Instruções para um funcionamento seguro
• A não observância das informações contidas neste
manual pode originar lesões pessoais ou danos no
equipamento.
• Para reduzir o risco de ferimentos nas pessoas - utilize
este sistema apenas com portas pedonais simples ou
duplas de batente ou articuladas.
• Não utilizar o equipamento no caso de serem necessá-
rias reparações ou ajustes.
• Desligue a alimentação durante a realização de tarefas
de limpeza ou manutenção.
• O mecanismo pode ser utilizado por crianças com
mais de 8anos de idade e pessoas que tiverem recebi-
do instruções por parte da pessoa responsável pela
respetiva segurança.
• O mecanismo pode ser utilizado por crianças com
mais de 8anos de idade e pessoas que supervisionadas
por uma pessoa responsável pela respetiva segurança.
• O mecanismo pode ser utilizado por pessoas com in-
capacidade física, sensorial ou mental se tiverem rece-
bido instruções por parte da pessoa responsável pela
respetiva segurança.
• As tarefas de limpeza e manutenção do utilizador não
devem ser desempenhadas por crianças.
• Não permita que ninguém suba ou brinque com a
porta ou os controlos fixos/remotos.
221
Issue 2021-05-25
1009214-multi-9.0
PT
Summary of Contents for Besam SW150
Page 1: ...Original instructions User Manual Entrance Systems Swing Door Operator ASSA ABLOY SW300 SW150 ...
Page 17: ...17 Issue 2021 05 25 1009214 multi 9 0 EI ...
Page 83: ...83 Issue 2021 05 25 1009214 multi 9 0 ES ...
Page 115: ...115 Issue 2021 05 25 1009214 multi 9 0 FR ...
Page 131: ...131 Issue 2021 05 25 1009214 multi 9 0 HR ...
Page 165: ...165 Issue 2021 05 25 1009214 multi 9 0 IT ...
Page 183: ...183 Issue 2021 05 25 1009214 multi 9 0 NL ...
Page 199: ...199 Issue 2021 05 25 1009214 multi 9 0 NO ...
Page 217: ...217 Issue 2021 05 25 1009214 multi 9 0 PL ...
Page 235: ...235 Issue 2021 05 25 1009214 multi 9 0 PT ...
Page 251: ...251 Issue 2021 05 25 1009214 multi 9 0 SE ...