ASROCK Z68 Extreme7 Gen3 Quick Installation Manual Download Page 131

Page: 131 / 249

131

ASRock Z68 Extreme7 Gen3 Motherboard

Español

Cabecera HDMI_SPDIF

Cabecera HDMI_SPDIF. Ofrece

(HDMI_SPDIF1 de 2 pin)

una salida SPDIF la tarjeta

(vea p.2, N. 37)

VGA HDMI, permite al sistema

conectarse a dispositivos de

TV Digital HDMI / proyectores /

Dispositivos LCD. Conecte el

conector HDMI_SPDIF de la

tarjeta VGA HDMI a esta

cabecera.

SPDIFOUT

GND

DATA

CLK

PWR(+5VSB)

GND

Base de conexiones PS2

La base de conexiones PS2 se

(PS2_1 de 5 pin)

utiliza para conectar el conector

(vea p.2, N. 33)

de 5 contactos del cable del

Teclado/Ratón PS/2 + Soporte

USB 2.0 para admitir un puerto

de teclado/ratón PS2.

Ratón/Teclado PS/2 + Soporte USB 2.0

Este Teclado/Ratón PS/2 +

Soporte USB 2.0 puede admitir

un puerto para ratón y teclado

PS2 y dos puertos USB 2.0

adicionales junto al panel de

E/S. Inserte el conector de 5

contactos del cable del soporte

en la base de conexiones PS2

e inserte el conector de 9

contactos del cable del soporte

en la base de conexiones USB

2.0 (USB2_3, USB4_5, USB6_7

o USB8_9) y

je el soporte al

chasis con tornillos.

Summary of Contents for Z68 Extreme7 Gen3

Page 1: ... condi tions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages including damages for loss of profits loss of business loss of data interruption of business and the like even if ASRock has been advised of the pos sibility of such damages arising from any de...

Page 2: ...4 Black 20 Power LED Header PLED1 42 PCI Express 2 0 x1 Slot PCIE3 Black 21 System Panel Header PANEL1 Black 43 PCI Express 3 0 x16 Slot PCIE2 Black 22 Chassis Speaker Header SPEAKER 1 Black 44 PCI Express 2 0 x16 Slot PCIE1 Black 23 Clear CMOS Switch CLRCBTN 45 SLI XFIRE Power Connector 24 Dr Debug 46 Chassis Fan Connector CHA_FAN3 Intel Z68 CMOS Battery Dr Debug DDR3_A1 64 bit 240 pin module DDR...

Page 3: ... 3 0 Ports USB34 4 USB 2 0 Ports USB01 13 IEEE 1394 Port IEEE 1394 5 LAN RJ 45 Port 14 eSATA3 Connector 6 Central Bass Orange 15 HDMI Port HDMI1 7 Rear Speaker Black 16 DVI D Port DVI1 8 Optical SPDIF Out Port 17 USB 3 0 Ports USB12 9 Line In Light Blue ACT LINK LED SPEED LED LAN Port If you use 2 channel speaker please connect the speaker s plug into Front Speaker Jack See the table below for con...

Page 4: ...ing and click ok Choose 2CH 4CH 6CH or 8CH and then you are allowed to select Realtek HDA Primary output to use Rear Speaker Central Bass and Front Speaker or select Realtek HDA Audio 2nd output to use front panel audio eSATA3 connector supports SATA Gen3 in cable 1M Free Bundle PS 2 Mouse Keyboard USB 2 0 Bracket PS 2 Mouse Keyboard USB 2 0 Bracket can support one PS2 Mouse Keyboard port and two ...

Page 5: ...d CPU support lists on ASRock website as well ASRock website http www asrock com If you require technical support related to this motherboard please visit our website for specific information about the model you are using www asrock com support index asp 1 1 Package Contents ASRock Z68 Extreme7 Gen3 Motherboard ATX Form Factor 12 0 in x 9 6 in 30 5 cm x 24 4 cm ASRock Z68 Extreme7 Gen3 Quick Insta...

Page 6: ...ess x16 slots single at PCIE 3 0 x16 PCIE2 mode dual at PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x16 PCIE4 mode or tripple at PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 PCIE6 mode PCIE5 PCIE 2 0 x4 mode see CAUTION 5 PCIE 3 0 is only supported with Intel Ivy Bridge CPU With Intel Sandy Bridge CPU it only supports PCIE 2 0 1 x PCI Express 2 0 x1 slot 1 x PCI slot Supports AMD Quad CrossFireXTM 3 Way Cross...

Page 7: ...ec Premium Blu ray audio support Supports THX TruStudioTM LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Broadcom BCM57781 Supports Wake On LAN Supports Energy Efficient Ethernet 802 3az Supports Dual LAN with Teaming function Supports PXE Rear Panel I O I O Panel 1 x D Sub Port 1 x DVI D Port 1 x HDMI Port 1 x DisplayPort 1 x Optical SPDIF Out Port 2 x Ready to Use USB 2 0 Ports 1 x eSATA3 Connector 4 ...

Page 8: ...F header 1 x IEEE 1394 header 1 x Power LED header 1 x PS2 header CPU Chassis Power FAN connector 24 pin ATX power connector 8 pin 12V power connector SLI XFire power connector Front panel audio connector 4 x USB 2 0 headers support 8 USB 2 0 ports 1 x USB 3 0 header supports 2 USB 3 0 ports 1 x Dr Debug 7 Segment Debug LED Smart Switch 1 x Clear CMOS Switch with LED 1 x Power Switch with LED 1 x ...

Page 9: ... Power Fan Tachometer CPU Chassis Quiet Fan Allow Chassis Fan Speed Auto Adjust by CPU Temperature CPU Chassis Fan Multi Speed Control Voltage Monitoring 12V 5V 3 3V CPU Vcore OS Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit compliant Certifications FCC CE WHQL ErP EuP Ready ErP EuP ready power supply is required see CAUTION 22 For detailed product information please visit our w...

Page 10: ... Sub DVI D HDMI and DisplayPort monitors cannot be enabled at the same time Besides with the DVI to HDMI adapter the DVI D port can support the same features as HDMI port 8 xvYCC and Deep Color are only supported under Windows 7 64 bit 7 Deep Color mode will be enabled only if the display supports 12bpc in EDID HBR is supported under Windows 7 64 bit 7 VistaTM 64 bit VistaTM 9 For microphone input...

Page 11: ... com Feature AppCharger index asp 13 SmartView a new function of internet browser is the smart start page for IE that combines your most visited web sites your history your Facebook friends and your real time newsfeed into an enhanced view for a more personal Internet experience ASRock motherboards are exclusively equipped with the SmartView utility that helps you keep in touch with friends on the...

Page 12: ...lease check if the CPU fan on the motherboard functions properly and unplug the power cord then plug it back again To improve heat dissipation remember to spray thermal grease between the CPU and the heatsink when you install the PC sys tem 21 Combo Cooler Option C C O provides the flexible option to adopt three different CPU cooler types Socket LGA 775 LGA 1155 and LGA 1156 Please be noticed that...

Page 13: ...ct before you handle components 3 Hold components by the edges and do not touch the ICs 4 Whenever you uninstall any component place it on a grounded antstatic pad or in the bag that comes with the component 5 When placing screws into the screw holes to secure the moth erboard to the chassis please do not over tighten the screws Doing so may damage the motherboard 2 1 CPU Installation For the inst...

Page 14: ... the cap tab to handle and avoid kicking off the PnP cap 2 This cap must be placed if returning the motherboard for after service Step 3 Insert the 1155 Pin CPU Step 3 1 Hold the CPU by the edges where are marked with black lines Step 3 2 Orient the CPU with IHS Integrated Heat Sink up Locate Pin1 and the two orientation key notches For proper inserting please ensure to match the two orientation k...

Page 15: ...sure fan cables are oriented on side closest to the CPU fan connector on the motherboard CPU_ FAN1 see page 2 No 4 Step 3 Align fasteners with the motherboard through holes Step 4 Rotate the fastener clockwise then press down on fastener caps with thumb to install and lock Repeat with remaining fasteners If you press down the fasteners without rotating them clockwise the heatsink cannot be secured...

Page 16: ...DR3_A1 DDR3_A2 DDR3_B1 DDR3_B2 Black Slot Black Slot Black Slot Black Slot 1 Populated Populated 2 Populated Populated 3 Populated Populated Populated Populated For the configuration 3 please install identical DDR3 DIMMs in all four slots 1 If you want to install two memory modules for optimal compatibility and reliability it is recommended to install them in the slots DDR3_ A1 and DDR3_B1 or DDR3...

Page 17: ...the retaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correct orientation It will cause permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation Step 3 Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place ...

Page 18: ...all the Ivy Bridge CPU If you install the Sandy Bridge CPU the PCI Express will run only at PCI Express Gen 2 speed 3 In CrossFireXTM mode or SLITM mode please install PCI Express x16 graphics cards on PCIE1 and PCIE4 slots Therefore both these two slots will work at x16 bandwidth 4 In 3 Way CrossFireXTM or 3 Way SLITM mode please install PCI Express x16 graphics cards on PCIE1 PCIE4 and PCIE6 slo...

Page 19: ...me7 Gen3 Motherboard Step 4 Align the card connector with the slot and press firmly until the card is completely seated on the slot Step 5 Fasten the card to the chassis with screws Step 6 Replace the system cover English ...

Page 20: ...d For Quad SLITM technology you should have two identical Quad SLITM ready graphics cards that are NVIDIA certified 2 Make sure that your graphics card driver supports NVIDIA SLITM technology driver version 270 61 and later Download the driver from NVIDIA website www nvidia com 3 Make sure that your power supply unit PSU can provide at least the minimum power required by your system It is recommen...

Page 21: ... DVI cable to the monitor connector or the DVI connector of the graphics card that is inserted to PCIE1 slot Step3 Align and insert ASRock SLI_Bridge_2S Card to the goldfingers on each graphics card Make sure ASRock SLI_Bridge_2S Card is firmly in place ASRock SLI_Bridge_2S Card ...

Page 22: ...lot and the other graphics card to PCIE6 slot Make sure that the cards are properly seated on the slots Step2 Connect the auxiliary power source to the PCI Express graphics card Please make sure that both power connectors on the PCI Express graph ics card are connected Repeat this step on the three graphics cards Step4 Connect a VGA cable or a DVI cable to the monitor connector or the DVI connecto...

Page 23: ...y Please follow the below procedures to enable the multi GPU feature For Windows XP XP 64 bit OS For SLITM mode only A Double click NVIDIA Settings icon on your Windows taskbar B From the pop up menu select Set SLI and PhysX configuration In Set PhysX GPU acceleration item please select Enabled In Select an SLI configuration item please select Enable SLI And click Apply C Reboot your system D You ...

Page 24: ... select All Programs and then click NVIDIA Corporation C Select NVIDIA Control Panel tab D Select Control Panel tab E From the pop up menu select Set SLI and PhysX configuration In Set PhysX GPU acceleration item please select Enabled In Select an SLI configuration item please select Enable SLI And click Apply F Reboot your system G You can freely enjoy the benefit of SLITM or Quad SLITM feature ...

Page 25: ...to infringe For Windows VistaTM VistaTM 64 bit 7 7 64 bit OS For 3 Way SLITM mode A Follow step A to D on page 23 B From the pop up menu select Set SLI and PhysX configuration In Select a hardware acceleration setting for PhysX item please select Enabled In Select an SLI configuration item please select Enable 3 way SLI And click Apply C Reboot your system D You can freely enjoy the benefit of 3 W...

Page 26: ...ngle PC Combining a range of different operating modes with intelligent software design and an innovative interconnect mechanism CrossFireXTM enables the highest possible level of performance and image quality in any 3D application Currently CrossFireXTM feature is supported with Windows XP with Service Pack 2 VistaTM 7 OS 3 way CrossFireXTM and Quad CrossFireXTM feature are supported with Windows...

Page 27: ...nvert the DVI connector to D Sub interface and then connect the D Sub monitor cable to the DVI to D Sub adapter Step 2 Connect two Radeon graphics cards by installing CrossFire Bridge on CrossFire Bridge Interconnects on the top of Radeon graphics cards CrossFire Bridge is provided with the graphics card you purchase not bundled with this motherboard Please refer to your graphics card vendor for d...

Page 28: ...rocedures please refer to section Expansion Slots Step 3 Install one Radeon graphics card to PCIE6 slot For the proper installation procedures please refer to section Expansion Slots Step 4 Use one CrossFireTM Bridge to connect Radeon graphics cards on PCIE1 and PCIE4 slots and use the other CrossFireTM Bridge to connect Radeon graphics cards on PCIE4 and PCIE6 slots CrossFireTM Bridge is provided...

Page 29: ...Bridge Step 5 Connect the DVI monitor cable to the DVI connector on the Radeon graph ics card on PCIE1 slot You may use the DVI to D Sub adapter to convert the DVI connector to D Sub interface and then connect the D Sub monitor cable to the DVI to D Sub adapter ...

Page 30: ...ding and installing the CATALYST Control Center Please check Microsoft website for details For Windows 7 VistaTM OS Install the CATALYST Control Center Please check AMD website for de tails Step 4 Restart your computer Step 5 Install the VGA card drivers to your system and restart your computer Then you will find ATI Catalyst Control Center on your Windows taskbar ATI Catalyst Control Center 2 6 2...

Page 31: ...r is selected or not if not please select it again and then you are able to enjoy the benefit of CrossFireXTM feature Step 7 You can freely enjoy the benefit of CrossFireXTM 3 Way CrossFireXTM or Quad CrossFireXTM feature CrossFireXTM appearing here is a registered trademark of AMD Technologies Inc and is used only for identification or explanation and to the owners benefit without intent to infri...

Page 32: ...the benefits of dual monitor feature without installing any add on VGA card to this motherboard This motherboard also provides independent display controllers for DVI D D Sub HDMI and DisplayPort to support dual VGA output so that DVI D D sub HDMI and DisplayPort can drive same or different display contents To enable dual monitor feature please follow the below steps 1 Connect DVI D monitor cable ...

Page 33: ... D sub Please make sure that the value you select is less than the total capability of the system memory If you do not adjust the UEFI setup the default value of Onboard VGA Share Memory Auto will disable D Sub function when the add on VGA card is inserted to this motherboard 4 Install the onboard VGA driver and the add on PCI Express VGA card driver to your system If you have installed the driver...

Page 34: ...eed to adopt the monitor that supports HDCP function as well Therefore you can enjoy the superior display quality with high definition HDCP encryption contents Please refer to below instruction for more details about HDCP function What is HDCP HDCP stands for High Bandwidth Digital Content Protection a specification developed by Intel for protecting digital entertainment content that uses the DVI ...

Page 35: ... and the pin assignments are matched correctly 1 2 4 3 5 USB_PWR P P GND ATX 5VSB IRRX IRTX GND DUMMY Step3 Install Multi Angle CIR Receiver to the front USB port If Multi Angle CIR Receiver cannot successfully receive the infrared signals from MCE Remote Controller please try to install it to the other front USB port 3 CIR sensors in different angles 1 Only one of the front USB port can support C...

Page 36: ...rging experience anytime In addition to Apple devices it is also capable of Charging the BC 1 1 standard smart devices Please refer to below instruction for proper operation This motherboard provides two USB ports for ASRock XFast Charger 1 USB 2 0 port USB0 on the I O panel 2 USB 2 0 port USB6 header With ASRock XFast Charger feature you can freely enjoy the quick charging convenience by installi...

Page 37: ... the system parameters to default setup please turn off the computer and unplug the power cord from the power supply After waiting for 15 seconds use a jumper cap to short pin2 and pin3 on CLRCMOS1 for 5 seconds However please do not clear the CMOS right after you update the BIOS If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS you must boot up the system first and then shut it...

Page 38: ...ble cable can be connected to the Optional SATA SATAII SATA3 hard disk or the SATAII SATA3 connector on this motherboard connect to the SATA HDD power connector connect to the power supply Serial ATA SATA Please connect the black end Power Cable of SATA power cable to the Optional power connector on each drive Then connect the white end of SATA power cable to the power connector of the power suppl...

Page 39: ...UMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 3 5mm Audio Cable Either end of the 3 5mm audio Optional cable can be connected to the portable audio devices such as MP3 player and mobile phone or the Line in port of your PC 1 USB_PWR P 2 GND DUMMY USB_PWR P 2 GND P 3 P 3 USB 2 0 Headers Besides two default USB 2 0 9 pin USB2_3 ports on the I O panel there see p 2 No 25 are four USB 2 0 headers on this motherboard E...

Page 40: ...e for HD audio panel only You don t need to connect them for AC 97 audio panel E To activate the front mic For Windows XP XP 64 bit OS Select Mixer Select Recorder Then click FrontMic For Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit OS Go to the FrontMic Tab in the Realtek Control panel Adjust Recording Volume System Panel Header This header accommodates 9 pin PANEL1 several system front panel see p ...

Page 41: ...anel module mainly consists of power switch reset switch power LED hard drive activity LED speaker and etc When connecting your chassis front panel module to this header make sure the wire assignments and the pin assign ments are matched correctly Chassis and Power Fan Connectors Please connect the fan cables 4 pin CHA_FAN1 to the fan connectors and see p 2 No 31 match the black wire to the ground...

Page 42: ...ector see p 2 No 1 8 5 4 1 Though this motherboard provides 4 Pin CPU fan Quiet Fan support the 3 Pin CPU fan still can work successfully even without the fan speed control function If you plan to connect the 3 Pin CPU fan to the CPU fan connector on this motherboard please connect it to Pin 1 3 3 Pin Fan Installation Pin 1 3 Connected 4 Pin ATX 12V Power Supply Installation Though this motherboar...

Page 43: ...NT_1394 on this motherboard This IEEE 1394 header can support one IEEE 1394 port 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 1 DATA CLK PWR 5VSB GND PS2 Header PS2 header is used to connect 5 pin PS2_1 the 5 pin connector on the cable see p 2 No 33 of PS 2 Mouse Keyboard USB 2 0 Bracket to support one PS2 Mouse Keyboard port PS 2 Mouse Keyboard USB 2 0 Bracket This PS 2 Mouse Keyboar...

Page 44: ...assis screws Step 1 Step 2 Screw the 2 5 HDD SSD to the Front USB 3 0 Panel with four HDD screws The Installation Guide of Rear USB 3 0 Bracket Put the USB 3 0 cable and the rear USB 3 0 bracket together Unscrew the two screws from the Front USB 3 0 Panel Step 1 Step 2 Put the rear USB 3 0 bracket into the chassis Screw the two screws into the rear USB 3 0 bracket Step 3 Step 4 The Front USB 3 0 P...

Page 45: ... is a smart CLRCBTN switch allowing users to quickly see p 2 No 23 clear the CMOS values clr CMOS 2 12 Smart Switches The motherboard has three smart switches power switch reset switch and clear CMOS switch allowing users to quickly turn on off or reset the sytem clear the CMOS values Power Switch Power Switch is a smart switch PWRBTN allowing users to quickly turn see p 2 No 17 on off the system ...

Page 46: ... module specific 0x15 Pre memory North Bridge initialization is started 0x16 Pre Memory North Bridge initialization North Bridge module specific 0x17 Pre Memory North Bridge initialization North Bridge module specific 0x18 Pre Memory North Bridge initialization North Bridge module specific 0x19 Pre memory South Bridge initialization is started 0x1A Pre memory South Bridge initialization South Brid...

Page 47: ...ed 0x54 Unspecified memory initialization error 0x55 Memory not installed 0x56 Invalid CPU type or Speed 0x57 CPU mismatch 0x58 CPU self test failed or possible CPU cache error 0x59 CPU micro code is not found or micro code update is failed 0x5A Internal CPU error 0x5B reset PPI is not available 0x5C 0x5F Reserved for future AMI error codes 0xE0 S3 Resume is stared S3 Resume PPI is called by the D...

Page 48: ...h Bridge devices initialization 0x73 South Bridge DXE Initialization South Bridge module specific 0x74 South Bridge DXE Initialization South Bridge module specific 0x75 South Bridge DXE Initialization South Bridge module specific 0x76 South Bridge DXE Initialization South Bridge module specific 0x77 South Bridge DXE Initialization South Bridge module specific 0x78 ACPI module initialization 0x79 C...

Page 49: ... 0xB5 PCI bus hot plug 0xB6 Clean up of NVRAM 0xB7 Configuration Reset reset of NVRAM settings 0xB8 0xBF Reserved for future AMI codes 0xC0 0xCF OEM BDS initialization codes 0xD0 CPU initialization error 0xD1 North Bridge initialization error 0xD2 South Bridge initialization error 0xD3 Some of the Architectural Protocols are not available 0xD4 PCI resource allocation error Out of Resources 0xD5 No...

Page 50: ...stalling Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Without RAID Functions If you want to install Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit OS on your SATA SATAII SATA3 HDDs without RAID functions please follow below procedures according to the OS you install 2 16 1 Installing Windows XP XP 64 bit Without RAID Functions If you want to install Windows XP XP 64 bit OS on you...

Page 51: ...tion B Set the option SATA Mode to AHCI for SATA2_2 to SATA2_5 and SATA3_0 and SATA3_1 ports Set the option ASMedia SATA3 Mode to AHCI for SATA3_A1 to SATA3_A4 ports STEP 2 Install Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit OS on your system Using SATA SATAII STA3 HDDs without NCQ function STEP 1 Set Up UEFI A Enter UEFI SETUP UTILITY Advanced screen SATA Configuration B Set the option SATA Mode to...

Page 52: ...802 3ad Link Aggregation function Then please refer to following steps to set up Teaming function 1 Install Teaming driver from the following path of motherboard Support CD 32 bit Drivers LAN Broadcom Win7 64_Win7_Vista64_Vista_XP64_ XP v14 8 4 1 BACS IA32 64 bit Drivers LAN Broadcom Win7 64_Win7_Vista64_Vista_XP64_ XP v14 8 4 1 BACS x64 This is a special driver for Teaming function only If you do...

Page 53: ...e adapter to be a standby member by selecting it from the Standby Member list There must be at least one Broadcom network adapter assigned to the team The Large Send Offload LSO Checksum Offload CO and RSS indicate if the LSO CO and or RSS properties are supported for the team The LSO CO and RSS properties are enabled for a team only when all of the members support and are configured for the featu...

Page 54: ...ge is displayed indicating that the name already exists The maximum number of team members is 8 When team configuration has been correctly performed a virtual team adapter driver is created for each configured team If you disable a virtual team and later want to reenable it you must first disable and reenable all team members before you reenable the virtual team When you create Generic Trunking an...

Page 55: ...ouble click Network Connections b Right click the name of the team to be configured and then click Properties c On the General tab click Internet Protocol TCP IP and then click Properties d Configure the IP address and any other necessary TCP IP configuration for the team and then click OK when finished ...

Page 56: ...rious sub menus and to select among the prede termined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Support CD information This motherboard supports various Microsoft Windows operating systems 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit The Support CD that came with the motherboard contains necessary driver...

Page 57: ...d auch auf der ASRock Website aufgelistet ASRock Website http www asrock com Wenn Sie technische Unterstützung zu Ihrem Motherboard oder spezifische Informationen zu Ihrem Modell benötigen besuchen Sie bitte unsere Webseite www asrock com support index asp 1 1 Kartoninhalt ASRock Z68 Extreme7 Gen3 Motherboard ATX Formfaktor 30 5 cm x 24 4 cm 12 0 Zoll x 9 6 Zoll ASRock Z68 Extreme7 Gen3 Schnellins...

Page 58: ...reme Memory Profile XMP Erweiterungs 5 x PCI Express x16 Steckplätze einfach bei PCIE steckplätze 3 0 x16 Modus PCIE2 doppelt bei PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x16 Modus PCIE4 oder dreifach bei PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 Modus PCIE6 PCIE5 PCIE 2 0 x4 Modus siehe VORSICHT 5 PCIE 3 0 wird nur mit Intel Ivy Bridge Prozessor unterstützt Mit Intel Sandy Bridge Prozessor wird nur PCI...

Page 59: ...d Display Port Ports Unterstutzt 1080p Blu ray BD HD DVD Wiedergabe mit DVI HDMI und Display Port Ports Audio 7 1 CH HD Audio mit dem Inhalt Schutz Realtek ALC892 Audio Codec Premium Blu ray Audio Unterstützung Unterstützt THX TruStudioTM LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Broadcom BCM57781 Unterstützt Wake On LAN Unterstützt energieeffizientes Ethernet 802 3az Unterstützt duales LAN mit Tea...

Page 60: ...AID 0 RAID 1 RAID 10 RAID 5 Intel Rapid Storage und Intel Smart Response Technologie NCQ AHCI und Hot Plug Hot Plugging Funktionen 6 x SATA3 6 0 GB s Anschlüsse 1 x Infrarot Modul Header 1 x Consumer Infrared Modul Header 1 x COM Anschluss Header 1 x HDMI_SPDIF Anschluss 1 x IEEE 1394 Anschluss 1 x Betriebs LED Header 1 x PS2 Header CPU Gehäuse Stromlüfter Anschluss 24 pin ATX Netz Header 8 pin an...

Page 61: ...ehe VORSICHT 16 Lucid Virtu siehe VORSICHT 17 ASRock ein aus Wiedergabetechnologie siehe VORSICHT 18 Hybrid Booster Schrittloser CPU Frequenz Kontrolle siehe VORSICHT 19 ASRock U COP siehe VORSICHT 20 Boot Failure Guard B F G Systemstartfehlerschutz Combo Kühleroption siehe VORSICHT 21 Gute Nacht LED Hardware Monitor Überwachung der CPU Temperatur Motherboardtemperaturerkennung Drehzahlmessung für...

Page 62: ...einen Sandy Bridge Prozessor installieren läuft PCI Express nur bei der Geschwindigkeit der 2ten Generation Hinweise zur richtigen Installation finden Sie auf Seite 18 6 Die Maximalspeichergröße ist von den Chipshändler definiert und umge tauscht Bitte überprüfen Sie Intel website für die neuliche Information 7 Sie können nur die Nutzung von zwei von vier Bildschirmen auswählen Die D Sub DVI D HDM...

Page 63: ...gramm Mithilfe dieses praktischen BIOS Aktualisierungswerkzeugs können Sie das System BIOS aktualisieren ohne dafür zuerst Betriebs systeme wie MS DOS oder Windows aufrufen zu müssen Mit diesem Programm bekommen Sie durch Drücken der F6 Taste während des POST Vorgangs oder durch Drücken der F2 Taste im BIOS Setup Menü Zugang zu ASRock Instant Flash Sie brauchen dieses Werkzeug einfach nur zu start...

Page 64: ...he Datenströme zur Zeit übertragen werden 16 Das ASRock XFast Ladegerät bietet die beste und schnellste Technolo gie zur Aufladung Ihrer mobilen Geräte via PC Über den USB Port des XFast Ladegerätes können Sie Ihre Geräte jederzeit in kürzester Zeit aufladen Zusätzlich zu Apple Geräten kann es auch intelligente Geräte mit dem BC 1 1 Standard aufladen Hinweise finden Sie auf Seite 36 17 Durch die L...

Page 65: ...ndigen Systemen in Kraft gesetzt wurde Gemäß dieser Ökodesign Richtlinie EuP muss der gesamte Netzstromverbrauch von vollständigen Systemen unter 1 00 Watt liegen wenn sie ausgeschaltet sind Um dem EuP Standard zu entsprechen sind ein EuP fähiges Mo therboard und eine EuP fähige Stromversorgung erforderlich Gemäß einer Empfehlung von Intel muss eine EuP fähige Stromversorgung dem Standard entsprec...

Page 66: ...mversorgung Warten Sie 15 Sekunden schließen Sie dann Pin2 und Pin3 am CLRCMOS1 über einen Jumper fünf Sekunden lang kurz Sie sollten das CMOS allerdings nicht direkt nach der BIOS Aktualisierung löschen Wenn Sie das CMOS nach Abschluss der BIOS Aktualisierung löschen müssen fahren Sie zuerst das System hoch Fahren Sie es dann vor der CMOS Löschung herunter Bitte beachten Sie dass Kennwort Datum U...

Page 67: ...l ATA3 SATA3_0_1 siehe S 2 No 12 SATA3 Verbínder SATA3_A1_A2 siehe S 2 No 10 unterstützten SATA Datenkabel SATA3_A3_A4 siehe S 2 No 11 für interne Massenspeichergeräte Die aktuelle SATA3 Schnittstelle ermöglicht eine Datenübertragungsrate bis 6 0 Gb s Wenn Sie die Festplatte am eSATA Port an der Rückblende anschließen wird der interne SATA3_A4 Anschluss deaktiviert SATA2_5 SATA2_3 SATA2_4 SATA2_2 ...

Page 68: ...Deutsch USB 2 0 Header Zusätzlich zu den zwei 9 pol USB2_3 üblichen USB 2 0 Ports an den siehe S 2 No 25 I O Anschlüssen befinden sich vier USB 2 0 Anschlussleisten am Motherboard Pro USB 2 0 9 pol USB4_5 Anschlussleiste werden zwei siehe S 2 No 26 USB 2 0 Ports unterstützt 9 pol USB6_7 siehe S 2 No 27 9 pol USB8_9 siehe S 2 No 29 Audiokabel 3 5 mm Klinke Beide Enden des 3 5 mm Klin Option kenaudi...

Page 69: ... Wenn Sie die AC 97 Audioleiste verwenden installieren Sie diese wie nachstehend beschrieben an der Front Audioanschlussleiste A Schließen Sie Mic_IN MIC an MIC2_L an B Schließen Sie Audio_R RIN an OUT2_R und Audio_L LIN an OUT2_L an C Schließen Sie Ground GND an Ground GND an D MIC_RET und OUT_RET sind nur für den HD Audioanschluss gedacht Diese Anschlüsse müssen nicht an die AC 97 Audioleiste an...

Page 70: ...s Die LED leuchtet wenn das System in Betrieb ist Die LED blinkt wenn sich das System im Ruhezustand S1 befindet Die LED schaltet sich aus wenn sich das System in den Modi S3 S4 befindet oder ausgeschaltet ist S5 HDLED Festplattenaktivitäts LED Zum Anschließen der Festplattenaktivitäts LED an der Frontblende des Gehäuses Die LED leuchtet wenn die Festplatte Daten liest oder schreibt Das Design der...

Page 71: ...ießen Lüfter mit dreipoligem Anschluss installieren Installation eines 20 pol ATX Netzteils Obwohl dieses Motherboard einen 24 pol ATX Stromanschluss bietet kann es auch mit einem modifizierten traditionellen 20 pol ATX Netzteil verwendet werden Um ein 20 pol ATX Netzteil zu verwenden stecken Sie den Stecker mit Pin 1 und Pin 13 ein Obwohl dieses Motherboard einen vierpoligen CPU Lüfteranschluss Q...

Page 72: ...chluss Bitte schließen Sie an diesen 8 pin ATX12V1 Anschluss die ATX 12V siehe S 2 No 1 Stromversorgung an 8 5 4 1 8 5 4 1 IEEE 1394 Header Außer einem vorgegebenem 9 pin FRONT_1394 IEEE 1394 Port auf dem Ein siehe S 2 No 32 Ausgabe Paneel gibt es einen IEEE 1394 Header FRONT_1394 auf dieser Hauptplatine Dieser IEEE 1394 Header kann einen IEEE 1394 Port unterstützen SLI XFIRE Stromanschluss 4 pin ...

Page 73: ...können 5 pin PS2_1 Sie den 5 poligen Stecker am siehe S 2 No 33 Kabel des PS 2 Maus Tastatur und USB 2 0 Anschlussblechs zur Unterstützung eines PS 2 Maus Tastatur Ports anschließen PS 2 Maus Tastatur und USB 2 0 Blech Durch dieses PS 2 Maus Tastatur und USB 2 0 Anschlussblech werden neben den Anschlüssen der I O Blende ein PS 2 Maus Tastatur Port und zwei zusätzliche USB 2 0 Ports verfügbar Bitte...

Page 74: ...ereit Schließen Sie das Kabel der USB 3 0 Frontblende am USB 3 0 Header USB3_5_6 am Motherboard an Schritt 5 Schritt 6 Montieren Sie die USB 3 0 Frontblende mit sechs Gehäuseschrauben am Festplatteneinschub Schritt 1 Schritt 2 Halten Sie die mitgelieferte USB 3 0 Frontblende vier Festplattenschrauben und sechs Gehäuseschrauben bereit Montieren Sie die 2 5 Zoll HDD SSD mit vier Festplattenschrauben...

Page 75: ...halter Reset Der Rücksetzschalter Reset RSTBTN ist ein Schnellschalter mit dem siehe S 2 No 16 Benutzer das System schnell zurücksetzen können CMOS löschen Schalter Der CMOS löschen Schalter ist CLRCBTN ein Schnellschalter mit dem siehe S 2 No 23 Benutzer die CMOS Werte schnell löschen können RESET clr CMOS Installationsanleitung zum USB 3 0 Blech an der Rückwand Schließen Sie das USB 3 0 Kabel an...

Page 76: ...etaillierte Informationen zum BIOS Setup siehe bitte das Benutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 3 Software Support CD information Dieses Motherboard unterstützt eine Reiche von Microsoft Windows Betriebssy stemen 7 7 64 Bit VistaTM VistaTM 64 Bit XP XP 64 Bit Die Ihrem Motherboard beigefügte Support CD enthält hilfreiche Software Treiber und Hilfsprogramme mit denen Sie die Funktionen Ihres...

Page 77: ...ment sur le site Web ASRock Site web ASRock http www asrock com Si vous avez besoin de support technique en relation avec cette carte mère veuillez consulter notre site Web pour de plus amples informations particulières au modèle que vous utilisez www asrock com support index asp 1 1 Contenu du paquet Carte mère ASRock Z68 Extreme7 Gen3 Facteur de forme ATX 12 0 pouces x 9 6 pouces 30 5 cm x 24 4 ...

Page 78: ...1600 1333 1066 non ECC sans amortissement mémoire voir ATTENTION 3 Capacité maxi de mémoire système 32GB voir ATTENTION 4 Prend en charge le profil de mémoire extrême Intel XMP Slot d extension 5 x emplacements PCI Express x16 unique en mode PCIE 3 0 x16 PCIE 2 0 double en mode PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x16 PCIE4 ou triple en mode PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 PCIE6 PCIE5 mode...

Page 79: ...pc xvYCC et HBR High Bit Rate Audio Audio à haut débit binaire avec HDMI Moniteur compatible HDMI requis voir ATTENTION 8 Prise en charge de la fonction HDCP avec ports DVI HDMI et DisplayPort Supporter 1080p Blu ray BD lecteur de HD DVD avec ports DVI HDMI et DisplayPort Audio 7 1 CH HD Audio avec protection de contenu Realtek ALC892 Audio Codec Prise en charge de l audio Premium Blu ray Prend en...

Page 80: ...n charge 2 ports USB 3 0 par ASMedia ASM1042 prend en charge USB 1 0 2 0 3 0 jusqu à 5 Gb s Connecteurs 4 x connecteurs SATA2 prennent en charge un taux de transfert de données pouvant aller jusqu à 3 0Go s supporte RAID RAID 0 RAID 1 RAID 10 RAID 5 Intel Rapid Storage et Intel Smart Response NCQ AHCI et Hot Plug Branche ment à chaud 6 x connecteurs SATA3 prennent en charge un taux de transfert de...

Page 81: ... Tuning AXTU unique voir ATTENTION 10 ASRock l Instant Boot ASRock Instant Flash voir ATTENTION 11 Chargeur ASRock APP voir ATTENTION 12 ASRock SmartView voir ATTENTION 13 ASRock XFast USB voir ATTENTION 14 ASRock XFast LAN voir ATTENTION 15 Chargeur XFast ASRock voir ATTENTION 16 Lucid Virtu voir ATTENTION 17 Technologie Lecture Marche Arrêt ASRock voir ATTENTION 18 L accélérateur hybride Contrôl...

Page 82: ...re Gen 3 Pour pouvoir utiliser PCI Express en vitesse Gen 3 vous devez installer le processeur Ivy Bridge Si vous installez le processeur Sandy Bridge PCI Express ne fonctionnera qu en vitesse PCI Express Gen 2 Pour l installation correcte veuillez vous reporter à la page 18 6 La dimension maximum du memoire partage est definie par le vendeur de jeu de puces et est sujet de changer Veuillez verifi...

Page 83: ...r le profil OC sur leur système pour utiliser les mêmes réglages OC Dans IES Intelligent Energy Saver Fonction intelligente d économie d énergie le contrôleur de la tension peut réduire le nombre de phases de sortie pour améliorer le fonctionnement lorsque les cores du CPU ne sont pas utilisées sans diminuer les performances de l ordinateur Veuillez visiter notre site Web pour plus d informations ...

Page 84: ...SRock XFast LAN fournit un accès Internet plus rapide avec les avan tages suivants Priorisation d application LAN Vous pouvez configurer votre priorité d application idéalement et ou ajouter des nouveaux pro grammes Latence plus basse dans les jeux Après avoir réglé la priorité de jeux en ligne plus haute cela peut réduire la latence dans les jeux Forme du trafic Vous pouvez regarder des vidéos HD...

Page 85: ...lexible pour adopter trois types différents de refroidisseur sde CPU les sockets LGA 775 LGA 1155 et LGA 1156 Veuillez noter que tous les ventilateurs de CPU 775 et 1156 ne peuvent pas être utilisés 22 EuP qui signifie Energy Using Product Produit Utilisant de l Energie est une disposition établie par l Union Européenne pour définir la con sommation de courant pour le système entier Conformément à...

Page 86: ...ircuiter les broches pin2 et pin3 de CLRCMOS1 pendant 5 secondes Veuillez cependant ne pas effacer le CMOS immédiatement après avoir mis à jour le BIOS Si vous avez besoin d effacer le CMOS après avoir mis à jour le BIOS vous devez allumer en premier le système puis l éteindre avant de continuer avec l opération d effacement du CMOS Veuillez noter que le mot de passe la date l heure le profil par ...

Page 87: ...uvant aller jusqu à 6 0 Gb s Si vous installez le disque dur sur le port eSATA sur le panneau E S arrière le connecteur SATA3_A4 interne ne fonctionne pas Câble de données Toute cote du cable de data Série ATA SATA SATA peut etre connecte au en option disque dur SATA SATAII SATA3 ou au connecteur SATAII SATA3 sur la carte mere Cordon d alimentation Veuillez connecter l extrémité Série ATA SATA noi...

Page 88: ...oir p 2 No 9 panneau E S il y a une barrette USB 3 0 sur la carte mère Cette barrette USB 3 0 peut prendre en charge deux ports USB 3 0 1 ID IntA_P1_D IntA_P1_D GND IntA_P1_SSTX IntA_P1_SSTX GND IntA_P1_SSRX IntA_P1_SSRX Vbus IntA_P2_D IntA_P2_D GND IntA_P2_SSTX IntA_P2_SSTX GND IntA_P2_SSRX IntA_P2_SSRX Vbus Français Câble audio 3 5mm L une des extrémités du câble en option audio 3 5mm peut être ...

Page 89: ...d exploitation Windows XP XP 64 bits Sélectionnez Mixer Sélectionnez Recorder Enregistreur Puis cliquez sur FrontMic Micro avant Pour les systèmes d exploitation Windows 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits Allez sur l onglet FrontMic Micro avant sur le Panneau de contrôle Realtek Ajustez Recording Volume Volume d enregistrement En tête du panneau système Cet en tête permet d utiliser PANEL1 br 9 p...

Page 90: ...as à redémarrer normalement PLED DEL alimentation système Connectez ici l indicateur d état de l alimentation sur le panneau avant du châssis Ce voyant DEL est allumé lorsque le système est en marche Levoyant DEL clignote lorsque le système est en mode veille S1 Le voyant DEL est éteint lorsque le système est en mode veille S3 S4 ou lorsqu il est éteint S5 HDLED DEL activité du disque dur Connecte...

Page 91: ...r En tête d alimentation ATX Veuillez connecter l unité ATXPWR1 br 24 d alimentation ATX sur cet en voir p 2 No 8 tête Bien que cette carte mère fournisse un connecteur de courant ATX 24 broches elle peut encore fonctionner si vous adopter une alimentation traditionnelle ATX 20 broches Pour utiliser une alimentation ATX 20 broches branchez à l alimentation électrique ainsi qu aux broches 1 et 13 2...

Page 92: ...approche traditionnelle à 4 broches ATX 12V alimentation Pour utiliser l alimentation des 4 broches ATX branchez votre alimentation avec la broche 1 et la broche 5 4 Installation d alimentation à 4 broches ATX 12V 8 5 4 1 SPDIFOUT GND 1 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 Connecteur d alimentation SLI XFIRE SLI XFIRE_POWER1 br 4 voir p 2 No 45 Il n est pas nécessaire d utilis...

Page 93: ... PWR 5VSB GND Embase PS2 L embase PS2 est utilisée pour PS2_1 br 5 connecter le connecteur à 5 voir p 2 No 33 broches du câble du support de souris clavier PS 2 USB 2 0 de façon à pouvoir prendre en charge un port souris clavier PS2 Support de souris clavier PS 2 USB 2 0 Ce support de souris clavier PS 2 USB 2 0 peut prendre en charge un port souris cla vier PS2 et deux ports USB 2 0 supplémentair...

Page 94: ...ntation est un interrupteur rapide qui permet à l utilisateur d allumer éteindre rapidement le système L interrupteur de réinitialisation est un interrupteur rapide qui permet à l utilisateur de réinitialiser rapidement le système RESET Français Le Guide d installation du Support arrière USB 3 0 Assemblez le câble USB 3 0 et le support arrière USB 3 0 Dévissez les deux vis du panneau avant USB 3 0...

Page 95: ...informations détaillées sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 3 Informations sur le CD de support Cette carte mère supporte divers systèmes d exploitation Microsoft Windows 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits XP XP 64 bits Le CD technique livré avec cette carte mère contient les pilotes et les utilitaires nécessaires pour améliorer les fonctions ...

Page 96: ...di CPU supportate ASRock website http www asrock com Se si necessita dell assistenza tecnica per questa scheda madre visitare il nostro sito per informazioni specifiche sul modello che si sta usando www asrock com support index asp 1 1 Contenuto della confezione Scheda madre ASRock Z68 Extreme7 Gen3 ATX Form Factor 12 0 in x 9 6 in 30 5 cm x 24 4 cm Guida di installazione rapida ASRock Z68 Extreme...

Page 97: ...ONE 4 Supporto di Intel XMP Extreme Memory Profile Slot di 5 x PCI Express x 16 slot singolo per modalità PCIE 3 0 x16 espansione PCIE2 doppio per modalità PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x16 PCIE4 o triplo per modalità PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 PCIE6 PCIE5 PCIE 2 0 x4 vedi ATTENZIONE 5 PCIE 3 0 è supportato soltanto con la CPU Intel Ivy Bridge Con la CPU Intel Sandy Bridge supp...

Page 98: ...080p Blu ray BD HD DVD riproduzione con le porte DVI HDMI e DisplayPort Audio 7 1 CH HD Audio con protezioni contenuti Realtek ALC892 Audio Codec Supporto audio Blu ray Premium Supporto THX TruStudioTM LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Broadcom BCM57781 Supporta Wake On LAN Supporto di Energy Efficient Ethernet 802 3az Supporta Dual LAN con funzione teaming Supporta PXE Pannello I O Panel p...

Page 99: ...se e delle funzioni NCQ AHCI e Hot Plug 6 x connettori SATA3 6 0Go s 1 x Collettore modulo infrarossi 1 x Connettore modulo infrarosso consumer 1 x collettore porta COM 1 x connettore HDMI_SPDIF 1 x collettore IEEE 1394 1 x LED di accensione 1 x collettore PS2 Connettore CPU Chassis Alimentazione ventola 24 pin collettore alimentazione ATX 8 pin connettore ATX 12V Collettore alimentazione SLI XFIR...

Page 100: ...er ibrido Stepless control per frequenza del processore vedi ATTENZIONE 19 ASRock U COP vedi ATTENZIONE 20 Boot Failure Guard B F G Opzione C C O Combo Cooler Option vedi ATTENZIONE 21 LED notturno Monitoraggio Sensore per la temperatura del processore Hardware Sensore temperatura scheda madre Indicatore di velocità per la ventola del CPU Chassis Alimentazione Ventola CPU Chassis silenziosa permet...

Page 101: ...ensione massima della memoria condivisa viene stabilita dal ven ditore del chipset ed e soggetta a modificazioni Prego fare riferimento al sito internet Intel per le ultime informazioni 7 Si può solo scegliere di usare due dei quattro monitor I monitor D Sub DVI D HDMI e DisplayPort non possono essere abilitati contempora neamente Inoltre usando l adattatore DVI a HDMI la porta DVI D può supportar...

Page 102: ... Avviare questo strumento e salvare il nuovo file BIOS nell unità Flash USB dischetto disco floppy o disco rigido poi si può aggiornare il BIOS con pochi clic senza preparare altri dischetti dischi floppy o altre complicate utilità Flash Si prega di notare che l unità Flash USB o il disco rigido devono usare il File System FAT32 16 12 12 Se vuoi un modo rapido e indipendente per caricare i disposi...

Page 103: ... Off Play consente agli utenti di godere di una esperienza audio eccezionale tramite i dispositivi audio portatili come i lettori MP3 o il cellulare sul proprio PC anche quando il PC è spento op pure in modalità ACPI S5 Questa scheda madre fornisce inoltre un cavo audio libero da 3 5 mm opzionale che garantisce agli utenti l ambiente di elaborazione più comodo 19 Anche se questa motherboard offre ...

Page 104: ... avere aggiornato il BIOS Se si deve azzerare la CMOS quando si è completato l aggiornamento del BIOS è necessario per prima cosa avviare il sistema e poi spegnerlo prima di eseguire l azzeramento della CMOS No tare che password data ore profilo utente predefinito 1394 GUID e indirizzo MAC saranno cancellati solo se è rimossa la batteria della CMOS Azzeramen to CMOS Impostazione predefinita L inte...

Page 105: ...ATA per dispositivi di memoria interni L interfaccia SATA3 attuale permette velocità di trasferimento dati fino a 6 0 Gb s Se si installa l HD sulla porta eSATA con la connessione I O sul retro il SATA3_A4 interno non funziona Cavi dati Serial ATA SATA Una o altra estremità del cavo Opzionale di dati SATA può essere collegata al disco rigido SATA SATAII SATA3 o al connettore di SATAII SATA3 su que...

Page 106: ...SB3_5_6 standard del pannello I O vedi p 2 Nr 9 questa scheda madre è dotata di un header USB 3 0 che supporta due porte USB 3 0 1 ID IntA_P1_D IntA_P1_D GND IntA_P1_SSTX IntA_P1_SSTX GND IntA_P1_SSRX IntA_P1_SSRX Vbus IntA_P2_D IntA_P2_D GND IntA_P2_SSTX IntA_P2_SSTX GND IntA_P2_SSRX IntA_P2_SSRX Vbus Italiano Cavo audio da 3 5 mm Una delle estremità del cavo Opzionale audio da 3 5 mm può essere ...

Page 107: ...nare Mixer Selezionare Recorder Registratore Poi fare clic su FrontMic Microfono frontale Sistema operativo Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit Andare alla scheda FrontMic Microfono frontale del pannello di controllo Realtek Regolare la voce Recording Volume Volume registrazione Connettore audio sul È un interfaccia per il cavo del pannello frontale pannello audio Che consente 9 pin HD_AUDIO...

Page 108: ...no Va collegato all interruttore di ripristino del pannello frontale del telaio Premere l interruttore di ripristino per riavviare il sistema se il computer si blocca e non riesce ad eseguire un normale riavvio PLED LED alimentazione del sistema Va collegato all indicatore di stato d alimentazione del pannello frontale del telaio Il LED è acceso quando il sistema è operativo Il LED continua a lamp...

Page 109: ...a presente scheda madre disponga di un supporto per ventola CPU a 4 piedini ventola silenziosa la ventola CPU a 3 piedini è in grado di funzionare anche senza la funzione di controllo della velocità della ventola Se si intende collegare la ventola CPU a 3 piedini al connettore della ventola CPU su questa scheda madre collegarla ai piedini 1 3 Piedini 1 3 collegati Installazione della ventola a 3 p...

Page 110: ... elettrica 4 pin ATX 12V prego collegare la presa elettrica al Pin 1 e Pin 5 Installazione elettrica 4 Pin ATX 12V Connettore ATX 12 V Collegare un alimentatore ATX 8 pin ATX12V1 12 V a questo connettore vedi p 2 Nr 1 8 5 4 1 8 5 4 1 Intestazione IEEE 1394 Accanto alla porta di default 9 pin FRONT_1394 IEEE 1394 sul pannello I O e vedi p 2 Nr 32 presente un intestazione IEEE 1394 FRONT_1394 sulla ...

Page 111: ...a per mouse tastiera PS 2 Mouse tastiera PS 2 staffa USB 2 0 Questo mouse tastiera PS 2 staffa USB 2 è in grado di supportare una porta per mouse tastiera PS 2 e due por te USB 2 0 aggiuntive oltre al pannello I O Collegare il connettore a 5 pin sul cavo della staffa all header PS2 quindi collegare il connettore a 9 pin sul cavo della staffa all header USB 2 0 USB2_3 USB4_5 USB6_7 o USB8_9 e fissa...

Page 112: ...nstallazione del pannello frontale USB 3 0 Installare il pannello frontale USB 3 0 nell alloggio unità 2 5 del telaio Il pannello frontale USB 3 0 è pronto all uso Collegare il cavo del pannello frontale USB 3 0 al connettore USB 3 0 USB3_5_6 della scheda madre Fissare il pannello frontale USB 3 0 all alloggio unità usando sei viti telaio Preparare il pannello frontale USB 3 0 fornito in dotazione...

Page 113: ...RBTN vedi p 2 Nr 17 L interruttore di pulizia CMOS è un interruttore rapido che consente agli utenti di cancellare velocemente i valori CMOS Interruttore di reset RSTBTN vedi p 2 Nr 16 Interruttore pulizia CMOS CLRCBTN vedi p 2 Nr 23 L interruttore di alimentazione è un interruttore rapido che consente agli utenti di accendere spegnere rapidamente il sistema L interruttore di reset è un interrutto...

Page 114: ...p del BIOS fare riferimento al Manuale dell Utente PDF file contenuto nel cd di supporto 3 Software di supporto e informazioni su CD Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Il CD di supporto a corredo della scheda madre contiene i driver e utilità necessari a potenziare le caratteristiche della scheda Inserire il CD di su...

Page 115: ... ASRock Website de ASRock http www asrock com Si necesita asistencia técnica en relación con esta placa base visite nuestra página web con el número de modelo específico de su placa www asrock com support index asp 1 1 Contenido de la caja Placa base ASRock Z68 Extreme7 Gen3 Factor forma ATX 30 5 cm x 24 4 cm 12 0 x 9 6 Guía de instalación rápida de ASRock Z68 Extreme7 Gen3 CD de soporte de ASRock...

Page 116: ... sistema 32GB vea ATENCIÓN 4 Compatible con Intel Extreme Memory Profile XMP Ranuras de 5 x Ranura PCI Express x16 única en el modo PCIE 3 0 Expansión x16 PCIE2 dual en el modo PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x16 PCIE4 o triple en el modo PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 PCIE6 PCIE5 modo PCIE 2 0 x4 vea ATENCIÓN 5 PCIE 3 0 solamente se admite con una CPU Intel Ivy Bridge Con una CPU In...

Page 117: ...DVI HDMI y DisplayPort Apoya la reproducción de Blu rayo de 1080p BD HD DVD con puertos DVI HDMI y DisplayPort Audio 7 1 CH HD Audio con Protección de Contenido Realtek ALC892 Audio Codec Compatible con audio Blu ray de alta calidad Compatible con THX TruStudioTM LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Broadcom BCM57781 Soporta Wake On LAN Compatible con Ethernet 802 3az de bajo consumo energétic...

Page 118: ...de transferencia de datos de hasta 3 0Gb s soporta RAID RAID 0 RAID 1 RAID 10 RAID 5 Intel Rapid Storage y tecnología Intel Smart Response NCQ AHCI y Conexión en caliente 6 x conexiones SATA3 admiten una velocidad de transferencia de datos de hasta 6 0Gb s 1 x Cabezal de Módulo Infrarrojos 1 x Base de conexiones del módulo de infrarrojos para el consumidor 1x En tête de port COM 1 x cabecera HDMI_...

Page 119: ...IÓN 13 ASRock XFast USB vea ATENCIÓN 14 ASRock XFast LAN vea ATENCIÓN 15 XFast Charger de ASRock vea ATENCIÓN 16 Lucid Virtu vea ATENCIÓN 17 Tecnología de activación y desactivación de la reproducción de ASRock vea ATENCIÓN 18 Amplificador Híbrido Stepless control de frecuencia de CPU vea ATENCIÓN 19 ASRock U COP vea ATENCIÓN 20 Protección de Falla de Inicio B F G Opción de refrigeración combinada...

Page 120: ...nstala la CPU Sandy Bridge PCI Express solamente funcionará a velocidad PCI Express Gen 2 Consulte la página 18 para obtener información sobre cómo realizar la instalación adecuada 6 El tamaño de la memoria compartido máximo es definido por el vendedor del chipset y está conforme al cambio Por favor compruebe el Web site de Intel para la información más última Español ADVERTENCIA Tenga en cuenta q...

Page 121: ...r la frecuencia de la CPU para conseguir un rendimiento óptimo del sistema La función DNA OC permite guardar la configuración OC como un perfil y compartirla con sus amigos Después sus amistados pueden cargar el perfil OC en sus propios sistemas para obtener la misma configuración OC En el protector de energía inteligente IES Intelligent Energy Saver el regulador de voltaje puede reducir el número...

