Assa Abloy effeff 9338 Installation And Assembly Instructions Download Page 2

x-Maß:  Das x-Maß (x) bezeichnet den Abstand zwischen
 Zargenspiegel 

(

 1 

) und Gegenstück (

 2 

) bzw

 Türöffnerfalle.
x measurement: The x-dimension (x) denotes the
 

distance between the door frame (

 1 

)

 

and counterpart (

 2 

) or electric strik latch.

Cote x : la cote x (x) désigne la distance entre le 
 dormant 

(

 1 

) et la contrepartie (

 2 

) ou le

 

demi-tour de gâche.

x ≥ 4 mm

        

1

2

2,5 – 5 mm

2 mm

FaFix

Les gâches équipées du système 
FaFix offrent un pêne réglable.

FaFix

Electric strikes with FaFix adjust-
ment feature an adjustable 
keeper.

FaFix

Türöffner mit FaFix-Verstellmög-
lichkeit bieten eine verstellbare 
Falle.

ProFix 2

Le système ProFix 2 est constitué 
d’une gâche FaFix avec guide de-
mi-tour intégré à la gâche.

ProFix 2

ProFix 2 is a combination be-
tween a FaFix electric strike with a 
latch bolt guide integrated into 
the strike.

ProFix 2

ProFix 2 ist eine Kombination aus 
einem FaFix-Türöffner mit einer 
am Türöffner integrierten 
Fallenführung.

Maße / Dimensions / Mensurations

Anschlüsse / Connections / Connexions

optional
optional
optional

c

no

RR

nc

Potenzialfreier Wechselkontakt meldet Türzustand 

offen

 oder 

zu

.

The isolated changeover contact signals the door status as 

open

 or 

closed

.

Un contact inverseur sans potentiel indique l‘état d‘

ouverture

 ou de 

fermeture

 de la porte.

RR

18.5

20.1

max.

25.5

6.3

2mm

0

1mm

45

23

90

20

8

optional
optional
optional

Reviews: