IR PRO WIRELESS
Integraded IR Emitter
IR confirm LED
Connect to the IR Emitter cacle
eg. setupbox / blue-ray / ....
Integraded IR Receiver
IR confirm LED
Connect to the IR Receivercacle
Integraded IR Emitter
IR confirm LED
Connect to the IR Emitter cacle
eg. setupbox / blue-ray / ....
Integraded IR Receiver
IR confirm LED
Connect to the IR Receivercacle
Integraded IR Emitter
IR confirm LED
Connect to the IR Emitter cacle
eg. setupbox / blue-ray / ....
Integraded IR Receiver
IR confirm LED
Connect to the IR Receivercacle
FIG 1
FIG 2
HANDLEIDING // NL
1. BIJBEHORENDE COMPONENTEN
[FIG 1]
schakelvoeding
IR-zenderkabel
IR-ontvangerkabel
IR-zendeenheid
IR-ontvangsteenheid
2. EIGENSCHAPPEN
• Sluit de bedrade IR-repeater draadloos aan.
• Gemakkelijk om alle home entertainmentuitrusting
in dit systeem te besturen over een afstand van
200 meter (open ruimte).
• Geen extra kabels nodig.
3. SPECIFICATIES
IR:
1. Compatibel met alle universele volledige band
draagfrequentie infraroodafstandsbedieningen
2. Beter IR ontvangstgevoeligheid(afstand), > 7 meter
RF:
1. Langeafstandstransmissie > 200 meter (open
ruimte)
2. 866MHz RF technologie om huidige 433MHz RF-
interferentie te vermijden
3. FSK modulatie:
• Betere signaalgevoeligheid dan bij ASK-modulatie
• Betere anti RF-interferentie dan ASK-modulatie
• Betere ruisonderdrukking
4. Digitale technologie met frequentiesprongen
technologie om RF-interferentie te beperken
5. Digitale geëncrypteerde functie garandeert
veiligheid en betrouwbaarheid
6. Vermogen: 5VDC/500mA
4. INSTALLATIESTAPPEN
[FIG 2]
1. Plaats de IR-ontvanger(s) en de IR-ontvangerkabel
(optioneel voor meer nauwkeurigheid) op de
gewenste plaats (bv. Tv-scherm).
2. Plaats de IR-zender(s) en de IR-zenderkabel
(optioneel voor meer precisie) op het apparaat
dat of de apparaten die u wilt besturen. (bijv. STB,
DVD-speler,...).
De zender moet rechtstreeks op de IR-zender
geplaatst worden van het apparaat dat u probeert
te besturen.
3. Plaats de IR-ontvanger in de IR-
ontvangeraansluiting op de draadloze
ontvanger en sluit de IR-zenders aan op de
zenderaansluitingen van het aansluitblok.
4. Verbindt de stroomtoevoer met beide uiteinden.
Casus
Beschrijving
Oplossing van het probleem
1
De “IR ontvanger”, bevestigingsled
knippert niet wanneer ik op de afstands-
bediening druk
• Zorg ervoor dat de stroomtoevoer goed aangesloten is op de “IR-ontvanger” en de “IR-zender”.
• Probeer de afstandsbediening te gebruiken in de buurt van de “IR-ontvanger” om er zeker van te zijn dat het
IR-signaal van de afstandsbediening ontvangen kan worden.
• Plaats de “IR-zender” op de plaats waar de doelapparaten die u wilt besturen staan. (bijv. DVD/VCD/STB/NVR…)
• De ingebouwde IR-ontvanger mag niet geblokkeerd worden door een voorwerp. Als het nodig is, kunt u gebruik
maken van een externe “IR-ontvangerkabel” en de kabel “EXT IR REC” op de “IR-ontvanger” plaatsen. Zorg er
dan voor dat de IR-ontvanger niet geblokkeerd is.
• Zorg ervoor dat de “IR-zenderkabel” aangesloten is op de “EXT IR EMITTER” op de “IR-zender”. Het andere
uiteinde van de externe “IR-zender” moet bovenop het IR-ontvangervenster van het toestel geplaatst worden
(DVD, etc.).
• Eenmaal opgesteld, drukt u op de knop van de afstandsbediening. De IR ontvanger zou moeten beginnen te
knipperen.
5. PROBLEMEN OPLOSSEN
Made in Taiwan – Imported by House of Music nv
6. TECHNICAL SPECIFICATION
Model
IR PRO WIRELESS
Product
866 MHz wireless IR repeater system
Transmit power
-2,10 dBm
Type of modulation
FSK
Number of channels
1
Power supply
5 Vdc
Antenna type
Spring antenna / Gain: 2 dBi
Temperature range
-10°C / +40°C
2
The IR CON, confirm
LED, blinks upon recei-
ving signal from remote
control. But this target
device does not react as
expected.
• Please make sure the “embedded IR Emitter” is aimed directly to the IR receiver window LED on the target device which you want
to control (ex: DVD/VCD/STB/NVR…);
If external “IR Emitter” cable is in use, it should be connected to the “EXT EMITTER”. And the other end should be aimed at or
placed on top of the IR receiver window on the device which you want to control (ex: DVD/VCD/ STB/NVR…). We have to make
sure the signal is not blocked.
• Please make sure the “IR receiver cable” is correctly connected to “EXT IR REC” of the “IR Receiver”
When the environment has been set-up, Press the button of your remote control. The IR signal should be relayed to control the
target device.
• The distance between remote control and IR Receiver is short ((perhaps < 5m)). Please make sure the battery in the remote con-
trol is sufficient. Because the working distance between IR Receiver and remote control is determined by the IR signal power of
your remote controller. Try to replace the old battery with the new battery in your remote controller.
3
Target device does not
work with your IR Kit
• Usually, this kit should work perfectly across various brands of remote controllers. In rare case, if you encounter this problem,
please report the model number for your device to us. Customer service will take care of you.
4
I have connected the way
as the user manual said,
but still cannot get this kit
to work.
• Please check the material of your cabinet. If your cabinet is made by metal, Radio Frequency may not pass through. We recom-
mend to relocate our device outside of the cabinet, and make sure Radio Frequency can function as the product is designed.
5
In manual, it said it can
work “within or over 200
meters open space”, but
why it may just work 50
Meters for me.
• “Open space” means there’s nothing between “IR Receiver” and “IR Emitter”. So, for the RF distance between “IR Receiving unit”
and “IR Emitter unit” could be reduced by wall, cabinet, furniture, etc.
House of Music nv
Ronse, Belgium
+32 9 380 81 80
+32 9 386 12 35
www.artsound.be
@Art_Sound
ArtSound.Audio
Ontdek het volledige aanbod op www.artsound.be
Découvrez la gamme complète sur www.artsound.be
Discover the complete range at www.artsound.be
1
4