background image

55

X299 Extreme4

Fr

ançais

• 

1 x bouton Clear CMOS 

• 

Connecteurs jack audio HD : Haut-parleur arrière / central / 
basses / entrée ligne / haut-parleur avant / microphone

Stockage

• 

8 x connecteurs SATA3 6,0 Gbit/s, prise en charge de RAID 
(RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10,

• 

technologies Intel Rapid Storage 15 et Intel Smart Response), 
NCQ, AHCI et Hot Plug*

* Si M2_1 est occupé par un périphérique M.2 type SATA, 
SATA3_0 est désactivé.
* Si M2_2 est occupé par un périphérique M.2 type SATA, 
SATA3_1 est désactivé.

• 

1 x socket Ultra M.2 (M2_1), prend en charge les modules M.2 
SATA3 6,0 Go/s type 2230/2242/2260/2280 touche M et M.2 
PCI Express jusqu'à Gen3 x4 (32 Go/s)**

• 

1 x socket Ultra M.2 (M2_2), prend en charge les modules M.2 
SATA3 6,0 Go/s type 2230/2242/2260/2280/22110 touche M et 
M.2 PCI Express jusqu'à Gen3 x4 (32 Go/s)**

** Prend en charge Intel® Optane

TM

 Technology 

** Prend en charge les SSD NVMe comme disques de démarrage
** Prend en charge le kit ASRock U.2

Connecteur

• 

1 x Virtual RAID sur embase de processeur

• 

1 x embase TPM

• 

1 x prise DEL d’alimentation et haut-parleur

• 

2 x embase DEL RVB

* Prend en charge les rubans LED jusqu'à 12 V/3 A, 36 W au total

• 

1 x connecteur pour ventilateur de CPU (4 broches) 

* Le connecteur pour ventilateur de CPU prend en charge un 
ventilateur de CPU d'une puissance maximale de 1 A (12 W). 

• 

1 x connecteur pour ventilateur de processeur optionnel/
pompe à eau (4 broches) (contrôle de vitesse de ventilateur 
intelligent) 

* Le ventilateur de processeur optionnel/pompe à eau prend en 
charge un ventilateur de refroidisseur d'eau d'une puissance maxi-
male de 1,5 A (18 W). 

• 

2 x connecteurs pour ventilateur du châssis (4 broches) (con-
trôle de vitesse de ventilateur intelligent)  

• 

1 x connecteur pour ventilateur de châssis optionnel/pompe à 
eau (4 broches) (contrôle de vitesse de ventilateur intelligent) 

* Le ventilateur de châssis optionnel/pompe à eau prend en charge 
un ventilateur de refroidisseur d'eau d'une puissance maximale de 
1,5 A (18 W).

Summary of Contents for X299 Extreme4

Page 1: ...lied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages including damages for loss of profits loss of business loss of data interruption of business and the like even if ASRock has been advis...

Page 2: ...goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure If you require assistance please call ASRock Tel 886 2 28965588 ext 123 Standard International call charges apply Manufactured under license under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 7 003 467 other U S and worldwide patents issued pending DTS the Symbol DTS and the Symbol together is a registered tr...

Page 3: ... bit 288 pin module DDR4_B1 64 bit 288 pin module DDR4_A2 64 bit 288 pin module DDR4_A1 64 bit 288 pin module 1 TPMS1 CHA_FAN1 CHA_FAN2 DDR4_C1 64 bit 288 pin module DDR4_C2 64 bit 288 pin module DDR4_D1 64 bit 288 pin module DDR4_D2 64 bit 288 pin module 2066 Socket Top RJ 45 USB 2 0 T USB1 B USB2 1 SPK_PLED1 USB 3 1 Gen2 T USB31_TA_1 B USB31_TC_1 M2_2 VROC1 USB3_5_6 1 1 TB1 1 PCIE2 CHA_FAN3 W_PU...

Page 4: ...11 Virtual RAID On CPU Header VROC1 12 ATX Power Connector ATXPWR1 13 USB 3 1 Gen1 Header USB3_5_6 14 SATA3 Connectors SATA3_0_1 15 SATA3 Connectors SATA3_2_3 16 SATA3 Connectors SATA3_4_5 17 SATA3 Connectors SATA3_6_7 18 Power LED and Speaker Header SPK_PLED1 19 System Panel Header PANEL1 20 Chassis Fan Connector CHA_FAN1 21 Performance Mode Easy OC Header PM_EO 22 USB 2 0 Header USB_5_6 23 USB 2...

Page 5: ... Gen1 Ports USB3_3_4 5 Line In Light Blue 13 USB 3 1 Gen1 Ports USB3_1_2 6 Front Speaker Lime 14 Clear CMOS Button 7 Microphone Pink 15 PS 2 Keyboard Port 8 Optical SPDIF Out Port There are two LEDs on each LAN port Please refer to the table below for the LAN port LED indications Activity Link LED Speed LED Status Description Status Description Off No Link Off 10Mbps connection Blinking Data Activ...

Page 6: ...V 6 V V V 8 V V V V To enable Multi Streaming you need to connect a front panel audio cable to the front panel audio header After restarting your computer you will find the Mixer tool on your system Please select Mixer ToolBox click Enable playback multi streaming and click ok Choose 2CH 4CH 6CH or 8CH and then you are allowed to select Realtek HDA Primary output to use the Rear Speaker Central Ba...

Page 7: ...l ATA SATA Data Cables Optional 1 x ASRock SLI_HB_Bridge_2S Card Optional 3 x Screws for M 2 Sockets Optional 1 x WiFi Bracket Optional Because the motherboard specifications and the BIOS software might be updated the content of this documentation will be subject to change without notice In case any modifications of this documentation occur the updated version will be available on ASRock s website...

Page 8: ... memory The maximum memory frequency supported may vary by processor type Please refer to Memory Support List on ASRock s website for more information http www asrock com Supports non ECC RDIMM Registered DIMM Max capacity of system memory 128GB Supports Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 15μ Gold Contact in DIMM Slots Expansion Slot 3 x PCI Express 3 0 x16 Slots If you install CPU with 44 lanes...

Page 9: ...eadsets Pure Power In Direct Drive Technology PCB Isolate Shielding Impedance Sensing on Line Out port Individual PCB Layers for R L Audio Channel 15μ Gold Audio Connector Supports DTS Connect LAN Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Giga PHY Intel I219V Supports Wake On LAN Supports Lightning ESD Protection Supports Energy Efficient Ethernet 802 3az Supports PXE Rear Panel I O 1 x PS 2 Mouse Port 1 x PS ...

Page 10: ...2280 22110 M 2 SATA3 6 0 Gb s module and M 2 PCI Express module up to Gen3 x4 32 Gb s Supports Intel OptaneTM Technology Supports NVMe SSD as boot disks Supports ASRock U 2 Kit Connector 1 x Virtual RAID On CPU Header 1 x TPM Header 1 x Power LED and Speaker Header 2 x RGB LED Headers Supports in total up to 12V 3A 36W LED Strip 1 x CPU Fan Connector 4 pin The CPU Fan Connector supports the CPU fa...

Page 11: ...ultilingual GUI support ACPI 6 1 Compliant wake up events SMBIOS 3 0 Support CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCSA VCCSFR VCCPLL PEGRCOMP Voltage Multi adjustment Hardware Monitor Temperature Sensing CPU CPU Optional Water Pump Chassis Chassis Optional Water Pump Fans Fan Tachometer CPU CPU Optional Water Pump Chassis Chassis Optional Water Pump Fans Quiet Fan Auto adjust chassis fan speed...

Page 12: ... Technology or using third party overclocking tools Overclocking may affect your system s stability or even cause damage to the components and devices of your system It should be done at your own risk and expense We are not responsible for possible damage caused by overclocking For detailed product information please visit our website http www asrock com ...

Page 13: ...y cause physical injuries and damages to motherboard components In order to avoid damage from static electricity to the motherboard s components NEVER place your motherboard directly on a carpet Also remember to use a grounded wrist strap or touch a safety grounded object before you handle the components Hold components by the edges and do not touch the ICs Whenever you uninstall any components pl...

Page 14: ...r X99 platform 1 Before you insert the 2066 Pin CPU into the socket please check if the PnP cap is on the socket if the CPU surface is unclean or if there are any bent pins in the socket Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found Otherwise the CPU will be seriously damaged 2 Unplug all power cables before installing the CPU A B A B 1 2 ...

Page 15: ...13 English X299 Extreme4 4 A 3 B 5 ...

Page 16: ...14 English Please save and replace the cover if the processor is removed The cover must be placed if you wish to return the motherboard for after service 6 A B 8 B 7 A ...

Page 17: ...15 English X299 Extreme4 2 2 Installing the CPU Fan and Heatsink C P U _ F A N 1 2 ...

Page 18: ...DR4 DIMM slots above are fully installed and you want to use more than four memory modules please install the other memory modules from left to right from DDR4_A2 DDR4_B2 DDR4_D2 to DDR4_C2 If only two memory modules are installed in the DDR4 DIMM slots then Dual Channel Memory Technology is activated If three memory modules are installed then Triple Channel Memory Technology is activated If more ...

Page 19: ...17 English X299 Extreme4 1 2 3 For CPU with 16 PCIe lanes please install the memory modules on DDR4_C1 C2 D1 and D2 only ...

Page 20: ...E4 will run at x16 x16 x4 If you install CPU with 28 lanes PCIE2 PCIE3 PCIE4 will run at x16 x8 x4 If you install CPU with 16 lanes PCIE2 PCIE3 PCIE4 will run at x16 x0 x4 or x8 x8 x4 If PCIE1 slot is occupied M2_3 slot will be disabled PCIe Slot Configurations For CPU with 44 PCIe lanes PCIE2 PCIE3 PCIE4 Single Graphics Card x16 N A N A Two Graphics Cards in CrossFireXTM or SLITM Mode x16 x16 N A...

Page 21: ...XTM or SLITM Mode x16 x8 N A PCIe Slot Configurations For CPU with 16 PCIe lanes PCIE2 PCIE3 PCIE4 Single Graphics Card x16 N A N A Two Graphics Cards in CrossFireXTM or SLITM Mode x8 x8 N A For a better thermal environment please connect a chassis fan to the motherboard s chassis fan connector CHA_FAN1 CHA_FAN2 or CHA_FAN3 when using mul tiple graphics cards ...

Page 22: ...e power supply After waiting for 15 seconds use a jumper cap to short the pins on CLRMOS1 for 5 seconds However please do not clear the CMOS right after you update the BIOS If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS you must boot up the system first and then shut it down before you do the clear CMOS action Please be noted that the password date time and user default profi...

Page 23: ...LED Connect to the power status indicator on the chassis front panel The LED is on when the system is operating The LED keeps blinking when the system is in S1 S3 sleep state The LED is off when the system is in S4 sleep state or powered off S5 HDLED Hard Drive Activity LED Connect to the hard drive activity LED on the chassis front panel The LED is on when the hard drive is reading or writing dat...

Page 24: ...pied by a SATA type M 2 device SATA3_1 will be disabled USB 2 0 Headers 9 pin USB_3_4 see p 1 No 23 9 pin USB_5_6 see p 1 No 22 There are two headers on this motherboard Each USB 2 0 header can support two ports USB 3 1 Gen1 Header 19 pin USB3_5_6 see p 1 No 13 There is one header on this motherboard This USB 3 1 Gen1 header can support two ports 1 5V DUMMY PLED PLED PLED DUMMY SPEAKER SATA3_2 SAT...

Page 25: ...RET 1 High Definition Audio supports Jack Sensing but the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly Please follow the instructions in our manual and chassis manual to install your system 2 If you use an AC 97 audio panel please install it to the front panel audio header by the steps below A Connect Mic_IN MIC to MIC2_L B Connect Audio_R RIN to OUT2_R and Audio_L LIN to OUT2_...

Page 26: ...lug it along Pin 1 and Pin 13 ATX 12V Power Connectors 8 pin ATX12V1 see p 1 No 4 8 pin ATX12V2 see p 1 No 5 This motherboard provides two 8 pin ATX 12V power connectors To use a 4 pin ATX power supply please plug it along Pin 1 and Pin 5 TPM Header 17 pin TPMS1 see p 1 No 28 This connector supports Trusted Platform Module TPM system which can securely store keys digital certificates passwords and...

Page 27: ...lows users to choose from various LED light ing effects Caution Never install the RGB LED cable in the wrong orienta tion otherwise the cable may be damaged Please refer to page 36 for for further instructions on these two headers Performance Mode Easy OC Header 4 pin PM_EO see p 1 No 21 Please connect the OC switch and OC LED indicator on the chassis to this header according to the pin assignment...

Page 28: ... modes of operation SKU HW key required Key features Pass thru Not needed Pass thru only no RAID LED Management Hot Plug Support RAID 0 support for Intel Fultondale NVMe SSDs Standard VROCSTANMOD Pass thru SKU features RAID 0 1 10 Premium ISS VROCPREMMOD VROCISSDMOD Standard SKU features RAID 5 RAID 5 Write Hole Closure Only Intel SSDs are supported For further details on VROC please refer to the ...

Page 29: ...smart switch Clear CMOS Button allowing users to clear the CMOS values Clear CMOS Button CLRCBTN see p 3 No 14 Clear CMOS Button allows users to quickly clear the CMOS values This function is workable only when you power off your computer and unplug the power supply ...

Page 30: ...ule and M 2 PCI Express module up to Gen3 x4 32 Gb s If M2_1 is occupied by a SATA type M 2 device SATA3_0 will be disabled Installing the M 2_SSD NGFF Module Step 1 Prepare a M 2_SSD NGFF module and the screw Step 2 Depending on the PCB type and length of your M 2_SSD NGFF module find the corresponding nut location to be used No 1 2 3 4 Nut Location A B C D PCB Length 3cm 4 2cm 6cm 8cm Module Typ...

Page 31: ... A Step 4 Peel off the yellow protective film on the nut to be used Hand tighten the standoff into the desired nut location on the motherboard Step 5 Align and gently insert the M 2 NGFF SSD module into the M 2 slot Please be aware that the M 2 NGFF SSD module only fits in one orientation NUT1 NUT2 D E Step 6 Tighten the screw with a screwdriver to secure the module into place Please do not overti...

Page 32: ...lextor PCIe3 x4 PX 256M8PeG Plextor PCIe3 x4 PX 512M8PeG Plextor PCIe PX G256M6e Plextor PCIe PX G512M6e Samsung PCIe3 x4 SM961 MZVPW128HEGM NVM Samsung PCIe3 x4 PM961 MZVLW128HEGR NVME Samsung PCIe3 x4 960 EVO MZ V6E250BW NVME Samsung PCIe3 x4 960 EVO MZ V6E250 NVME Samsung PCIe3 x4 SM951 MZHPV256HDGL Samsung PCIe3 x4 SM951 NVME Samsung PCIe3 x4 SM951 MZHPV512HDGL Samsung PCIe3 x4 SM951 NVME Sams...

Page 33: ...latest updates of M 2_SSD NFGG module support list please visit our website for details http www asrock com WD SATA3 WDS100T1B0B 00AS40 WD SATA3 WDS240G1G0B 00RC30 WD PCIe3 x4 WDS256G1X0C 00ENX0 NVME WD PCIe3 x4 WDS512G1X0C 00ENX0 NVME ...

Page 34: ...2 PCI Express module up to Gen3 x4 32 Gb s If M2_2 is occupied by a SATA type M 2 device SATA3_1 will be disabled Installing the M 2_SSD NGFF Module Step 1 Prepare a M 2_SSD NGFF module and the screw 3 2 4 5 B C D E A 1 Step 2 Depending on the PCB type and length of your M 2_SSD NGFF module find the corresponding nut location to be used No 1 2 3 4 5 Nut Location A B C D E PCB Length 3cm 4 2cm 6cm ...

Page 35: ...nd B C D E A Step 4 Peel off the yellow protective film on the nut to be used Hand tighten the standoff into the desired nut location on the motherboard B C A A B C D E Step 5 Align and gently insert the M 2 NGFF SSD module into the M 2 slot Please be aware that the M 2 NGFF SSD module only fits in one orientation NUT1 NUT2 D E Step 6 Tighten the screw with a screwdriver to secure the module into ...

Page 36: ...lextor PCIe3 x4 PX 256M8PeG Plextor PCIe3 x4 PX 512M8PeG Plextor PCIe PX G256M6e Plextor PCIe PX G512M6e Samsung PCIe3 x4 SM961 MZVPW128HEGM NVM Samsung PCIe3 x4 PM961 MZVLW128HEGR NVME Samsung PCIe3 x4 960 EVO MZ V6E250BW NVME Samsung PCIe3 x4 960 EVO MZ V6E250 NVME Samsung PCIe3 x4 SM951 MZHPV256HDGL Samsung PCIe3 x4 SM951 NVME Samsung PCIe3 x4 SM951 MZHPV512HDGL Samsung PCIe3 x4 SM951 NVME Sams...

Page 37: ...latest updates of M 2_SSD NFGG module support list please visit our website for details http www asrock com WD SATA3 WDS100T1B0B 00AS40 WD SATA3 WDS240G1G0B 00RC30 WD PCIe3 x4 WDS256G1X0C 00ENX0 NVME WD PCIe3 x4 WDS512G1X0C 00ENX0 NVME ...

Page 38: ...ips to the RGB LED Headers RGB_LED1 RGB_LED2 on the motherboard 1 Never install the RGB LED cable in the wrong orientation otherwise the cable may be damaged 2 Before installing or removing your RGB LED cable please power off your system and unplug the power cord from the power supply Failure to do so may cause dam ages to motherboard components 1 Please note that the RGB LED strips do not come wi...

Page 39: ...RGB LED utility Download this utility from the ASRock Live Update APP Shop and start coloring your PC style your way Toggle on off the RGB LED switch Sync RGB LED effects for all LED regions of the motherboard Select a RGB LED light effect from the drop down menu Drag the tab to customize your preference ...

Page 40: ...l 1 x ASRock SLI_HB_Bridge_2S Karte optional 3 x Schrauben für M 2 Sockel optional 1 x WiFi halterung optional Da die technischen Daten des Motherboards sowie die BIOS Software aktualisiert werden kön nen kann der Inhalt dieser Dokumentation ohne Ankündigung geändert werden Falls diese Do kumentation irgendwelchen Änderungen unterliegt wird die aktualisierte Version ohne weitere Hinweise auf der A...

Page 41: ...e maximal unterstützte Speicherfrequenz kann je nach Prozes sortyp variieren Weitere Informationen finden Sie in der Speicherkompatibilität sliste auf der ASRock Webseite http www asrock com Unterstützt Non ECC RDIMM Registered DIMM Systemspeicher max Kapazität 128GB Unterstützt Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 15 μ Goldkontakt in DIMM Steckplätze Erweiter ungssteck platz 3 x PCI Express 3 0 x...

Page 42: ...pedanzerkennung am Line Ausgang Individuelle PCB Layer für rechten linken Audiokanal 15 μ Gold Audioanschluss Unterstützt DTS Connect LAN Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Giga PHY Intel I219V Unterstützt Wake On LAN Unterstützt Schutz gegen Blitzschlag elektrostatische Entladung Unterstützt energieeffizientes Ethernet 802 3az Unterstützt PXE Rückblende E A 1 x PS 2 Mausanschluss 1 x PS 2 Tastaturansch...

Page 43: ...stützt Intel OptaneTM Technologie Unterstützt NVMe SSD als Bootplatte Unterstützt ASRock U 2 Kit Anschluss 1 x Virtual RAID an der CPU Stiftleiste 1 x TPM Stiftleiste 1 x Betrieb LED und Lautsprecher Stiftleiste 2 x RGB LED Stiftleisten Unterstützt insgesamt bis zu 12 V 3 A 36 W LED Streifen 1 x CPU Lüfteranschluss 4 polig Der CPU Lüfteranschluss unterstützt einen CPU Lüfter mit einer maximalen Lü...

Page 44: ...tützung mehrsprachiger grafischer Benutzerschnittstellen ACPI 6 1 konforme Aufweckereignisse SMBIOS 3 0 Unterstützung CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCSA VCCSFR VCCPLL Mehrfachspannungsanpassung Hard wareüberwa chung Temperaturerkennung CPU Optionale CPU Wasser pumpen Gehäuse Optionales Gehäuse Wasserpumpen lüfter Lüftertachometer CPU Optionale CPU Wasserpumpen Gehäuse Optionales Gehäuse...

Page 45: ...rn zählen bestimmte Risiken verbunden sind Eine Übertaktung kann sich auf die Stabilität Ihres Systems auswirken und sogar Komponenten und Geräte Ihres Systems beschädigen Sie sollte auf eigene Gefahr und eigene Kosten durchgeführt werden Wir überneh men keine Verantwortung für mögliche Schäden die durch eine Übertaktung verursacht wurden Detaillierte Produktinformationen finden Sie auf unserer We...

Page 46: ...hen das Netzkabel aus der Steckdose Warten Sie 15 Sekunde schließen Sie dann die Kontakte an CLRMOS1 5 Sekunden lang mit einer Jumper Kappe kurz Löschen Sie den CMOS jedoch nicht direkt nach der BIOS Aktualisierung Falls Sie den CMOS direkt nach Abschluss der BIOS Aktualisierung löschen müssen starten Sie das System zunächst fahren Sie es dann vor der CMOS Löschung herunter Bitte beachten Sie dass...

Page 47: ...nzeige an der Frontblende des Gehäuses verbinden Die LED leuchtet wenn das System läuft Die LED blinkt wenn sich das System im S1 S3 Ruhe zustand befindet Die LED ist aus wenn sich das System im S4 Ruhezustand befindet oder ausgeschaltet ist S5 HDLED Festplattenaktivitäts LED Mit der Festplattenaktivitäts LED an der Frontblende des Gehäuses verbinden Die LED leuchtet wenn die Festplatte Daten lies...

Page 48: ... durch ein SATA Typ M 2 Gerät belegt ist wird SATA3_1 deaktiviert USB 2 0 Stiftleisten 9 polig USB_3_4 siehe S 1 Nr 23 9 polig USB_5_6 siehe S 1 Nr 22 Es gibt zwei Stiftleisten an diesem Motherboard Jede USB 2 0 Stiftleiste kann zwei Ports unterstützen USB 3 1 Gen1 Stiftleiste 19 polig USB3_5_6 siehe S 1 Nr 13 Es gibt eine Stiftleiste an diesem Motherboard Diese USB 3 1 Gen1 Stiftleiste kann zwei ...

Page 49: ...Audio unterstützt Anschlusserkennung der Draht am Gehäuse muss dazu jedoch HDA unterstützt Bitte befolgen Sie zum Installieren Ihres Systems die Anweisungen in unserer Anleitung und der Anleitung zum Gehäuse 2 Bei Nutzung eines AC 97 Audiopanels dieses bitte anhand folgender Schritte an der Audiostiftleiste der Frontblende installieren A Mic_IN Mikrofon mit MIC2_L verbinden B Audio_R RIN mit OUT2_...

Page 50: ...gen ATX Netzteils entlang Kontakt 1 und Kontakt 13 an ATX 12 V Netzanschlüsse 8 polig ATX12V1 siehe S 1 Nr 4 8 polig ATX12V2 siehe S 1 Nr 5 Dieses Motherboard bietet zwei 8 polige ATX 12 V Netzan schlüsse Bitte schließen Sie es zur Nutzung eines 4 poligen ATX Netzteils entlang Kontakt 1 und Kontakt 5 an TPM Stiftleiste 17 polig TPMS1 siehe S 1 Nr 28 Dieser Anschluss unterstützt das Trusted Platfor...

Page 51: ...Auswahl zwischen verschiedenen LED Lichteffekten ermöglicht Achtung Installieren Sie das RGB LED Kabel niemals falsch herum andernfalls könnte das Kabel beschädigt werden Weitere Anweisungen zu diesen beiden Stiftleisten finden Sie auf Seite 36 Leistungsmodus einfache Übertaktungsstiftleiste 4 polig PM_EO siehe S 1 Nr 21 Bitte verbinden Sie den Übertak tungsschalter und die Übertak tungs LED Anzei...

Page 52: ...n und Merkmale Pass thru Nicht erforderlich Nur Pass thru ohne RAID LED Verwaltung Hot Plug Unterstützung RAID 0 Unterstützung für Intel Fultondale NVMe SSDs Standard Standardtaste Pass thru SKU Merkmale RAID 0 1 10 Premium ISS Premium Taste Premium Taste Standard SKU Merkmale RAID 5 RAID 5 Schreibvorgang Lochgehäuse Nur Intel SSDs werden unterstützt Weitere Einzelheiten zur VROC finden Sie in den...

Page 53: ...chalter CMOS leeren Taste mit der Nutzer die CMOS Werte löschen können CMOS löschen Taste CLRCBTN siehe S 3 Nr 14 Mit der CMOS löschen Taste können Benutzer die CMOS Werte schnell löschen Diese Funktion ist nur verfügbar wenn Sie Ihren Computer abschalten und die Strom versorgung unterbrechen ...

Page 54: ... données Serial ATA SATA Optionnel 1 x carte ASRock SLI_HB_Bridge_2S Optionnel 3 x vis pour sockets M 2 Optionnel 1 x crochet WiFi Optionnel Les spécifications de la carte mère et du logiciel BIOS pouvant être mises à jour le contenu de ce document est soumis à modification sans préavis En cas de modifications du présent document la version mise à jour sera disponible sur le site Internet ASRock s...

Page 55: ...émoire maximale prise en charge peut varier selon le type de processeur Veuillez consulter la liste de prise en charge des mémoires sur le site Web d ASRock pour de plus amples informations http www asrock com Prend en charge RDIMM non ECC DIMM enregistrée Capacité max de la mémoire système 128Go Prend en charge Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 Contacts dorés 15μ sur fentes DIMM Fente d expans...

Page 56: ...B Détection d impédance sur le port de sortie ligne Couches de PCB individuelles pour canal audio D G Connecteur audio or 15μ Prend en charge DTS Connect Réseau Gigabit LAN 10 100 1000 Mo s Giga PHY Intel I219V Prend en charge la fonction Wake On LAN Prend en charge la protection contre la foudre les décharges électrostatiques Prend en charge la fonction d économie d énergie Ethernet 802 3az Prend...

Page 57: ...Me comme disques de démarrage Prend en charge le kit ASRock U 2 Connecteur 1 x Virtual RAID sur embase de processeur 1 x embase TPM 1 x prise DEL d alimentation et haut parleur 2 x embase DEL RVB Prend en charge les rubans LED jusqu à 12 V 3 A 36 W au total 1 x connecteur pour ventilateur de CPU 4 broches Le connecteur pour ventilateur de CPU prend en charge un ventilateur de CPU d une puissance m...

Page 58: ...hique multilingue Compatible ACPI 6 1 Wake Up Events Compatible SMBIOS 3 0 Réglage de la tension CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCSA VCCSFR VCCPLL Surveillance du matériel Détection de température CPU CPU optionnel pompe à eau Châssis Châssis optionnel ventilateurs de pompe à eau Tachymètre de ventilateur CPU CPU optionnel pompe à eau Châssis Châssis optionnel ventilateurs de pompe à eau...

Page 59: ...ing développés par des tiers La stabilité de votre système peut être affectée par ces pratiques voire provoquer des dommages aux composants et aux périphériques du système L overclocking se fait à vos risques et périls Nous ne pour rons en aucun cas être tenus pour responsables des dommages éventuels provoqués par l overclocking pour des informations détaillées de nos produits veuillez visiter not...

Page 60: ...n d alimentation Patientez 15 secondes puis utilisez un capuchon de cavalier pour court circuiter les broches sur CLRMOS1 pendant 5 secondes Toutefois n effacez pas la CMOS immédiatement après avoir mis à jour le BIOS Si vous avez besoin d effacer les données CMOS après une mise à jour du BIOS vous devez tout d abord redémarrer le système puis l éteindre avant de procéder à l effacement de la CMOS...

Page 61: ...système pour brancher le témoin d état de l alimentation du panneau frontal du châssis Le LED est al lumé lorsque le système fonctionne Le LED clignote lorsque le système se trouve en mode veille S1 S3 Le LED est éteint lorsque le système se trouve en mode veille S4 ou hors tension S5 HDLED LED d activité du disque dur pour brancher le témoin LED d activité du disque dur du panneau frontal du châs...

Page 62: ...tivé Si M2_2 est occupé par un périphérique M 2 type SATA SATA3_1 est désactivé Embases USB 2 0 USB_3_4 à 9 broches voir p 1 No 23 USB_5_6 à 9 broches voir p 1 No 22 Cette carte mère comprend deux connecteurs Chaque embase USB 2 0 peut prendre en charge deux ports Embase USB 3 1 Gen1 USB3_5_6 à 19 broches voir p 1 No 13 Cette carte mère comprend un connecteur Cette embase USB 3 1 Gen1 peut prendre...

Page 63: ...OUT_RET 1 L audio haute définition prend en charge la technologie Jack Sensing détection de la fiche mais le panneau grillagé du châssis doit être compatible avec la HDA pour fonctionner correctement Veuillez suivre les instructions figurant dans notre manuel et dans le manuel du châssis pour installer votre système 2 Si vous utilisez un panneau audio AC 97 veuillez le brancher sur l embase audio ...

Page 64: ...TX à 20 broches veuillez effectuer les branche ments sur la Broche 1 et la Broche 13 Connecteur d alimentation ATX 12V ATX12V1 à 8 broches voir p 1 No 4 ATX12V2 à 8 broches voir p 1 No 5 Cette carte mère est dotée de deux connecteurs d alimentation ATX 12V à 8 broches Pour utiliser une alimentation ATX à 4 broches veuillez effectuer les branchements sur la Broche 1 et la Broche 5 Embase TPM TPMS1 ...

Page 65: ... choisir parmi plusieurs effets lumineux LED Attention N installez jamais le câble LED RVB dans le mauvais sens dans le cas contraire le câble peut être endommagé Veuillez consulter la page 36 pour des instructions supplémentaires sur ces deux embases Embase mode Performances OC facile PM_EO à 4 broches voir p 1 No 21 Veuillez connecter le commuta teur OC et l indicateur LED OC du châssis sur cett...

Page 66: ...nication Non nécessaire Intercommunication uniquement pas de RAID Gestion des LED Prise en charge du branchement à chaud Prise en charge RAID 0 des SSD Intel Fultondale NVMe Standard Touche Standard Fonctions SKU d intercommunication RAID 0 1 10 Premium Premium Touche Premium Touche Premium Fonctions SKU standard RAID 5 Fermeture du trou d écriture RAID 5 Seuls les SSD Intel sont pris en charge Po...

Page 67: ...cer CMOS permettant aux utilisateurs d effacer les valeurs CMOS Bouton Clear CMOS CLRCBTN voir p 3 No 14 Le bouton d effacement Clear CMOS permet aux utilisateurs d effacer les valeurs CMOS rapidement Cette fonction est uniquement disponible lorsque l ordinateur est éteint et son cordon d alimentation débranché ...

Page 68: ...ti Serial ATA SATA opzionali 1 x scheda ASRock SLI_HB_Bridge_2S opzionali 3 x viti per Socket M 2 opzionali 1 x staffa WiFi opzionali Dato che le specifiche della scheda madre e del software BIOS possono essere aggiornate il contenuto di questa documentazione sarà soggetto a variazioni senza preavviso Nel caso di eventuali modifiche della presente documentazione la versione aggiornata sarà disponi...

Page 69: ...upportata potrebbe variare in base al tipo di processore Per maggiori informazioni fare riferimento all elenco dei supporti di memoria sul sito di ASRock http www asrock com Supporta RDIMM non ECC DIMM registrato Capacità max della memoria di sistema 128 GB Supporto di XMP Extreme Memory Profile Intel 2 0 Contatti d oro 15μ negli alloggi DIMM Alloggio d espansione 3 x PCI Express 3 0 x16 slot Se s...

Page 70: ... Drive Schermatura isolata PCB Sensore impedenza sulla porta di uscita linea Layer PCB individuali per canali audio R L Connettore audio dorato 15 μ Supporta DTS Connect LAN LAN Gigabit 10 100 1000 Mb s Giga PHY Intel I219V Supporto WOL Wake On LAN Supporto protezione da fulmini scariche elettrostatiche Supporto Energy Efficient Ethernet 802 3az Supporto PXE I O pannello posteriore 1 x porta mouse...

Page 71: ...lo M 2 PCI Express fino a Gen3 x4 32 Gb s Supporto la tecnologia Intel OptaneTM Supporto di SSD NVMe come disco d avvio Supporto kit ASRock U 2 Connettore 1 x RAID virtuale su connettore CPU 1 x connettore TPM 1 x connettore LED alimentazione e altoparlante 2 x collettore LED RGB Supporto totale di fino a 12 V 3 A 36 W strip LED 1 x connettore ventola CPU 4 pin Il connettore ventola CPU supporta v...

Page 72: ...egal BIOS con interfaccia di supporto multilingue Eventi di riattivazione conformi a ACPI 6 1 Supporto di SMBIOS 3 0 Regolazione multipla tensione CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCSA VCCSFR VCCPLL Hardware Monitor Sensore di temperatura ventole CPU CPU optional pompa dell acqua telaio telaio optional pompa dell acqua Tachimetro ventola ventole CPU CPU optional pompa dell acqua telaio tel...

Page 73: ...rclocking o l utilizzo di strumenti di overclocking di terze parti L overclocking può in fluenzare la stabilità del sistema o perfino provocare danni ai componenti e ai dispositivi del sistema Occorre eseguirlo a proprio rischio e spese Non ci riterremo responsabili per possibili danni provocati da overclocking Per informazioni dettagliate sul prodotto visitare il nostro sito Web http www asrock c...

Page 74: ...vo di alimentazione dalla rete Attendere 15 secondi quindi usare un cappuccio jumper per cortocircuitare i di CLRMOS1 per 5 secondi Tuttavia non azzerare la CMOS subito dopo aver aggiornato il BIOS Se è necessario azzerare la CMOS dopo l aggiornamento del BIOS è necessario riavviare prima il sistema e in seguito spegnerlo prima di eseguire l operazione di azzeramento della CMOS La password la data...

Page 75: ...tato dell alimentazione sul pannello anteriore dello chassis Il LED è acceso quando il sistema è in funzione Il LED continua a lampeggiare quando il sistema si trova nello stato di sospensione S1 S3 Il LED è spento quando il sistema si trova nello stato di sospen sione S4 o quando è spento S5 HDLED LED di attività disco rigido collegare al LED di attività disco rigido sul pannello anteriore dello ...

Page 76: ...o Se M2_2 è occupato da un dispositivo M 2 di tipo SATA SATA3_1 sarà disabilitato Header USB 2 0 USB_3_4 a 9 pin vedere pag 1 n 23 USB_5_6 a 9 pin vedere pag 1 n 22 Ci sono due connettori su questa scheda madre Ciascun header USB 2 0 può supportare due porte Header USB 3 1 Gen1 USB3_5_6 a 19 pin vedere pag 1 n 13 Su questa scheda madre c è un connettore Questa basetta USB 3 1 Gen1 può supportare d...

Page 77: ..._L OUT_RET 1 L audio ad alta definizione supporta le funzioni Jack sensing ma il filo del pannello sullo chassis deve supportare HDA per funzionare correttamente Seguire le istruzioni presenti nel nostro manuale e nel manuale dello chassis per installare il sistema 2 Se si utilizza un pannello audio AC 97 installarlo sull header audio del pannello anteriore seguendo le fasi di seguito A Collegare ...

Page 78: ...alimentazione ATX a 20 pin collegarla lungo il pin 1 e il pin 13 Connettore di alimentazione ATX da 12 V ATX12V1 a 8 pin vedere pag 1 n 4 ATX12V2 a 8 pin vedere pag 1 n 5 Questa scheda madre è dotata di due connettori di alimen tazione ATX da 12 V a 8 pin Per utilizzare un alimentazione ATX a 4 pin collegarla lungo il pin 1 e il pin 5 Header TPM TPMS1 a 17 pin vedere pag 1 n 28 Questo connettore s...

Page 79: ...nte agli utenti di scegliere tra vari ef fetti di illuminazione a LED Attenzione Non installare il cavo LED RGB in senso errato in caso contrario il cavo potrebbe danneggiarsi Fare riferimento a pagina 36 per ulteriori istruzioni su questi due connettori Basetta Modalità prestazi oni Overclocking OC facile PM_EO a 4 pin vedere pag 1 n 21 Collegare l interruttore OC e l indicatore LED OC sul telaio...

Page 80: ...rincipali Pass through Non necessario Solo Pass through no RAID Gestione LED Supporto collegamento a caldo Supporto RAID 0 per SSD Intel Fultondale NVMe Standard Tasto Standard Caratteristiche SKU Pass through RAID 0 1 10 Premium Premium Tasto Premium Tasto Premium Caratteristiche SKU standard RAID 5 Chiusura foro scrittura RAID 5 Sono supportati solo gli SSD Intel Per ulteriori dettagli su VROC f...

Page 81: ...tore intuitivo Tasto Clear CMOS che permette di cancellare i valori CMOS Tasto Cancella CMOS CLRCBTN fvedere pag 3 n 14 Il tasto Cancella CMOS consente agli utenti di cancellare rapidamente i valori CMOS Questa funzione è operativa solo quando si spegne il computer e si scollega l alimentatore ...

Page 82: ...SRock SLI_HB_Bridge_2S Opcional 3 x tornillos para sockets M 2 Opcional 1 x Soporte WiFi Opcional Ya que las especificaciones de la placa base y el software de la BIOS podrán ser actualizados el contenido que aparece en esta documentación estará sujeto a modificaciones sin previo aviso Si esta documentación sufre alguna modificación la versión actualizada estará disponible en el sitio web de ASRoc...

Page 83: ...frecuencia de memoria máxima admitida puede variar en fun ción del tipo de procesador Para obtener más información consulte la lista de memorias compatibles en el sitio web de ASRock http www asrock com Admite RDIMM no ECC DIMM registrado Capacidad máxima de memoria del sistema 128GB Admite Perfil de memoria extremo de Intel XMP 2 0 Contacto 15μ Gold en ranuras DIMM Ranura de expansión 3 ranura PC...

Page 84: ...lamiento PCB circuito impreso Detección de impedancia en el puerto salida de línea Capas PCB individuales para canal de audio D I Conector de audio dorado de 15μ Compatible con DTS Connect LAN Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Giga PHY Intel I219V Admite la función Reactivación de LAN Admite protección contra rayos y descargas electrostáticas ESD Admite Ethernet 802 3az de eficiencia energética Admite ...

Page 85: ...Me como disco de ar ranque Admite el kit U 2 de ASRock Conector 1 x RAID virtual en base de conexiones de CPU 1 x Conector TPM 1 x LED de alimentación y base de conexiones para el altavoz 2 x Cabezales de indicador LED RGB Admite una tira de LED de hasta 12 V 3 A 36 W en total 1 x Conector para ventilador de la CPU 4 contactos El conector para ventilador de la CPU admite ventilador de la CPU con u...

Page 86: ...güe Eventos de reactivación compatibles con ACPI 6 1 Admite SMBIOS 3 0 Varios ajustes de voltaje de CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCSA VCCSFR y VCCPLL Monitor de hardware Detección de temperatura CPU bomba de agua opcional de la CPU chasis ventiladores de la bomba de agua opcionales del chasis Tacómetro del ventilador CPU bomba de agua opcional de la CPU chasis ventiladores de la bomba ...

Page 87: ...verclocking de otros fabricantes El overclocking puede afectar a la estabilidad del sistema e incluso dañar los componentes y dispositivos del sistema Esta operación se debe realizar bajo su propia responsabilidad y usted debe asumir los costos No asumimos ninguna responsabilidad por los posibles daños causados por el overclocking Para obtener información detallada del producto visite nuestro siti...

Page 88: ...de la toma de alimentación Después de esperar 15 segundos utilice una tapa de puente para acortar los contactos en el CLRMOS1 durante 5 segundos Sin embargo no borre el CMOS justo después de que haya actualizado la BIOS Si necesita borrar el CMOS cuando acabe de actualizar la BIOS deberá arrancar el sistema primero y a continuación deberá apagarlo antes de que realice el borrado del CMOS Tenga en ...

Page 89: ...ndicador de estado de la alimentación del panel frontal del chasis El indicador LED permanece encendido cuando el sistema está funcionando El indicador LED parpadea cuando el sistema se encuentra en estado de suspensión S1 S3 El indicador LED se apaga cuando el sistema se encuentra en estado de suspensión S4 o está apagado S5 HDLED Indicador LED de actividad en el disco duro Conéctelo al indicador...

Page 90: ... SATA3_0 se deshabilitará Si M2_2 se ocupa con un dispositivo M 2 de tipo SATA SATA3_1 se deshabilitará Cabezales USB 2 0 USB_3_4 de 9 contactos consulte la pág 1 Nº 23 USB_5_6 de 9 contactos consulte la pág 1 Nº 22 Hay dos bases de conexiones en esta placa base Cada cabezal USB 2 0 admite dos puertos Cabezal USB 3 1 Gen1 USB3_5_6 de 19 contactos consulte la pág 1 Nº 13 Esta placa base tiene otra ...

Page 91: ...C2_R MIC2_L OUT_RET 1 El Audio de Alta Definición HDA en inglés es compatible con el método de sensor de conectores sin embargo el cable del panel del chasis deberá ser compatible con HDA para que pueda funcionar correctamente Siga las instrucciones que se indican en nuestro manual y en el manual del chasis para instalar su sistema 2 Si utiliza un panel de audio AC 97 colóquelo en el cabezal de au...

Page 92: ... alimentación ATX de 20 con tactos conéctela en los contactos del 1 al 13 Conector de alimentación ATX de 12V ATX12V1 de 8 contactos consulte la pág 1 Nº 4 ATX12V2 de 8 contactos consulte la pág 1 Nº 5 Esta placa base contiene dos conec tores de alimentación ATX de 12V y 8 pines Para utilizar una toma de alimentación ATX de 4 contactos conéctela en los contactos del 1 al 5 Cabezal TPM TPMS1 de 17 ...

Page 93: ...ir entre varios efectos de iluminación de LED Precaución Nunca instale el cable de LED RGB con la orientación incorrecta ya que de lo contrario el cable puede dañarse Consulte la página 36 para obtener más instrucciones sobre estas dos bases de conexiones Modo de rendimiento Base de conexiones OC sencilla PM_EO de 4 contactos consulte la pág 1 Nº 21 Conecte el conmutador OC y el indicador LED OC d...

Page 94: ...No se necesita Solo paso a través no RAID Administración de LED Compatibilidad con conexión en caliente Compatibilidad con RAID 0 para unidades de estado sólido Intel Fultondale NVMe Estándar Clave estándar Características SKU de paso a través RAID 0 1 10 Premium Premium Clave Premium Clave Premium Características de SKU estándar RAID 5 Cierre de orificio de escritura RAID 5 Solo las SSD de Intel ...

Page 95: ...r CMOS permite a los usuarios limpiar los valores CMOS Botón Borrar la memoria CMOS CLRCBTN consulte la pág 3 N º 14 El botón Borrar la memoria CMOS permite a los usuarios borrar rápidamente los valores de la memoria CMOS Esta función podrá utilizarla únicamente cuando apague su ordenador y desconecte la corriente ...

Page 96: ... SATA дополнительная принадлежность 1 x карта ASRock SLI_HB_Bridge_2S дополнительная принадлежность 3 x Винт для гнезда M 2 приобретаются отдельно 1 x кронштейн WiFi приобретаются отдельно По причине обновления характеристик материнской платы и программного обеспечения BIOS содержимое настоящей документации может быть изменено без предварительного уведомления При изменении содержимого настоящего д...

Page 97: ...а памяти зависит от типа процессора Дополнительная информация представлена в Списке совместимой памяти Memory Support List на веб сайте ASRock http www asrock com Поддержка RDIMM без ЕСС Регистровая память DIMM Максимальный объем ОЗУ 128 ГБ Поддерживается Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 Позолоченные 15 мкм контакты слотов DIMM Слот расширения 3 x слотов PCI Express 3 0 x16 В случае использова...

Page 98: ...вание печатной платы Определение сопротивления нагрузки подключенной к линейному выходу Отдельные слои печатной платы для левого и правого аудиоканалов Позолоченный аудиоразъем 15 мкм Поддержка DTS подключения LAN Gigabit Ethernet 10 100 1000 Мбит с Giga PHY Intel I219V Поддерживается пробуждение по ЛВС Молниезащита и защита от электростатических разрядов Поддерживается Energy Efficient Ethernet 8...

Page 99: ...ль M 2 SATA3 типа 2230 2242 2260 2280 22110 с пропускной способностью 6 0 Гб с и модуль M 2 PCI Express до версии Gen3 x4 32 Гб с с ключом M Поддержка технологии Intel OptaneTM Поддерживаются в качестве загрузочных SSD диски типа NVMe Поддерживается комплект ASRock U 2 Разъемы 1 x колодка для виртуального RAID контроллера на ЦП 1 x колодка ТРМ 1 x колодка светодиодного индикатора питания и корпусн...

Page 100: ...ных разъем питания ATX Высокоплотный разъем питания 2 x 8 контактных разъема питания 12 В Высокоплотный разъем питания 1 x аудиоразъем для передней панели позолоченные контакты аудиоразъема 15 мкм 1 x AIC разъем Thunderbolt 5 контактный 2 x колодки USB 2 0 4 порта USB 2 0 с защитой от электростатических разрядов 1 x колодка USB 3 1 Gen1 2 порта USB 3 1 Gen1 с защитой от электростатических разрядов...

Page 101: ...й вентилятор дополнительный вентилятор или помпа водяного охлаждения корпуса Тахометр вентилятор ЦП дополнительный вентилятор или помпа водяного охлаждения ЦП корпусной вентилятор дополнительный вентилятор или помпа водяного охлаждения корпуса Бесшумная работа с автоматической регулировкой скорости вращения в зависимости от температуры ЦП вентилятор ЦП дополнительный вентилятор или помпа водяного ...

Page 102: ...ия от источника питания Выждите 15 секунд и накидной перемычкой замкните контакты разъема CLRMOS1 на 5 секунд Не сбрасывайте настройки CMOS сразу после обновления BIOS При необходимости сбросить настройки CMOS сразу после обновления BIOS сначала перезагрузите систему а затем выключите компьютер перед сбросом настроек CMOS Учтите что пароль дата время и профиль пользователя по умолчанию сбрасываютс...

Page 103: ...ы Подключение индикатора состояния расположенного на передней панели корпуса Светодиодный индикатор горит когда система работает Когда система находится в режиме ожидания S1 S3 светодиод мигает Когда система находится в режиме ожидания S4 или выключена S5 светодиод не горит HDLED светодиодный индикатор работы жесткого диска Подключение светодиодного индикатора работы жесткого диска расположенного ...

Page 104: ... Если слот M2_2 занят устройством М 2 типа SATA интерфейс SATA3_1 будет отключен Колодки USB 2 0 9 контактная USB_3_4 см стр 1 23 9 контактная USB_5_6 см стр 1 22 На материнской плате имеется две колодки Каждая колодка USB 2 0 поддерживает два порта Колодки USB 3 1 Gen1 19 контактная USB3_5_6 см стр 1 13 На материнской плате имеется одна колодка Эта колодка USB 3 1 Gen1 поддерживает два порта 1 5V...

Page 105: ...ысокого разрешения поддерживает функцию распознавания разъема но для е правильной работы необходимо чтобы провод панели корпуса поддерживал передачу сигналов HDA Инструкции по установке системы см в этом руководстве и руководстве на корпус 2 При использовании аудиопанели AC 97 подключите ее к аудиоколодке передней панели как указано далее A Подключите Mic_IN MIC к MIC2_L B Подключите Audio_R RIN к...

Page 106: ...актный разъем питания ATX подключите его вдоль контакта 1 и контакта 13 Разъем питания АТХ 12 В 8 контактов ATX12V1 см стр 1 4 8 контактов ATX12V2 см стр 1 5 Эта материнская плата снабжена двумя 8 контактными разъемами питания АТХ 12 В Чтобы использовать 4 контактный разъем питания ATX подключите его вдоль контакта 1 и контакта 5 Колодка ТРМ 17 контактов TPMS1 см стр 1 28 Этот разъем обеспечивает ...

Page 107: ... позволяет реализовать различные световые эффекты Внимание Категорически запрещается подключать кабель светодиодной RGB подсветки с нарушением полярности так как это может привести к его повреждению Дополнительные сведения об использовании этих двух колодок см на стр 36 колодка для режима повышенной производительности и легкого разгона 4 контактная PM_EO см стр 1 21 Подключите к этой колодке перек...

Page 108: ...ии Сквозной режим Не требуется Только сквозной режим без RAID Управление индикаторами Поддержка горячего подключения Поддержка RAID 0 для SSD накопителей Intel Fultondale NVMe Стандартный Стандартный ключ Функции со ключом для сквозного режима RAID 0 1 10 Премиум Премиум Премиум ключ Премиум ключ Функции со стандартным ключом RAID 5 Восстановление RAID 5 при ошибке Write Hole Поддерживаются только...

Page 109: ...м кнопкой очистки CMOS памяти которая предназначена для сброса настроек в CMOS памяти Кнопка сброса настроек CMOS CLRCBTN См стр 3 14 Кнопка сброса настроек CMOS предназначена для быстрого обнуления значений CMOS Эта функция работает только если питание компьютера выключено и он отключен от источника питания ...

Page 110: ... Cabos de dados Serial ATA SATA Opcional 1 x Placa ASRock SLI_HB_Bridge_2S Opcional 3 x Parafusos para Soquetes M 2 Opcional 1 x Suporte WiFi Opcional Como as especificações da placa mãe e do software do BIOS podem ser atualizadas o conteúdo desta documentação estará sujeito a alterações sem aviso prévio Caso ocor ram modificações a esta documentação a versão atualizada estará disponível no site d...

Page 111: ...frequência máxima de memória suportada pode variar por tipo de processador Por favor consulte a Lista de Suporte de Memória no site da ASRock para obter mais informação http www asrock com Suporta RDIMM não ECC DIMM Registrada Capacidade máxima da memória do sistema 128GB Suporta Extreme Memory Profile XMP 2 0 da Intel Contato em Ouro 15μ nos slots DIMM Slot de expansão 3 x Slots PCI Express 3 0 x...

Page 112: ...ologia de drive direto Blindagem de isolamento PCB Sensoriamento de Impedância na porta de Saída de Linha Camadas de PCB individuais por canal de áudio R L Conector de Áudio de Ouro 15μ Suporta a tecnologia DTS Connect LAN LAN Gigabit a 10 100 1000 Mb s Giga PHY Intel I219V Suporta Wake On LAN Oferece Suporte à Proteção de Relâmpago ESD Suporta Energy Efficient Ethernet 802 3az Suporta PXE E S do ...

Page 113: ...neTM Suporta NVMe SSD como discos de inicialização Suporta Kit ASRock U 2 Conector 1 x RAID Virtual no cabeçote da CPU 1 x Plataforma TPM 1 x LED de alimentação e Cabeçote de Autofalante 2 x Cabeçotes de LED RGB Suporta no total até 12V 3A Tira de LED de 36W 1 x Conector da ventoinha da CPU 4 pinos O Conector do Ventilador de CPU suporta o ventilador de CPU de alimentação máxima 1A do ventilador 1...

Page 114: ... com eventos de despertar Suporte SMBIOS 3 0 Multi ajuste de tensão de CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCSA VCCSFR VCCPLL Monitor de hardware Sensor de Temperatura CPU CPU Opcional Bomba de água Chassis Chassis Opcional Ventoinhas da bomba de água Tacômetro da ventoinha CPU CPU Opcional Bomba de água Chassis Chassis Opcional Ventoinhas da bomba de água Ventoinha Silenciosa Auto ajusta vel...

Page 115: ...ilização de ferramentas de overclocking de terceiros O overclocking poderá afetar a estabilidade do sistema ou mesmo causar danos nos componentes e dispositivos do seu sistema Ele deve ser realizado por sua conta e risco Não nos responsabilizamos por possíveis danos causados pelo overclocking Para obter informações detalhadas sobre o produto por favor visite o nosso site http www asrock com ...

Page 116: ...a da alimentação Depois de aguardar 15 segundos use uma capa de jumper para fazer curto dos pinos no CLRMOS1 por 5 segundos No entanto não apague o CMOS logo após ter realizado a atualização da BIOS Se você precisar apagar o CMOS logo após ter terminado uma atualização da BIOS deverá primeiro iniciar o sistema e voltar a encerrá lo antes de apagar o CMOS Por favor observe que a senha data hora e p...

Page 117: ...mentação no painel frontal do chassi O LED ficará aceso quando o sistema estiver em funcionamento O LED ficará piscando quando o sistema estiver nos estados de suspensão S1 S3 O LED ficará desligado quando o sistema estiver no estado de suspen são S4 ou desligado S5 HDLED LED de atividade do disco rígido Conecte o LED de atividade do disco rígido no painel frontal do chassi O LED ficará aceso quan...

Page 118: ...ativado Se M2_2 é ocupado por um dispositivo tipo M 2 SATA SATA3_1 será desativado Plataformas USB 2 0 USB_3_4 de 9 pinos ver p 1 N º 23 USB_5_6 de 9 pinos ver p 1 N º 22 Há dois cabeçotes nesta placa mãe Cada suporte USB 2 0 pode suportar duas portas Plataforma USB 3 1 Gen1 USB3_5_6 de 19 pinos ver p 1 N º 13 Há um cabeçote nesta placa mãe Este suporte USB 3 1 Gen1 pode suportar duas portas 1 5V ...

Page 119: ... 1 MIC_RET PRESENCE GND OUT2_R MIC2_R MIC2_L OUT_RET 1 O Áudio de alta definição suporta Sensor de Adaptador mas o fio do painel no chassi deverá suportar HDA para funcionar corretamente Por favor siga as instruções no nosso manual e no manual do chassi para instalar o seu sistema 2 Se utilizar um painel de áudio AC 97 instale o no terminal de áudio do painel frontal de acordo com os passos abaixo...

Page 120: ...fonte de alimentação ATX de 20 pinos introduza a no Pino 1 e Pino 13 Conector de alimentação de 12V ATX ATX12V1 de 8 pinos ver p 1 N º 4 ATX12V2 de 8 pinos ver p 1 N º 5 Esta placa mãe inclui dois conec tores de alimentação de 12V ATX de 8 pinos Para utilizar uma fonte de alimentação ATX de 4 pinos introduza a no Pino 1 e Pino 5 Suporte TPM TPMS1 de 17 pinos ver p 1 N º 28 Este conector suporta um...

Page 121: ...GB que permite aos usuários escolher entre vários efeitos de iluminação LED Atenção Nunca instale o cabo RGB LED na orientação errada caso contrário o cabo pode ser danificado Consulte a página 36 para mais instruções sobre estes dois ca beçotes Modo de Desempenho Título OC Fácil PM_EO de 4 pinos ver p 1 N º 21 Por favor conecte o interruptor OC e o indicador LED OC na es trutura deste título de a...

Page 122: ...ipais Recursos Pasagem Não necessário Pasagem apenas sem RAID Gestão de LED Suporte de Hot Plug RAID 0 suporte para Intel Fultondale NVMe SSDs Padrão Tecla Padrão Recursos de passagem SKU RAID 0 1 10 Premium Premium Tecla Premium Tecla Premium Recursos Padrão SKU RAID 5 Fechamento de Furo de Gravação RAID 5 Somente os SSDs da Intel são suportados Para mais detalhes sobre VROC consulte a informação...

Page 123: ...pagar o Botão CMOS permitindo que os usuários apaguem os valores CMOS Botão Limpar CMOS CLRCBTN ver p 3 N º 14 O Botão Limpar CMOS permite aos usuários apagar os valores CMOS rapidamente Esta função pode ser utilizada apenas quando o computador e a fonte de alimentação estiverem desligados ...

Page 124: ...ock SLI_HB_Bridge_2S Kartı İsteğe Bağlı 3 tane M 2 Yuvaları için vida İsteğe Bağlı 1 tane WiFi Desteği İsteğe Bağlı Ana kart özellikleri ve BIOS yazılımı güncellenebileceğinden bu belgenin içeriği herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir Bu belge üzerinde herhangi bir değişiklik yapılması durumunda güncellenmiş sürüm herhangi bir bildirim yapılmaksızın ASRock ın web sitesinde yer a...

Page 125: ... bellek destekler Desteklenen en yüksek bellek frekansı işlemci türüne göre değişiklik gösterebilir Ayrıntılı bilgi için ASRock ın web sitesindeki Bellek Desteği Listesine bakın http www asrock com ECC olmayan RDIMM ı Kayıtlı DIMM destekler En fazla sistem belleği kapasitesi 128GB Intel Üstün Bellek Profili XMP 2 0 destekler DIMM Yuvalarında 15 μ Altın Temas Genişletme Yuvası 3 tane PCI Express 3 ...

Page 126: ...ş bağlantı noktasında Empedans Algılama Sağ Sol Ses Kanalı için Bağımsız PCB Katmanları 15 μ Altın Ses Bağlayıcısı DTS Connect işlevini destekler LAN Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Giga PHY Intel I219V Yerel Ağ Üzerinden Açmayı destekler Yıldırım ESD Korumasını destekler Enerji Verimliliğine Sahip Ethernet 802 3az işlevini destekler PXE özelliğini destekler Arka Panel G Ç 1 tane PS 2 Fare Bağlantı N...

Page 127: ...A3 6 0 Gb sn modülünü ve Gen3 x4 32 Gb sn değerine kadar M 2 PCI Express modülünü destekler Intel OptaneTM Teknolojisini destekler Önyükleme diskleri olarak NVMe SSD destekler ASRock U 2 Takımını destekler Bağlayıcı 1 tane İşlemci Bağlantısında Sanal RAID 1 tane TPM Bağlantısı 1 tane Güç LED i ve Hoparlör Bağlantısı 2 tane RGB LED Bağlantısı Toplamda 12 V 3 A 36 W LED Dizisine kadar destekler 1 ta...

Page 128: ...illi kullanıcı arayüzü desteğiyle AMI UEFI Legal BIOS ACPI 6 1 Uyumlu uyandırma olayları SMBIOS 3 0 Desteği CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCSA VCCSFR VCCPLL Çoklu Gerilim Ayarı Donanım Monitörü Sıcaklık Algılama İşlemci İşlemci İsteğe Bağlı Su Pompalı Kasa Kasa İsteğe Bağlı Su Pompalı Fanlar Fan Devirölçer İşlemci İşlemci İsteğe Bağlı Su Pompalı Kasa Kasa İsteğe Bağlı Su Pompalı Fanlar ...

Page 129: ...şırtma işlemlerinin belirli bir risk taşıdığını unutmayın Hız aşırtma sisteminizin dayanıklılığını etkileyebilir hatta sisteminizde yer alan bileşenlere ve aygıtlara zarar verebilir Bu riski ve masrafları size ait olmak üzere gerçekleştirilmelidir Hız aşırtmadan doğabilecek zararlar konusunda sorumlu olmayacağız Detaylı ürün bilgisi için lütfen web sitemizi ziyaret edin http www asrock com ...

Page 130: ...emesinden çekin 15 saniye bekledikten sonra CLRMOS1 üzerindeki pimlere 5 saniye boyunca kısa devre yaptırmak için bir atlama kapağı kullanın Ancak CMOS u lütfen BIOS u güncelledikten hemen sonra temizlemeyin BIOS u güncelledikten hemen sonra CMOS u temizlemeniz gerekirse önce sistemi başlatın ve ardından CMOS temizleme işlemi öncesinde yeniden kapatın Şifre tarih saat ve varsayılan kullanıcı profi...

Page 131: ...rumu göstergesine bağlayın Sistem çalışırken LED ışığı yanacaktır Sistem S1 S3 uyku durumundayken LED ışığı yanıp söner Sistem S4 uyku durumundayken veya kapalıyken S5 LED ışığı söner HDLED Sabit Disk Etkinlik LED i Kasa ön panelindeki sabit disk etkinlik LED ine bağlayın Sabit disk veri okurken veya yazarken LED ışığı yanar Ön panel tasarımı kasaya göre değişiklik gösterebilir Bir ön panel modülü...

Page 132: ...ından kullanılıyorsa SATA3_1 devre dışı bırakılacaktır USB 2 0 Bağlantıları 9 pimli USB_3_4 bk s 1 No 23 9 pimli USB_5_6 bk s 1 No 22 Bu ana kartta iki bağlantı vardır Her bir USB 2 0 bağlantısı iki adet bağlantı noktasını destekleyebilir USB 3 1 Gen1 bağlantısı 19 pimli USB3_5_6 bk s 1 No 13 Bu ana kartta bir bağlantı vardır Bu USB 3 1 Gen1 bağlantısı iki adet bağlantı noktasını destekleyebilir 1...

Page 133: ...ılama özelliğini destekler ancak bu işlevin düzgün çalışabilmesi için kasa üzerindeki panel kablosunun HDA işlevini desteklemesi gerekmektedir Sisteminizi kurarken lütfen kılavuzumuzdaki ve kasa kılavuzundaki talimatları izleyin 2 AC 97 ses paneli kullanıyorsanız lütfen aşağıdaki adımları uygulayarak ön panel ses bağlantısına takın A Mic_IN i MIC MIC2_L ye bağlayın B Audio_R yi RIN OUT2_R ye ve Au...

Page 134: ...ATX 12V Güç Bağlayıcıları 8 pimli ATX12V1 bk s 1 No 4 8 pimli ATX12V2 bk s 1 No 5 Bu anakart iki tane 8 pimli ATX 12V güç bağlayıcısı sağlamaktadır 4 pimli ATX güç beslemesi kul lanmak için lütfen Pim 1 ve Pim 5 e bağlayın TPM Bağlantısı 17 pimli TPMS1 bkz p 1 No 28 Bu bağlayıcı anahtarlar dijital sertifikalar şifreler ve verileri güvenli bir şekilde saklama özelliği bulunan Güvenilir Platform Mod...

Page 135: ... arasında seçim yapmasına izin veren RGB LED uzatma kablosunu bağlamak için kullanılır Dikkat RGB LED kablosunu kesinlikle yanlış yönde takmayın Aksi takdirde kablo hasar göre bilir Bu iki bağlantı konusunda daha fazla yönerge için lütfen 36 say faya başvurun Performans Modu Kolay OC Bağlantısı 4 pimli PM_EO bk s 1 No 21 Lütfen kasadaki OC anahtarını ve OC LED göstergesini pim atamalarına göre bu ...

Page 136: ... geçiş Gerekmez Yalnızca düz geçiş RAID yok LED Yönetimi Tak Çıkar Desteği Intel Fultondale NVMe SSD ler için RAID 0 desteği Standart Standart Anahtar Düz geçiş SKU özellikleri RAID 0 1 10 Ücretli Ücretli Ücretli Anahtar Ücretli Anahtar Standart SKU özellikleri RAID 5 RAID 5 Yazma Deliği Kapatma Yalnızca Intel SSD ler desteklenmektedir VROC konusunda daha fazla ayrıntı için lütfen Intel tarafından...

Page 137: ...MOS değerlerini temizlemesine olanak tanıyan CMOS Temizleme Düğmesi CMOS Temizleme Düğmesi CLRCBTN bkz sf 3 No 14 CMOS Temizleme Düğmesi kullanıcıların CMOS değerlerini hızlı bir şekilde temizlemelerini sağlar Bu işlev yalnızca bilgisayarınızı kapattığınızda ve fişini prizden çektiğinizde çalışır ...

Page 138: ... 설치 안내서 ASRock X299 Extreme4 지원 CD I O 패널 실드 1 개 시리얼 ATA SATA 데이터 케이블 4 개 선택 품목 ASRock SLI_HB_Bridge_2S 카드 1 개 선택 품목 M 2 소켓용 나사 3 개 선택 품목 WiFi 브래킷 1 개 선택 품목 마더보드 규격과 BIOS 소프트웨어를 업데이트할 수도 있기 때문에 이 문서의 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다 이 설명서가 변경될 경우 업데이트된 버 전은 ASRock 의 웹사이트에서 추가 통지 없이 제공됩니다 이 마더보드와 관련 하여 기술적 지원이 필요한 경우 당사의 웹사이트를 방문하여 사용 중인 모델 에 대한 구체적 정보를 구하십시오 ASRock 의 웹사이트에서는 최신 VGA 카드 와 CPU 지원 목록도 찾을 수 있습니다 A...

Page 139: ...666 2400 2133 비 ECC 비버퍼링 메모리 지원 지원되는 메모리 주파수는 프로세서 종류에 따라 다를 수 있 습니다 추가 정보를 원하시면 ASRock 웹사이트에 있는 메모리 지원 목록을 참조하십시오 http www asrock com 비 ECC RDIMM 등록 DIMM 지원 시스템 메모리 최대 용량 128GB Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 지원 DIMM 슬롯에 15 µ Gold Contact 장착 확장 슬롯 PCI Express 3 0 x16 슬롯 3 개 44 개 레인의 CPU 를 설치하면 PCIE2 PCIE3 PCIE4 가 x16 x16 x4 에서 실행됩니다 28 개 레인의 CPU 를 설치하면 PCIE2 PCIE3 PCIE4 가 x16 x8 x4 에서 실행됩니다 ...

Page 140: ...오 커넥터용 NE5532 프리미엄 헤드셋 증 폭기 최대 600 옴 헤드셋 지원 순수 전원 입력 다이렉트 드라이브 기술 PCB 절연 차폐 라인 출력 포트의 임피던스 감지 R L 오디오 채널용 개별 PCB 레이어 15 µ 골드 오디오 커넥터 DTS 연결 지원 LAN Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Giga PHY Intel I219V Wake On LAN 지원 번개 ESD 보호 지원 절전형 이더넷 802 3az 지원 PXE 지원 후면 패널 I O PS 2 마우스 포트 1 개 PS 2 키보드 포트 1 개 광학 SPDIF 출력 포트 1 개 USB 2 0 포트 2 개 ESD 보호 지원 USB 3 1 Gen2 타입 A 포트 1 개 10 Gb s ASMedia ASM3142 ESD 보호 지원 USB ...

Page 141: ... Express 모듈 4 개 32 Gb s 지원 울트라 M 2 소켓 M2_2 1 개 M 키 타입 2230 2242 2260 2280 22110 M 2 SATA3 6 0 Gb s 모듈 및 Gen3 M 2 PCI Express 모듈 4 개 32 Gb s 지원 Intel OptaneTM 기술 지원 NVMe SSD 를 부팅 디스크로 사용 가능하도록 지원 ASRock U 2 키트 지원 커넥터 가상 RAID On CPU 헤더 1 개 TPM 헤더 1 개 전원 LED 및 스피커 헤더 1 개 RGB LED 헤더 2 개 전체 최대 12V 3A 36W LED 스트립 지원 CPU 팬 커넥터 4 핀 1 개 CPU 팬 커넥터는 팬 전력이 최대 1A 12W 인 CPU 팬을 지원 합니다 CPU 옵션 워터 펌프 팬 커넥터 4 핀 1 개 ...

Page 142: ...호 지원 성능 모드 Easy OC 헤더 1 개 BIOS 기능 다국어 GUI 지원을 제공하는 AMI UEFI 적합형 BIOS ACPI 6 1 준수 웨이크 업 이벤트 SMBIOS 3 0 지원 CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCST VCCSA VCCSFR VCCPLL 전압 다중 조정 하드웨어 모니터 온도 감지 CPU CPU 옵션 워터 펌프 섀시 섀시 옵션 워터 펌프 팬 팬 타코미터 CPU CPU 옵션 워터 펌프 섀시 섀시 옵션 워터 펌프 팬 저소음 팬 CPU 온도에 의한 섀시 팬 속도 자동 조절 CPU CPU 옵션 워터 펌프 섀시 섀시 옵션 워터 펌프 팬 팬 다중 속도 제어 CPU CPU 옵션 워터 펌프 섀시 섀 시 옵션 워터 펌프 팬 전압 모니터링 12V 5V 3 3V...

Page 143: ...ology 를 적용하거나 타업체 의 오버클로킹 도구를 사용하는 것을 포함하는 오버클로킹에는 어느 정도의 위 험이 따른다는 것을 유념하십시오 오버클로킹은 시스템 안정성에 영향을 주거 나 심지어 시스템의 구성 요소와 장치에 손상을 입힐 수도 있습니다 오버클로 킹은 사용자 스스로 위험과 비용을 감수하고 해야 합니다 당사는 오버클로킹 에 의해 발생할 수 있는 손상에 대해서 책임이 없습니다 자세한 제품 정보에 대해서는 당사 웹사이트를 참조하십시오 http www asrock com ...

Page 144: ... 있습니다 시스 템 파라미터를 지우고 기본 설정으로 초기화하려면 컴퓨터를 끄고 전원 코 드를 전원공급장치에서 빼십시오 15 초 동안 기다린 후 점퍼 캡을 사용하여 CLRMOS1 의 핀들을 5 초 동안 단락시키십시오 그러나 BIOS 업데이트 직후 에는 CMOS 를 삭제하지 마십시오 BIOS 업데이트를 완료한 직후 CMOS 를 지워야 할 경우 우선 시스템을 부팅한 후 바이오스 업데이트를 종료한 다음 CMOS 지우기 작업을 해야 합니다 CMOS 배터리를 제거할 경우에만 암호 날짜 시간 사용자 기본 프로파일이 지워집니다 CMOS 를 지운 후 반드시 점퍼 캡을 제거하십시오 2 핀 점퍼 Clear CMOS 버튼은 Clear CMOS 점퍼와 동일한 기능을 갖고 있습니다 ...

Page 145: ...적 재시 작을 수행하지 못할 경우 리셋 스위치를 눌러 컴퓨터를 재시작합니다 PLED 시스템 전원 LED 섀시 전면 패널의 전원 상태 표시등에 연결합니다 시스템이 작동하고 있을 때 는 LED 가 켜져 있습니다 시스템이 S1 S3 대기 상태에 있을 때는 LED 가 계속 깜박입니다 시스템이 S4 대기 상태 또는 전원 꺼짐 S5 상태에 있을 때는 LED 가 꺼져 있습니다 HDLED 하드 드라이브 동작 LED 섀시 전면 패널의 하드 드라이브 동작 LED 에 연결합니다 하드 드라이브가 데 이터를 읽거나 쓰고 있을 때 LED 가 켜져 있습니다 전면 패널 디자인은 섀시별로 다를 수 있습니다 전면 패널 모듈은 주로 전원 스 위치 리셋 스위치 전원 LED 하드 드라이브 동작 LED 스피커 등으로 구성되 어 있습니다 섀시 전면...

Page 146: ...TA3_1 이 비활성화됩니다 USB 2 0 헤더 9 핀 USB_3_4 1 페이지 23 번 항목 참조 9 핀 USB_5_6 1 페이지 22 번 항목 참조 이 마더보드에는 헤더 두 개가 있습니다 각 USB 2 0 헤더는 포트 두 개를 지원할 수 있습니다 USB 3 1 Gen1 헤더 19 핀 USB3_5_6 1 페이지 13 번 항목 참조 이 마더보드에는 하나 의 헤더가 있습니다 이 USB 3 1 Gen1 헤더는 포 트 2 개를 지원할 수 있습 니다 1 5V DUMMY PLED PLED PLED DUMMY SPEAKER SATA3_2 SATA3_3 SATA3_4 SATA3_5 SATA3_6 SATA3_7 SATA3_0 SATA3_1 DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 1 IntA...

Page 147: ...C2_R MIC2_L OUT_RET 111 고음질 오디오는 잭 감지를 지원하지만 올바르게 작동하려면 섀시의 패널 와 이어가 HDA 를 지원해야 합니다 설명서 및 섀시 설명서에 나와 있는 지침을 따라 시스템을 설치하십시오 222 AC 97 오디오 패널을 사용할 경우 아래와 같은 절차를 따라 전면 패널 오디 오 헤더에 설치하십시오 A Mic_IN MIC 를 MIC2_L 에 연결합니다 B Audio_R RIN 을 OUT2_R 에 연결하고 Audio_L LIN 을 OUT2_L 에 연결 합니다 C 접지 GND 를 접지 GND 에 연결합니다 D MIC_RET 및 OUT_RET 는 HD 오디오 패널에만 사용됩니다 AC 97 오디 오 패널용으로 연결할 필요가 없습니다 E 전면 마이크를 활성화하려면 Realtek 제어판에서...

Page 148: ...을 따라 연결하십시오 ATX 12V 전원 커넥터 8 핀 ATX12V1 1 페이지 4 번 항목 참조 8 핀 ATX12V2 1 페이지 5 번 항목 참조 이 마더보드에는 8 핀 ATX 12V 전원 커넥터 두 개가 탑재되어 있습니다 4 핀 ATX 전원공급장치 를 사용하려면 핀 1 과 핀 5 을 따라 연결하십시오 TPM 헤더 17 핀 TPMS1 1 페이지 28 번 항목 참조 이 커넥터는 키 디지털 인증 서 암호 및 데이터를 안전하 게 보관할 수 있는 TPM Trusted Platform Module 시스템을 지원 합니다 TPM 시스템은 네트워 크 보안을 강화하고 디지털 신 원을 보호하며 플랫폼 무결성을 유지합니다 12 1 24 13 FAN_VOLTAGE GND CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL...

Page 149: ... RGB_LED2 1 페이지 10 번 항목 참조 이 2 개의 RGB 헤더는 다양한 LED 조명 효과를 선택할 수 있 는 RGB LED 연장 케이블을 연 결하는 데 사용됩니다 주의 RGB LED 케이블을 잘못 된 방향으로 설치하지 마십시 오 그럴 않을 경우 케이블이 손 상될 수 있습니다 이 두 가지 헤더에 대한 추가 지침은 36 페이지를 참조하 십시오 성능 모드 Easy OC 헤더 4 핀 PM_EO 1 페이지 21 번 항목 참조 핀 할당에 따라 섀시의 OC 스위 치와 OC LED 표시등을 이 헤더 에 연결하십시오 케이블을 연 결하기 전에 양극 핀과 음극 핀 을 기록합니다 Button Button OCLED OCLED 1 1 12V G R B 1 ...

Page 150: ...ROC 제품의 도입으로 다음과 같은 세 가지 작동 모드를 사용할 수 있습니다 SKU HW 키가 필요함 주요 기능 패스스루 필요하지 않음 패스스루 전용 RAID 없음 LED 관리 핫 플러그 지원 RAID 0은 Intel Fultondale NVMe SSD를 지원합니다 표준 표준 키 패스스루 SKU 기능 RAID 0 1 10 프리미엄 프리미엄 프리미엄 키 프리미엄 키 표준 SKU 기능 RAID 5 RAID 5 쓰기 구멍 클로저 인텔 SSD 만 지원됩니다 VROC 에 대한 자세한 내용은 Intel 에서 공식으로 발표한 정보를 참조하십시오 GND GND 3VSB VROC RAID KEY 1 ...

Page 151: ...149 X299 Extreme4 한 국 어 1 5 스마트 스위치 마더보드에는 하나의 스마트 스위치가 있습니다 CMOS 값을 지울 수 있는 CMOS 지우기 버튼 CMOS 소거 버튼 CLRCBTN 3 페이지 14 번 항목 참조 Clear CMOS 버튼으로 CMOS 값을 빨리 지울 수 있습니다 이 기능은 컴퓨터를 끄고 전원 플러그를 빼는 경우에만 작동합니다 ...

Page 152: ...e4 サポートCD 1 x I O パネルシールド 4 x シリアル ATA SATA データケーブル オプション 1 x ASRock SLI_HB_Bridge_2S カード オプション 3 x M 2 ソケッ ト用ねじ オプション 1 x WiFi ブラケッ ト オプション マザーボードの仕様と BIOS ソフトウェアは更新されるこ とがあるため このマニュ アルの内容は予告なしに変更するこ とがあります このマニュアルの内容に変更が あった場合には 更新されたバージョンは 予告なくASRock のウェブサイ トから 入手できるようになります このマザーボードに関する技術的なサポートが必要な 場合には ご使用のモデルについての詳細情報を 当社のウェブサイ トで参照く だ さい ASRock のウェブサイ トでは 最新の VGA カードおよび CPU サポート一覧 もご覧になれます A...

Page 153: ...6 2400 2133ノン ECC アンバッファードメモリに対応 対応する最大メモリ周波数は プロセッサタイプにより異なる 場合があります 詳細については ASRock ウェブサイ トのメモリーサポート一 覧を参照してく ださい http www asrock com ノン ECC RDIMM レジスタード DIMM に対応 システムメモリの最大容量 128GB Intel エクスト リームメモリプロファイル XMP 2 0 に対応 DIMM スロッ トに 15 μゴールドコンタク トを採用 拡張スロッ ト 3 x PCI Express 3 0 x16 スロッ ト 44 レーンの CPU を取り付けた場合には PCIE2 PCIE3 PCIE4 は x16 x16 x4 で実行されます 28 レーンの CPU を取り付けた場合には PCIE2 PCIE3 PCIE4 は x16 x8 x...

Page 154: ...ms までのヘッ ドセッ トに対 応 Pure Power In ピュアパワーイン ダイレク ト ドライブテク ノロジー PCB 絶縁シールド ライン出力ポートにインピーダンスセンシング装備 R L オーディオチャンネル用個別 PCB レイヤ 15 μ ゴールドオーディオコネクタ DTS 接続をサポート LAN ギガビッ ト LAN 10 100 1000 Mb s ギガ PHY Intel I219V Wake On LAN ウェイクオン ラン に対応 雷 静電気放電 ESD 保護に対応 エネルギー効率のよいイーサネッ ト 802 3az をサポート PXE をサポート リアパネル I O 1 x PS 2 マウスポート 1 x PS 2 キーボードポート 1 x 光 SPDIF 出力ポート 2 x USB 2 0 ポート 静電気放電 ESD 保護に対応 1 x USB 3 1 Gen2...

Page 155: ... 2 PCI Express モジュールに 対応 1 x ウルトラ M 2 ソケッ ト M2_2 M Key タイプ 2230 2242 2260 2280 22110 M 2 SATA3 6 0 Gb s モジュール と最大 Gen3 x4 32 Gb s までの M 2 PCI Express モジュー ルに対応 Intel OptaneTM テク ノロジーに対応 起動ディスク として NVMe SSD に対応 ASRock U 2 キッ トに対応 コネクタ 1 x CPU ヘッダー上の仮想 RAID 1 x TPM ヘッダー 1 x 電源 LEDとスピーカーヘッダー 2 x RGB LED ヘッダー 合計 12V 3A 36W までの LED ストリ ップに対応 1 x CPU ファンコネクタ 4ピン CPU ファンコネクタは最大 1A 12W の電力の CPU ファンに 対応します...

Page 156: ...ージー OC ヘッダー BIOS 機能 AMI UEFI Legal BIOS 多言語 GUI サポート付き ACPI 6 1 準拠ウェイクアップイベント SMBIOS 3 0 サポート CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCSA VCCSFR VCCPLL 電圧マルチ調整 ハードウ ェアモ ニター 温度センシング CPU CPU オプション ウォーターポンプ シャーシ シャーシオプション ウォーターポンプファン ファンタコメータ CPU CPU オプション ウォーターポンプ シャーシ シャーシオプション ウォーターポンプファン 静音ファン CPU 温度に従ってシャーシファン速度を自動調 整 CPU CPU オプション ウォーターポンプ シャーシ シ ャーシオプション ウォーターポンプファン ファンマルチ速度制御 CPU CPU オプション ...

Page 157: ...ーバークロックテク ノロジーの適用 サードパー ティのオーバークロックツールの使用などを含む オーバークロックには 一定の リスクを伴いますのでご注意く ださい オーバークロックするとシステムが不安定 になったり システムのコンポーネントやデバイスが破損するこ とがあります ご自 分の責任で行ってく ださい 弊社では オーバークロックによる破損の責任は負い かねますのでご了承く ださい 商品詳細については 当社ウェブサイ トをご覧く ださい http www asrock com ...

Page 158: ... デフォルト 設定にシステムパラメーターをリセッ トするには コンピューターの電源を切り 電源から電源コードを抜いてく ださい 15 秒間待ってから ジャンパーキャップ を使用して CLRMOS1 上のピンを 5 秒間ショートさせます ただし BIOS をアッ プデートした直後に CMOS をク リアしないでく ださい BIOS をアップデート後 CMOS をクリアする必要があれば 最初にシステムを起動し それから CMOS ク リアアクションを行う前にシャッ トダウンしてく ださい パスワード 日付 時間 ユー ザーのデフォルトプロファイルは CMOS の電池を取り外した場合にのみ 消去 されるこ とにご注意く ださい CMOS をク リアした後で ジャンパーキャップを必 ず取り外してく ださい 2 ピンジャンパー クリア CMOS ボタンは クリア CMOS ジャンパーと同じ機能です ...

Page 159: ...場合には リセッ トスイッチを押して コンピューターを再起動します PLED システム電源 LED シャーシ前面パネルの電源ステータスインジケーターに接続してく ださい システ ム稼働中は LED が点灯します システムが S1 S3 スリープ状態の場合には LED は点滅を続けます システムが S4 スリープ状態または電源オフ S5 のときには LED はオフです HDLED ハード ドライブアクティ ビティLED シャーシ前面パネルのハード ドライブアクティ ビティLEDに接続してく ださい ハー ド ドライブのデータを読み取りまたは書き込み中に LED はオンになります 前面パネルデザインは シャーシによって異なるこ とがあります 前面パネルモ ジュールは 主に電源スイッチ リセッ トスイッチ 電源 LED ハード ドライブアクティ ビティLED スピーカーなどから構成されます シャ...

Page 160: ...1 は無効になります USB 2 0 ヘッダー 9ピン USB_3_4 p 1 No 23 参照 9ピン USB_5_6 p 1 No 22 参照 このマザーボードには 2 つのヘッダーが装備され ています 各 USB 2 0 ヘッ ダーは 2 つのポートをサ ポートできます USB 3 1 Gen1 ヘッダー 19 ピン USB3_5_6 p 1 No 13 参照 このマザーボードには 1 つの ヘッダーが装備されています こ の USB 3 1 Gen1 ヘッダーは 2 つのポートをサポートできます 1 5V DUMMY PLED PLED PLED DUMMY SPEAKER SATA3_2 SATA3_3 SATA3_4 SATA3_5 SATA3_6 SATA3_7 SATA3_0 SATA3_1 DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 1...

Page 161: ... MIC2_L OUT_RET 1 ハイディフ ィニションオーディオはジャックセンシングをサポートしていますが 正しく機能するためには シャーシのパネルワイヤーが HDA をサポートしてい るこ とが必要です お使いのシステムを取り付けるには 当社のマニュアルおよ びシャーシのマニュアルの指示に従ってく ださい 2 ACʼ97 オーディオパネルを使用する場合には 次のステップで 前面パネルオー ディオヘッダーに取り付けてく ださい A Mic_IN MIC を MIC2_L に接続します B Audio_R RIN を OUT2_R に Audio_L LIN を OUT2_L に接続します C アース GND をアース GND に接続します D MIC_RETと OUT_RET は HD オーディオパネル専用です ACʼ97 オーディ オパネルではこれらを接続する必要はありません E フ...

Page 162: ...合わせて接続して く ださい ATX 12V 電源コネクタ 8 ピン ATX12V1 p 1 No 4 参照 8ピン ATX12V2 p 1 No 5 参照 このマザーボードには 2 個 の 8ピン ATX 12V 電源コネ クタが装備されています 4 ピンの ATX 電源を使用す るには ピン 1と 5 番に合 わせて接続してく ださい TPM ヘッダー 17 ピン TPMS1 p 1 No 28 参照 このコネクタはトラステッ ドプ ラッ トフォームモジュール TPM システムをサポートし 鍵 デジ タル証明書 パスワード データ を安全に保管するこ とができま す TPM システムはまた ネッ ト ワークセキュリティを高め デジ タル証明書を保護し プラッ ト フォームの完全性を保証します 12 1 24 13 FAN_VOLTAGE GND CPU_FAN_SPEED FAN_SP...

Page 163: ...o 10 参照 これら2 つの RGB ヘッダーを使 用して RGB LED 延長ケーブル を接続すれば ユーザーはさま ざまな LED ライティ ング効果を 選択できます 注意 RGB LED ケーブルは間 違った方向に取り付けないでく ださい 間違った方向に取り付け るとケーブルが破損するこ とがあ ります これら2 つのヘッダーの詳しい 説明については 36 ページを参 照してく ださい パフォーマンスモード イージー OC ヘッダー 4 ピン PM_EO p 1 No 21 参照 ピン割り当てに従って シャーシ にある OC スイッチと OC LED インジケータをこのヘッダーに 接続してく ださい ケーブルを接 続するときには ピンの と に 気をつけてく ださい Button Button OCLED OCLED 1 1 12V G R B 1 ...

Page 164: ...tel VROC 製品の導入には 次の 3 つの動作モードがあります SKU 必要な HW キー 主な機能 パススルー 不要 パススルーのみ 非 RAID LED 管理 ホッ トプラグサポート Intel Fultondale NVMe SSD 用 RAID 0 サポート 標準 標準キー パススルー SKU 機能 RAID 0 1 10 プレミアム プレミアム プレミアムキー プレミアムキー 標準 SKU 機能 RAID 5 RAID 5 書き込みホールクロージャ インテル SSD のみがサポートされています VROC の詳細については Intel の公式情報を参照してく ださい GND GND 3VSB VROC RAID KEY 1 ...

Page 165: ... Extreme4 日本語 1 5 スマートスイッチ このマザーボードには 1 つのスマートスイッチが装備されています CMOSク リア ボタンで CMOS 値をクリアできます クリア CMOS ボタン CLRCBTN p 3 No 14 を参照してく ださい クリア CMOS ボタンで CMOS 値を素早く ク リアできます この機能が動作するのは コンピュータの電源をオフにして 電源供給を切断した 場合だけです ...

Page 166: ... 规格尺寸 华擎 X299 Extreme4 快速安装指南 华擎 X299 Extreme4 支持光盘 1 x I O 面板 4 x 串行 ATA SATA 数据线 选购 1 x 华擎 SLI_HB_Bridge_2S 卡 选购 3 x 螺丝 供 M 2 插座使用 选购 1 x WiFi 支架 选购 由于主板规格和 BIOS 软件可能已更新 因此 本文档的内容可能会随时更改 恕不另行通知 如果本文档有任何修改 则更新的版本将发布在华擎网站上 我们不会另外进行通知 如果您需要与此主板相关的技术支持 请访问我们的 网站以具体了解所用型号的信息 您也可以在华擎网站上找到最新 VGA 卡和 CPU 支持列表 华擎网站 http www asrock com ...

Page 167: ...3600 OC 3200 OC 2933 OC 2800 OC 2666 2400 2133 非 ECC 非缓冲内存 支持的最大内存频率可能根据处理器类型而变化 请参阅华擎网站上的 Memory Support List 内存支持列 表 了解详情 http www asrock com 支持非 ECC RDIMM 寄存型 DIMM 支持系统内存最大容量 128GB 支持 Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 DIMM 插槽中 15μ 金触点 扩充槽 3 x PCI Express 3 0 x16 槽 如果安装的是 44 通道的 CPU PCIE2 PCIE3 PCIE4 的运 行速度将为 x16 x16 x4 如果安装的是 28 通道的 CPU PCIE2 PCIE3 PCIE4 的运 行速度将为 x16 x8 x4 如果安装的是 16 通道的 CPU ...

Page 168: ...的 NE5532 高品质耳机放大器 支 持最高 600 Ohm 耳机 纯电源输入 Direct Drive 直接驱动 技术 PCB 隔离罩 线路输出端口的阻抗感测 用于左 右音频通道的个别 PCB 层 15μ 金色音频接口 支持 DTS 连接 LAN Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Giga PHY Intel I219V 支持 Wake On LAN 网上唤醒 支持雷电 ESD 保护 支持高能效以太网 802 3az 支持 PXE 后面板 I O 1 x PS 2 鼠标端口 1 x PS 2 键盘端口 1 x 光学 SPDIF 输出端口 2 x USB 2 0 端口 支持 ESD 保护 1 x USB 3 1 Gen2 A 类型端口 10 Gb s ASMedia ASM3142 支持 ESD 保护 1 x USB 3 1 Gen2 C 类型端口 10 Gb s...

Page 169: ...260 2280 M 2 SATA3 6 0 Gb s 模块和 M 2 PCI Express 模块 最高 Gen3 x4 32 Gb s 1 x 超级 M 2 接口 M2_2 支持 M Key 类型 2230 2242 2260 2280 22110 M 2 SATA3 6 0 Gb s 模块和 M 2 PCI Express 模块 最高 Gen3 x4 32 Gb s 支持 Intel OptaneTM Technology 支持 NVMe SSD 用作启动盘 支持华擎 U 2 套件 接口 1 x CPU 接脚上虚拟 RAID 1 x TPM 接脚 1 x 电源 LED 和扬声器接脚 2 x RGB LED 接头 总共支持最高 12V 3A 36W LED 灯条 1 x CPU 风扇接口 4 针 CPU 风扇接口支持最高 1A 12W 功率的 CPU 风扇 1 x CPU 可选 水泵风...

Page 170: ...1 Gen1 端口 支持 ESD 保护 1 x 性能模式 易超频接脚 BIOS 功能特点 AMI UEFI Legal BIOS 支持多语言 GUI ACPI 6 1 兼容唤醒事件 SMBIOS 3 0 支持 CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCSA VCCSFR PEGRCOMP 电压多次调整 硬件监控 温度感测 CPU CPU 可选 水泵 机箱 机箱可选 水 泵风扇 风扇转速计 CPU CPU 可选 水泵 机箱 机箱可选 水泵风扇 静音风扇 根据 CPU 温度自动调整机箱风扇速度 CPU CPU 可选 水泵 机箱 机箱可选 水泵风扇 风扇多种速度控制 CPU CPU 可选 水泵 机箱 机箱 可选 水泵风扇 电压监控 12V 5V 3 3V CPU Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO VCCSA VCCSFR 操作系统 M...

Page 171: ...169 X299 Extreme4 简体中文 须认识到超频会有一定风险 包括调整 BIOS 设置 应用 自由超频技术 或使用第三方超频工具 超频可能会影响到系统的稳定性 甚至对系统的组件 和设备造成损坏 执行这项工作您应自担风险和自己承担费用 我们对由于超 频而造成的损坏概不负责 有关详细产品信息 请访问我们的网站 http www asrock com ...

Page 172: ...S1 见第 1 页 第 26 个 CLRMOS1 允许您清除 CMOS 中的数据 要清除和重置系统参数到默认设置 请关闭计算机 从电源上拔下电源线插头 等候 15 秒后 使用跳线帽将 CLRMOS1 上的针脚短接 5 秒 但是 请勿在更新 BIOS 后立即清除 CMOS 如 果您需要在刚完成 BIOS 更新后清除 CMOS 则必须先启动系统 并在关闭后 再执行清除 CMOS 操作 请注意 密码 日期 时间和用户默认配置文件只 在卸下 CMOS 电池后才会被清除 请记住在清除 CMOS 后取下跳线帽 2 针跳线 清除 CMOS 按钮具有与清除 CMOS 跳线相同的功能 ...

Page 173: ...开关 您可以配置使用电源开关关闭系统的方式 RESET 重置开关 连接到机箱前面板上的重置开关 如果计算机死机 无法执行正常重新启动 按重置开关重新启动计算机 PLED 系统电源 LED 连接到机箱前面板上的电源状态指示灯 系统操作操作时 此 LED 亮起 系统 处在 S1 S3 睡眠状态时 此 LED 闪烁 系统处在 S4 睡眠状态或关机 S5 时 此 LED 熄灭 HDLED 硬盘活动 LED 连接到机箱前面板上的硬盘活动 LED 指示灯 硬盘正在读取或写入数据时 此 LED 亮起 前面板设计根据机箱不同而有所差异 前面板模块主要包括电源开关 重置开 关 电源 LED 硬盘活动 LED 指示灯 扬声器等 将机箱前面板模块连接到此 接脚时 确保连线分配和针脚分配正确匹配 板载接脚和接口不是跳线 不要将跳线帽装到这些接脚和接口上 将跳线帽装 到这些接脚和接口上将会对主板造成永久性损坏 ...

Page 174: ...将被禁用 USB 2 0 接脚 9 针 USB_3_4 见第 1 页 第 23 个 9 针 USB_5_6 见第 1 页 第 22 个 此主板上有 2 个接脚 每个 USB 2 0 接脚可以 支持两个端口 USB 3 1 Gen1 接脚 19 针 USB3_5_6 见第 1 页 第 13 个 此主板上有一个接脚 此 USB 3 1 Gen1 接脚 可以支持两个端口 1 5V DUMMY PLED PLED PLED DUMMY SPEAKER SATA3_2 SATA3_3 SATA3_4 SATA3_5 SATA3_6 SATA3_7 SATA3_0 SATA3_1 DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 1 IntA_PB_D Dummy IntA_PB_D GND IntA_PB_SSTX GND IntA_PB_SSTX IntA_PB_SS...

Page 175: ... MIC2_R MIC2_L OUT_RET 111 高清音频支持插孔感测 但机箱上的面板连线必须支持 HDA 才能正常工作 请按照我们的手册和机箱手册的说明安装系统 222 如果您使用 AC 97 音频面板 请按照以下步骤将它安装到前面板音频接脚 A 将 Mic_IN MIC 连接到 MIC2_L B 将 Audio_R RIN 连接到 OUT2_R 将 Audio_L LIN 连接到 OUT2_L C 将接地端 GND 连接到接地端 GND D MIC_RET 和 OUT_RET 只用于高清音频面板 您不需要针对 AC 97 音频 面板连接它们 E 要启用前麦克风 请转到 Realtek 控制面板上的 FrontMic 前麦克风 选项卡 调整 Recording Volume 录音音量 GND FAN_VOLTAGE_CONTROL FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTRO...

Page 176: ...它 ATX 12V 电源接口 8 针 ATX12V1 见第 1 页 第 4 个 8 针 ATX12V2 见第 1 页 第 5 个 此主板提供两个 8 针 ATX 12V 电源接口 要使用 4 针 ATX 电源 请沿针脚 1 和针脚 5 插接它 TPM 接脚 17 针 TPMS1 见第 1 页 第 28 个 此接口支持 Trusted Platform Module 信任平台模块 TPM 系统 可以安全地存储密钥 数字证书 密码和数据 TPM 系统也可以帮助增强网络安全 保护数字身份和确保平台完整 性 12 1 24 13 FAN_VOLTAGE GND CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 FAN_VOLTAGE GND CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 5 1 8 4 1 GND SMB_DATA_M...

Page 177: ...连 接到此接口 RGB LED 接脚 4 针 RGB_LED1 见第 1 页 第 27 个 4 针 RGB_LED2 见第 1 页 第 10 个 这两个 RGB 接脚用于连接 RGB LED延长线 可让用户选择不同 的 LED 灯光效果 注意 RGB LED 线安装方向切 勿错误 否则 线缆会损坏 请参考第 36 页了解这两个接 脚的详情 性能模式 易超频接脚 4 针 PM_EO 见第 1 页 第 21 个 请按照针脚分配将机箱上的超 频开关和超频 LED 指示灯连接 到此接脚 在连接线缆前请记 下正负针脚 Button Button OCLED OCLED 1 1 12V G R B 1 ...

Page 178: ...CI RAID 加入 Intel VROC 产品 有三种模式的操作 SKU 需要硬件密钥 密钥功能 直通 不需要 仅直通 无 RAID LED 管理 热插拔支持 Intel Fultondale NVMe SSD 的 RAID 0 支持 标准 标准密钥 直通 SKU 功能 RAID 0 1 10 Premium Premium Premium 密钥 Premium 密钥 标准 SKU 功能 RAID 5 RAID 5 写入孔闭合 只有 Intel SSD 支持 有关 VROC 的详情 请参阅 Intel 发布的官方信息 GND GND 3VSB VROC RAID KEY 1 ...

Page 179: ...177 X299 Extreme4 简体中文 1 5 智能开关 此主板配有 1 个智能开关 清除 CMOS 按钮 允许用户清除 CMOS 值 清除 CMOS 按钮 CLRCBTN 见第 3 页 第 14 个 清除 CMOS 按钮允许用 户快速清除 CMOS 值 只有在关闭计算机并拔下电源插头后 才能使用此功能 ...

Page 180: ...示 图一中之数字为产品之环保使用期限 由此可知此主板之 环保使用期限为 10 年 图一 有毒有害物质或元素的名称及含量说明 若您欲了解此产品的有毒有害物质或元素的名称及含量说明 请参照以下表格 及说明 有害物质或元素 铅 Pb 镉 Cd 汞 Hg 六价铬 Cr VI 多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷电路板 及电子组件 外部信号连 接头及线材 部件名称 X O O O O O X O O O O O O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ T 11363 2006 标准规定 的限量要求以下 X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ T 11363 2006 标准 规定的限量要求 然该部件仍符合欧盟指令 2002 95 EC 的规范 备注 此产品所标示之环保使用年限 系指在一般正常使用状况下 ...

Page 181: ...treme4 主機板 ATX 尺寸 華擎 X299 Extreme4 快速安裝指南 華擎 X299 Extreme4 支援光碟 1 x I O 面板外罩 4 x Serial ATA SATA 資料纜線 選用 1 x 華擎 SLI_HB_Bridge_2S 卡 選用 3 x 螺絲 適用於 M 2 插座 選用 1 x WiFi 架 選用 由於主機板規格及 BIOS 軟體可能會更新 所以本文件內容如有變更 恕不另 行通知 如本文件有任何修改 可至華擎網站逕行取得更新版本 不另外通知 若您需要與本主機板相關的技術支援 請上我們的網站瞭解有關您使用機型的 特定資訊 您也可以在華擎網站找到最新的 VGA 卡及 CPU 支援清單 華擎網 站 http www asrock com ...

Page 182: ... 3200 OC 2933 OC 2800 OC 2666 2400 2133 非 ECC 無緩衝記憶體 支援的最大記憶體頻率可能根據處理器類型而有不同 如需更多資訊 請參閱華擎網站上的記憶體支援表 http www asrock com 支援非 ECC RDIMM Registered DIMM 最大系統記憶體容量 128GB 支援 Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 15μ 特厚鍍金插槽 擴充插槽 3 x PCI Express 3 0 x16 插槽 若安裝 44 條通道的 CPU PCIE2 PCIE3 PCIE4 將以 x16 x16 x4 的速度執行 若安裝 28 條通道的 CPU PCIE2 PCIE3 PCIE4 將以 x16 x8 x4 的速度執行 若安裝 16 條通道的 CPU PCIE2 PCIE3 PCIE4 將以 x16 x0 ...

Page 183: ...接頭的 NE5532 Premium Headset Amplifier 支援最高可達 600 Ohm 的耳機 純電源輸入 直驅技術 PCB 隔離遮蔽 線路輸出埠的阻抗感應 適用左 右音訊聲道的獨立 PCB 層 15μ 特厚鍍金音訊接頭 支援 DTS Connect LAN Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Giga PHY Intel I219V 支援網路喚醒 支援雷擊 靜電保護 支援 Energy Efficient Ethernet 802 3az 支援 PXE 後面板 I O 1 x PS 2 滑鼠連接埠 1 x PS 2 鍵盤連接埠 1 x 光纖 SPDIF 輸出連接埠 2 x USB 2 0 連接埠 支援靜電保護 1 x USB 3 1 Gen2 A 類型連接埠 10 Gb s ASMedia ASM3142 支援靜電保護 1 x USB 3 1 Gen...

Page 184: ...press 模組 最高可達 Gen3 x4 32 Gb s 類型 1 x Ultra M 2 插座 M2_2 支援 M Key 型 2230 2242 2260 2280 22110 M 2 SATA3 6 0 Gb s 模組 與 M 2 PCI Express 模組 最高可達 Gen3 x4 32 Gb s 類型 支援 Intel OptaneTM 技術 支援 NVMe SSD 作為開機磁碟 支持華擎 U 2 套件 接頭 1 x Virtual RAID On CPU 排針 1 x TPM 排針 1 x 電源 LED 及喇叭排針 2 x RGB LED 排針 總計最高支援 12V 3A 36W LED 條燈 1 x CPU 風扇接頭 4 pin CPU 風扇接頭支援最高 1A 12W 風扇功率的 CPU 風扇 1 x CPU 選購 水冷幫浦風扇接頭 4 pin 智慧型風扇 速度控制 CP...

Page 185: ... 1 Gen1 連接 埠 支援靜電保護 1 x 效能模式 簡單超頻排針 BIOS 功能 AMI UEFI Legal BIOS 含多語 GUI 支援 ACPI 6 1 符合喚醒自動開機 支援 SMBIOS 3 0 CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCSA VCCSFR VCCPLL 電壓多重調整 硬體監視器 溫度感應 CPU CPU 選購 水冷幫浦 機殼 機殼選購 水冷幫浦風扇 風扇轉速計 CPU CPU 選購 水冷幫浦 機殼 機殼選 購 水冷幫浦風扇 靜音風扇 依 CPU 溫度自動調整機殼風扇速度 CPU CPU 選購 水冷幫浦 機殼 機殼選購 水冷幫浦 風扇 風扇多重速度控制 CPU CPU 選購 水冷幫浦 機殼 機殼選購 水冷幫浦風扇 電壓監控 12V 5V 3 3V CPU Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO VCC...

Page 186: ...184 繁體中文 請務必理解 超頻可能產生某種程度的風險 其中包括調整 BIOS 中的設定 採用自由超頻技術或使用協力廠商的超頻工具 超頻可能會影響您系統的穩定 性 或者甚至會對您系統的元件及裝置造成傷害 您應自行負擔超頻風險及成 本 我們對於因超頻所造成的可能損害概不負責 如需產品詳細資訊 請上我們的網站 http www asrock com ...

Page 187: ... 請參閱第 1 頁 編號 26 您可利用 CLRMOS1 清除 CMOS 中的資料 若要清除及重設系統參數為預設設 定 請先關閉電腦電源 再拔下電源供應器的電源線 在等待 15 秒後 請 使用跳線帽讓 CLRMOS1 上的 pin 短路約 5 秒 不過 請不要在更新 BIOS 後立即清除 CMOS 若您需在更新 BIOS 後立即清除 CMOS 則必須先重新啟 動系統 然後於進行清除 CMOS 動作前關機 請注意 只有在取出 CMOS 電 池時才會清除密碼 日期 時間及使用者預設設定檔 請牢記 務必在清除 CMOS 後取下跳線蓋 2 pin 跳線 清除 CMOS 按鈕擁有與清除 CMOS 跳線相同的功能 ...

Page 188: ...您可設定使用電源開關關閉系統電源的方 式 RESET 重設開關 連接至機殼前面板上的重設開關 若電腦凍結且無法執行正常重新啟動 按下 重設開關即可重新啟動電腦 PLED 系統電源 LED 連接至機殼前面板上的電源狀態指示燈 系統正在運作時 此 LED 會亮起 系統進入 S1 S3 睡眠狀態時 LED 會持續閃爍 系統進入 S4 睡眠狀態或關 機 S5 時 LED 會熄滅 HDLED 硬碟活動 LED 連接至機殼前面板上的硬碟活動 LED 硬碟正在讀取或寫入資料時 LED 會亮 起 各機殼的前面板設計各有不同 前面板模組主要是由電源開關 重設開關 電 源 LED 硬碟活動 LED 喇叭及其他裝置組成 將機殼前面板模組連接至此排 針時 請確定佈線及針腳指派皆正確相符 板載排針及接頭都不是跳線 請勿將跳線帽套在這些排針及接頭上 將跳線帽 套在排針及接頭上 將造成主機板永久性的受損 ...

Page 189: ...將 會停用 SATA3_1 USB 2 0 排針 9 pin USB_3_4 請參閱第 1 頁 編號 23 9 pin USB_5_6 請參閱第 1 頁 編號 22 本主機板上含有兩組排 針 各 USB 2 0 排針皆 可支援兩個連接埠 USB 3 1 Gen1 排針 19 pin USB3_5_6 請參閱第 1 頁 編號 13 此主機板上有一個排針 此 USB 3 1 Gen1 排針 皆可支援兩個連接埠 1 5V DUMMY PLED PLED PLED DUMMY SPEAKER SATA3_2 SATA3_3 SATA3_4 SATA3_5 SATA3_6 SATA3_7 SATA3_0 SATA3_1 DUMMY GND GND P P USB_PWR P P USB_PWR 1 1 IntA_PB_D Dummy IntA_PB_D GND IntA_PB_SSTX GND In...

Page 190: ...UT2_R MIC2_R MIC2_L OUT_RET 111 高解析度音訊支援智慧型音效介面偵測 Jack Sensing 但機殼上的面板線 必須支援 HDA 才能正確運作 請依本手冊及機殼手冊說明安裝系統 222 若您使用 AC 97 音訊面板 請按照以下步驟安裝至前面板音訊排針 A 將 Mic_IN MIC 連接至 MIC2_L B 將 Audio_R RIN 連接至 OUT2_R 且將 Audio_L LIN 連接至 OUT2_L C 將接地 GND 連接至接地 GND D MIC_RET 及 OUT_RET 僅供 HD 音訊面板使用 您不需要在 AC 97 音訊 面板上連接 E 若要啟動前側麥克風 請前往 Realtek 控制面板中的 FrontMic 標籤 調整 錄音音量 GND FAN_VOLTAGE_CONTROL FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL G...

Page 191: ...TX 電源供應 器 請插入 Pin 1 及 Pin 13 ATX 12V 電源接頭 8 pin ATX12V1 請參閱第 1 頁 編號 4 8 pin ATX12V2 請參閱第 1 頁 編號 5 本主機板配備兩組 8 pin ATX 12V 電源接頭 若要 使用 4 pin ATX 電源供應 器 請插入 Pin 1 及 Pin 5 TPM 排針 17 pin TPMS1 請參閱第 1 頁 編號 28 此接頭支援信賴平台模組 TPM 系統 可確保儲存金鑰 數位憑證 密碼及資料的安全 TPM 系統也能強化網路安全 保護數位身分並確定平台完整 性 12 1 24 13 FAN_VOLTAGE GND CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 FAN_VOLTAGE GND CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 1 2 3 4 5 1...

Page 192: ... 排針 4 pin RGB_LED1 請參閱第 1 頁 編號 27 4 pin RGB_LED2 請參閱第 1 頁 編號 10 這兩個 RGB 排針用於連接 RGB LED 延長線 可供使用者選擇 各種 LED 照明效果 警告 切勿以錯誤方向安裝 RGB LED 纜線 否則纜線可能 損壞 關於這兩種排針的詳細說明 請參閱第 36 頁 效能模式 簡單超頻排真 4 pin PM_EO 請參閱第 1 頁 編號 21 請根據腳位配置 將機殼上的 OC 開關與 OC LED 指示燈連接 至此排針 在連接纜線之前請 注意正負針腳 Button Button OCLED OCLED 1 1 12V G R B 1 ...

Page 193: ...ME AHCI RAID on CPU PCIE 導入 Intel VROC 產品後 共有三種操作模式 SKU 需要硬體金鑰 主要功能 直通 不需要 僅限直通 無 RAID LED 管理 熱插拔支援 RAID 0 支援 Intel Fultondale NVMe SSD 標準版 標準版金鑰 直通 SKU 功能 RAID 0 1 10 高級版 高級版 高級版金鑰 高級版金鑰 標準版 SKU 功能 RAID 5 RAID 5 Write Hole Closure 只有 Intel SSD 支持 如需 VROC 進一步的詳細資料 請參閱 Intel 發佈的官方資訊 GND GND 3VSB VROC RAID KEY 1 ...

Page 194: ...192 繁體中文 1 5 智慧型開關 主機板設有一個智慧型開關 清除 CMOS 按鈕 可讓使用者清除 CMOS 值 清除 CMOS 按鈕 CLRCBTN 請參閱第 3 頁 編號 14 清除 CMOS 按鈕可讓使用 者迅速清除 CMOS 值 此功能唯有在將電腦關機 拔下電源供應器的插頭時才會作用 ...

Page 195: ...aksimum yang didukung dapat bervariasi berdasarkan jenis prosesor Lihat Daftar Dukungan Memori di situs web ASRock untuk informasi selengkapnya http www asrock com Mendukung non ECC RDIMM DIMM Terdaftar Kapasitas maksimum memori sistem 128GB Mendukung Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 15μ Bidang Kontak Berwarna Emas di Slot DIMM Slot Ekspansi 3 x Slot PCI Express 3 0 x16 Jika Anda memasang CPU ...

Page 196: ...0 Ohm Daya Masuk Kuat Teknologi Direct Drive Pelindung Terisolasi PCB Deteksi Impedansi pada port Saluran Keluar Lapisan PCB Individual untuk Saluran Audio Ka Ki Konektor Audio Emas 15μ Mendukung DTS Connect LAN Gigabit LAN 10 100 1000 Mb s Giga PHY Intel I219V Mendukung Wake On LAN Mendukung Perlindungan dari Petir ESD Mendukung Ethernet Hemat Energi 802 3az Mendukung PXE I O Panel Belakang 1 x P...

Page 197: ...2230 2242 2260 2280 22110 M 2 SATA3 6 0 Gb s dan modul M 2 PCI Express hingga Gen3 x4 32 Gb s Mendukung Intel OptaneTM Technology Mendukung SSD NVMe sebagai disk boot Mendukung Kit ASRock U 2 Konektor 1 x RAID Virtual pada Header CPU 1 x Header TPM 1 x Header LED Daya dan Speaker 2 x Header LED RGB Mendukung total Strip LED hingga 12V 3A 36W 1 x Konektor Kipas CPU 4 pin Konektor Kipas CPU mendukun...

Page 198: ...UEFI Legal BIOS dengan dukungan GUI multibahasa ACPI 6 1 Kompatibel dengan aktivitas pengaktifan Dukungan SMBIOS 3 0 Multipengatur Tegangan CPU DRAM VPPM VTTM PCH 1 0V VCCIO VCCST VCCSA VCCSFR VCCPLL Monitor Perangkat Keras Deteksi Suhu Kipas CPU CPU Opsional Pompa Air Sasis Sasis Opsional Pompa Air Takometer Kipas Kipas CPU CPU Opsional Pompa Air Sasis Sasis Opsional Pompa Air Kipas Hening Penyes...

Page 199: ...atau menggunakan alat bantu overclocking pihak ketiga Overclocking dapat mempengaruhi stabilitas sistem atau bahkan mengakibatkan kerusakan komponen dan perangkat sistem Risiko dan biaya apa pun menjadi tanggungan Anda Kami tidak bertanggung jawab atas kemungkinan kerusakan karena overclocking Untuk informasi rinci tentang produk kunjungi situs web kami http www asrock com ...

Page 200: ...n For technical questions please submit a support request form at https event asrock com tsd asp ASRock Incorporation 2F No 37 Sec 2 Jhongyang S Rd Beitou District Taipei City 112 Taiwan R O C ASRock EUROPE B V Bijsterhuizen 11 11 6546 AR Nijmegen The Netherlands Phone 31 24 345 44 33 Fax 31 24 345 44 38 ASRock America Inc 13848 Magnolia Ave Chino CA91710 U S A Phone 1 909 590 8308 Fax 1 909 590 1...

Page 201: ...mber Conforms to the following specifications FCCPart15 SubpartB Unintentional Radiators Supplementary Information This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference thatmaycauseundesiredoperation Representative Person ...

Page 202: ...n 1111 6546 AR Nijmegen The Netherlands Company Address Person responsible for making this declaration Name Surname A V P Position Title October 20 2017 Date P N 15G062061000AK V1 0 EMC Directive 2014 30 EU from April 20th 2016 EN 55022 2010 AC 2011 Class B EN 55024 2010 A1 2015 ڛ EN 55032 2012 AC 2013 Class B ڛ ڛ EN 61000 3 3 2013 ڛ EN 61000 3 2 2014 ڛ LVD Directive 2014 35 EU fromApril 20th 2016...

Reviews: