BRUGSANVISNING
Document Number: 80028275
Side 74
Issue Date: 30 MAR 2020
Version: B
Ref Blank Template: 80025118 Ver. E
e.
For at forhindre skader på patient og/eller bruger og/eller beskadigelse af udstyr
skal det kontrolleres, at enhedens fastgørelsesklamper er komplet i berøring med
skinnerne i siden på lejet og sidder korrekt. Enheden må kun anvendes til
sideskinner, der overholder amerikanske standarder. Test låsemekanismen for at
sikre, at lejet ikke bevæger sig, når det hæves eller skubbes.
FORSIGTIG:
a.
Overskrid ikke grænsen for sikker arbejdsbelastning, der er angivet i tabellen med
produktspecifikationer
b.
For at forhindre skader på patient og/eller bruger og/eller beskadigelse af udstyr:
Alle ændringer, opgraderinger eller reparationer skal udføres af en Allen-
autoriseret specialist. I modsat fald kan garantien være ugyldig.
c.
Undlad at hæve og sænke skulderstolen, når sikkerhedsstroppen er monteret.
Produktspecifikationer:
Bemærk: Se den tilhørende brugsanvisning for de produkter, der er nævnt i
ovenstående tabel.
Mekaniske specifikationer
Beskrivelse
Produktmål
198 cm x 12,7 cm x 53,8 cm
(78" x 5" x 21
3
/
16
")
Materiale
Rustfrit stål
Legeret stål
Fusion 3
Nylon
Sikker arbejdsbelastning på enheden
Patient på 226 kg (500 Ibs)
Samlet vægt af hele enheden
1,6 kg (3,5 lbs)
Specifikationer for opbevaring
Beskrivelse
Opbevaringstemperatur
-29
ᵒ
C til +60
ᵒ
C
Relativ luftfugtighed ved opbevaring
15 % til 85 %
Temperatur ved betjening
Denne enhed er beregnet til brug i et
kontrolleret operationsstuemiljø.
Relativ luftfugtighed ved betjening
Elektriske specifikationer
Beskrivelse
Ikke relevant.
Ikke relevant.
Softwarespecifikationer
Beskrivelse
Ikke relevant.
Ikke relevant.
Specifikationer for kompatibilitet
Beskrivelse
Modtraktionsstroppen
er
kompatibel med:
Clip-On
TM
Socket
F-ELS (US), F-40023 (EU), F-40024 (UK)
F-40030 (Japan)
Summary of Contents for AR-1627-03
Page 1: ...Counter Traction Strap Instructions for Use Product No AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 17: ...Counter Traction Strap Инструкции за употреба Продуктов AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 32: ...Counter Traction Strap Upute za upotrebu Proizvod br AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 47: ...Counter Traction Strap Návod k použití Č výrobku AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 62: ...Counter Traction Strap Brugsanvisning varenr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 77: ...Counter Traction Strap Gebruiksaanwijzing productnr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 92: ...Counter Traction Strap Kasutusjuhend tootele nr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 107: ...Counter Traction Strap Käyttöohje Tuotenumero AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 122: ...Counter Traction Strap Instructions d utilisation N AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 137: ...Counter Traction Strap Gebrauchsanleitung Produktnr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 152: ...Counter Traction Strap Οδηγίες χρήσης Αρ προϊόντος AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 167: ...Counter Traction Strap Használati útmutató cikkszám AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 182: ...Counter Traction Strap Istruzioni per l uso N di prodotto AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 197: ...Counter Traction Strap 商品番号 AR 1627 03 の 使用説明書 80028275 Version B ...
Page 226: ...Counter Traction Strap Produkto nr AR 1627 03 naudojimo instrukcija 80028275 Version B ...
Page 241: ...Counter Traction Strap Bruksanvisning Produktnr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 256: ...Counter Traction Strap Instrukcja obsługi Nr produktu AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 272: ...Counter Traction Strap Manual de utilização do produto n º AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 287: ...Counter Traction Strap Instrucţiuni de utilizare Nr produs AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 302: ...Counter Traction Strap Uputstva za upotrebu Br proizvoda AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 317: ...Counter Traction Strap Návod na použitie Číslo produktu AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 332: ...Counter Traction Strap Navodila za uporabo Št izdelka AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 347: ...Counter Traction Strap Instrucciones de uso N º de producto AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 362: ...Counter Traction Strap Bruksanvisning Produktnr AR 1627 03 80028275 Version B ...
Page 377: ......