Aspen maxi orange Manual Download Page 16

Page: 16 / 16

LIME

AQUA

ORANGE

WHITE

WWW.ASPENPUMPS.COM

ASPEN 12/13 4052

aspen mini pumps

Imported and Distributed by: / Importado y distributado para:
2601 Spenwick Drive, Houston TX 77055 Tel: 800-231-3345 Fax: 800-441-0051 www.rectorseal.com

Summary of Contents for maxi orange

Page 1: ...mini orange maxi orange...

Page 2: ...ons g n rales de votre garantie veuillez consulter notre site web Gracias por haber seleccionado la nueva Bomba Aspen En este manual le proporcionamos las instrucciones para una correcta instalaci n p...

Page 3: ...BO TE EN LA CAJA x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 6 x 1 x 1 220mm 8 7 14 x 19mm 1 2 x 3 4 150mm 6 6mm 1 4 i d 1 5m 5 1 5m 5 6mm 1 4 i d x 2 140 x 3 6mm 5 5 x 1 8 x 4 300 x 3 6mm 12 x...

Page 4: ...doit tre remplac par un cordon sp cial ou un assemblage provenant du manufacturier ou d un centre de service Ne pas faire fonctionner cette pompe Aspen sec S assurer que l aimant du flotteur fait face...

Page 5: ...recomendada 10 m 33 ft 15 m 49 ft Nivel sonoro 1m 3 3ft 25 dB A 21 dB A 35 dB A 35 dB A Funcionamiento Funcionamiento discontinuo marcha 5 min paro 5 min Funcionamiento discontinuo marcha 5 min paro...

Page 6: ...RA DE ASPIRACI N US GALLONS PER HOUR GALLONS US PAR HEURE GALONES EUA POR HORA FEET HEAD HAUTEUR EN PIEDS ALTURA EN PIES 20 10 30 40 50 0 6 3 9 12 15 3 6 9 12 15 10M 33FT 0 10 5 15 20 25 15M 49FT 5 10...

Page 7: ...7 Optional En option Opcional INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N...

Page 8: ...8 1 ABOVE CEILING AU DESSUS D PLAFOND SOBRE EL TECHO 2 INSIDE CONDUIT DANS LE CONDUIT DENTRO DE UN DUCTO 3 BEHIND EVAPORATOR DERRI RE L VAPORATEUR DETR S DEL EVAPORADOR 2 3 1...

Page 9: ...MAXI ORANGE max 100 30m 60m 90m 30m 60m 90m 12 0V 23 0V 3m 7 2 1 9 7 0 1 8 6 6 1 7 20 5 18 4 7 17 4 5 2m 7 3 1 9 7 1 1 8 7 1 1 8 20 5 18 4 7 17 4 5 NOT INCLUDED IN BOX NE SONT PAS INCLUS DANS LA BO TE...

Page 10: ...10 1 SIPHONING SIPHONNAGE SIF N SIFONE 2 ANTI SIPHONING DEVICE DISPOSITIF ANTI SIPHONNAGE DISPOSITIVO ANTISIF N 3 AIR INTAKE NO SIPHONING PRISE D AIR PAS DE SIPHONNAGE TOMA DE AIRE SIN SIF N 1 2m 2 3...

Page 11: ...continue de l appareil de climatisation en cas de disfonctionnement de la pompe Aspen IMPORTANT Ce diagramme la page 14 est un exemple d installation de la pompe Aspen et n est qu une r f rence Toutes...

Page 12: ...ey L LINE 1 Noir N LINE 2 Rouge L LINE 1 Noir N LINE 2 Blanc N C NORMALEMENT BRANCHE Violet COM COMMUN Gris L LINE 1 Negro N LINE 2 Rojo L LINE 1 Negro N LINE 2 Blanco N C NORMALMENTE CERRADO Violeta...

Page 13: ...de nettoyer les filtres et le r servoir Nous recommandons de le faire au printemps et l automne en utilisant un nettoyant anti bact riologique Prendre particuli rement soin lors du remplacement du flo...

Page 14: ...ionne sans interruption 1 L aimant du flotteur est il positionn vers le haut 2 Le couvercle du bac r servoir capteur est il bien ferm avec le flotteur l int rieur autour de la colonne du capteur 3 Y a...

Page 15: ...ba s lo se parar si la boya se encuentra en el fondo del dep sito Aver a La bomba se para y reinicia y emite mucho ruido 1 El agua produce un efecto sif n en la bomba Coloque un dispositivo antisif n...

Page 16: ...ENPUMPS COM designed by engineers for engineers ASPEN 12 13 4052 aspen mini pumps Imported and Distributed by Importado y distributado para 2601 Spenwick Drive Houston TX 77055 Tel 800 231 3345 Fax 80...

Search results

Summary of Contents for maxi orange

Reviews:

Related manuals for maxi orange

Brands by name

Popular brands

Aspen maxi orange, Manual

Search results

Summary of Contents for maxi orange

Reviews:

Related manuals for maxi orange

Brands by name

Popular brands