2 a.
Do not place liquid containers on the device. Avoid at all costs
the introduction objects (eg, flammable objects, coins, cables)
or liquids (for example, water, fruit juice) , in to the device. Doing
so may cause a short-circuit malfunction the unit or any other
inherent problem.
Ne placez pas de récipient contenant du liquide sur l’appareil.
Évitez à tout prix l’introduction d’objets (par exemple des objets
inflammables, des pièces de monnaie, des câbles) ou de liquide
(par exemple de l’eau, du jus de fruit) à l’intérieur de l’appar-
eil. Vous risqueriez de provoquer un court-circuit, un mauvais
fonctionnement de l’appareil ou tout autre problème inhérent.
Stellen Sie auf diesem Gerät keine mit Flüssigkeiten gefüllten Be-
hälter ab. Achten Sie darauf, dass in das Gerät keine Fremdkörper
(z.B. brennbare Objekte, Münzen oder Drähte) oder Flüssigkeiten
(z.B. Wasser oder Saft) eindringen. Dies kann zu Kurzschlüssen,
Fehlfunktion oder sonstigen Störungen führen.
Non posizionare sull’unità recipienti contenenti liquidi. Evitare
che qualsiasi tipo di oggetto (ad esempio materiale infiammabile,
monete, spilli) o liquido (acqua, bevande, ecc.) penetri nell’unità.
In caso contrario, potrebbero verificarsi cortocircuiti, esecuzioni
non corrette o altri malfunzionamenti.
Plaats geen voorwerpen die vloeistoffen bevatten op de verster-
ker. Zorg ervoor dat er geen voorwerpen (bv. brandbare voorw-
erpen, munten, draden) of vloeistoffen (bv. water, fruitsap) in het
apparaat terechtkomen. Op die manier vermijdt u kortsluitingen,
verkeerde werking of andere defecten aan het apparaat.
BASIC PRECAUTIONS