background image

1

Fr

anç

ais

Mise en route

1.  Connexion à un réseau sans fil

A. Connexion via le bouton WPS

Le bouton WPS (Wi-Fi Protected Setup) 

vous permet d’établir une connexion sans 

fil sécurisée.

2.   Appuyez 

sur le 

bouton WPS 

de votre 

routeur.

1.   Appuyez sur 

le bouton 

WPS de 

votre 

EA-N66

R

.

Summary of Contents for EA-N66R

Page 1: ... Quick Start Guide EA N66R Ethernet Adapter ...

Page 2: ......

Page 3: ...English 4 Français 12 Español 20 Português do Brasil 28 Q7020 July 2012 ...

Page 4: ...et port 2 DC In port 3 LED indicator OFF No power or physical connection Solid light Excellent connection Blinking fast Active connection Blinking slow connection 4 Air vent 5 Mounting hole 6 WPS button 7 Reset button 1 2 3 4 5 7 6 ...

Page 5: ...mounting hook 2 Mark an upper hole in a flat surface 3 Tighten one screw until only 1 4 is showing 4 Latch the hook of your EA N66R onto the screw Package contents EA N66R Power adapter Network cable Quick Start Guide NOTE If any of the items is damaged or missing contact your retailer NOTES Re adjust the screw if you cannot latch EA N66R onto the screw or if it is too loose The screw is not inclu...

Page 6: ...d 1 Connect to a wireless network A Connecting via theWPS button The WPS Wi Fi Protected Setup button allows you to connect to a secured and protected network 2 Press WPS button on the router 1 Press the WPS button on EA N66R ...

Page 7: ...o your EA N66R s LAN port EA N66R Power Wall Power Outlet LAN a b 2 Log into the EA N66R s web graphics user interface web GUI a Ensure that the wireless LED is blinking Wireless LED b In your web browser key in www asusrouter com Key in admin as the default username and password c From the web GUI select the operation mode and configure its settings for your wireless network setup ...

Page 8: ...fer to the Frequently Asked Questions section IMPORTANT For the best wireless performance place EA N66 at a distance of more than 1 5 meters away from the parent Access Point AP You can adjust the transmission power of EA N66R from its web interface ...

Page 9: ...I Setup Wizard for these modes Ethernet Adapter mode By default EA N66R is set to the Ethernet Adapter mode In this mode you can con nect any Ethernet enabled device to your wireless home network via the wireless router This mode is perfect for home theater devices such as the Internet TV TiVo and Blu ray player Internet TV ADSL Cable modem ...

Page 10: ...et Explorer to launch the web browser 2 Click Tools Internet options Con nections tab LAN settings 3 From the Local Area Network LAN Settings screen untick Use a proxy server for your LAN 4 Click OK when done B Set the TCP IP settings to automati cally obtain an IP address 1 Click Start Control Panel Net work and Internet Network and Sharing Center Manage network connections 2 Select Internet Prot...

Page 11: ... Change Settings in the Proxies field 3 From the list of protocols deselect FTP Proxy and Web Proxy HTTP 4 Click OK when done B Set the TCP IP settings to automatically obtain an IP address 1 Click the Apple icon System Preferences Network 2 Select Ethernet and select Using DHCP in the Configure field 3 Click Apply when done ...

Page 12: ... Voyant lumineux Éteint aucune alimentation ou connexion physique Allumé excellente connexion Clignotement rapide connexion active Clignotement lent connexion 4 Fentes de ventilation 5 Ouverture pour fixation murale 6 Bouton WPS 7 Bouton de réinitialisation 1 2 3 4 5 7 6 ...

Page 13: ...u sur un mur ou au plafond 3 Placez y une vis et serrez la jusqu à ce qu un quart de la vis dépasse du trou 4 Placez l ouverture de fixation du EA N66R sur la vis Contenu de la boîte EA N66R Adaptateur secteur Câble réseau Guide de démarrage rapide REMARQUE Contactez votre revendeur si l un des éléments est manquant ou endommagé REMARQUES Ajustez la position de la vis si la fixation de l EA N66R n...

Page 14: ...xion à un réseau sans fil A Connexion via le boutonWPS Le bouton WPS Wi Fi Protected Setup vous permet d établir une connexion sans fil sécurisée 2 Appuyez sur le bouton WPS de votre routeur 1 Appuyez sur le bouton WPS de votre EA N66R ...

Page 15: ...R à un ordinateur EA N665 Power Wall Power Outlet LAN a b 2 Accès à l interface graphique de gestion du EA N66R a Vérifiez que le voyant lumineux de connexion sans fil clignote Voyant lumineux b Dans la barre d adresse de votre navigateur Internet entrez www asusrouter com Utilisez admin comme nom d utilisateur et mot de passe c Sélectionnez le mode d opération de l appareil et configurez ses para...

Page 16: ...figuration consultez la section FAQ IMPORTANT Pour optimiser la réception du signal sans fil placez l EA N66R à une distance de plus d un mètre et demi de son point d accès Vous pouvez régler la puissance de transmission de l EA N66R à partir de son interface de configuration ...

Page 17: ... pour configurer l un de ces modes Mode Adaptateur Ethernet Ceci est le mode de fonctionnement par défaut de votre EA N66R Sous ce mode vous pouvez connecter n importe quel dispositif doté d une prise réseau Ethernet à votre réseau sans fil domestique via votre routeur sans fil Ce mode est idéal pour les équipements de divertissement comme les téléviseurs Internet TV ou les lecteurs Blu ray TV Int...

Page 18: ...rer Internet Explorer pour lancer le navigateur 2 Cliquez sur Outils Options Internet onglet Connexions Paramètres réseau 3 À partir de l écran Paramètres du réseau local décochez l option Utiliser un serveur proxy pour votre réseau local 4 Cliquez sur OK une fois terminé B Configurez les paramètres TCP IP pour l obtention automatique d une adresse IP 1 Cliquez sur Démarrer Panneau de configuratio...

Page 19: ...let Avancées 2 Cliquez sur Modifier les réglages dans le champ Proxies 3 Dans la liste des protocoles décochez les options Proxy FTP et Proxy web sécurisé HTTPS 4 Cliquez sur OK une fois terminé B Configurez les paramètres TCP IP pour l obtention automatique d une adresse IP 1 Cliquez sur la Pomme Préférences Système Réseau 2 Sélectionnez Ethernet puis Via DHCP dans le champ Configurer 3 Cliquez s...

Page 20: ...imentación entrada de DC 3 Indicador LED Desligado Sem energia ou conexão física Luz sólida Conexão excelente Piscando rápido Conexão ativa Piscando lentamente conexão 4 Ranuras de ventilación 5 Orificio para instalación en pared 6 Botón WPS 7 Botón Restablecer 4 5 7 6 ...

Page 21: ...ada 3 Apriete un tornillo hasta que solo quede visible 1 4 de su longitud 4 Eche el gancho de su EA N66R en el tornillo NOTAS Reajuste el tornillo si no puede asegurar su EA N66R en dicho tornillo o si queda demasiado suelto El tornillo no se incluye en el contenido del paquete de su EA N66R Contenido del paquete EA N66R Adaptador de alimentación Cable de red Guía de inicio rápido NOTA Si cualquie...

Page 22: ...ed inalámbrica A Conectarse a través del botónWPS El botón WPS Wi Fi Protected Setup es decir Configuración protegida Wi Fi permite conectarse a una red segura y protegida 2 Presione el botón WPS del enrutador 1 Presione el botón WPS de su EA N66R ...

Page 23: ...A N665 Power Wall Power Outlet LAN a b 2 Inicie sesión en la interfaz gráfica del usuario GUI Web del EA N66R a Asegúrese de que el LED de conexión inalámbrica parpadea LED inalámbrico b En el explorador web escriba www asusrouter com Escriba admin como nombre de usuario y contraseña predeterminados c En la interfaz gráfica del usuario Web seleccione el modo de funcionamiento y defina la configura...

Page 24: ... la sección Preguntas más frecuentes IMPORTANTE Para obtener el mejor rendimiento inalámbrico coloque el dispositivo EA N66R a una distancia superior a 1 5 m del punto de acceso PA principal Puede ajustar la potencia de transmisión del dispositivo EA N66R desde su interfaz Web ...

Page 25: ...ón GUI para estos modos Modo Adaptador Etherne De forma predeterminada su EA N66R se establece en el modo Adaptador Ethernet En este modo puede conectar cualquier dispositivo con funcionalidad Ethernet a su red doméstica inalámbrica a través del enrutador inalámbrico Este modo es perfecto para dispositivos de cine en casa como por ejemplo TV a través de Internet TiVo y reproductores Blu ray TV a t...

Page 26: ...c en Tools Herramientas In ternet options Opciones de Internet ficha Connections Conexiones LAN settings Configuración de LAN 3 En la pantalla Local Area Network LAN Settings Configuración de la red de área local LAN desactive la opción Use a proxy server for your LAN Usar un servidor proxy para la LAN 4 Haga clic en OK Aceptar cuando haya terminado B Establezca la configuraciónTCP IP del equipo p...

Page 27: ...s Preferencias ficha Advanced Avanzado 2 En el campo Proxies haga clic en Chan ge Settings Cambiar ajustes 3 En la lista de protocolos anule la selec ción de los elementos FTP Proxy Proxy de FTP y Web Proxy HTTP Proxy de web HTTP 4 Haga clic en OK Aceptar cuando haya terminado B Establezca la configuración TCP IP del equipo para que reciba una dirección IP automáticamente 1 Haga clic en el icono d...

Page 28: ... da Fonte de Alimentação 3 Indicador LED Desligado Sem energia ou conexão física Luz sólida Conexão excelente Piscando rápido Conexão ativa Piscando lentamente conexão 4 Saída de ar 5 Orifício de montagem na parede 6 Botão WPS 7 Botão de Reiniciali zação 1 2 3 4 5 7 6 ...

Page 29: ...m uma superfície plana 3 Aperte um parafuso até que apenas 1 4 esteja aparecendo 4 Aperte o gancho de seu EA N66R ao parafuso Conteúdo da Embalagem EA N66R Fonte de Alimentação Cabo de Rede Guia de Instalação Rápida NOTA No caso de falta ou dano de qualquer um dos itens por favor contate imediatamente seu revendedor ou loja onde adquiriu o produto Notas Re ajuste o parafuso se você não puder apert...

Page 30: ...ndo 1 Conecte a uma rede sem fio A Conectando pelo botãoWPS O botão WPS Configuração Wi Fi Prote gida permite que você se conecte a uma rede segura e protegida 2 Pressione o botão WPS no roteador 1 Pressione o botão WPS no EA N66R ...

Page 31: ...r à porta LAN do EA N66R EA N665 Power Wall Power Outlet LAN a b 2 Faça o log in na interface gráfica do usuário da web do EA N66R GUI web a Certifique se de que o LED sem fio está piscando LED sem fio b No seu navegador da web digite www asusrouter com Digite admin como o nome de usuário padrão e senha c No GUI web selecione o modo de operação e configure seus ajustes para a configuração da sua r...

Page 32: ...consulte a seção Perguntas Mais Fre quentes section IMPORTANTE Para melhor desempenho sem fio coloque o EA N66R a uma distância de mais de 1 5 metros do Ponto de Acesso AP principal Você pode ajustar a energia de transmissão do EA N66R em sua interface da web ...

Page 33: ...sistente de Configuração GUI para este modos Modo Adaptador de Ethernet Por padrão o EA N66R é definido para o modo Adaptador de Ethernet Neste modo você pode conectar qualquer dispositivo habilitado para Ethernet à sua rede sem fio local pelo roteador sem fio Este modo é perfeito para dispositivos de home theater tais como Internet TV TiVo e Blu ray player Internet TV ADSL Cable modem ...

Page 34: ... Explorer 2 Clique em Ferramentas Opções da In ternet Aba Conexão Configurações da LAN 3 Nas configurações da LAN desmarcar Usar um servidor PROXY para a LAN 4 Clique em OK quando terminar B Definir as configurações deTCP IP para obter automaticamente um endereço IP 1 Clique em Iniciar Painel de controle Rede e Internet Central de Rede e compartilhamento Gerenciar con exões de rede 2 Selecione IP ...

Page 35: ...endereço IP 1 Clique no ícone Apple maçã System Preferences Preferências do Sistema Network Rede 2 Selecione Ethernet e selecione Using DHCP Usando DHCP no campo Configure Configurar 3 Clique em Apply Aplicar quando concluído SUPPORT HOTLINE USA CANADA Hotline Number 1 812 282 2787 Language English Availability Mon to Fri 8 30 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00p...

Page 36: ...ddress HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTANBUL CIZGI Elektronik San Tic Ltd Sti Tel 90 212 3567070Address CEMAL SURURI CD HALIM MERIC IS MERKEZI No 15 C D 5 6 34394 MECIDIYEKOY ISTANBUL EEE Yönetmeliğine Uygundur ...

Page 37: ... http csr asus com english REACH htm Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions This device may not cause harmful interference This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the ...

Page 38: ...s or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Prohibition of Co locationThis device and its antenna s must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter Prohibition of Co location This device and its antenna s must not be co located or operating in conjunction with any...

Page 39: ...roduct in a domestic environ ment this product may cause radio interfer ence in which case the user may be required to take adequate measures Operation Channels CH1 11 for N America Ch1 14 for Japan CH1 13 for Europe ETSI ICWarning This device complies with Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference an...

Page 40: ...e Statement This equip ment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment End users must follow the specific operating instruc tions for satisfying RF exposure compliance To maintain compliance with IC RF exposure com pliance requirement please follow operation instruction as documented in this manual NCC 警語 經型式認證合格之低功率射頻電機 非 經許可 公司 商號或使用者均不得擅 自變更頻率 加大功率或變更原設...

Page 41: ...FE TEMP This wireless router should be only used in environments with ambient tempera tures between 50 C 410 F and 400 C 1040 F DO NOT expose to or use near liquids rain or moisture DO NOT use during electrical storms ...

Page 42: ...essential requirements of the following directives 2004 108 EC EMC Directive EN 55022 2006 A1 2007 EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 3 2008 1999 5 EC R TTE Directive EN 300 328 V1 7 1 2006 10 EN 301 893 V1 5 1 2008 12 EN 62311 2008 EN 301 489 1 V1 8 1 2008 04 EN 301 489 17 V2 1 1 2009 05 2006 95 EC LVD Directive EN 60950 1 A12 2011 2009 125 EC ErP Directive Regulat...

Page 43: ......

Reviews: