Assa Abloy HID FARGO HDP5000 Installation Manual Download

Page: 1 / 24

Printing and Encoding Solutions

FARGO® HDP5000

Card Printer/Encoder

Installation Guide

PLT-05709 A.0

Guía de instalación

Summary of Contents for HID FARGO HDP5000

Page 1: ...Printing and Encoding Solutions FARGO HDP5000 Card Printer Encoder Installation Guide PLT 05709 A 0 Guía de instalación ...

Page 2: ...red trademarks are property of their respective companies Contact your local authorized Fargo Integrator for technical support Maximize the performance of your Fargo Card Identity System Ask your authorized Fargo Integrator about Fargo Asure ID Photo ID Software Fargo Issuance Management Software Holographic Overlaminates Fargo Accessories Extended Warranties For additional information visit www h...

Page 3: ... de impresión de dos lados Lamination Module Upgrade Actualización del módulo de laminación Upgrade Tool Dual Sided Printing Module Power Supply Input Card Cartridge Printer Installation Guide Output Card Hopper Printer Driver CD Printer Limited Warranty Torx 10 Power Supply Lamination Module Upgrade Tool Torx 10 Lista de piezas Printer Lamination Dual Sided Printing Printer Driver ...

Page 4: ...nt ribbon cartridge Retire el cartucho de la película HDP y el cartucho de la cinta de impresión Load HDP Film into HDP film cartridge until rolls click Cargue la película HDP en el cartucho de la película HDP hasta que escuche un clic Pull open the cover Hale la cubierta para abrirla 1 2 3 Printer Installation Instalación de la impresora Printer ...

Page 5: ...to the print ribbon cartridge until rolls click Cargue la cinta de impresión en el cartucho de la cinta de impresión hasta que escuche un clic Insert the HDP Film cartridge into the printer until it clicks Inserte el cartucho de la película HDP en la impresora hasta que escuche un clic Tighten HDP Film Tense la película HDP 4 5 6 Printer ...

Page 6: ...ALLATION GUIDE Close printer front cover Cierre la cubierta frontal de la impresora Insert the print ribbon cartridge into the printer until it clicks Inserte el cartucho de la cinta de impresión en la impresora hasta que escuche un clic Tighten print ribbon Tense la cinta de impresión 7 8 9 Printer ...

Page 7: ...za de tarjetas en el área de entrada de tarjetas Remove the protective sleeve from the card cleaning roller Retire la correa protectora del rodillo de limpieza de tarjetas 10 11 12 Press the button to open the input cartridge Note Card input cartridge will remain open if opened completely Presione el botón para abrir el cartucho Note El Cartucho permanecerá abierto si se abre completamente Printer...

Page 8: ...alimentador de tarjetas en la impresora presione hasta que escuche un clic Load cards into the card input cartridge Cargue las tarjetas en el alimentador de tarjetas 13 14 15 Place card Output Hopper onto output side left of the unit and push down until it clicks Coloque el colector de tarjetas en el lado de salida izquierdo de la impresora y empuje hacia abajo hasta que escuche un clic Printer ...

Page 9: ...onexión USB por favor no conecte el cable de USB en este momento 17 16 If smart card encoders are installed in the printer install the drivers for the encoders at this time Refer to the installation note in the supply pack for further details Attention Si hay codificadores de tarjeta inteligente instalados en la impresora instale los drivers para estos codificadores ahora Referirse a las notas de ...

Page 10: ... the form b Attach a copy of the invoice from the printer and submit the contact form Technical support responds with instructions to disable the security feature La impresora HDPii es enviada de la fábrica al cliente con una función de seguridad activada Esa evita el uso de la impresora por personas no autorizadas Para desactivar esta función de seguridad a Comuníquese con la asistencia técnica d...

Page 11: ...nd communication cable USB or Ethernet are unplugged from the printer Asegurese que la fuente de energía y el cable de comunicación USB o Ethernet están desconectados de la impresora a Release the latch on the upgrade cover b Pull on the bottom of the upgrade cover to remove from the printing module a Libere el pestillo situado en la cubierta de actualización b Tire la parte inferior de la cubiert...

Page 12: ... impresora Slide the dual sided printing module and printer together Note To ensure a proper connection apply minimal force Deslice el módulo de impresión de dos lados y la impresora al mismo tiempo Nota Para asegurar un encaje apropiado aplique un mínimo de fuerza Using the tool provided remove and save the 2 screws from the bottom of the dual sided printing module Utilizando la herramienta sumin...

Page 13: ... of the unit and push down until it clicks Coloque el colector de tarjetas en el lado de salida izquierdo de la impresora y empuje hacia abajo hasta que escuche un clic Reconnect power supply and communication cable USB or Ethernet to printer Conecte de nuevo la fuente de energía y el cable de comunicación USB or Ethernet a la impresora 7 8 Dual Sided Printing ...

Page 14: ...Ensure power supply and communication cable USB or Ethernet are unplugged from the printer Asegurese que la fuente de energía y el cable de comunicación USB o Ethernet están desconectados de la impresora 2 3 a b a Release the latch on the upgrade cover b Pull on the bottom of the upgrade cover to remove from the printing module a Libere el pestillo situado en la cubierta de actualización b Tire la...

Page 15: ...plique una pequeña cantidad de presión para asegurar un encaje apropiado Using the tool provided remove and save the 2 screws from the bottom of the lamination module Utilizando la herramienta provista extraiga y conserve los dos tornillos de la parte inferior del módulo de laminación 4 5 6 Using the tool and the 2 screws provided secure the lamination module to the printing module Utilizando la h...

Page 16: ... lamination rolls into the cartridges until they click Cargar los rollos de laminación en los cartuchos presionando hasta que los rollos hagan un clic Pull open the Lamination module cover Abra la cubierta del módulo de laminación Remove overlaminate cartridges Retirar los cartuchos de sobrelaminación 7 8 9 Lamination ...

Page 17: ...ination module front cover Cerrar la cubierta frontal de módulo de laminación Tighten lamination rolls Tensione los rollos de laminación Insert the overlaminate cartridges into the lamination module until they click Cargar los cartuchos de sobrelaminación en el modulo de laminación hasta que escuche un clic 12 11 10 Lamination ...

Page 18: ... 1 Instalación de Impresora Place card output hopper onto output side left of the unit and push down until it clicks Coloque el colector de tarjetas en el lado de salida izquierdo de la impresora y empuje hacia abajo hasta que escuche un clic a Connect the Lamination module power supply CAUTION Connect the Lamination module power before the Printer power b Connect the Printer power supply a Conect...

Page 19: ...software does not automatically run using My Computer or Windows Explorer to view the CD contents Double click Setup exe 4 Select the Printer Driver Para MAC OS X y Linux Driver y Guía del usuario vea www hidglobal com 1 Cierre todos los programas 2 Inserte el CD de instalación del software en la unidad de CD del ordenador El programa se inicia automáticamente 3 Siga los procedimientos exhibidos e...

Page 20: ...ter Encoder INSTALLATION GUIDE 5 Click Next to start installation 6 Click I accept the license agreement radio button click Next 5 Haga clic en Siguiente para iniciar la instalación 6 Haga clic en el botón de opción Acepto el contrato de licencia haga clic en Siguiente Printer Driver ...

Page 21: ...Printer Encoder HDP5000 INSTALLATION GUIDE 8 Click Next to install the printer driver 7 Select the Printer Connection click Next 8 Haga clic en Siguiente para instalar el driver de la impresora 7 Seleccione la conexión de la impresora haga clic en Siguiente Printer Driver ...

Page 24: ...HID Global Headquarters North America 1 866 607 7339 Europe Middle East Africa 44 0 2920 528 500 Asia Pacific 852 3160 9833 Latin America 55 11 5514 7100 hidglobal com ...

Search results

Summary of Contents for HID FARGO HDP5000

Reviews:

Related manuals for HID FARGO HDP5000

Brands by name

Popular brands

Assa Abloy HID FARGO HDP5000, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for HID FARGO HDP5000

Reviews:

Related manuals for HID FARGO HDP5000

Brands by name

Popular brands