Ashley Harbour 0402100 Manual Download Page 11

QUINCAILLERIE INCLUSE 

(

grandeur réelle

)

11

CONSIGNES DE SÉCURITÉ              

Veuillez vous assurer de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant d’assembler, 
d’utiliser ou d’installer ce produit. 

AVERTISSEMENT

   • RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE - Avant de commencer l'installation, coupez l'électricité au
     niveau de la boîte de disjoncteurs ou du coffret à fusibles principal.
   • RISQUE D'INCENDIE - Utilisez les ampoules précisées par les marques et/ou les étiquettes 
     ur le luminaire.

MISE EN GARDE

   • Pour votre sécurité, lisez les instructions au complet avant de commencer l'installation.
   • En cas de doute au sujet de l'installation électrique, consultez un électricien agréé.
   • Coupez l'électricité vers le luminaire avant de remplacer l'ampoule ou les ampoules.

Écrou

à boule

Qty. 2

Vis de

montage

Qty. 2

Vis de

boîte à

prises

Qty. 2

DD

EE

CC

FF

Écrou

hexagonal 

Qty. 2

AA

BB

Connecteur

de fils

Qty. 3

Vis de

terre

verte

(préassemblée

au support

de montage [A])

Qty. 1

Summary of Contents for 0402100

Page 1: ...L LNTRN Fran ais p 9 Espa ol p 17 1 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 80...

Page 2: ...PACKAGE CONTENTS 2 PART DESCRIPTION QUANTITY 1 1 1 A B C Shade Fixture Body Crossbar A C B...

Page 3: ...SHOCK Before beginning installation turn off electricity at the circuit breaker box or the main fuse box RISK OF FIRE Use bulbs specified by the markings and or labels on the fixture CAUTION For your...

Page 4: ...arts Estimated Assembly Time 20 30 minutes Tools Required for Assembly not included Flathead screwdriver Phillips screwdriver Pliers Wire cutters Electrical tape Safety goggles and Ladder Helpful Tool...

Page 5: ...uded Fig 2 2 AA x 1 Green Ground Screw White Wire From Outlet Box Black Wire From Outlet Box Bare or Green Ground Wire Bare or Green Fixture Ground Wire From Outlet Box Bare or Green Ground Wire From...

Page 6: ...sure exterior wall surface and fixture backplate are free of dirt before applying caulk Using exterior grade caulk start on one side of fixture backplate and follow contour where the fixture backplat...

Page 7: ...If within this period the product is found to be defective in material or workmanship the product must be returned with a copy of the original sales receipt as proof of purchase in the original carton...

Page 8: ...CC BB AA A EE Wire Connector Crossbar Green Ground Screw Outlet Box Screw Mounting Screw Hex Nut 9571KIT G3335BY FF Mounting Ball B Shade 10693BLWSC C Fixture Body G3336BY GG Clear Glass For replacem...

Page 9: ...CI Num ro de s rie Date d achat Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article votre d taillant appelez notre service la client le au 1 800 645 3184 entre 8 h et 17 h H...

Page 10: ...CONTENU DE L EMBALLAGE 10 1 1 1 A B C Abat jour Corps du luminaire Traverse PI CE DESCRIPTION QUANTIT A C B...

Page 11: ...ISQUE D INCENDIE Utilisez les ampoules pr cis es par les marques et ou les tiquettes ur le luminaire MISE EN GARDE Pour votre s curit lisez les instructions au complet avant de commencer l installatio...

Page 12: ...is pour l assemblage non compris Tournevis plat Tournevis cruciforme Pinces Cisaille Ruban isolant Lunettes de s curit chelle Outils utiles non compris Pinces d nuder 1 Bo te de sortie a Vissez les vi...

Page 13: ...caillerie utilis e x 1 Vis de mise la terre verte x 3 Capuchon de connexion 2 Fil blanc de la bo te de sortie Fil noir de la bo te de sortie Fil noir ou lisse sur le c t Fil du luminaire Fil de mise l...

Page 14: ...surface du mur et que la plaque murale du luminaire sont exemptes de salet s Appliquez un calfeutre pour usage ext rieur sur un c t de la plaque murale du luminaire la jonction entre la plaque murale...

Page 15: ...rication de mat riaux et de main d oeuvre pendant un 1 an compter de la date d achat Si pendant cette p riode le produit s av re d fectueux en ce qui concerne les mat riaux ou la main d oeuvre le prod...

Page 16: ...0 645 3184 entre 8 h et 17 h HNE du lundi au vendredi A AA BB CC DD EE FF GG B C PI CE DESCRIPTION NOMBRE DD CC BB AA A EE Capuchon de connexion Traverse Vis de mise la terre verte Vis pour bo te de s...

Page 17: ...N mero de serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 645 3184 de lunes a viernes de 8 a m a 5...

Page 18: ...CONTENIDO DEL PAQUETE 18 1 1 1 A B C Pantalla Cuerpo de la l mpara Placa perforada PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A C B...

Page 19: ...s que coincidan con las marcas y o r tulos de la l mpara PRECAUCION Para su seguridad lea todas las instrucciones antes de comenzar con la instalaci n Si tiene dudas acerca de la instalaci n el ctrica...

Page 20: ...ornillador de cabeza plana Destornillador Phillips Pinzas Cinta aisladora Tenazas Gafas de seguridad Escalera Herramientas tiles no incluidas pinzas pelacable 1 Bo te de sortie CC x 2 DD EE x 2 x 2 1...

Page 21: ...ector de cables BB y envuelva firmemente dicho conector BB con cinta aislante no incluida Fig 2 2 AA BB Aditamentos utilizados x 1 Tornillo verde de puesta a tierra x 3 Conector de cables BB Conductor...

Page 22: ...ad antes de aplicar masilla de calafateo Comience aplicando masilla de calafateo para exteriores en un lado de la placa posterior de la l mpara y siga el contorno desde donde la placa posterior de la...

Page 23: ...dos estos accesorios de iluminaci n contra defectos en los materiales y la fabricaci n por un per odo de un 1 a o a partir de la fecha de compra Si dentro de este per odo de garant a el producto resul...

Page 24: ...viernes de 8 a m a 5 p m hora est ndar del Este A AA BB CC DD EE FF GG B C PIEZA DESCRIPCI N N MERO DD CC BB AA A EE Conector de cables Placa perforada Tornillo verde de puesta a tierra Tornillo para...

Reviews: