Arrow OSC7900-A Manual Download Page 33

Page: 33 / 33

Arrow Fastener Co., LLC

271 Mayhill Street

Saddle Brook, N.J. 07663

Tel. 201 843-6900

www.arrowfastener.com

OSC7900-A

AVERTISSEMENT:

Cancer et Troubles de l’appareil reproducteur -

www.P65Warnings.ca.gov

ADVERTENCIA:

Cáncer y Daño Reproductivo -

www.P65Warnings.ca.gov

WARNING:

Cancer and Reproductive Harm -

www.P65Warnings.ca.gov

Summary of Contents for OSC7900-A

Page 1: ...PMOSC7900 A 8 Rev 09 21 Arrow OSC7900 A Oscillating Multi Tool Multi outil oscillant Multiherramienta oscilante OSC7900 A...

Page 2: ...ue de blessures ou de d c s Observe todos los mensajes de seguridad que aparecen junto a este s mbolo para evitar posibles lesiones o la muerte To avoid eye injury always wear safety glasses when oper...

Page 3: ...s and matching outlets will reduce risk of electric shock Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric s...

Page 4: ...elry Keep your hair and clothing away from moving parts Loose clothes jewelry or long hair can be caught in moving parts If devices are provided for the connection of dust extraction and collection fa...

Page 5: ...uation Keep handles and grasping surfaces dry clean and free from oil and grease Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and control of the tool in unexpected situations...

Page 6: ...espiratory protection or use an OSHA compliant dust extraction solution Always use common sense and be cautious when using tools It is not possible to anticipate every situation that could result in a...

Page 7: ...h is injurious to health can be generated when working on wood and other materials RPM Revolutions Per Minute Safety alert min Minutes time S Seconds time Diameter size of drill bits grinding wheels e...

Page 8: ...ry with the cam of the tool 6 Press the quick release lever back into place 7 Check that the accessory is seated securely Accessories that are attached incorrectly or are not securely fixed in place m...

Page 9: ...maged saw blades that are in perfect condition Bent or dull saw blades can break negatively influence the cut or lead to kickback Use a flush cutting saw blade for making precise cuts in tight areas c...

Page 10: ...dden gas pipes electrical wires or water pipes when making blind or plunge cuts MAINTENANCE Inspect your tool for issues such as undue noise misalignment or binding of moving parts breakage of parts o...

Page 11: ...OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS LIMITED TO THE SAME DURATION AS THE APPLICABLE EXPRESS WARRANTY Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so...

Page 12: ...ec des outils lectriques mis la terre Utiliser des fiches non modifi es et des prises appropri es r duira le risque de choc lectrique viter que le corps n entre en contact avec des surfaces reli es la...

Page 13: ...aintenir son quilibre Cela permet de garder un meilleur contr le de l outil lectrique dans des situations inattendues S habiller de fa on appropri e Ne pas porter de v tements amples ni de bijoux Gard...

Page 14: ...nstructions en prenant en consid ration les conditions de travail et la t che effectuer Utiliser un outil lectrique pour des t ches diff rentes de celles pour lesquelles il a t con u pourrait pr sente...

Page 15: ...es pourraient cr er une friction excessive le pliage de la lame et un rebond Conna tre sa pi ce de travail Retirer les vis et les clous avant de d caper R GLES DE S CURIT PARTICULI RES POUR LE MULTI O...

Page 16: ...par exemple le plomb issu de la peinture base de plomb la silice cristalline qui provient des briques et du ciment et d autres produits de ma onnerie et l arsenic et le chrome qui proviennent du bois...

Page 17: ...e par le travail sur le bois ou d autres mat riaux tr min Tours par minute Alerte de s curit min Minutes dur e S Seconds dur e Diam tre taille des m ches des meules etc Normes UL pour Canada et U Vite...

Page 18: ...ier de d verrouillage rapide pour le remettre en place 7 V rifier que l accessoire est bien mis en place Les accessoires qui sont mal attach s ou ne sont pas fix s correctement peuvent se d tacher pen...

Page 19: ...ale de fonctionnement D marrer l outil et le laisser atteindre la vitesse de fonctionnement Utiliser une pression mod r e pour viter de br ler ou de chauffer la pi ce de travail Utiliser uniquement de...

Page 20: ...our r duire le risque d explosion de choc lectrique et de dommages toujours v rifier la zone de travail et rechercher des conduites de gaz des c bles lectriques ou des conduites d eau dissimul s avec...

Page 21: ...NTIE DE QUALIT MARCHANDE OU D ADAPTATION UN USAGE PARTICULIER EST LIMIT E LA M ME DUR E QUE LA GARANTIE EXPRESSE APPLICABLE Certains tats n autorisent pas de limitation de dur e de la garantie implici...

Page 22: ...hufes sin modificar y los tomacorrientes adecuados reducir n el riesgo de descarga el ctrica Evite el contacto del cuerpo con superficies aterrizadas tales como tubos radiadores estufas y refrigerador...

Page 23: ...ocasionar lesiones personales No se estire demasiado Mantenga una postura y un equilibrio adecuados en todo momento Esto permite un mejor control de la herramienta el ctrica en situaciones inesperada...

Page 24: ...e corte afilados tienen menos probabilidades de atascarse y son m s f ciles de controlar ADVERTENCIAS GENERALES PARA SEGURIDAD DE HERRAMIENTAS EL CTRICAS Use la herramienta el ctrica los accesorios y...

Page 25: ...l ctricos o tuber as de agua ocultas al hacer cortes a ciegas o por penetraci n Mantenga las manos lejos de todos los bordes cortantes y las partes m viles No meta la mano debajo de la pieza de trabaj...

Page 26: ...os productos qu micos son plomo de pinturas a base de plomo s lice cristalino de ladrillos y cemento y de otros productos de mamposter a ars nico y cromo de madera tratada qu micamente El riesgo a est...

Page 27: ...se puede generar polvo nocivo para la salud RPM Revoluciones por minuto Alerta de seguridad min Minutos tiempo Chico Segundos tiempo Di metro tama o de las brocas ruedas para esmerilar etc Listado UL...

Page 28: ...riginal la palanca de liberaci n r pida 7 Compruebe que el accesorio est acomodado de forma segura Los accesorios colocados de manera incorrecta o que no est n bien fijados en su lugar pueden aflojars...

Page 29: ...te la pieza de trabajo Fije el selector de velocidad en una velocidad alta Arranque la herramienta y deje que alcance la velocidad m xima Use una presi n moderada para evitar quemar o calentar demasia...

Page 30: ...omo el sellador ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de explosi n descarga el ctrica y da os a la propiedad revise siempre el rea de trabajo en busca de tuber as de gas cables el ctricos o tuber as de a...

Page 31: ...EIDAD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR EST LIMITADA A LA MISMA DURACI N QUE LA GARANT A EXPRESA APLICABLE En algunos estados no se permiten limitaciones a la duraci n de una garant a impl cita por lo q...

Page 32: ...Arrow Fastener Co LLC 271 Mayhill Street Saddle Brook NJ 07663 www arrowfastener com 2021 Arrow Fastener Co LLC Rev 08 21...

Page 33: ...843 6900 www arrowfastener com 2021 Arrow Fastener Co LLC OSC7900 A AVERTISSEMENT Cancer et Troubles de l appareil reproducteur www P65Warnings ca gov ADVERTENCIA C ncer y Da o Reproductivo www P65War...

Search results

Summary of Contents for OSC7900-A

Reviews:

Related manuals for OSC7900-A

Brands by name

Popular brands

Arrow OSC7900-A, Manual

Search results

Summary of Contents for OSC7900-A

Reviews:

Related manuals for OSC7900-A

Brands by name

Popular brands