Page 122: ...dows 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits y que la versión de su explorador es IE8 Sitio Web de ASRock http www asrock com Feature SmartView index asp 14 ASRock XFast USB puede aumentar el rendimiento de los dispositivos de almacenamiento USB El rendimiento depende de las propiedades del dispositivo 15 ASRock XFast LAN proporciona un acceso a Internet más rápido que incluye las ventajas que se indi...

Page 123: ...e de aplicar thermal grease entre el procesador y el disipador de calor cuando usted instala el sistema de PC 21 La opción de refrigeración combinada C C O representa una opción flexible que puede adaptarse a tres tipos de disipador de CPU diferentes correspondientes a los zócalos LGA 775 LGA 1155 y LGA 1156 Recu erde que no es posible el uso de todos los ventiladores para CPU 775 y 1156 22 EuP si...

Page 124: ...quipo y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente eléctrica Deje que transcurran 15 segundos y después utilice un puente para cortocircuitar los contactos 2 y 3 de CLRCMOS1 durante 5 segundos No borre la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS Si necesita borrar la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS debe iniciar primero el sistema y a continuación...

Page 125: ...es SATA para dispositivos SATA3_A3_A4 vea p 2 N 11 de almacenamiento internos La interfaz SATAII SATA3 actual permite una velocidad de transferencia de 6 0 Gb s Si instala la unidad de disco duro en el puerto eSATA situado en la E S posterior el conector SATA3_A4 interno no funcionará SATA2_5 SATA2_3 SATA2_4 SATA2_2 SATA3_1 SATA3_A4 SATA3_A2 SATA3_0 SATA3_A3 SATA3_A1 Cable de datos de Cualquier ex...

Page 126: ...nel E S encontrará una cabecera USB 3 0 en esta placa base Esta cabecera USB 3 0 admiten dos puertos USB 3 0 1 ID IntA_P1_D IntA_P1_D GND IntA_P1_SSTX IntA_P1_SSTX GND IntA_P1_SSRX IntA_P1_SSRX Vbus IntA_P2_D IntA_P2_D GND IntA_P2_SSTX IntA_P2_SSTX GND IntA_P2_SSRX IntA_P2_SSRX Vbus Cable de audio de 3 5 mm Cualquier extremo del cable de Opcional audio de 3 5 mm se puede conectar a los dispositivo...

Page 127: ...y en el manual de chasis para instalar su sistema 2 Si utiliza el panel de sonido AC 97 instálelo en la cabecera de sonido del panel frontal de la siguiente manera A Conecte Mic_IN MIC a MIC2_L B Conecte Audio_R RIN a OUT2_R y Audio_L LIN en OUT2_L C Conecte Ground GND a Ground GND D MIC_RET y OUT_RET son sólo para el panel de sonido HD No necesitará conectarlos al panel de sonido AC 97 E Activaci...

Page 128: ...do de suspensión S1 El LED se apaga cuando el sistema se encuentre en estado de suspensión S3 S4 o se apaga S5 HDLED LED de actividad del disco duro Conecte el LED de actividad de disco duro situado en el panel frontal del chasis El LED se enciende cuando el disco duro esté leyendo o escribiendo datos Es posible que el diseño del panel frontal varíe en función del chasis Un módulo del panel fronta...

Page 129: ...ocesador de esta placa base conéctelo al contacto 1 3 Contacto 1 3 conectado Instalación del ventilador de 3 contactos Conector del ventilador Conecte el cable del ventilador de la CPU de la CPU a este conector y 4 pin CPU_FAN1 haga coincidir el cable negro vea p 2 N 4 con el conector de tierra 3 pin CPU_FAN2 vea p 2 N 5 Cabezal de alimentación ATX Conecte la fuente de 24 pin ATXPWR1 alimentación ...

Page 130: ...s 8 pin ATX12V1 necesario conectar este vea p 2 N 1 conector a una toma de corriente con el enchufe ATX 12V de modo que proporcione suficiente electricidad De lo contrario no se podrá encender 8 5 4 1 8 5 4 1 Jefe de IEEE 1394 Además de un puerto de IEEE 9 pin FRONT_1394 1394 del defecto en el panel de ver p 2 N 32 I O hay un jefe de IEEE 1394 FRONT_1394 en esta placa base Este jefe de IEEE 1394 p...

Page 131: ...ones PS2 se PS2_1 de 5 pin utiliza para conectar el conector vea p 2 N 33 de 5 contactos del cable del Teclado Ratón PS 2 Soporte USB 2 0 para admitir un puerto de teclado ratón PS2 Ratón Teclado PS 2 Soporte USB 2 0 Este Teclado Ratón PS 2 Soporte USB 2 0 puede admitir un puerto para ratón y teclado PS2 y dos puertos USB 2 0 adicionales junto al panel de E S Inserte el conector de 5 contactos del...

Page 132: ...el Panel frontal USB 3 0 a la cabecera USB 3 0 USB3_5_6 de la placa base Paso 5 Paso 6 Atornille el Panel frontal USB 3 0 a la bahía de unidad empleando los seis tornillos de fijación al chasis Prepare el Panel frontal USB 3 0 los cuatro tornillos para unidad HDD y los seis tornillos de fijación al chasis suministrados Paso 1 Paso 2 Atornille la unidad HDD SSD de 2 5 al Panel frontal USB 3 0 emple...

Page 133: ...ador rápido que permite al usuario borrar rápidamente el contenido de la memoria CMOS El conmutador de reinicio es un conmutador rápido que permite al usuario reiniciar rápidamente el sistema El conmutador de encendido es un conmutador rápido que permite al usuario encender apagar rápidamente el sistema Conmutador de borrado de memoria CMOS CLRCBTN vea p 2 N 23 RESET clr CMOS Coloque el soporte US...

Page 134: ...ar la BIOS por favor refiérase al Manual del Usuario archivo PDF contenido en el CD 3 Información de Software Support CD Esta placa base soporta diversos tipos de sistema operativo Windows 7 7 64 bits VistaTM VistaTM 64 bits XP XP 64 bits El CD de instalación que acompaña la placa base trae todos los drivers y programas utilitarios para instalar y configurar la placa base Para iniciar la instalaci...

Page 135: ...k Адрес веб сайта ASRock http www asrock com При необходимости технической поддержки по вопросам данной материнской платы посетите наш веб сайт для получения информации об используемой модели www asrock com support index asp 1 1 Комплектность Материнская плата ASRock Z68 Extreme7 Gen3 форм фактор ATX 12 0 x 9 6 дюйма 30 5 x 24 4 см Руководство по быстрой установке ASRock Z68 Extreme7 Gen3 Компакт ...

Page 136: ...н разъем для режима PCIE 3 0 расширения x16 PCIE2 два разъема для режима PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x16 PCIE4 либо три разъема для режима PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 PCIE6 PCIE5 режима PCIE 2 0 x4 см ОСТОРОЖНО пункт 5 PCIE 3 0 поставляется только в комплекте с ЦП Intel Ivy Bridge В комплекте с ЦП Intel Sandy Bridge поставляется только модель PCIE 2 0 1 x PCI Express 2 0 x1 1 ...

Page 137: ... ввода I O Panel вывода на задней 1 x D Sub порт панели 1 x DVI D порт 1 x HDMI порт 1 x DisplayPort 1 x порт Optical SPDIF Out 2 x порта USB 2 0 на задней панели в стандартной конфигурации 1 x eSATA3 порт 4 x порта USB 3 0 на задней панели в стандартной конфигурации 2 x Разъем RJ 45 LAN с светодиодным индикатором индикатор ACT LINK и индикатор SPEED 1 x порт IEEE 1394 Соединитель звуковой подсист...

Page 138: ...ля поддержки 2 дополнительных портов USB 3 0 1 x Dr Debug 7 сегментный ЖК дисплей Быстрое 1 x кнопка Clear CMOS со светодиодом переключение 1 x кнопка Power Switch со светодиодом 1 x кнопка Reset Switch со светодиодом BIOS 64Mb AMI BIOS AMI UEFI Legal BIOS с поддержкой графического интерфейса поль зователя поддержка Plug and Play ACPI 1 1 включение по событиям поддержка режима настройки без перемы...

Page 139: ... корпуса вания Тахометры вентиляторов CPU Chassis Power FAN Бесшумный вентилятор ЦП системного блока возможность авто матической настройки скорости вентилятора системного блока в соответствии с температурой центрального процессора Мультиконтроль скорости вентилятора ЦП Шасси Контроль напряжения 12V 5V 3 3V Vcore Операцион Совместимость с Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM Поддержка 64 разрядной ...

Page 140: ...eep Color поддерживаются только в Windows 7 64 бит 7 Функция Deep Color будет включена только в том случае если монитор поддерживает функцию EDID 12 битные цветовые каналы Функция HBR поддерживается только в Windows 7 64 бит 7 VistaTM 64 бит VistaTM 9 Поддерживается работа микрофонного входа в режимах моно и стерео Поддерживаются 2 4 6 и 8 канальный режимы вывода звука Соответствующие схемы подклю...

Page 141: ...корение составит до 40 ASRock APP Charger позволяет быстро заряжать несколько устройств Apple одновременно и даже поддерживает непрерывную зарядку когда компьютер переходит в режим ожидания S1 режим ожидания с сохранением данных в ОЗУ S3 режим гибернации S4 или режим выключения S5 Установив драйвер APP Charger вы испытаете небывалое удобство зарядки Веб сайт ASRock http www asrock com Feature AppC...

Page 142: ...одключение аудиоустройств к компьютеру 19 Хотя данная материнская плата поддерживает плавную настройку частоты устанавливать повышенную частоту не рекомендуется Использование значений частоты шины процессора отличающихся от рекомендованных может привести к нестабильной работе системы или повреждению процессора и материнской платы 20 При обнаружении перегрева процессора работа системы автоматически...

Page 143: ...ждите не менее 15 секунд и колпачковой перемычкой на 5 секунд перемкните штырьки 2 и 3 контактной колодки CLRCMOS1 Однако не производите очистку CMOS непосредственно после обновления BIOS Если необходимо очистить CMOS сразу же после окончания обновления BIOS то перед очисткой CMOS необходимо сначала выполнить загрузку системы а затем завершить ее работу Примите во внимание что пароль дата время пр...

Page 144: ...ачи данных до 6 0 Гбит с При установке жесткого диска в порт eSATA задней системы ввода вывода внутренний порт SATA3_A4 не функционирует Информационный Информационный кабель кабель Serial ATA SATA интерфейса SATA SATAII SATA3 дополнительно не является направленным Любой из его соединителей может быть подключен либо к жесткому диску интерфейса SATAII SATA3 либо к материнской плате Кабель питания Пр...

Page 145: ...тельно аудиокабеля можно подключить к портативному аудиоустройству такому как MP3 плеер или мобильный телефон либо к порту линейного входа компьютера 1 USB_PWR P 8 GND DUMMY USB_PWR P 8 GND P 9 P 9 1 USB_PWR P 2 GND DUMMY USB_PWR P 2 GND P 3 P 3 Колодка USB 3 0 Помимо четыре стандартных 19 контактный USB3_5_6 портов USB 3 0 на панели ввода см стр 2 п 9 вывода на данной материнской плате предусмотр...

Page 146: ...пользователя для корпуса 2 Если вы используете аудиопанель AC 97 подключите ее к колодке аудиоинтерфейса передней панели следующим образом A Подключите выводы Mic_IN MIC к контактам MIC2_L B Подключите выводы Audio_R RIN к контактам OUT2_R а выводы Audio_L LIN к контактам OUT2_L C Подключите выводы Ground GND к контактам Ground GND D Контакты MIC_RET и OUT_RET предназначены только для аудиопанели ...

Page 147: ...ия S1 Этот индикатор не светится когда система находится в режиме ожидания S3 или S4 либо выключена S5 HDLED индикатор активности жесткого диска Подключите к этим контактам индикатор активности жесткого диска на передней панели корпуса Этот индикатор светится когда осуществляется считывание или запись данных на жестком диске Конструкция передней панели может различаться в зависимости от корпуса Мо...

Page 148: ... 1 и штекером 13 Установка 20 штыревого разъема питания ATX Разъем вентилятора Подключите к этому разъему процессора кабель вентилятора процессора 4 контактный CPU_FAN1 так чтобы черный провод см стр 2 п 4 соответствовал контакту земли Данная материнская плата поддерживает вентиляторы процессора с 4 контактным разъемом функция тихого режима вентилятора однако вентиляторы с 3 контактным разъемом та...

Page 149: ...аше электропитание наряду с Булавкой 1 и Прикрепите 5 ATX С 4 Pin 12V Установка Электропитания Колодка питания 12V ATX Обратите внимание что к этому 8 контактный ATX12V1 разъему необходимо см стр 2 п 1 подключить вилку блока питания ATX 12 В чтобы обеспечить достаточную мощность электропитания В противном случае включение системы будет невозможно 8 5 4 1 8 5 4 1 SPDIFOUT GND 1 12V GND 12V 1 RXTPBM...

Page 150: ...а PS2 для мышки клавиатуры PS 2 разъем для мышки клавиатуры скоба USB 2 0 PS 2 разъем для мышки клавиатуры скоба USB 2 0 поддерживает один порт PS2 для мышки клавиатуры и два дополнительных порта USB 2 0 помимо панели ввода вывода Подсоедините 5 контактный переходник расположенный на кабеле скобы к разъему PS2 и подсоедините 9 контактный переходник расположенный на кабеле скобы к разъему USB 2 0 U...

Page 151: ...лючите кабель передней панели USB 3 0 к монтажной колодке порта USB 3 0 USB3_5_6 на материнской плате Шаг 5 Шаг 6 Закрепите переднюю панель USB 3 0 в отсеке накопителя с помощью шести винтов Подготовьте комплект передней панели USB 3 0 четыре винта для крепления жесткого диска и шесть винтов для крепления к шасси Шаг 1 Шаг 2 Закрепите 2 5 привод жесткого твердотельного диска на передней панели USB...

Page 152: ...witch RSTBTN см стр 2 п 16 Clear CMOS Switch CLRCBTN см стр 2 п 23 Кнопка Power Switch позволяет быстро включить или выключить систему Кнопка Clear CMOS Switch позволяет быстро сбросить установки CMOS Кнопка Reset Switch позволяет быстро перезагрузить систему RESET clr CMOS Руководство по установке кронштейна заднего разъема USB 3 0 Соедините кабель USB 3 0 и кронштейн разъема USB 3 0 Открутите дв...

Page 153: ...p вы найдете в Руководстве пользователя в формате PDF на компакт диске поддержки 3 Информация о компакт диске поддержки с программным обеспечением Данная материнская плата поддерживает различные операционные системы Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Поставляемый вместе с ней компакт диск поддержки содержит необходимые драйверы и полезные утилиты которые расширяют воз...

Page 154: ...lirsiniz ASRock web sitesi http www asrock com Bu anakartla ilgili teknik desteğe ihtiyacınız olursa kullandığınız modele özel bilgiler için lütfen web sitemizi ziyaret edin www asrock com support index asp 1 1 Paket İçindekiler ASRock Z68 Extreme7 Gen3 Anakart ATX Form Faktörü 12 0 inç x 9 6 inç 30 5 cm x 24 4 cm ASRock Z68 Extreme7 Gen3 Hızlı Takma Kılavuzu ASRock Z68 Extreme7 Gen3 Destek CD si ...

Page 155: ...PCIE2 modunda Yuvası tek PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x16 PCIE4 modunda çift veya PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 PCIE6 modunda üçlü PCIE5 PCIE 2 0 x4 modu bkz DİKKAT 5 PCIE 3 0 sadece Intel Ivy Köprü İşlemcisiyle desteklenir Intel Sandy Köprü İşlemciyle sadece PCIE 2 0 ı destekler 1 x PCI Express 2 0 x1 yuva 1 x PCI yuva AMD Quad CrossFireXTM 3 Way CrossFireXTM ve CrossFireXTM i d...

Page 156: ...781 LAN da Uyan özelliğini destekler Enerji Verimli Ethernet 802 3az desteği Ekip Oluşturma işlevi ile Çift LAN I destekler PXE yi destekler Arka Panel G З Paneli G З 1 x D Sub Portu 1 x DVI D Portu 1 x HDMI Portu 1 x DisplayPort 1 x Optik SPDIF Зэkэюэ Portu 2 x Kullanэma Hazэr USB 2 0 Portu 1 x eSATA3 Konektцrь 4 x Kullanэma Hazэr USB 3 0 Portu 2 x RJ 45 LAN Portu LED li AKT LЭNK LED i ve HIZ LED...

Page 157: ...X güç konektörü 8 pin 12V güç konektörü SLI XFire güç konektörü Ön panel ses konektörü 4 x USB 2 0 fiş 8 USB 2 0 portu destekler 1 x USB 3 0 fiş 2 USB 3 0 portu destekler 1 x Dr Debug 7 Segmentli Hata Ayıklama LED i Akıllı Anahtar 1 x LED li CMOS u Temizleme Anahtarı 1 x LED li Güç Anahtarı 1 x LED li Sıfırlama Anahtarı BIOS Özelliği 64 Mb AMI BIOS GUI destekli AMI UEFI Geçerli BIOS Tak Çalıştır ı...

Page 158: ...r ve zararı siz ödersiniz Aşırı hızlandırmadan kaynaklanan olası zarardan sorumlu değiliz ASRock Anında Flash bkz DİKKAT 11 ASRock APP Charger bkz DİKKAT 12 ASRock SmartView bkz DİKKAT 13 ASRock XFast USB bkz DİKKAT 14 ASRock XFast LAN bkz DİKKAT 15 ASRock XFast Şarj Aleti bkz DİKKAT 16 Lucid Virtu bkz DİKKAT 17 ASRock Açık Kapalı Çalma Teknolojisi bkz DİKKAT 18 Hibrit Yükseltici CPU Frekans Adıms...

Page 159: ...çin bu anakart 2 kanallı 4 kanallı 6 kanallı ve 8 kanallı modları destekler Düzgün bağlantı için sayfa 3 teki tabloyu kontrol edin 10 ASRock Extreme Tuning Utility AXTU hepsi bir arada bir araç olup kullanıcı ile dost bir arayüzde farklı sistem işlevlerinin ince ayarını yapmak için kullanılmakta olup buna Donanım Monitörü Fan Kontrolü Hız Aşırtma OC DNA ve IES dahildir Donanım Monitöründe sistemin...

Page 160: ...larınızla irtibat halinde kalmanıza yardım eden SmartView yardımcı programı ile donatılmıştır SmartView özelliğini kullanmak için işletim sistemi sürümünüzün Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit ve tarayıcı sürümünüzün IE8 olmasına dikkat edin ASRock web sitesi http www asrock com Feature SmartView index asp 14 ASRock XFast USB USB bellek aygıtı performansını arttırabilir Perfor mans aygtının...

Page 161: ... düzgün çalıştığını kontrol edin ve güç kablosunu çıkarın sonra geri takın Isı geçişini artırmak için PC sistemini yüklediğinizde CPU ile ısı emici arasına ısı macunu sürmeyi unutmayın 21 Kombo Soğutucu Seçeneği C C O üç farklı CPU soğutucu tipi olan Soket LGA 775 LGA 1155 ve LGA 1156 yı çalıştıracak esnek seçeneğe sahiptir Lütfen tüm 775 ve 1156 CPU Fanlarının kullanılamayacağını unutmayın 22 Ene...

Page 162: ...OS u temizlemeyin BIOS u güncellemeyi tamamladığınızda CMOS u temizlemeniz gerekirse ilk olarak sistemi başlatmanız ve ardından CMOS temizleme işlemini gerçekleştirmeden önce kapatmanız gereklidir Parola tarih saat kullanıcı varsayılan profili 1394 GUID ve MAC adresinin yalnızca CMOS pili çıkarıldığında temizleneceğini lütfen aklınızda bulundurunuz Clear CMOS Default CMOS Devresini Temizle CMOS Ay...

Page 163: ...dahili SATA3_A4 çalışmayacaktır Seri ATA SATA SATA veri kablosunu her iki ucu Veri Kablosu da SATA SATAII SATA3 sabit İsteğe bağlı diskine veya anakarttaki SATAII SATA3 konektörüne bağlanabilir Seri ATA SATA Güç Kablosu Lütfen SATA güç kablosunun İsteğe bağlı siyah ucunu her sürücüde bulunan güç konektörüne bağlayın Sonra SATA güç kablosunun beyaz ucunu güç kaynağının güç konektörüne bağlayın 3 5m...

Page 164: ...adet USB 3 0 bağlantısı bulunur Bu USB 3 0 bağlantısı iki adet USB 3 0 bağlantı noktasını destekleyebilir 1 ID IntA_P1_D IntA_P1_D GND IntA_P1_SSTX IntA_P1_SSTX GND IntA_P1_SSRX IntA_P1_SSRX Vbus IntA_P2_D IntA_P2_D GND IntA_P2_SSTX IntA_P2_SSTX GND IntA_P2_SSRX IntA_P2_SSRX Vbus Kızılötesi Modülü Fişi Bu fiş isteğe bağlı bir kablosuz 5 pinli IR1 aktarma ve alma kızılötesi bkz s 2 No 34 modülünü d...

Page 165: ...stem S3 S4 uyku modunda veya kapalı S5 iken LED söner 1 Yükse Tanımlı Ses Jak Duyarlılığını destekler ancak kasadaki panel kablosunun HDA nın düzgün çalışmasını desteklemesi gerekir Lütfen sisteminizi yüklemek için kılavuzumuzdaki ve kasa kılavuzundaki talimatları izleyin 2 AC 97 ses paneli kullanıyorsanız lütfen ön panel ses fişine aşağıdaki gibi takın A Mic_IN i MIC MIC2_L ye bağlayın B Audio_R ...

Page 166: ...lik gösterebilir Ön panel modülünde temel olarak güç anahtarı sıfırlama anahtarı güç LED i sabit disk çalışma LED i hoparlör vb bulunur Kasa ön panel modülünüzü bu bağlantıya bağlarken kablo atamalarının ve pin atamalarının doğru biçimde eşleştirildiğinden emin olun 1 PLED PLED PLED Kasa güç Fan Konektörü Lütfen kasa fan kablolarını 4 pinli CHA_FAN1 fanına bu konektöre bağlayın bkz s 2 No 31 ve si...

Page 167: ...alışabilir 20 pinli ATX güç kaynağını kullanmak için lütfen güç kaynağınızı Pin 1 ve Pin 13 le birlikte takın 20 Pinli ATX Güç Kaynağını Takma ATX 12V Güç Konektörü Lütfen bir ATX 12V güç 8 pinli ATX12V1 kaynağını bu konektöre bkz s 2 No 1 bağlayın Pin 1 3 Bağlı Bu anakart 8 pinli ATX 12V güç konektörü sağlasa da geleneksel bir 4 pinli ATX 12V güç kaynağı bağlarsanız da çalışabilir 4 pinli ATX güç...

Page 168: ...yılan IEEE 1394 portu bkz s 2 No 32 nun yanı sıra bir IEEE 1394 fiş FRONT_1394 de bulunur Bu IEEE 1394 fişi bir IEEE 1394 portunu destekler Türkçe 1 DATA CLK PWR 5VSB GND PS2 Bağlantı Ucu PS2 bağlantı ucu bir PS2 Fare 5 pinli PS2_1 Klavye bağlantı noktasını bkz s 2 No 33 desteklemek için 5 pinli konnektörü PS 2 Fare Klavyenin USB 2 0 Desteğinin kablosuna bağlamak için kullanılır PS 2 Fare Klavye U...

Page 169: ...şasinin 2 5 sürücü yuvasına kurun Adım 3 Adım 4 Ön USB 3 0 Paneli zaten kullanılıyor Ön USB 3 0 kablosunu anakarttaki USB 3 0 başlığına USB3_5_6 takın Adım 5 Adım 6 Ön USB 3 0 Panelini altı şasi vidası ile sürücü yuvasına vidalayın Verilen Ön USB 3 0 Panelini dört HDD vidasını ve altı şasi vidasını hazırlayın Adım 1 Adım 2 2 5 HDD SSD yi Ön USB 3 0 Paneline dört adet HDD vidasını kullanarak vidala...

Page 170: ...zlı bir şekilde sistemi açıp bkz s 2 No 17 kapatmalarını sağlayan akıllı bir anahtardır Sıfırlama Anahtarı Sıfırlama Anahtarı RSTBTN kullanıcıların hızlı bir şekilde bkz s 2 No 16 sistemi sıfırlamalarını sağlayan akıllı bir anahtardır CMOS u Temizleme Anahtarı CMOS u Temizleme Anahtarı CLRSBTN kullanıcıların hızlı bir şekilde bkz s 2 No 23 CMOS değerlerini temizlemelerini sağlayan akıllı bir anaht...

Page 171: ...ceden belirlenen seçenekler arasından seçim yapmanıza izin veren menü tabanlı bir programdır BIOS Ayarları hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen Destek CD sinde bulunan Kullanıcı Kılavuzu na PDF dosyası başvurun 3 Yazılım Destek CD si bilgileri Bu anakart çeşitli Microsoft Windows işletim sistemleri destekler 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Anakartla birlikte gelen Destek CD si anaka...

Page 172: ...k com 입니다 본 머더보드와 관련하여 기술 지원이 필요한 경우 당사 웹 사이트를 방문하 여 사용 중인 모델에 대한 특정 정보를 얻으십시오 www asrock com support index asp 1 1 패키지 내용 ASRock Z68 Extreme7 Gen3 마더보드 ATX 폼 팩터 12 0 x 9 6 30 5 x 24 4 cm ASRock Z68 Extreme7 Gen3 퀵 설치 가이드 ASRock Z68 Extreme7 Gen3 지원 CD 시리얼 ATA SATA 데이터 케이블 6 개 선택 사양 시리얼 ATA SATA HDD 전원 케이블 2 개 선택 사양 3 5mm 오디오 케이블 1 개 선택 사양 I O 차폐 1 개 USB 3 0 전면 패널 1 개 HDD 나사 4 개 섀시나사 6 개 후면 USB 3 ...

Page 173: ...E 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 PCIE6 모드 PCIE5 PCIE 2 0 x4 모드 주의 5 참조 PCIE 3 0 은 Intel Ivy Bridge CPU 에서만 지원됩니다 Intel Sandy Bridge CPU 는 PCIE 2 0 만 지원합니다 PCI Express 2 0 x1 슬롯 1 개 의 PCI 슬롯 1 개 AMD Quad CrossFireXTM 3 웨이 CrossFireXTM 및 CrossFireXTM 지원 NVIDIA Quad SLITM 3 웨이 SLITM 및 SLITM 지원 온보드 VGA Intel HD 그래픽 내장 비주얼 프로그램 Intel Quick Sync Video Intel InTruTM 3D Intel Clear Video HD T...

Page 174: ...지원 후면판 I O I O Panel 1 개의 D Sub 포트 1 개의 DVI D 포트 1 개의 HDMI 1 개의 DisplayPort 1 개광학 SPDIF 출력 포트 2 개디폴트 USB 2 0 포트 1 개 eSATA3 커넥터 4 개디폴트 USB 3 0 포트 2 개 LED ACT LINK LED 및 SPEED LED 가 있는 RJ 45 LAN 포트 1 개 IEEE 1394 포트 오디오 잭 후방 스피커 중앙 저음 라인 인 전방 스피커 마이크 주의 9 참조 SATA3 Intel Z68 SATA3 6 0Gb s 커넥터 2 개 하드웨어 RAID RAID 0 RAID 1 RAID 10 RAID 5 Intel Rapid Storage 및 Intel Smart Response 기술 NCQ AHCI 및 Hot Plug 핫...

Page 175: ...원하는 헤더 2 개 USB 3 0 헤더 1 개 2 개의 추가 USB 3 0 포트를 지원하는 헤더 2 개 Dr Debug 7 세그먼트 디버그 LED 1 개 빠른 스위치 LED 가 달린 CMOS 삭제 스위치 1 개 LED 가 달린 전원 스위치 1 개 LED 가 달린 리셋 스위치 1 개 BIOS 64Mb AMI BIOS GUI 지원을 제공하는 AMI UEFI 적합형 BIOS 플러그 앤 플레이 지원 ACPI 1 1 웨이크 업 이벤트와의 호환 점퍼 프리 지원 SMBIOS 2 3 1 지원 CPU Core IGPU DRAM PCH CPU PLL VTT VCCSA 전압 멀티 조절 지원 CD 드라이버 유틸리티 백신 소프트웨어 시험판 CyberLink MediaEspresso 6 5 평가판 ASRock 소프트웨어 세트 Cyb...

Page 176: ...위험이 따른다는 것을 유념하십시오 오버클로킹은 시스템 안정성에 영향을 주거나 심지어 시스템의 구성 요소와 장치에 손상을 입힐지도 모릅니다 오버클로킹은 사용자 스스 로 위험과 비용을 감수하고 해야 합니다 당사는 오버클로킹에 의해 발생할 수 있는 손상에 대해서 책임이 없습니다 ASRock XFast LAN 주의 15 참조 ASRock XFast 충전기 주의 16 참조 Lucid Virtu 주의 17 참조 ASRock On Off Play 기술 주의 18 참조 하이드브리 부스터 CPU 주파수의 단계적인 조절 주의 19 참조 ASRock U COP 주의 20 참조 B F G Boot Failure Guard 콤보 쿨러 옵션 C C O 주의 21 참조 굿나잇 LED 하드웨어 모니터 CPU 온도 감지 마더보드 온도 감...

Page 177: ...을 위해 3 쪽에 나온 표 를확인하십시오 10 AXTU ASRock Extreme Tuning Utility 는 사용자에게 친숙한 인터페이스로 다른 시스템 기능을 미세 조정하는 일체형 도구로서 여기에는 하드웨어 모니터 팬 컨트롤 오버클로킹 OC DNA IES 등이 포함되어 있습니다 하드웨어 모니터는 시스템의 주요 값을 표 시합니다 팬 컨트롤은 조정하려는 팬 속도와 온도를 표시합니다 오 버클로킹에서는 CPU 주파수를 오버클로킹하여 최적의 시스템 성능 으로 조정할 수 있습니다 OC DNA 에서는 OC 설정을 프로파일로 저장하고 이를 친구와 공유할 수 있습니다 그러면 친구가 OS 프 로파일을 자신의 시스템에 로드하여 동일한 OS 설정을 사용할 수 있 습니다 IES Intelligent Energy Saver 의 ...

Page 178: ...martView index asp 14 ASRock XFast USB 는 USB 스토리지 장치 성능을 높여줍니다 성능은 장치의 속성에 따라 다를 수 있습니다 15 ASRock XFast LAN 은 더 빠른 인터넷 접속과 아래와 같은 이점을 제공 합니다 LAN 응용 프로그램 우선순위 결정 응용 프로그램 우선순위를 이상적으로 구성할 수 있고 또는 새 프로그램을 추가할 수 있습니다 게 임 지연 시간 감소 온라인 게임 우선순위를 더 높게 설정한 후 게임 지연 시간을 낮출 수 있습니다 트래픽 형성 Youtube HD 비디오를 보면서 동 시에 파일을 다운로드할 수 있습니다 데이터의 실시간 분석 상태창에서 현재 어떤 데이터 스트림을 전송 중인지 쉽게 알 수 있습니다 16 ASRock XFast 충전기는 PC 를 통한 모...

Page 179: ...55 와 LGA 1156 을 채택할 수 있는 유연한 옵션을 제공 합니다 모든 775 와 1156 CPU 팬을 사용할 수 있는 겻은 아닙니다 22 EuP 는 Energy Using Product 에너지 사용 제품 의 약어이며 유 럽 연합이 완제품 시스템의 전력 소비량을 정의하기 위해 제정한 표 준이었습니다 EuP 에 따르면 완제품 시스템의 총 AC 전원은 끄 기 모드 상태에서 1 00W 미만이어야 합니다 EuP 표준을 충족하려 면 EuP 지원 마더보드 및 EuP 지원 전원공급장치가 필요합니다 인 텔 Intel 의 제안에 따르면 EuP 지원 전원공급장치는 5V 대기 전력 효율이 100 mA 전류 소비 하에서 50 보다 높아야 한다는 기준을 충 족해야 합니다 EuP 지원 전원공급장치를 선택하려면 전원공급장치 제조...

Page 180: ... 2 페이지 19 번 항목 참조 참고 CLRCMOS1 을 사용하여 CMOS 에 들어 있는 데이터를 삭제할 수 있습니다 시스템 매개변수를 삭제하고 기본 설정으로 복원하려면 컴퓨터를 끄고 전원 공급장치에서 플러그를 뽑으십시오 15 초를 기다린 다음 점퍼 캡을 사용하여 CLRCMOS1 의 핀 2 와 핀 3 을 5 초 동안 단락하십시오 그러나 BIOS 업데이트 직후에는 CMOS 를 삭제하지 마십시오 BIOS 를 업데이트하자마자 CMOS 를 삭제해야 하는 경우 먼저 시스템을 부팅하고 CMOS 를 종료하고 삭제 작업을 해 야 합니다 CMOS 배터리를 제거할 경우에만 암호 날짜 시간 사용자 기본 프 로파일 1394 GUID MAC 주소가 삭제됩니다 CMOS 삭제 기본 설정 Clear CMOS Switch는 Clear C...

Page 181: ... SATAII 인터페이스는 최고 3 0 Gb s 의 데이터 전송 속도를 지원합니다 시리얼 ATA3 커넥터 6 개의 시리얼 ATA3 SATA3_0_1 2 페이지 12 번 항목 참조 SATA3 커넥터는 내부 저장 SATA3_A1_A2 2 페이지 10 번 항목 참조 장치용 SATA 데이터 케이블 SATA3_A3_A4 2 페이지 11 번 항목 참조 을지원합니다 커넥터가 내부 기억 장치용 SATA 케이블을 지원합니다 현재의 SATA3 인터페이스는 최고 6 0 Gb s 의 데이터 전송 속도를지원합니다 뒷면 I O 에 있는 eSATA 포트 에 HDD 를 설치할 경우 내부 SATA3_A4 는 작동하지 않습 니다 시리얼 ATA SATA 데이터 케이블 선택 사양 SATA 데이터 케이블의 임의 적인 측을 마더보드의 SATA S...

Page 182: ...기 19 핀 USB3_5_6 본적 USB 3 0 포트 이외에도 2 페이지 9 번 항목 참조 마더보드에 1 개의 USB 3 0 헤 더가 있습니다 이 USB 3 0 헤 더는 2 개의 USB 3 0 포트를 지원할 수 있습니다 1 ID IntA_P1_D IntA_P1_D GND IntA_P1_SSTX IntA_P1_SSTX GND IntA_P1_SSRX IntA_P1_SSRX Vbus IntA_P2_D IntA_P2_D GND IntA_P2_SSTX IntA_P2_SSTX GND IntA_P2_SSRX IntA_P2_SSRX Vbus 한 국 어 3 5mm 오디오 케이블 3 5 mm 오디오 케이블의 어느 한 선택 사양 쪽을 MP3 플레이어와 휴대전화 와 같은 이동식 오디오 장치 또 는 PC 의 라인 입력 포트에 연결...

Page 183: ... 섀시 설명서의지침 을 따라 시스템을 설치하십시오 2 AC 97 오디오 패널을 사용하는 경우 이를 아래와 같이 프런트 패널 의 오디오헤 더에 설치하십시 오 A Mic_IN MIC 을 MIC2_L 에 연결합니다 B Audio_R RIN 을 OUT2_R 에 연결하고 Audio_L LIN 을 OUT2_L 에 연결합 니다 C Ground GND 을 Ground GND 에 연결합니다 D MIC_RET 및 OUT_RET 는 HD 오디오 패널 전용입니다 이들을 AC 97 오디오 패널에 연결 하지 않아도 됩니다 E 앞면 마이크 작동 Windows XP XP 64 비트 OS 의 경우 Mixer 믹서 와 Recorder 리코더 를 선택한 후 FrontMic 앞면 마이크 를 선택합니다 Windows 7 7 64 비트 Vista...

