background image

5

R

Tämän tuotteen standardin EN 179 / EN 1125 mukainen vastaavuus edellyttää ehdottomasti, että sen 

turvalaitteisiin ei tehdä mitään muita kuin tässä ohjevihkossa sallittuja muutoksia.

Säkerhetsegenskaperna på denna produkt är avgörande för dess överensstämmelse med EN 179 / 

EN 1125. Ingen modifiering eller ändring av något slag, annat än de som beskrivs i denna instruktion är 

tillåtna.

Sikkerhetsfunksjonene på dette produktet er viktige for dets samsvar med EN 179/EN1125. Ingen 

justering av noe slag utenom de som er beskrevet i disse instruksjonene er tillatt.

The safety features of this product are essential to its compliance with EN 179 / EN 1125. No 

modification of any kind other than those described in these instructions, are permitted.

Î÷åíü âàæíî, ÷òîáû çàùèòíûå ñâîéñòâà èçäåëèÿ ñîîòâåòñòâîâàëè ñòàíäàðòó EN 179 / EN1125. 

Ëþáûå ìîäèôèêàöèè çàïðåùåíû, çà èñêëþ÷åíèåì îïèñàííûõ â äàííûõ èíñòðóêöèÿõ. 

EN 179

EN 1125

3-19/0630

3-19K/0630

3-20/0630

3-20/0645

13/0630

PBE003

100 mm

>1/a

R

Vaselin ISOFLEX TOPAS NB52

F < 70N (7 kg)

Spray

Vaselin ISOFLEX TOPAS NB52

25 mm

F < 80N (8 kg)

>1/a

R

Spray

25mm

25mm

EN 179

EN 1125

max. 200 kg

L=

max. 1320 mm

l=

60%*L

900 mm - 1100 mm

max. 2300 mm

max. 200 kg

L=

max. 1320 mm

900 mm - 1100 mm

max. 2300 mm

!

!

!

!

!

Summary of Contents for LE930

Page 1: ...2 PE932 LE931 LE930 Parioviratkaisut mekaanisille aktiivioven lukoille Dubbeldörrslösning för mekaniskt kontrollerade utrymningsvägar Løsning for to fløyet utgangsdør Double exit door solutions for mechanical active door locks R ASSAABLOY ...

Page 2: ...4 149 46 25 32 5 6 x 2 25 43 5 16 5 3 3 45 42 5 67 23 20 40 6 x 2 19 15 5 41 28 2 5 49 140 29 72 15 5 19 40 258 5 283 5 12 5 151 5 78 5 132 5 1 5 3 LE931 LE932 PE932 LE930 25 40 27 5 258 5 258 5 32 5 45 25 25 29 16 5 258 5 815762 815763 815764 Vakiotoimitus Standard Default ...

Page 3: ...GSTÅNG LE931 G 12 FÄRDIG INSTALLATION H 13 DEMONTERING AV ÖVRE LÅSHUS LE931 I 13 PE932 TEKNISKA DATA 14 BEHÖR EXEMPEL 14 Innholdsfortegnelse NORSK TEKNISKE DETALJER 4 STANDARDER 4 EN179 EN1125 5 OM AVSTANDEN DØRBLAD TERSKEL 6 UTFRESINGSSKJEMA DØR 7 UTFRESINGSSKJEMA SLUTTSTYKKER 8 INSTALLASJON A 9 INSTALLASJON AV NEDRE STANG B 9 INSTALLASJON AV LE930 UTGANGSLÅS C 9 INSTALLASJON AV ØVRE STANG D 10 I...

Page 4: ...ttää ehdottomasti että sen turvalaitteisiin ei tehdä mitään muita kuin tässä ohjevihkossa sallittuja muutoksia Säkerhetsegenskaperna på denna produkt är avgörande för dess överensstämmelse med EN 14846 Ingen modifiering eller ändring av något slag annat än de som beskrivs i denna instruktion är tillåtna Sikkerhetsfunksjonene på dette produktet er viktige for dets samsvar med EN 14846 Ingen justeri...

Page 5: ...m er beskrevet i disse instruksjonene er tillatt The safety features of this product are essential to its compliance with EN 179 EN 1125 No modification of any kind other than those described in these instructions are permitted Î åíü âàæíî òîáû çàùèòíûå ñâîéñòâà èçäåëèÿ ñîîòâåòñòâîâàëè ñòàíäàðòó EN 179 EN1125 Ëþáûå ìîäèôèêàöèè çàïðåùåíû çà èñêëþ åíèåì îïèñàííûõ â äàííûõ èíñòðóêöèÿõ EN 179 EN 1125 ...

Page 6: ...6 R 15 X MAX 6 mm 813365 20 X 6 10 mm 813366 25 X 10 15 mm 813367 X 3 5 3 5 3 5 X 15 X MAX 6 mm 928135 20 X 6 10 mm 928136 25 X 10 15 mm 928137 FIRE Vakiotoimitus Standard Default BRANN ...

Page 7: ...0 24 21 3 21 3 18 x 3 R20 154 5 258 5 6 x 2 15 5 55 6 20 25 108 123 5 37 55 5 25 3 5 3 5 29 5 3 5 24 173 196 5 21 3 5 1050 21 20 6 x 4 20 25 26 5 L R3 x 4 R3 x 4 R10 5 x 2 C B A 1050 B A C 16 20 15 173 45 40 158 37 1050 A A A A ...

Page 8: ...8 R R 7 4 x 2 50 78 5 38 18 20 5 52 20 5 24 ...

Page 9: ...9 R L L 5 mm L 37 mm 13 10 13 13 10 mm 10 mm FIRE A C B BRANN ...

Page 10: ...10 R 14 D L 10 13 L 37 ...

Page 11: ...11 R E ...

Page 12: ...12 R F CLICK CLICK CLICK 7 1 2 3 7 3 1 2 G ...

Page 13: ...13 R 1 2 I H ...

Page 14: ...NBYGGD SKYDDSDIOD red green LOCK CASE INCLUDES PROTECTION DIODES rød grønn LÅSKASSE INKLUDERER BESKYTTELSESDIODER punainen vihreä SUOJADIODIT LUKKORUNGON SISÄLLÄ UK NO FI 12 24 V DC 10 15 STAB C L O EN 14846 25 C 70 C U 12 10 24 15 V DC STAB I Maks Normaali Max Normal Maks Normal Max Normal Ìàêñ Íîðì 12 V 550 mA 240 mA 24 V 270 mA 110 mA UK SE FI RU SE RU NO ...

Page 15: ......

Page 16: ...återvinningsinstruktionen Dette produktet innholder elektroniske komponenter som krever spesielle resirkulerings teknikker Når produktet ikke lenger er i bruk demonter det sorter og resirkuler de forskjellige materialene i henhold til gjeldene regler This product contains materials such as electronics which require specialist recycling techniques When the product is taken out of use disassemble it...

Reviews: