Aroflora Lightlia Manual Download Page 17

17

www.aroflora.com

O contentor de lixo barrado com uma cruz posto sobre o produto ou sobre os aces-

sórios significa que eles pertencem à familia dos equipamentos eléctricos

e electrónicos.

Por esta razão, a regulamentação europeia  exige que se proceda à recolha se-

lectiva :

- nos pontos de distribuição em caso de compra de um produto equivalente

- nos pontos de colecta locais postos em vossa disposição (unidades de triagem, 

recolha selectiva, etc.)

Dessa maneira, você participa à reutilisação e à valorização dos Resíduos de Equi-

pamentos Eléctricos e Electrónicos, os quais podem ter efeitos potencialmente

nefastos ao meio-ambiente e à saúde humana.

Este aparelho responde às exigências da comunidade europeia em matéria de

segurança, higiene, meio-ambiente e do respeito da proteção dos consumidores.

Precauções de utilização 

Antes de utilizar os aparelhos, leia atentamente e guarde as precausões de utilização descritas 

a seguir.

Certique-se sempre que você está a manipular corretamente os aparelhos.

Ao longo deste manual de utilização, o termo « aparelhos» refere-se ao difusor e à interface 

de comando.

- Se o produto emite um cheiro de queimado ou apresenta outros sinais importantes de mau 

funcionamento, desligue imediatamente o cabo de alimentação da tomada eléctrica. Aguarde 

que o cheiro de queimado se dissipe, depois entre em contacto com o vosso revendedor.

- Em caso de queda dos aparelhos, desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica.

- Não encha demais de perfume ou de óleos essenciais a cavidade do difusor, pois eles pode-

rão transbordar e, desse modo, manchar o móvel em que está colocado o aparelho.

- Não tente desmontar, nem modificar os aparelhos, você perderá assim o direito à garantia 1 

ano peças e mão de obra.

- Evite dobrar, torcer ou puxar o cabo de alimentação, isso poderia danificá-lo e criar riscos de 

incêndio ou de descarga eléctrica.

- Não coloque objetos pesados sobre os aparelhos.

- Não coloque o difusor em porcelana sobre um móvel inclinado ou instável. Ele poderá cair, 

quebrar-se e causar ferimentos.

- Não exponha os aparelhos a altas temperaturas.

- Não deixe os aparelhos ao alcance das crianças.

- Não difusa óleos essencias por mais de 10 minutos num quarto de criança quando ela estiver 

presente.

- Não utilize aparelhos perto de chamas.

- Não utilize aparelhos numa atmosfera úmida.

- Não mergulhe os aparelhos na água.

- Aplique as recomendações de uso dos óleos essenciais ou perfumes de ambiente utilizados 

com o produto.

- O cabo de alimentação desta luminária não pode ser substituído; se estiver danificado, o 

produto não é mais funcional e deve ser destruído em conformidade com a recolha selectiva 

dos equipamentos eléctricos.

PT

Summary of Contents for Lightlia

Page 1: ...nl PT Luminous diffuser Made of porcelain Lampe diffuseur Fabriqu e en porcelaine Difusor luminoso De porcelana Aromaverbreitende lampe Aus Porzellan Aromalamp Porseleinen Difusor luminoso Em porcela...

Page 2: ...iffusion with mild heat The temperature of the diffusion area has been especially defined to enhance the inner perfumes This diffuser integrates heating resistance and one bulb The diffusion of per fu...

Page 3: ...cloth the remaining deposit after its use To ease the cleaning proceed while the device is still warm be sure unplug before Changing the bulb Turn off the lamp and unplug Let the lamp and the bulb coo...

Page 4: ...ns Diffuser Lamp made of porcelain with integrated mild heat resistance Functions with a E14 bulb of 15 Watt included ON OFF switch Manufactured in porcelain Functions on sector 220 240V 50 60 Hz H 28...

Page 5: ...ediately from the electrical outlet Wait until the smell of burning dissipates then contact your retailer In the event of fall of the apparatuses disconnect the power cord of the electrical outlet Do...

Page 6: ...r une diffusion chaleur douce La temp rature de la zone de diffusion a t sp cialement d finie pour valoriser les parfums d int rieur Ce diffuseur int gre une r sistante chauffante et une ampoule La di...

Page 7: ...ion Pour faciliter le nettoyage effectuez cette op ration tant que le diffuseur est encore chaud en veillant l avoir mis hors tension auparavant Changement de l ampoule Eteignez la lampe et d branchez...

Page 8: ...s Diffuseur Lampe en porcelaine avec r sistance chaleur douce int gr e Fonctionne avec une ampoule E14 de 15 Watt incluse Interrupteur ON OFF Fabriqu e en porcelaine Fonctionne sur secteur 220 240V 50...

Page 9: ...a prise lectrique Attendez que l odeur de br l se dissipe puis contactez votre revendeur En cas de chute des appareils d branchez le cordon d alimentation de la prise lectrique Ne faites pas d border...

Page 10: ...eratura de la zona de difusi n ha sido especialmente definida para potenciar los perfumes de interior Este difusor contiene una resistencia que calienta y una bombilla La difusi n del perfume est acti...

Page 11: ...as la pulverizaci n Para facilitar la limpieza efect e la operaci n mientras el difusor est todav a caliente vigilando que antes lo haya quitado de la corriente Cambio de la bombilla Apague la l mpara...

Page 12: ...nicas Difusor L mpara de porcelana con resistencia calor dulce integrado Funciona con una bombilla E14 de 15 Watt incluida Interruptor ON OFF Fabricada en porcelana Funciona en red 220 240V 50 60 Hz A...

Page 13: ...hufe inmediatamente el cable de alimentaci n de la toma de electricidad Espere a que el olor a quemado se disipe luego contacte con su vendedor En caso de ca da de los aparatos desenchufe el cable de...

Page 14: ...uma difus o por aquecimento suave A temperatura da zona de difus o foi especialmente concebida para real ar os aromas O difusor inclui um aquecedor e um casquilho A difus o do perfume activada simulta...

Page 15: ...s que perma necem ap s a difus o Para facilitar a limpeza fa o isso enquanto o difusor ainda est quente tendo o cuidado de t lo desligado antes Troca do casquilho Desligue a l mpada et retire a da tom...

Page 16: ...as Difusor L mpada em porcelana com aquecedor de baixa temperatura inte grado Funciona com um casquilho E14 de 15 Watt inclu do Interruptor ON OFF Fabricada em porcelana Funciona a 220 240V 50 60 Hz A...

Page 17: ...o cabo de alimenta o da tomada el ctrica Aguarde que o cheiro de queimado se dissipe depois entre em contacto com o vosso revendedor Em caso de queda dos aparelhos desligue o cabo de alimenta o da to...

Page 18: ...Die Heiztemperatur dieses lilafarbenen Bereichs ist optimal auf die Verbreitung der Duftstoffe im Raum abgestimmt Die Lampe enth lt einen berhitzungss chutz und eine Gl hbirne Die Verbreitung des Duft...

Page 19: ...nfachen Reinigung sollten Sie dies dann tun wenn das die Lampe noch hei ist achten Sie aber darauf dass kein Strom an dem Ger t anliegt Wechseln der Birne Schalten Sie die Lampe aus und ziehen sie den...

Page 20: ...maverbreitende Lampe aus Porzellan mit integriertem berhitzungsschutz funktioniert mit einer E14 Gl hbirne von 15 Watt enthalten ON OFF Schalter aus Porzellan hergestellt Leistung 220 240V 50 60 Hz H...

Page 21: ...ie bis Der Geruch der Verbrennung verweht ist und kontaktieren Sie dann Ihren Fachh ndler Wenn das Ger t auf den Boden f llt ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Versch tten Sie kein Duft l od...

Page 22: ...zachtjes kunnen verdampen De temperatuur van de verdampingszone werd speciaal bestudeerd om bin nenhuisparfums tot hun volle recht te laten komen Deze geurbrander bevat een verwarmingsweerstand en ee...

Page 23: ...te verwijderen Dat doet u best zolang de lamp nog warm is maar haal hem wel eerst uit het stopcontact De gloeilamp vervangen Schakel de lamp uit en koppel hem los van de elektrische voeding Laat de l...

Page 24: ...n geurbrander lamp met ge ntegreerde verwarmingsweerstand Werkt met een E14 gloeilamp van 15 Watt bijgeleverd ON OFF schakelaar Vervaardigd uit porselein Werkt op een elektrische voeding van 220 240V...

Page 25: ...Haal de voedingskabel uit het stopcontact als de apparaten vallen Zorg ervoor dat de holte van de geurverbrander niet overloopt want dan zou het parfum of de etherische olie het meubel waarop het sta...

Page 26: ...LIGHTLIA Marques et mod les d pos s R f rence INNO lightlia Fabriqu en PRC LIGHTLIA Marcas y modelos registrados Referencia INNO lightlia Fabricado en PRC LIGHTLIA Eingetragenes Modell und eingetrage...

Page 27: ...er has a 1 year guarantee starting on the day of purchase which is valid solely when the appliance is used properly according to the instructions in the ac companying leaflet Failure to comply with in...

Page 28: ......

Reviews: