background image

DEUTSCH

DEUTSCHLAND • KUNDENSERVICE 

www.clasohlson.de

Ver

. 20210823

Fahrradleuchte LED

Art.Nr.: 31-6146 

 

Modell  KS-BL238F, KS-BL524T

Vor der Benutzung die Anleitung vollständig durchlesen und 
für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichung-
en und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen 
Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenser-
vice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheit

 Warnhinweis

•  Den Lichtstrahl nicht direkt auf die Augen richten.
•  Kein Kinderspielzeug.
•  Die Batterien niemals Hitze oder offenem Feuer 

aussetzen.

•  Kontakt mit auslaufenden Batterien unbedingt vermeiden.
•  Niemals benutzte und unbenutzte Batterien kombinieren. 

Niemals Akkus und nicht wiederaufladbare Batterien 
kombinieren.

Frontleuchte

Batterien einsetzen

steady

KS-BL238F

 

1. Function: Steady-Flashing-Quick flashing-Off       

2: 22Lumen      

3: 3*AAA battery     

4: 220cd       

5: Distance: 25M

KS-BL524T

1. Function: Steady-Flashing-Chasing-Off       

2: 6Lumen      

3: 2*AAA battery      

4: 21cd        

5: Distance: 8m

1.  Den Riegel eindrücken und den Deckel hochklappen.
2.  3 x AAA/LR03-Batterien (1,5 V) einlegen (separat 

erhältlich). Die Abbildung unten im Batteriefach zeigt die 
korrekte Ausrichtung der Batterien an. 

3.  Den Deckel des Batteriefachs wieder zuklappen und 

einrasten lassen.

Installation

steady

KS-BL238F

 

1. Function: Steady-Flashing-Quick flashing-Off       

2: 22Lumen      

3: 3*AAA battery     

4: 220cd       

5: Distance: 25M

KS-BL524T

1. Function: Steady-Flashing-Chasing-Off       

2: 6Lumen      

3: 2*AAA battery      

4: 21cd        

5: Distance: 8m

Die Lampe befestigen, indem das Gummiband um den  
Lenker festgezogen und eingehakt wird.

Gebrauch

steady

KS-BL238F

 

1. Function: Steady-Flashing-Quick flashing-Off       

2: 22Lumen      

3: 3*AAA battery     

4: 220cd       

5: Distance: 25M

KS-BL524T

1. Function: Steady-Flashing-Chasing-Off       

2: 6Lumen      

3: 2*AAA battery      

4: 21cd        

5: Distance: 8m

Wiederholt auf die Taste drücken, um zwischen den verschie-
denen Leuchtstufen der Leuchte zu wechseln: 
 

Blinklicht

Leuchten

 und 

Aus

Rückleuchte

Batterien einsetzen

steady

KS-BL238F

 

1. Function: Steady-Flashing-Quick flashing-Off       

2: 22Lumen      

3: 3*AAA battery     

4: 220cd       

5: Distance: 25M

KS-BL524T

1. Function: Steady-Flashing-Chasing-Off       

2: 6Lumen      

3: 2*AAA battery      

4: 21cd        

5: Distance: 8m

1.  Eine Münze oder einen Schlitz-Meißel in den Schlitz an 

der Seite der Lampe stecken und vorsichtig den Deckel 
öffnen, um Zugang zum Batteriefach zu erhalten.

2.  2 x AAA/LR03-Batterien (1,5 V) einlegen (separat 

erhältlich). Die Abbildung unten im Batteriefach zeigt die 
korrekte Ausrichtung der Batterien an.

3.  Den Deckel des Batteriefachs wieder anbringen und 

einrasten lassen.

Installation

steady

KS-BL238F

 

1. Function: Steady-Flashing-Quick flashing-Off       

2: 22Lumen      

3: 3*AAA battery     

4: 220cd       

5: Distance: 25M

KS-BL524T

1. Function: Steady-Flashing-Chasing-Off       

2: 6Lumen      

3: 2*AAA battery      

4: 21cd        

5: Distance: 8m

Die Leuchte kann folgendermaßen befestigt werden: Entwe-
der durch Befestigen mit dem Clip an einer Satteltasche oder 
mit der mitgelieferten Lampenhalterung.

Montage mit Lampenhalterung

steady

KS-BL238F

 

1. Function: Steady-Flashing-Quick flashing-Off       

2: 22Lumen      

3: 3*AAA battery     

4: 220cd       

5: Distance: 25M

KS-BL524T

1. Function: Steady-Flashing-Chasing-Off       

2: 6Lumen      

3: 2*AAA battery      

4: 21cd        

5: Distance: 8m

1.  Das mitgelieferte Zwischenstück um die Sattelstütze 

befestigen.

2.  Die Klemme um das Zwischenstück legen und die 

Lampenhalterung festschrauben.

steady

KS-BL238F

 

1. Function: Steady-Flashing-Quick flashing-Off       

2: 22Lumen      

3: 3*AAA battery     

4: 220cd       

5: Distance: 25M

KS-BL524T

1. Function: Steady-Flashing-Chasing-Off       

2: 6Lumen      

3: 2*AAA battery      

4: 21cd        

5: Distance: 8m

Die Leuchte befestigen, indem sie gerade nach unten ge-
schoben wird.

Die Leuchte kann abgenommen werden, indem der Riegel an 
der Halterung eingedrückt und die Lampe gerade nach oben 
gezogen wird.

Gebrauch

steady

KS-BL238F

 

1. Function: Steady-Flashing-Quick flashing-Off       

2: 22Lumen      

3: 3*AAA battery     

4: 220cd       

5: Distance: 25M

KS-BL524T

1. Function: Steady-Flashing-Chasing-Off       

2: 6Lumen      

3: 2*AAA battery      

4: 21cd        

5: Distance: 8m

Wiederholt auf die Taste drücken, um zwischen den  
verschiedenen Leuchtstufen der Leuchte zu wechseln: 

Leuchten

Blinklicht

 und 

Aus.

Pflege und Wartung

•  Das Produkt mit einem feuchten Tuch reinigen.  

Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen 
Chemikalien oder Lösungsmittel.

•  Bei längerer Nichtbenutzung die Batterien entnehmen  

und das Gerät trocken und staubfrei aufbewahren.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht  
gemeinsam mit dem Hausmüll entsorgt werden  
darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen  
Schäden für Umwelt und Gesundheit vorzubeugen,  
die durch unsachgemäße Abfallentsorgung  
verursacht werden, dieses Produkt zum  
verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige  
Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.  
Bei der Abgabe des Produktes bitte die örtlichen Recycling- 
und Sammelstationen nutzen oder den Händler kontaktieren. 
Dieser kann das Gerät auf eine umweltfreundliche Weise 
recyceln. 

Technische Daten

Frontleuchte (KS-BL238F)

Helligkeit 

22 Lumen

Batterien 

3 × AAA/LR03, 1,5 V (separat erhältlich)

Abmessungen 

84 x 40 x 44 mm

Gewicht

 

50 g

Rückleuchte (KS-BL524T)

Helligkeit 

3 Lumen

Batterien 

2 × AAA/LR03, 1,5 V (separat erhältlich)

Abmessungen 

40 x 61 x 33 mm

Gewicht

 

40 g

Summary of Contents for KS-BL238F

Page 1: ...partment 2 Insert 2 x AAA LR03 1 5 V batteries sold separately Refer to the markings in the bottom of the battery compartment to ensure correct polarity 3 Click the lens back into place Installation steady KS BL524T 1 Function Steady Flashing Chasing Off 2 6Lumen 3 2 AAA battery 4 21cd 5 Distance 8m Decide where the rear light is to be placed Either attach it with a clip to a saddle bag or use the...

Page 2: ...t i 2 AAA LR03 1 5 V batterier säljs separat Se märkningen i botten på batterihållaren så att polariteten blir rätt 3 Sätt tillbaka locket så att det klickar på plats Montering steady KS BL524T 1 Function Steady Flashing Chasing Off 2 6Lumen 3 2 AAA battery 4 21cd 5 Distance 8m Välj hur du vill montera baklampan Antigen genom att fästa den med clipset på en sadelväska eller genom att använda det m...

Page 3: ...en av lykten og bend lokket forsiktig opp for å åpne 2 Sett i 2 x AAA LR03 1 5 V batterier selges separat Følg merkingen for polaritet i bunnen av batteriholderen 3 Sett lokket tilbake Du hører et klikk når lokket sitter som det skal Montering steady KS BL524T 1 Function Steady Flashing Chasing Off 2 6Lumen 3 2 AAA battery 4 21cd 5 Distance 8m Velg hvordan du vil montere lykten Du kan enten klipse...

Page 4: ... luukku varovasti auki 2 Aseta lokeroon 2 kpl AAA LR03 paristoja 1 5 V myydään erikseen Varmista paristolokeron pohjassa olevista merkinnöistä että paristot tulevat oikein päin 3 Aseta luukku takaisin niin että se napsahtaa paikalleen Asennus steady KS BL524T 1 Function Steady Flashing Chasing Off 2 6Lumen 3 2 AAA battery 4 21cd 5 Distance 8m Valitse miten haluat asentaa takavalon Takavalon voi ki...

Page 5: ...tlich Die Abbildung unten im Batteriefach zeigt die korrekte Ausrichtung der Batterien an 3 Den Deckel des Batteriefachs wieder anbringen und einrasten lassen Installation steady KS BL524T 1 Function Steady Flashing Chasing Off 2 6Lumen 3 2 AAA battery 4 21cd 5 Distance 8m Die Leuchte kann folgendermaßen befestigt werden Entwe der durch Befestigen mit dem Clip an einer Satteltasche oder mit der mi...

Reviews: