12
© 20
21 United Stat
es Stov
e Comp
any
AV
ERTISSEMENT :
TOUS LES JOINTS DOIV
ENT ÊTRE ÉTANCHES À
L’AIR.
ATTENTION:
LE TU
YA
U DE VENTIL
ATION DOIT A
VOIR UNE
LÉGÈRE PENTE DESCEND
ANTE. 1/
4 PO PAR P
IED.
MISE EN GARDE :
SI LES PIÈCES NE SONT P
AS POSITIONNÉES COMME
L’AFFICHENT LES DIA
GRAMMES , OU SI DES
PIÈCES
AU
TRES QUE
CELLES AP
PROUV
ÉES POUR
CET APP
AREIL SONT UTILISÉES
, DES BLESSURES
CORPORELLES
OU DES
DOMMAGES
MATÉRIELS
PEUV
ENT SURVENIR.
IMPORTANT :
LE SY
STÈME DE V
ENTILA
TION DE L’AP
PAREIL DOIT
ÊTRE INSPEC
TÉ AU MOINS UNE F
OIS PAR ANNÉE ET
NETTO
YÉ IMMÉDIATEMENT SI NÉCESSAIRE
.
IMPORTANT :
LE SY
STÈME DE V
ENTILA
TION ET D’ENTRÉE
D’AIR DOIT ÊTRE C
ORRECTEMENT INS
TALLÉ
POUR ASSURER UNE UTILISA
TION CORREC
TE ET
ADÉQUA
TE. DE P
LUS
, LE SY
STÈME DE V
ENTILA
TION
ET D’ENTRÉE D
’AIR DOIT ÊTRE C
ORRECTEMENT
RÉINSTALLÉ ET RESCELLÉ POUR ASSURER UNE
UTILISA
TION CORREC
TE ET ADÉQUA
TE.
Le s
yst
ème de v
entilation se compose de:
A
Bouch
on d'aér
ation
B
Tuy
au de ventilation
C
Tuy
au d'admission d'air
D
Barre
E
Écr
ou
F
Plaque de m
ontage e
xtér
ieure
G
Anneau en silic
one et
caout
ch
ouc
H
Ruban
i
Isolation
Table
au 3 Lon
gueurs des tuy
aux et de la tige
Tuy
au de
ventilation (B)
Tuy
au de
ventilation et
d’entr
ée d’air (C)
Tige (D
)
Épaisseur du
mur + (3-3/
8 po)
86 mm
Épaisseur du
mur + (2-1/2 po)
64 mm
Épaisseur du
mur + (5-7/
8 po)
149,5 mm
A
E
G
F
B
C
H
i
D
Figur
e 12
*
Épaisseur minimale
4-1 / 2 po (115 mm)
de paroi
Épaisseur maximale
10 po (254 mm)
de paroi
*
Figur
e 13
Mesurer
l’ép
aisseur du
mur comm
e in
diqué sur
la figur
e
13.
1.
Si l’un des éléments suiv
ants est long, c
oupez-les en
fon
ction de l’
épaisseur du mur (v
oir tableau 3):
• (B) tuy
au de ventilation
• (C) tuy
au d’admission d’
air
• (i) isolation
• (D
) tige
2.
Le tr
ou à l’ext
érieur du mur doit êtr
e un carré de 11-
1 /
4 ”(286 mm) X 11-1 / 4
” (286 mm) (voir figur
e 14).
3.
De l’ext
érieur du mur
, vissez légèr
ement la tige (D
)
sur le support situé à l’int
érieur de la sor
tie de fumée
de l’app
areil.
4.
Enveloppe
z le tuyau d’
admission d’
air (C) avec
l’isolant four
ni (i) (côt
é feuille v
ers l’
ext
érieur
) et place
z
la ban
de de ruban f
ournie (H) le lon
g de la coutur
e
pour le fixer
.
5.
Fait
es glisser le tuy
au de v
entilation (B) et
le tuyau
d’admission d’
air de ventilation (C) à tr
aver
s le trou
dans le mur et conn
ecte
z-les r
espectiv
ement à la
INSTALL
ATION