Aroma ARC-1000A, Instruction Manual

Page: 21 / 28

Pre sio ne el b otó n A RR OZ R ÁP ID O
(Q UIC K R IC E) p ara co men zar la co cci ón.
digit al r ic e cook er
D ela y
T
i
mer
W hit e
Ric e
B r own
Ric e
St eam
Keep
War m
Q u ick
Ric
e
Cook ing
Se encenderá la luz indicadora de
COCCIÓN (COOKING) y la pantalla
mostrará un patron.
7
Abr e la tapa cuidándote que evites el
vapor que se escapa, y agita de vez
en cuando la comida con una pala de
madera de mango largo.
8
digit al r ic e cook er
D ela y
T i mer
W hit e
Ric e
B r own
Ric e
St eam
Keep
War m
Q u ick
Ric e
Cook ing
6
Oprime el botón de ENCENDIDO
(POWER) para encender el hervidor.
digit al r ic e cook er
D ela y
T i mer
W hit e
Ric e
B r own
Ric e
St eam
Keep
War m
Q u ick
Ric e
Cook ing
5
PARA COCER SOP A, CHILI O ESTOFADO (CONT .)
digit al r ic e cook er
D
ela
y
T i mer
W hit e
Ric e
B r own
Ric e
St
eam
Keep
War m
Q u ick
Ric e
Cook ing
Cuando la cocción esté completa,
presione el botón CONSER VAR
CALIENTE (KEEP-WARM) para
cambiar al modo ““conservar caliente””.
El visualizador digital estará en ““0”” y
mostrará las horas que estuvo en el
modo ““conservar caliente””.
9 digit al r ic e cook er
W
hit
e
Ric e
B
r
own
Ric e
St eam
Keep
War m
Q
u
ick
Ric e
D ela y
T i mer
Cook ing
digit al r ic e cook er
W hit e
Ric e
B r own
Ric e
St eam Keep
War m
Q u ick
Ric e
D ela y
T i mer Cook ing
Cuando haya servido el arroz,
apague el artefacto presionando el
botón de ENCENDIDO (POWER) dos
veces y desenchúfelo.
10
19
•• No deje el arr oz en el modo ““conservar caliente””
por más de 12 horas.
NOTA
19
Press the QUICK RICE button to begin
cooking.
digit al r ic e cook er
D ela y
T i mer
W hit e
Ric e
B r own
Ric e
St eam
Keep
Warm
Q u ick
Ric e
Cooking
The COOKING indicator light will
illuminate and the digital display will
show a ““chasing”” pattern.
7
Using caution to avoid escaping
steam, open the lid and stir
occasionally with a long-handled
wooden spoon.
8
digit al r ic e cook er
D ela y
T i mer
W hit e
Ric e
B r own
Ric e
St eam
Keep
Warm
Q u ick
Ric e
Cooking
6
Press the POWER button to turn the
rice cooker on.
digit al r ic e cook er
D
ela
y
T i mer
W
hit
e
Ric
e
B
r
own
Ric
e
St eam
Keep
Warm
Q
u
ick
Ric e
Cooking
5
TO COOK SOUPS, STEWS AND CHILIS (CONT.)
digit al r ic e cook er
D ela y
T i mer
W hit e
Ric e
B r own
Ric e
St eam
Keep
Warm
Q u ick
Ric e
Cooking
Once cooking is complete, press the
KEEP-WARM button to switch the rice
cooker to ““Keep-Warm”” mode. The
digital display will show a ““0”” and will
display the number of hours it has
been on ““Keep-Warm.””
9
digit al r ic e cook er
W
hit
e
Ric e
B
r
own
Ric e
St eam
Keep
Warm
Q
u
ick
Ric e
D ela y
T i mer
Cooking
digit al r ic e cook er
W hit e Ric e B r own Ric e
St eam Keep
Warm
Q u ick Ric e
D ela y T i mer
Cooking
When  nished serving, turn the rice
cooker off by pressing the POWER
button twice and unplug the power
cord.
10
NOTE
•• Food should not be left in the rice cooker on ““Keep
Warm”” mode for more than 12 hours.