Arrow T50R.E.D Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 13

T50R.E.D.

™

STAPLE/NAIL GUN

SAFETY RULES....................................................................................................

P 2

HOW TO LOAD STAPLES & NAILS......................................................................... P 3

ABOUT STAPLES & NAILS..................................................................................... P 4

MAINTENANCE & ACCESSORIES........................................................................ P 5

REGLAS DE SEGURIDAD....................................................................................... P 6

CÓMO CARGAR GRAPAS Y CLAVOS.................................................................... P 7

SOBRE LAS GRAPAS Y CLAVOS.......................................................................... P 8

MANTENIMIENTO Y ACCESORIOS.....................................................................

P 9

RÈGLES DE SÉCURITÉ ......................................................................................

P 10

COMMENT CHARGER LES AGRAFES ET LES CLOUS...................................... P 11

AU SUJET DES AGRAFES ET DES CLOUS......................................................... P 12

MAINTENANCE ET ACCESSOIRES...................................................................... P 13

Click Button

to go to page

Pulse el botón

para ir a la página

Bouton-poussoir

pour aller à la page

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

OM-0071 REV710

Summary of Contents for T50R.E.D

Page 1: ...R GRAPAS Y CLAVOS P 7 SOBRE LAS GRAPAS Y CLAVOS P 8 MANTENIMIENTO Y ACCESORIOS P 9 R GLES DE S CURIT P 10 COMMENT CHARGER LES AGRAFES ET LES CLOUS P 11 AU SUJET DES AGRAFES ET DES CLOUS P 12 MAINTENAN...

Page 2: ...e distance from work area Store idle tools When not in use tools should be stored in high or locked up place out of reach of children Use safety glasses Do not overreach Keep proper footing and balanc...

Page 3: ...s shown in fig 3 TO LOAD NAILS Insert strip of nails into magazine against side of channel with staple viewing window as shown in fig 4 Push magazine closed With thumb push on magazine door making sur...

Page 4: ...ETRATION The T50R E D has a hi low power setting to help drive staples and brad nails into hard and soft materials For best penetration press down on the front end with the palm of your hand to preven...

Page 5: ...ree Keep tool clean and free of dust Wipe clean with a dry cloth do not use harsh chemicals to clean your T50 In the unlikely event that you should need service contact Arrow accessories and genuine A...

Page 6: ...Cuando no est n en uso las herramientas deben almacenarse en un lugar alto o bajo llave fuera del alcance de los ni os Utilice gafas de seguridad No intente acceder a lugares que est n fuera de su al...

Page 7: ...introduzca una barra de clavos en el cargador apoy ndola contra el lado del canal en el que se encuentra la ventana de control de grapas tal como se indica en la figura 4 Empuje el cargador para cerra...

Page 8: ...onmutador de potencia alto bajo para hincar las grapas y los clavos en materiales duros o blandos Para lograr una penetraci n ptima conviene presionar sobre el extremo delantero de la herramienta con...

Page 9: ...lice un pa o seco para limpiar su T50 y evite el uso de productos qu micos agresivos En el caso improbable de que necesite alguna reparaci n comun quese con ACCESORIOS Los accesorios Arrow y las grapa...

Page 10: ...zones de travail Rangez les outils qui ne sont pas en usage dans un endroit sur en hauteur ou sous cl hors de la port e des enfants Portez des lunettes de s curite N essayez pas d atteindre des point...

Page 11: ...s ouvre comme indiqu dans la figue 2 CHARGER les AGRAFES Bande d encart d agrafes dans le magasin comme indiqu dans la figure 3 CHARGER les CLOUS Bande d encart de clous dans le magasin contre c t du...

Page 12: ...er a agrafer ou a clouer dans des mat riaux plus ou moins dure Pour une meilleure p n tration appuyer sur la fin de l appareil avec la paume de votre main pour emp cher le recul en op rant PENETRATION...

Page 13: ...til propre et sans poussi re Essuyez le avec un tissu sec n utilisez pas de produits chimiques pour nettoyer votre T50 Tous les accessoires Arrow aussi que les agrafes Arrow authentique sont disponibl...

Search results

Summary of Contents for T50R.E.D

Reviews:

Related manuals for T50R.E.D

Brands by name

Popular brands

Arrow T50R.E.D, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for T50R.E.D

Reviews:

Related manuals for T50R.E.D

Brands by name

Popular brands