Page 184: ...에 있을 때는 LED 가 계속 깜박입니다 시스템이 S3 S4 대기 상태 또는 전원 꺼짐 S5 상태 에 있을 때는 LED 가 꺼져 있습니다 HDLED 하드 드라이브 동작 LED 섀시 전면 패널의 하드 드라이브 동작 LED 에 연결합니다 하드 드라이 브가 데이터를 읽거나 쓰고 있을 때 LED 가 켜져 있습니다 전면 패널 디자인은 섀시별로 다를 수 있습니다 전면 패널 모듈은 주로 전원 스위치 리셋 스위치 전원 LED 하드 드라이브 동작 LED 스피커 등으로 구성되어 있습니다 섀시 전면 패널 모듈을 이 헤더에 연결할 때 와이어 할당과 핀 할당이 정확히 일치하는지 확인합니다 전원 LED 헤더 시스템 전원 상태를 표시하려 3 핀 PLED1 면 섀시 전원 LED 를 헤더에 연 2 페이지 20 번 항목 참조 결하십시오 시...

Page 185: ...이 가능합니다 20 핀 ATX 전원 공급장치를 사용하려면 Pin 1 과 Pin 13 으로 전원공급장치를 연결하십시오 ATX 전원 헤더 ATX 전원 공급기를 이 헤더에 24 핀 ATXPWR1 연결하십시오 2 페이지 8 번 항목 참조 CPU 팬 커넥터 CPU 팬 케이블을 이 커넥터에 4 핀 CPU_FAN1 연결하고 흑색 선을 접지 핀에 2 페이지 4 번 항목 참조 맞추십시오 본 머더보드가 4 핀 CPU 팬 저소음 팬 지원을 제공하기는 하지만 팬 속 도 제어기능없이도 3 핀 CPU 팬을 성공적으로 작동할 수 있습니다 본 머 더보드의 CPU 팬 커넥터에 3 핀 CPU 팬을 연결하려면 1 3 번 핀에 연결 하십시오 1 3 번 핀에 연결됨 3 핀 팬 설치 12 1 24 13 12 1 24 13 3 핀 CPU_FAN2 ...

Page 186: ...MI_SPDIF 헤더 HDMI VGA 카드에 SPDIF 오 2 핀 HDMI_SPDIF1 디오 출력을 제공하는 2 페이지 37 번 항목 참조 HDMI_SPDIF 헤더는 시스템 이 HDMI 디지털 TV 프로젝 터 LCD 장치에 연결할 수 있 게 합니다 HDMI VGA 카드의 HDMI_SPDIF 커넥터를 이 헤 더에 연결하십시오 SPDIFOUT GND 1 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 이 커넥터를 사용하지 않아도 되나 2 개의그래픽카드를 이 마더보드에 동시에연결하는 경 우에는 이커넥터를 하드 디스크 전원커넥터에 연결하십시오 SLI XFIRE Power Connector 전원 커넥터 4 핀 SLI XFIRE_POWER1 2 페이지 45 번 항...

Page 187: ...e Keyboard USB 2 페이지 33 번 항목 참조 2 0 Bracket 케이블에 연결하여 PS2 마우스 키보드 포트 1 개 를 지원합니다 PS 2 마우스 키보드 USB 2 0 브래킷 PS 2 마우스 키보드 USB 2 0 브래킷은 I O 이외에 PS2 마우 스 키보드 포트 1 개 및 추가로 USB 2 0 포트 2 개를 지원할 수 있습니다 브래킷 케이블의 5 핀 커넥터를 PS2 헤더에 연결하 고 브래킷 케이블의 9 핀 커넥 터를 USB 2 0 헤더 USB2_3 USB4_5 USB6_7 또는 USB8_9 에 연결한 후 나사로 브래킷을 섀시에 고정시키십시 오 ...

Page 188: ...후면 USB 3 0 패널에 두 개의 나사를 장착합니다 3 단계 단계 4 단계 단계 전면 USB 3 0 패널의 설치 안내서 전면 USB 3 0 패널을 섀시의 2 5 드라이브 베이에 설치합니다 3 단계 단계 4 단계 단계 전면 USB 3 0 패널이 사용 준비가 완료됩니다 전면 USB 3 0 케이블을 마더보드의 USB 3 0 헤더 USB3_5_6 에 연결합니다 5 단계 단계 6 단계 단계 1 단계 단계 2 단계 단계 여섯 개의 섀시 나사를 사용하여 프론트 USB 3 0 패널을 드라이브 베이에 고정합니다 번들 프론트 USB 3 0 패널 네 개의 나사 여섯 개의 섀시 나사를 준비합니다 네 개의 HDD 나사를 사용하여 2 5 HDD SSD 를 프론트 USB 3 0 패널을 고정합니다 ...

Page 189: ...스위치가 있어 사용자가 빠르게 시스템을 켜고 끄거나 리셋하고 CMOS 값을 삭제 할 수 있습니다 CMOS 삭제 스위치는 빠른 스위 치로서 사용자가 CMOS 값을 빠르게 삭제할 수 있습니다 리셋 스위치 RSTBTN 2 페이지 16 번 항목 참조 CMOS 삭제 스위치 CLRCBTN 2 페이지 23 번 항목 참조 전원 스위치 PWRBTN 2 페이지 17 번 항목 참조 전원 스위치는 빠른 스위치로서 사용자가 시스템을 빠르게 켜거 나 끌 수 있습니다 리셋 스위치는 빠른 스위치로서 사용자가 시스템을 빠르게 리셋 할 수 있습니다 RESET clr CMOS ...

Page 190: ...다 각 항목은 다양한 서브 메뉴 표가 올라오며 미 리 정해진 값 중에서 선택할 수 있도록 되어 있습니다 바이오스 셋업에 대한 보다 상 세한 정보를 원하신다면 보조 CD 안의 포함된 사용자 매뉴얼 PDF 파일 을 따라 주 시기 바랍니다 3 소프트웨어 지원 CD 정보 이 메인보드는 여러 가지 마이크로소프트 윈도우 운영 체계를 지원합니다 7 7 64 비트 VistaTM VistaTM 64 비트 XP XP 64 비트 메인보드에 필요한 드라이버 와 사용자 편의를 위해 제공되는 보조 CD 는 메인보드 의 기능을 향상시켜 줄 것입니 다 보조 CD 를 사용하여 시작하시려면 CD ROM 드라이브에 CD 를 넣어주시기 바 랍니다 만일 고객님의 컴퓨터가 AUTORUN 이 가능하다면 자동으로 메인 메 뉴를 모니터에 디스플레이 시...

Page 191: ...する技術サポートが必要な場合当社の Web サイトにアクセスし使用しているモデルについての特定情報を見つけてください www asrock com support index asp 1 1 パッケージ内容 ASRock Z68 Extreme7 Gen3 マザーボード ATX フォームファクター 12 0 in x 9 6 in 30 5 cm x 24 4 cm ASRock Z68 Extreme7 Gen3 クイックインストレーションガイド ASRock Z68 Extreme7 Gen3 サポート CD 6 x シリアル ATA SATA データケーブルオプション 2 x シリアル l ATA SATA HDD 用電源変換ケーブルオプション 1 x 3 5mm オーディオケーブルオプション 1 x I O パネルシールド 1 x USB 3 0 前面パネル 4 x ...

Page 192: ...PCIE2 モードでシングル PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x16 PCIE4 モードでデュアルまたは PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 PCIE6 モードでトリプル PCIE5 PCIE 2 0 x4 モード注意 5 を参照 PCIE 3 0 は Intel Ivy Bridge CPU でのみサポートされます Intel Sandy Bridge CPU では PCIE 2 0 のみをサポートします 1 x PCI Express 2 0 x1 スロット 1 x PCI スロット AMD Quad CrossFireXTM 3 Way CrossFireXTM および CrossFireXTM をサポート NVIDIA Quad SLITM 3 Way SLITM および SLITM...

Page 193: ...dec Premium Blu ray オーディオのサポー THX TruStudioTM をサポート LAN PCIE x1 Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Broadcom BCM57781 Wake On LAN をサポート Energy Efficient Ethernet 802 3az をサポートチーミング機能でデュアル LAN をサポート PXE をサポートリアパネル I O Panel I O D Sub ポート x 1 DVI D ポート x 1 HDMI ポート x 1 DisplayPort x 光学 SPDIF 出力ポート x 1 Ready to Use USB 2 0 ポート x 2 eSATA3 コネクタ x 1 Ready to Use USB 3 0 ポート x 4 LED ACT LINK LED および SPEED LED...

Page 194: ...線モジュールヘッダー x 1 1 x COM ポートヘッダ HDMI_SPDIF ヘッダー x 1 IEEE 1394 ヘッダー x 1 電源 LED ヘッダー x 1 PS2 ヘッダー x 1 CPU シャーシ電源ファンコネクタ 24 ピン ATX 電源コネクター 8 ピン 12V 電源コネクター SLI XFIRE 電源コネクターフロントパネルオーディオコネクター USB 2 0 ヘッダー USB 2 0 用 8 ポートをサポート x 4 USB 3 0 ヘッダー USB 3 0 用 2 ポートをサポート x 1 1 x Dr Debug 7 セグメント Debug LED クイックス 1 x クリア CMOS スイッヱ LED 付きイッヱ 1 x 電源スイッチ LED 付き 1 x リセットスイッヱ LED 付き BIOS 関連機能 64Mb AMI BIOS AMI UEFI...

Page 195: ... 13 を参照 ASRock XFast USB 注意 14 を参照 ASRock XFast LAN 注意 15 を参照 ASRock XFast チャージャー注意 16 を参照 Lucid Virtu 注意 17 を参照 ASRock オンオフ再生技術注意 18 を参照ハイブリッドブースタ CPU 周波数無段階制御注意 19 を参照 ASRock U COP 注意 20 を参照起動障害保護 Boot Failure Guard B F G コンボクーラーオプション C C O 注意 21 を参照グッドナイト LED モニター CPU 温度検知マザーボード温度検知 CPU シャーシ電源ファンタコメータ CPU シャーシ静音ファン CPU 温度によりシャーシファン速度の自動調整が可能 CPU シャーシファンマルチ速度制御電源モニター 12V 5V 3 3V Vcore...

Page 196: ... 18 ページを参照してください 6 最大共有メモリサイズはチップセットメーカーによって定義されそれぞれ異なります Intel 社の WEB サイトで最新情報を確認してください 7 4 台のモニタのうち使用できるのは 2 台だけです D Sub DVI D HDMI および DisplayPort モニタを同時に使用することはできませんなお DVI HDMI 変換アダプタを使えば DVI D ポートは HDMI ポートと同じ機能をサポートできます 8 xvYCC とディープカラーは Windows 7 64 bit 7 上でのみ使用できますディープカラーを使用できるのはディスプレイが EDID で 12bpc をサポートしている場合だけです HBR は Windows 7 64 bit 7 VistaTM 64 bit VistaTM で使用できます 9 マイク入力の場...

Page 197: ...す充電時間は従来より最高 40 も速くなります ASRock APP チャージャーをお使いいただくと複数の Apple デバイスを同時に素早く充電できます本製品は PC がスタンバイモード S1 メモリサスペンドモード S3 休止モード S4 または電源オフ S5 の時にも継続充電をサポートします APP チャージャードライバをインストールしていただくとこれまでにない充電性能に充分ご満足いただけることでしょう ASRock の Web サイト http www asrock com Feature AppCharger index asp 13 インターネットブラウザの新しい SmartView 機能はよくアクセスするウェブサイト閲覧履歴 Facebook の友達およびあなたのリアルタイムのニュースフィードをよりパーソナルなインターネット体験のために改良されたビュ...

Page 198: ... 無段階制御を提供しますがオーバークロッキングの実行はお薦めしません推奨 CPU バス周波数以外の周波数はシステムを不安定にしたり CPU を損傷したりすることがあります 20 CPU のオーバーヒートが検出されますとシステムは自動的にシャットダウンされますシステムのレジュームを行う前にマザーボード上の CPU 冷却ファンが正しく機能しているか確認してから電源コードを外しそして再度つないでください放熱効果を高める為には PC システムのインストール時に CPU とヒートシンクの間に放熱グリースをスプレイするのが効果的です 21 コンボクーラーオプション C C O では Socket LGA 775 LGA 1155 と LGA 1156 の 3 つの異なる CPU クーラータイプを採用できる柔軟なオプションを用意していますすべての 775 と 1156...

Page 199: ...MOS1 ページ２アイテム 19 参照注 CLRCMOS1 により CMOS のデータをクリアできますシステムパラメータをクリアしデフォルト設定にリセットするにはコンピュータの電源をオフにし電源装置から電源コードを抜いてください 15 秒待ってからジャンパキャップを使用して CLRCMOS1 のピン 2 とピン 3 を 5 秒間ショートしてくださいただし BIOS 更新の後すぐには CMOS をクリアしないでください BIOS の更新の終了後直ちに CMOS をクリアする必要がある場合まずシステムを起動してからシャットダウンしその後クリア CMOS アクションを実行する必要がありますパスワード日付時刻ユーザーデフォルトのプロファイルを忘れずにメモしてください 1394 GUID と MAC アドレスは CMOS バッテリを取り外した場合のみ消去されます C...

Page 200: ...ATA3 コネクタは内蔵スト SATA3_A1_A2 ページ 2 アイテム 10 を参照レーデバイスに使用する SATA SATA3_A3_A4 ページ 2 アイテム 11 を参照データケーブルに対応しています現在の SATA3 インタフェースの最大データ転送速度は 6 0 Gb s です背面 I O の eSATA ポートに HDD を取り付ける場合内部 SATA3_A4 は機能しませんシリアル ATA SATA データケーブルオプション SATA データケーブルのどちらかの端をマザーボードの SATA SATAII SATA3 ハードディスクまたは SATAII SATA3 コネクタに接続できますシリアル ATA SATA SATA 電源ケーブルの黒端を各ドラ電源ケーブルオプションイブの電源コネクタに接続し白端をパワーサプライの電源コネクタに接続して...

Page 201: ...7 を参照 9 ピン USB8_9 ページ２アイテム 29 を参照赤外線モジュールコネクタこのコネクタは赤外線の無線送受信 5 ピン IR1 モジュールに対応しますページ２アイテム 34 を参照 USB 3 0 ヘッダ I O パネル上にあるデフォルトの USB 19 ピン USB3_5_6 3 0 ポート 4 基に加え USB 3 0 ページ２アイテム 9 を参照ヘッダが本マザーボードについていますこの USB 3 0 ヘッダは USB 3 0 ポート 2 基をサポートできます 1 ID IntA_P1_D IntA_P1_D GND IntA_P1_SSTX IntA_P1_SSTX GND IntA_P1_SSRX IntA_P1_SSRX Vbus IntA_P2_D IntA_P2_D GND IntA_P2_SSTX IntA_P2_SSTX GND IntA...

Page 202: ...udio_R RIN を OUT2_R に Audio_L LIN を OUT2_L に接続します C Ground GND を Ground GND に接続します D MIC_RET と OUT_RET はオーディオパネル専用です AC 97 オーディオパネルに接続する必要はありません E フロントマイクを有効化するには Windows XP XP 64 bit OS の場合 Mixer ミキサーを選択し続いて Recorder レコーダーを選択しますその後 FrontMic フロントマイクをクリックします Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit OS の場合 Realtek コントロールパネルから FrontMic フロントマイクタブを開きます Recording Volume 録音音量を調整しますシステムパネルコネ...

Page 203: ...て異なります前面パネルモジュールは主に電源スイッチリセットスイッチ電源 LED ハードドライブアクティビティ LED スピーカーなどから構成されていますシャーシの前面パネルモジュールをこのヘッダに接続する際はワイヤとピンの割り当てが正しく対応していることを確認してくださいシャーシおよび電源ファンコネクタ 4 ピン CHA_FAN1 ページ２アイテム 31 を参照 3 ピン CHA_FAN2 ページ２アイテム 30 を参照 3 ピン CHA_FAN3 ページ２アイテム 46 を参照 3 ピン PWR_FAN1 ページ２アイテム 3 を参照ファンケーブルをファンコネクタに接続し黒いワイヤをアースピンに合わせてください電源 LED ヘッダーシャーシ電源 LED をこのヘッダーに 3 ピン PLED1 接続しシステム電源ステータスをページ２アイテム ...

Page 204: ...クタ ATX 電源コネクタを接続します 24 ピン ATXPWR1 ページ２アイテム 8 を参照このマザーボードでは 4 ピン CPU ファンクワイエットファンがサポートされていますがファン速度コントロール機能がない場合でも 3 ピン CPU ファンは正常に作動します 3 ピン CPU ファンをこのマザーボードの CPU ファンコネクタに接続しようとしている場合ピン 1 3 に接続してください接続されたピン 1 3 3 ピンファンのインストール CPU ファンコネクタこのコネクタには CPU ファンケー 4 ピン CPU_FAN1 ブルを接続します黒いコードはページ２アイテム 4 を参照アースピンに接続してください 12 1 24 13 12 1 24 13 8 5 4 1 8 5 4 1 このマザーボードには 24 ピン ATX 電源コネクタが装備されており従来...

Page 205: ...グラフィックスカードがこのマザーボードに同時に差し込まれているときハードディスクの電源コネクタに接続してください IEEE 1394 ヘッダ I O パネルにはデフォルトの 1 9 ピン FRONT_1394 つの IEEE 1394 ポート以外にジ２アイテム 32 を参照このマペーザーボードに 1 つの IEEE 1394 ヘッダが搭載されていますそれぞれの IEEE 1394 ヘッダは 1 つの IEEE 1394 ポートをサポートできます SLI XFIRE_POWER1 1 DATA CLK PWR 5VSB GND PS2 ヘッダ PS2 ヘッダは 1 つの PS2 マウスキー 5 ピン PS2_1 ボードポートをサポートする PS 2 マウページ２アイテム 33 を参照スキーボード USB 2 0 Bracket のケーブルに 5 ピンコネクタを...

Page 206: ... 手順 2 バンドルされた前面 USB 3 0 パネル 4 本の HDD ねじ 6 本のシャーシねじを準備します 2 5 HDD SSD を 4 本の HDD ねじで前面 USB 3 0 パネルに取り付けます日本語背面USB 3 0ブラケットの取り付けガイド USB 3 0ケーブルと背面USB 3 0ブラケットを組み立てます前面USB 3 0パネルの2本のネジをはずします手順手順 1 手順手順 2 背面USB 3 0ブラケットを筐体に取り付けます背面USB 3 0ブラケットにネジを2本取り付けます手順手順 3 手順手順 4 これで前面USB 3 0パネルの使用準備は完了です前面USB 3 0ケーブルをマザーボードのUSB 3 0ヘッダ USB3_5_6 に差し込みます手順手順 5 手順手順 6 ...

Page 207: ... チがありシステムの電源のオンオフの素早い切り替えまたはリセットまたは CMOS 値の消去をできるようになっています電源スイッチ PWRBTN ページ２アイテム 17 を参照電源スイッチはクイックスイッチでシステム電源のオンオフを素早く切り替えることができますリセットスイッヱ RSTBTN ページ２アイテム 16 を参照リセットスイッヱはクイックスイッヱでシステムを素早くリセットすることができますクリア CMOS スイッヱ CLRCBTN ページ 2 アイテム 23 を参照クリア CMOS スイッヱはクイックスイッヱで CMOS 値を素早くクリアできます RESET clr CMOS ...

Page 208: ...レンドリであることを目指していますこれはメニュウ方式のプログラムですスクロールさせることで様々なサブメニューを表示しかつあらかじめ定義した選択肢から選択することが可能です BIOS セットアップの詳細な情報についてはサポート CD 内のユーザーズマニュアル PDF ファイルをごらんください 3 ソフトウェアサポート CD 情報このマザーボードは Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit といった様々なマイクロソフトウインドウズオペレーティングシステムをサポートしますマザーボードに付属しているサポート CD はマザーボードの特徴を有効にするために必要なドライバやユーティリティを含んでいますサポート CD を使用するには CDROM ドライブに CD を挿入してください A...

Page 209: ...support index asp 1 1 包裝盒內物品華擎 Z68 Extreme7 Gen3 主板 ATX 規格 12 0 英吋 X 9 6 英吋 30 5 厘米 X 24 4 厘米華擎 Z68 Extreme7 Gen3 快速安裝指南華擎 Z68 Extreme7 Gen3 支持光盤六條 Serial ATA SATA 數據線選配兩條 Serial ATA SATA 硬盤電源線選配一條 3 5mm 音頻線選配一塊 I O 擋板一個前置 USB 3 0 面板四個硬盤螺絲六個機箱螺絲一個后部 USB 3 0 面板一個華擎 SLI_Bridge_2S 橋接卡一個華擎 3 Way SLI 2S2S 橋接卡一個 PS 2 鼠標鍵盤 USB 2 0 擴展套件 ASRock提醒您 ASRock提醒您為了在 Windows 7 7 64 bit VistaTM ...

Page 210: ...x16 PCIE1 PCIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 PCIE6 模式 PCIE5 PCIE 2 0 x4 模式見警告 5 使用 Intel Ivy Bridge CPU 方可支持 PCIE 3 0 若使用 Intel Sandy Bridge CPU 僅支持 PCIE 2 0 1 x PCI Express x1 插槽 1 x PCI 插槽支持 AMD 4 路 CrossFireXTM 3 路 CrossFireXTM 和 4 路 CrossFireXTM 技術支持 NVIDIA 4 路 SLITM 3 路 SLITM 和 SLITM 技術板載顯卡支持 Intel HD Graphics 內置視覺特性 Intel Quick Sync Video Intel InTruTM 3D Intel Clear Video HD 技術 Intel HD Gra...

Page 211: ... 個 HDMI 接口 1 個 Display 接口 1 個光纖 SPDIF 輸出接口 2 個可直接使用的 USB 2 0 接口 1 個 eSATA3 接口 4 個可直接使用的 USB 3 0 接口 2 個 RJ 45 局域网接口與 LED 指示燈 ACT LINK LED 和 SPEED LED 1 個 IEEE 1394 接口高保真音頻插孔后置喇叭中置喇叭低音喇叭音頻輸入前置喇叭麥克風見警告 9 SATA3 2 x Intel Z68的SATA3 6 0Gb s連接頭支持RAID RAID 0 RAID 1 RAID 10 RAID 5 Intel Rapid Storage 和 Intel Smart Response 技術 NCQ AHCI 和熱插拔功能 4 x ASMedia ASM1061 的 SATA3 6 0Gb s 連接頭支持 NCQ AHCI和熱插拔功...

Page 212: ...ED 的復位開關 BIOS 64Mb AMI BIOS AMI UEFI Legal BIOS 支持 GUI 支持即插即用 Plug and Play PnP ACPI 1 1 電源管理支持喚醒功能支持 jumperfree 免跳線模式 CPU 核心 IGPU DRAM PCH CPU PLL VTT VCCSA 電壓多功能調節器支持光盤驅動程序工具軟件殺毒軟件測試版本 CyberLink MediaEspresso 6 5 試用版華擎軟件套裝 CyberLink DVD Suite OEM 試用版華擎 MAGIX 多媒体套件 OEM 獨家功能 ASRock Extreme Tuning Utility AXTU 詳見警告 10 華擎即時開機功能華擎 Instant Flash 見警告 11 華擎 APP Charger 見警告 12 華擎 SmartView 見警告...

Page 213: ...Gen 3 速度若要使 PCI Express 運行于 Gen 3 速度您必須安裝 Ivy Bridge CPU 若您安裝了 Sandy Bridge CPU 則 PCI Express 只能運行于 Gen 2 速度請參考第 18 頁的說明以正确安裝 7 您只能從四種顯示器中選擇兩種使用 D Sub DVI D HDMI 與 Display Port 顯示器不能同時使用此外使用 DVI 轉 HDMI 轉接器可使 DVI D 端口具備與 HDMI 端口一樣的功能 Boot Failure Guard B F G 啟動失敗恢復技術組合散熱器選項 C C O 見警告 21 晚安指示燈硬件監控器 CPU 溫度偵測主板溫度偵測 CPU 機箱電源風扇轉速計 CPU 机箱靜音風扇允許根据 CPU 溫度自動調整机箱風扇速度 CPU 機箱風扇多速控制電壓範圍 12V 5V 3 ...

Page 214: ...OS 或 Windows 即可進行 BIOS 的更新在系統開机自檢過程中按下 F6 鍵或在 BIOS 設置菜單中按下 F2 鍵即可進入華擎 Instant Flash 工具程序啟動這一程序後只需把新的 BIOS 文件保存在 U 盤軟盤或硬盤中輕鬆點擊鼠標就能完成 BIOS 的更新而不再需要準備額外的軟盤或其他複雜的更新程序請注意 U 盤或硬盤必須使用 FAT32 64 文件系統 12 若您想要更快速更自由地為您的蘋果設備如 iPhone iPad iPod touch 充電華擎為您提供了一個絕妙的解決方案華擎 APP Charger 只需安裝 APP Charger 驅動程序用電腦為 iPhone 充電最多可比以往快 40 華擎 APP Charger 允許您同時為多部蘋果設備快速充電甚至可以在電腦進入待機 S1 掛起至內存 S3 休眠 S4 或關機 S...

Page 215: ...音頻線選購确保用戶建立最方便的計算環境 19 盡管本主板提供無級頻率調控但不推荐用戶超頻使用不同于標准 CPU 總線頻率的非標准頻率可能會使系統不穩定甚至會損害 CPU 和主板 20 當檢測到 CPU 過熱問題時系統會自動關機在您重新啟動系統之前請檢查主板上的 CPU 風扇是否正常運轉並拔出電源線然后再將它插回為了提高散熱性在安裝 PC 系統時請在 CPU 和散熱器之間涂一層導熱膠 21 組合散熱器選項 C C O 提供靈活的選項讓您可使用三種不同的 CPU 散熱器類型分別是 LGA775 LGA1155 與 LGA1156 請注意並非所有的 775 和 1156 CPU 風扇都支持此功能 22 EuP 全稱 Energy Using Product 能耗產品是歐盟用來定義完整系統耗電量的規定根據 EuP 的規定一個完整系統在關機模式下的交流電總 ...

Page 216: ...帽放置在針腳 1 和針腳 2 之間時就是短接接腳設定清除 CMOS CLRCMOS1 3 針腳跳線見第 2 頁第 19 項注意 CLRCMOS1 允許您清除 CMOS 中的數据如要清除并將系統參數恢复至默認設置請關閉計算机然后從電源插座上拔掉電源線等待 15 秒后使用跳線帽將 CLRCMOS1 上的插針 2 和插針 3 短接 5 秒但是請勿在更新 BIOS 后立即清除 CMOS 如果需要在更新 BIOS 后立即清除 CMOS 必須在執行 CMOS 清除操作之前先啟動然后關閉系統請注意只有取出 CMOS 電池密碼日期時間用戶默認配置文件 1394 GUID 和 MAC 地址才會被清除清除CMOS開關与清除CMOS跳線具有相同的功能簡體中文 ...

Page 217: ...0_1 見第 2 頁第 12 項 SATA3 接口支持 Serial SATA3_A1_A2 見第 2 頁第 10 項 SATA 數據線作為內部儲存 SATA3_A3_A4 見第 2 頁第 11 項設置目前 SATA3 界面理論上可提供高達 6 0Gb s 的數據傳輸速率若您將硬盤連接到后側面板 I O 的 eSATA 接口則內部的 SATA3_A4 將失效 1 4 板載接頭和接口板載接頭和接口不是跳線切勿將跳線帽放置在這些接頭和接口上將跳線帽放置在接頭和接口上將會導致主板的永久性損壞 Serial ATA SATA 請將 SATA 電源線黑色的一端電源線連接到 SATA 驅動器的電源接選配口然后將 SATA 電源線白色的一端連接到電源適配器的電源接口連接到電源適配器連接到 SATA 硬盤電源接口 3 5mm 音頻線 3 5mm 音頻線的任一端...

Page 218: ... 這款見第 2 頁第 9 項主板有一組 USB 3 0 接針這組 USB 3 0 接針可以支持兩個 USB 3 0 接口紅外線模塊接頭這個接頭支持一個選配的無 5 針 IR1 線發送和接受紅外線的見第 2 頁第 34 項模塊 1 ID IntA_P1_D IntA_P1_D GND IntA_P1_SSTX IntA_P1_SSTX GND IntA_P1_SSRX IntA_P1_SSRX Vbus IntA_P2_D IntA_P2_D GND IntA_P2_SSTX IntA_P2_SSTX GND IntA_P2_SSRX IntA_P2_SSRX Vbus 1 IRTX 5VSB DUMMY IRRX GND 1 ATX 5VSB IRTX GND IRRX 消費類紅外線模塊接頭此接口可以連接遙控器 4 針 CIR1 見第 2 頁第 28 項簡體中文 1 U...

Page 219: ..._L C 將 Ground GND 連接到 Ground GND D MIC_RET 和 OUT_RET 僅用于 HD 音頻面板您不必將它們連接到 AC 97 音頻面板 E 開啟前置麥克風在 Windows XP XP 64 位元操作系統中選擇 Mixer 選擇 Recorder 接著點擊 FrontMic 在 Windows 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元操作系統中在 Realtek 控制面板中點擊 FrontMic 調節 Recording Volume 根據下面的針腳說明連接機箱上的電源開關重啟按鈕與系統狀態指示燈到這個排針根據之前請注意針腳的正負極 PWRBTN 電源開關連接機箱前面板的電源開關您可以設置用電源鍵關閉系統的方式 RESET 重啟開關連接機箱前面板的重啟開關當電腦死機且無法正常重新啟動時可按下重啟開關重新啟動...

Page 220: ...燈會熄滅機箱喇叭接頭請將機箱喇叭連接到這個接 4 針 SPEAKER1 頭見第 2 頁第 22 項雖然此主板支持 4 Pin CPU 風扇 Quiet Fan 靜音風扇但是沒有調速功能的 3 Pin CPU 風扇仍然可以在此主板上正常運行如果您打算將 3 Pin CPU 風扇連接到此主板的 CPU 風扇接口請將它連接到 Pin 1 3 3 Pin 風扇的安裝 Pin 1 3 連接 CPU 風扇接頭請將 CPU 風扇連接線接到這個 4 針 CPU_FAN1 接頭並讓黑線與接地的針腳見第 2 頁第 4 項相接 HD LED 硬盤活動指示燈連接機箱前面板的硬盤動作指示燈當硬盤正在讀取或寫入數據時此指示燈亮起前面板設計因機箱不同而有差異前面板模塊一般由電源開關重啟開關電源指示燈硬盤動作指示燈喇叭等構成將您的機箱前面板連接到此排針時請確認連接線與針腳上...

Page 221: ...n ATX 12V 電源請順著 Pin 1 和 Pin 5 插上電源接頭 4 Pin ATX 12V 電源安裝說明 12 1 24 13 12 1 24 13 8 5 4 1 8 5 4 1 ATX 12V 接頭請將一個 ATX 12V 電源供應 8 針 ATX12V1 器接到這個接頭見第 2 頁第 1 項 12V GND 12V 1 RXTPBM_0 GND RXTPAM_0 RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 SLI XFIRE 電源接頭一般不需要使用這個接口 4 針 SLI XFIRE_POWER1 但是如果主板上同時插入兩塊見第 2 頁第 45 項顯卡時請將它連接到硬盤電源接口 IEEE 1394 接口除了位於 I O 面板的一個默 9 針 FRONT_1394 認 IEEE 1394 接口之外這見第 2 頁第 32 項款主板有一組 IEEE 13...

Page 222: ...持一個串行 9 針 COM1 接口的外設見第 2 頁第 35 項 SPDIFOUT GND 1 簡體中文 1 DATA CLK PWR 5VSB GND PS2 連接排針 PS2 連接排針用來連接 PS 2 鍵 5 針 PS2_1 盤鼠標 USB 2 0 擴展套件連見第 2 頁第 33 項接線的 5 pin 接口以支持一個 PS2 鍵盤鼠標接口 PS 2 鍵盤鼠標 USB 2 0 擴展套件此 PS 2 鍵盤鼠標 USB 2 0 擴展套件可支持一個 PS2 鼠標鍵盤接口以及除后側面板既有 USB 接口以外的兩個額外的 USB 2 0 接口請將擴展套件數据線的 5 pin 接口連接到 PS2 連接排針然后將擴展套件數据線的 9 pin 接口連接到主板上的 USB 2 0 擴展套件連接插座 USB2_3 USB4_5 USB6_7 或 USB8_9 接著用螺絲將...

Page 223: ...3 0面板了將前部USB 3 0線插入主板上的USB 3 0接頭 USB3_5_6 步驟步驟 5 步驟步驟 6 用六個機箱螺絲將前部USB 3 0面板裝入驅動器托槽并擰上螺絲步驟步驟 1 步驟步驟 2 准備好隨附的前部 USB 3 0 面板四個 HDD 螺絲以及六個机箱螺絲用四個 HDD 螺絲將 2 5 HDD SSD 裝到前部 USB 3 0 面板上后部USB 3 0面板安裝指南將USB 3 0線連接到后部USB 3 0面板擰下前部USB 3 0面板上的兩個螺絲步驟步驟 1 步驟步驟 2 將后部USB 3 0面板裝到机箱上將兩個螺絲擰入后部USB 3 0面板步驟步驟 3 步驟步驟 4 ...

Page 224: ...三個快速開關電源開關復位開關與 CMOS 數據清除開關可讓用戶快速開啟關閉或復位系統或者清除 CMOS 中的數據電源開關電源開關是一種快速開關可 PWRBTN 讓用戶快速開啟關閉系見第 2 頁第 17 項統復位開關復位開關是一種快速開關可 RSTBTN 讓用戶快復位系見第 2 頁第 16 項統 CMOS 數據清除開關 CMOS 數據清除開關是一種快 CLRCBTN 速開關可讓用戶快速清除見第 2 頁第 23 項 CMOS 中的數據 RESET clr CMOS 簡體中文 ...

Page 225: ...檢 POST 進行常規檢驗如果你需要在開機自檢 POST 之后進入 BIOS 設置程序請按下 Ctrl Alt Delete 鍵重新啟動電腦或者按下系統面板上的重啟按鈕有關 BIOS 設置的詳細信息請查閱隨機支持光盤裡的用戶手冊 PDF 文件 3 支持光盤信息本主板支持各種微軟視窗操作系統 Microsoft Windows 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元 XP XP 64 位元主板隨機支持光盤包含各種有助于提高主板效能的必要驅動和實用程序請將隨機支持光盤放入光驅裡如果電腦的自動運行功能已啟用屏幕將會自動顯示主菜單如果主菜單不能自動顯示請查找支持光盤內 BIN 文件夾下的 ASSETUP EXE 并雙擊它即可調出主菜單 ...

Page 226: ...之印刷電路板上看見圖一之標示圖一中之數字為產品之環保使用期限由此可知此主板之環保使用期限為 10 年圖一有毒有害物質或元素的名稱及含量說明若您慾了解此產品的有毒有害物質或元素的名稱及含量說明請參照以下表格及說明有害物質或元素鉛 Pb 鎘 Cd 汞 Hg 六价鉻 Cr VI 多溴聯苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷電路板及電子組件外部信號連接頭及線材部件名稱 X O O O O O X O O O O O O 表示該有毒有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 SJ T 11363 2006 標準規定的限量要求以下 X 表示該有毒有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 SJ T 11363 2006 標準規定的限量要求然該部件仍符合歐盟指令 2002 95 EC 的規範備註此產品所標示之環保使用年限系指在一般正常使用狀況下簡體中文 ...

Page 227: ...種的規格訊息 www asrock com support index asp 1 1 包裝盒內物品華擎 Z68 Extreme7 Gen3 主機板 ATX 規格 12 0 英吋 x 9 6 英吋 30 5 公分 x 24 4 公分華擎 Z68 Extreme7 Gen3 快速安裝指南華擎 Z68 Extreme7 Gen3 支援光碟六條 Serial ATA SATA 數據線選配兩條 Serial ATA SATA 硬碟電源線選配一條 3 5mm 音訊線選配一塊 I O 擋板一個前置 USB 3 0 面板四個硬碟螺絲六個機殼螺絲一個後USB 3 0托架一張華擎 SLI_Bridge_2S 卡一張華擎 3 Way SLI 2S2S Bridge 卡一張 PS 2 滑鼠鍵盤 USB 2 0 Bracket ASRock提醒您 ASRock提醒您若要在Wi...

Page 228: ...CIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 PCIE6 三通道模式 PCIE5 PCIE 2 0 x4 模式見警告 5 PCIE 3 0 僅適用 Intel Ivy Bridge CPU Intel Sandy Bridge CPU 僅支援 PCIE 2 0 1 x PCI Express x1 插槽 1 x PCI 插槽支援 AMD Quad CrossFireXTM 3 Way CrossFireXTM 和 CrossFireXTM 技術支援 NVIDIA Quad SLITM 3 Way SLITM 和 SLITM 技術內建顯示支援 Intel HD Graphics 內建視覺技術 Built in Visuals Intel Quick Sync Video Intel InTruTM 3D Intel Clear Video HD Technology I...

Page 229: ...1 個 HDMI 接口 1 個 DisplayPort 接口 1 個光纖 SPDIF 輸出接口 2 個可直接使用的 USB 2 0 接口 1 個 eSATA3 接口 4 個可直接使用的 USB 3 0 接口 2 個 RJ 45 區域網接口與 LED 指示燈 ACT LINK LED 和 SPEED LED 1 個 IEEE 1394 接口高清晰音效插孔後置喇叭中置喇叭低音喇叭音效輸入前置喇叭麥克風見警告 9 SATA3 2 x Intel Z68 的 SATA3 6 0Gb s 接頭支援 RAID RAID 0 RAID 1 RAID 10 RAID 5 Intel Rapid Storage 和 Intel Smart Response 技術 NCQ AHCI 和熱插拔功能 4 x ASMedia ASM1061 的 SATA3 6 0Gb s 接頭支援 NCQ AH...

Page 230: ...ED 重置開關 BIOS 64Mb AMI BIOS AMI UEFI Legal BIOS 支援 GUI 支援即插即用 Plug and Play PnP ACPI 1 1 電源管理支援喚醒功能支援 jumperfree 免跳線模式 CPU 核心 IGPU DRAM PCH CPU PLL VTT VCCSA 電壓多功能調節支援光碟驅動程式工具軟體防毒軟體試用版本 CyberLink MediaEspresso 6 5 試用版華擎軟體套餐 CyberLink DVD Suite OEM 試用版華擎 MAGIX 多媒體套餐 OEM 獨家功能 ASRock Extreme Tuning Utility AXTU 詳見警告 10 華擎即時開機功能華擎 Instant Flash 見警告 11 華擎 APP Charger 見警告 12 華擎 SmartView 見警告 1...

Page 231: ...在 PCIE2 插槽在此情況下 PCIE1 PCIE4 PCIE6 插槽都會停用此外僅 PCIE2 插槽可支援 Gen 3 速度若要以 Gen 3 速度執行 PCI Express 請務必安裝 Ivy Bridge CPU 如果安裝 Sandy Bridge CPU 則僅會以 PCI Express Gen 2 速度執行 PCI Express 如需正確安裝方式請參閱第 18 頁 6 最大共享記憶體大小由晶片組廠商定義並且可能更改請查閱 Intel 網站了解最新訊息 7 您只能從四種銀幕中選擇兩種使用 D Sub DVI D HDMI 與 DisplayPort 銀幕不能同時使用此外使用 DVI 轉 HDMI 轉接頭可使 DVI D 接口具有與 HDMI 接口一樣的功能繁體中文 Boot Failure Guard B F G 啟動失敗恢復技術組合散熱片選項 C...

Page 232: ...無需進入操作系統如 MS DOS 或 Windows 即可進行 BIOS 的更新在系統開機自檢過程中按下 F6 鍵或在 BIOS 設置菜單中按下 F2 鍵即可進入華擎 Instant Flash 工具程式啟動這一程式後只需把新的 BIOS 文件保存在隨身碟磁盤或硬碟中輕鬆點選滑鼠就能完成 BIOS 的更新而不再需要準備額外的磁碟片或其他複雜的更新程式請注意隨身碟或硬碟必須使用 FAT32 64 文件系統 12 若您想要更快速更自由地為您的蘋果設備如 iPhone iPad iPod touch 充電華擎為您提供了一個絕妙的解決方案華擎 APP Charger 只需安裝 APP Charger 驅動程式用電腦為 iPhone 充電最多可比以往快 40 華擎 APP Charger 讓您可以同時為多部蘋果設備快速充電甚至可以在電腦進入待命 S1 待命 S3 ...

Page 233: ...線選購以確保使用者身處於最便利的運算環境內 19 僅管本主機板提供無級頻率調控但不推薦用戶超頻使用不同於標準 CPU 側匯流排頻率的非標準頻率可能會使系統不穩定甚至會損害 CPU 和主機板 20 當檢測到 CPU 過熱問題時系統會自動關機在您重新啟動系統之前請檢查主機板上的 CPU 風扇是否正常運轉並拔出電源線然後再將它插回為了提高散熱性在安裝 PC 系統時請在 CPU 和散熱器之間塗一層散熱膏 21 組合散熱片選項 C C O 提供具有彈性的選項讓您可使用三種不同的 CPU 散熱片類型分別是 LGA775 LGA1155 與 LGA1156 請注意並非所有的 775 和 1156 CPU 風扇都支援此功能 22 EuP 全稱 Energy Using Product 能耗產品是歐盟用來定義完整系統耗電量的規定根據 EuP 的規定一個完整系統在關機...

Page 234: ... 1 和針腳 2 之間時就是短接接腳設定清除 CMOS CLRCMOS1 3 針腳跳線見第 2 頁第 19 項註 CLRCMOS1 可供您清除 CMOS 中的資料若要清除及重設系統參數並恢復為預設設定請先關閉電腦電源並從電源插座中拔下電源線等待 15 秒鐘之後使用跳線帽使 CLRCMOS1 的 pin2 及 pin3 短路 5 秒的時間但請勿於更新 BIOS 後立即清除 CMOS 如需於更新 BIOS 後立即清除 CMOS 您必須先開機再關機然後再執行 CMOS 清除操作請注意只有在移除 CMOS 電池的情況下密碼日期時間使用者預設設定檔 1394 GUID 及 MAC 位址才會清除 Clear CMOS開關的功能與Clear CMOS跳線相同繁體中文 ...

Page 235: ...裡有四組 Serial ATAII SATA2_2_3 見第 2 頁第 13 項 SATAII 接口支援 SATA 數據 SATA2_4_5 見第 2 頁第 14 項線作為內部儲存設置目前 SATAII 界面理論上可提供高達 3 0Gb s 的數據傳輸速率 Serial ATA3 接口這裡有六組 Serial ATA3 SATA3_0_1 見第 2 頁第 12 項 SATA3 接口支援 SATA 數據 SATA3_A1_A2 見第 2 頁第 10 項線作為內部儲存設置 SATA3_A3_A4 見第 2 頁第 11 項目前 SATA3 界面理論上可提供高達 6 0Gb s 的數據傳輸速率若在後方 I O 的 eSATA 連接埠安裝硬碟內部 SATA3_A4 將失去作用 1 4 接頭此類接頭是不用跳線帽連接的請不要用跳線帽短接這些接頭跳線帽不正確的放置將會導致主機板...

Page 236: ...充接頭除了位於 I O 面板的四個 19 針 USB3_5_6 USB 3 0 接口之外這款見第 2 頁第 9 項主機板有一組 USB 3 0 接針這組 USB 3 0 接針可以支援兩個 USB 3 0 接口紅外線模組接頭這個接頭支援一個選配的模 5 針 IR1 組可用來無線傳輸和接收紅見第 2 頁第 34 項外線 1 ID IntA_P1_D IntA_P1_D GND IntA_P1_SSTX IntA_P1_SSTX GND IntA_P1_SSRX IntA_P1_SSRX Vbus IntA_P2_D IntA_P2_D GND IntA_P2_SSTX IntA_P2_SSTX GND IntA_P2_SSRX IntA_P2_SSRX Vbus 1 IRTX 5VSB DUMMY IRRX GND 1 ATX 5VSB IRTX GND IRRX 1 ...

Page 237: ...UT2_L C 將 Ground GND 連接到 Ground GND D MIC_RET 和 OUT_RET 僅用於 HD 音效面板您不必將它們連接到 AC 97 音效面板 E 開啟前置麥克風在 Windows XP XP 64 位元作業系統中選擇 Mixer 選擇 Recorder 接著點選 FrontMic 在 Windows 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元作業系統中在 Realtek 控制面板中點選 FrontMic 調整 Recording Volume 請根據下面的腳位說明連接機箱上的電源開關重開按鈕與系統狀態指示燈到這個接頭請先注意針腳的正負極 PWRBTN 電源開關連接機箱前面板的電源開關您可以設定用電源鍵關閉系統的方式 RESET 重開開關連接機箱前面板的重開開關當電腦當機且無法正常重新啟動時可按下重開開關重新啟...

Page 238: ...在 S1 模式下 LED 指示燈會不停閃爍在 S3 S4 或 S5 模式關機下 LED 指示燈會熄滅 CPU 風扇接頭請將 CPU 風扇連接線接到這個 4 針 CPU_FAN1 接頭並讓黑線與接地的針腳見第 2 頁第 4 項相接雖然此主板支持 4 Pin CPU 風扇 Quiet Fan 靜音風扇但是沒有調速功能的 3 Pin CPU 風扇仍然可以在此主板上正常運行如果您打算將 3 Pin CPU 風扇連接到此主板的 CPU 風扇接口請將它連接到 Pin 1 3 3 Pin 風扇的安裝 Pin 1 3 連接 HD LED 硬碟活動指示燈連接機箱前面板的硬碟動作指示燈當硬碟正在讀取或寫入數據時此指示燈亮起前面板設計因機箱不同而有差異前面板模組一般由電源開關重開開關電源指示燈硬碟活動指示燈喇叭等構成將您的機箱前面板連接到此接頭時請確認連接線...

Page 239: ...TXPWR1 個接頭見第 2 頁第 8 項雖然此主機板提供 24 pin ATX 電源接口但是您仍然可以使用傳統的 20 pin ATX 電源為了使用 20 pin ATX 電源請順著 Pin 1 和 Pin 13 插上電源接頭 20 Pin ATX 電源安裝說明雖然此主機板提供 8 pin ATX 12V 電源接口但是您仍然可以使用傳統的 4 pin ATX 12V 電源為了使用 4 pin ATX 12V 電源請順著 Pin 1 和 Pin 5 插上電源接頭 4 Pin ATX 12V 電源安裝說明 ATX 12V 電源接口請注意必需將帶有 ATX 12V 8 針 ATX12V1 插頭的電源供應器連接到這個見第 2 頁第 1 項插座這樣就可以提供充足的電力如果不這樣做就會導致供電故障 12 1 24 13 12 1 24 13 8 5 4 1 ...

Page 240: ...視投影機液晶銀幕等設備請將 HDMI 顯示卡的 HDMI_SPDIF 接口連接到這個接頭 SPDIFOUT GND 1 1 DATA CLK PWR 5VSB GND PS2 插座 PS2 插座可連接 PS 2 滑鼠鍵 5 針 PS2_1 盤 USB 2 0 Bracket 纜線上見第 2 頁第 33 項的 5 針腳接頭並支援一個 PS2 滑鼠鍵盤連接埠 PS 2 滑鼠鍵盤 USB 2 0 Bracket 除 I O 面板外此 PS 2 滑鼠鍵盤 USB 2 0 Bracket 可多支援一個 PS2 滑鼠鍵盤連接埠及二個額外的 USB 2 0 連接埠請將背板纜線上的 5 針腳接頭連接至 PS2 插座並將背板纜線上的 9 針腳接頭連接到 USB 2 0 插座 USB2_3 USB4_5 USB6_7 或 USB8_9 然後使用螺絲將背板固定在機殼上 ...

Page 241: ...USB 3 0面板隨即可供使用將前USB 3 0纜線插入主機板上的USB 3 0座 USB3_5_6 步驟步驟 5 步驟步驟 6 用六顆機殼螺絲將 USB 3 0 前面板鎖至硬碟槽內備妥搭售的 USB 3 0 前面板四顆硬碟螺絲及六顆機殼螺絲用四顆硬碟螺絲將 2 5 硬碟固態硬碟鎖至 USB 3 0 前面板上步驟步驟 1 步驟步驟 2 將後USB 3 0托架放入底座中將兩顆螺絲鎖回後USB 3 0托架步驟步驟 3 步驟步驟 4 後USB 3 0托架安裝指南將USB 3 0纜線和後USB 3 0托架放在一起鬆開前USB 3 0面板上的兩顆螺絲步驟步驟 1 步驟步驟 2 ...

Page 242: ...有三個快速開關電源開關重置開關與 CMOS 數據清除開關可讓用戶快速開啟關閉或重置系統或者清除 CMOS 中的數據電源開關電源開關是一種快速開關可 PWRBTN 讓用戶快速開啟關閉系見第 2 頁第 17 項統重置開關重置開關是一種快速開關可 RSTBTN 讓用戶快重置系統見第 2 頁第 16 項 CMOS 數據清除開關 CMOS 數據清除開關是一種快 CLRCBTN 速開關可讓用戶快速清除見第 2 頁第 23 項 CMOS 中的數據 RESET clr CMOS 繁體中文 ...

Page 243: ... 請按下 Ctl Alt Delete 鍵重新啟動電腦或者按下系統面板上的重開按鈕功能設置程序儲存有主板自身的和連接在其上的設備的缺省和設定的參數這些訊息用於在啟動系統和系統運行需要時測試和初始化元件有關 BIOS 設置的詳細訊息請查閱隨機支援光碟裡的使用手冊 PDF 文件 3 支援光碟訊息本主板支援各種微軟 Windows 操作系統 Microsoft Windows 7 7 64 位元 VistaTM VistaTM 64 位元 XP XP 64 位元主板附帶的支援光碟包含各種有助於提高主板效能的必要驅動和實用程式請將隨機支援光碟放入光碟機裡如果系統的自動運行功能已啟用銀幕將會自動顯示主菜單如果主菜單不能自動顯示請查閱支援光碟內 BIN 文件夾下的 ASSETUP EXE 文件並雙點它即可調出主菜單 ...

Page 244: ...peringatan Dalam kondisi terjadinya modifikasi buku pedoman ini versi baru akan diperlihatkan dalam website ASRock tanpa peringatan lebih Anda dapat mendapatkan kartu kartu yang paling baru dan daftar bantuan CPU pada website ASRock Website ASRock http www asrock com 1 1 Isi Paket Papan Induk Z68 Extreme7 Gen3 ASRock Faktor Form ATX 12 0 in x 9 6 in 30 5 cm x 24 4 cm Pemimpin Instalasi Cepat Z68 E...

Page 245: ...6 PCIE2 ganda dalam mode PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x16 PCIE4 atau tripel dalam mode PCIE 2 0 x16 PCIE1 PCIE 2 0 x8 PCIE4 PCIE 2 0 x8 PCIE6 mode PCIE5 PCIE 2 0 x4 PCIE 3 0 hanya didukung dengan Intel Ivy Bridge CPU Dengan Intel Sandy Bridge CPU hanya PCIE 2 0 yang didukung 1 x PCI Express 2 0 x1 slot 1 x Alur PCI Mendukung AMD Quad CrossFireXTM 3 Way CrossFireXTM dan CrossFireXTM Mendukung NVIDIA...

Page 246: ...gabit LAN 10 100 1000 Mb s Broadcom BCM57781 Menggunakan Wake On LAN Mendukung Energy Efficient Ethernet 802 3az Mendukung Dual LAN dengan fungsi Teaming Mendukung PXE Papan Belakang I O Panel I O 1 x Port D Sub 1 x Port DVI D 1 x Port HDMI 1 x DisplayPort 1 x Port Keluaran Optical SPDIF 2 x Port USB 2 0 siap dipakai 1 x Port eSATA3 4 x Port USB 3 0 siap dipakai 2 x RJ 45 LAN Port LED ACT LINK LED...

Page 247: ...g power 24 pin ATX Penghubung power 8 pin 12V Penghubung power SLI XFire Penghubung audio panel dapan 4 x USB 2 0 header menggunakan 8 port USB 2 0 1 x USB 3 0 header menggunakan 2 port USB 3 0 1 x Dr Debug Beralih 1 x Clear CMOS LED 1 x kuasa beralih LED 1 x ulang beralih LED Ciri ciri BIOS 64Mb AMI Legal BIOS AMI UEFI Legal BIOS dengan dukungan GUI Menggunakan Plug and Play ACPI 1 1 Compliance W...

Page 248: ...bo Cooler Option C C O Good Night LED Penjaga Perasa Suhu CPU Hardware Perasa Suhu Casis Pengukur Kipas CPU casis power Kipas CPU Sasis Senyap Kecepatan Kipas Sasis Otomatis Disesuaikan Berdasarkan Temperatur CPU Kontrol Multi Kecepatan Kipas CPU Penjagaan voltasi 12V 5V 3 3V Vcore OS dapat digunakan Microsoft Windows 7 7 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit XP XP 64 bit Sertifikasi FCC CE WHQL ErP EuP R...

Page 249: ...tem POST Set AHCI Mode in UEFI Setup Utility Advanced Storage Configuration SATA Mode 3 Choose the item UEFI xxx to boot in UEFI Setup Utility Boot Boot Option 1 xxx is the device which contains your Windows installation files Normally it is an optical drive You can also press F11 to launch boot menu at system POST and choose the item UEFI xxx to boot 4 Start Windows installation 5 If you install ...

Search results

Summary of Contents for Z68 Extreme7 Gen3

Reviews:

ASROCK Z68 Extreme7 Gen3, Quick Installation Manual, Page: 131 / 249

Search results

Summary of Contents for Z68 Extreme7 Gen3

Reviews: