ARMODD Silentwatch 4 Lite Instructions Manual Download

Page: 1 / 138

Silentwatch 4 Lite

HU EN

85 103 121

Summary of Contents for Silentwatch 4 Lite

Page 1: ...Silentwatch 4 Lite CZ SK PL HU EN DE RO SI 1 17 33 51 69 85 103 121...

Page 3: ...m telefonem 5 Nastaven jazyka 6 Ovl d n hodinek 9 Zm na cifern ku 10 Nastaven vlastn ho cifern ku 10 Zpr vy 10 P ehled funkc 11 Rozsv cen displeje oto en m z p st 11 D le it upozorn n doporu en a ast...

Page 4: ...3 CZ D kujeme e jste si zakoupili n v robek P ed pou it m si pros m prostudujte tento n vod V robce nenese odpov dnost za kody zp soben nespr vn m pou v n m v robku...

Page 5: ...4 CZ Tla tko 2 Tla tko 1 Dotykov displej Tla tko 3 Senzory Nab jec kontakty Popis produktu...

Page 6: ...taktu magnetick ho zakon en nab jec ho kabelu s p skem nebo kovov mi stmi Mohlo by doj t ke zkratu nab je ky nebo po kozen p sku Hodinky proto v dy nab jejte pouze s rozepnut m p skem 3 Pokud se displ...

Page 7: ...ep rujte v menu bluetooth telefonu 4 Otev ete aplikaci Da Fit Doporu ujeme vytvo it si vlastn et 5 P i p rov n doporu ujeme polo it hodinky t sn k telefonu 6 V aplikaci klikn te na ikonu hodinek dole...

Page 8: ...7 CZ Obr 1 ARMODDSiL4L Obr 2 ARMODDSiL4L Obr 3...

Page 9: ...8 CZ Obr 4 Obr 5 Obr 6...

Page 10: ...ko 2 Dlouh m stiskem hodinky zapnete vypnete Kr tk m stiskem zapnete display Spodn tla tko 3 Kr tk m stiskem zapnete display nebo se vr t te zp t do menu Dlouh m stiskem zobraz te nab dku cifern k Dot...

Page 11: ...k Nastaven vlastn ho cifern ku Pro sp n nastaven cifern ku je nutn aby byly hodinky i telefon dostate n nabit Klikn te v aplikaci na Cifern ky obr 3 a pak u cifern ku na pozici 5 na Upravit obr 5 N sl...

Page 12: ...rtovn re im Kliknut m vstoup te do p ehledu sport P ejet m po displeji zleva doprava se vr t te zp t do menu P ehled jednotliv ch sport Ch ze B h Cyklistika vihadlo Badminton Basketbal Fotbal Kliknut...

Page 13: ...n te na Spou fotoapar tu v telefonu obr 3 V hodink ch klikn te na Spou pro po zen fotografie Telefon mus b t p i fotografov n v dy sp rovan s hodinkami Player P ehr va hudby Kliknut m vstoup te do men...

Page 14: ...data a asu hodinky denn synchronizujte s aplikac v telefonu Nam en hodnoty se v hodink ch b hem noci mohou vynulovat 2 Tento v robek nen l ka sk m za zen m a ani on ani aplikace nejsou ur eny k diagno...

Page 15: ...olili ur en polohy pozice hodinky p ilo te t sn k telefonu zkontrolujte aktualizaci syst mu telefonu odinstalujte a znovu nainstalujte aplikaci restartujte telefon a vypn te a znovu zapn te hodinky zk...

Page 16: ...tliv ch funkc bez p edchoz ho upozorn n 17 V p pad dal ch dotaz kontaktujte v robce Pozn mka Ve ker obr zky a popisy funkc se mohou li it v z vislosti na konkr tn verzi produktu a aplikace a maj jen i...

Page 17: ...sk ch a obecn ch adech pop pad m ete v robek odevzdat p mo prodejci Prohl en o shod T mto SMARTOMAT s r o prohla uje e typ za zen ARMODD Silentwatch 4 Lite je v souladu se sm rnic 2014 53 EU pln zn n...

Page 18: ...SK Silentwatch 4 Lite...

Page 19: ...ef nom 21 Nastavenie jazyka 22 Ovl danie hodiniek 25 Zmena cifern ka 26 Nastavenie vlastn ho cifern ka 26 Spr vy 26 Preh ad funkci 27 Rozsvietenie displeja oto en m z p stia 27 D le it upozorn n dopor...

Page 20: ...19 SK akujeme e ste si zak pili n v robok Pred pou it m si pros m pre tudujte tento n vod V robca nenesie zodpovednos za kody sp soben nespr vnym pou van m v robku...

Page 21: ...20 SK Popis produktu Tla idlo 2 Tla idlo 1 Dotykov display Tla idlo 3 Senzory Nab jacie kontakty...

Page 22: ...aktu magnetick ho zakon enia nab jacieho k bla s remienkom alebo kovov mi as ami Mohlo by d js ku skratu nab ja ky alebo po kodeniu remienka Hodinky preto v dy nab jajte len s rozopnut m remienkom 3 P...

Page 23: ...ep rujte v menu bluetooth telef nu 4 Otvorte aplik ciu Da Fit Odpor ame vytvori si vlastn et 5 Pri p rovan odpor ame polo i hodinky tesne k telef nu 6 V aplik cii kliknite na ikonu hodiniek dole upros...

Page 24: ...23 SK Obr 1 ARMODDSiL4L Obr 2 ARMODDSiL4L Obr 3...

Page 25: ...24 SK Obr 4 Obr 5 Obr 6...

Page 26: ...o 2 Dlh m stla en m hodinky zapnete vypnete Kr tkym stla en m zapnete display Spodn tla idlo 3 Kr tkym stla en m zapnete display alebo sa vr tite sp do menu Dlh m stla en m zobraz te ponuku cifern kov...

Page 27: ...Nastavenie vlastn ho cifern ka Pre spe n nastavenie cifern ka je nutn aby boli hodinky aj telef n dostato ne nabit Kliknite v aplik cii na Cifern ky obr 3 a potom pri cifern ku na poz ciu 5 na Upravi...

Page 28: ...v re im Kliknut m vst pite do preh adu portov Prejden m po displeji z ava doprava sa vr tite sp do menu Preh ad jednotliv ch portov Ch dza Beh Cyklistika vihadlo Badminton Basketbal Futbal Kliknut m z...

Page 29: ...a kliknite na Sp fotoapar tu v telef ne obr 3 V hodink ch kliknite na Sp na zhotovenie fotografie Telef n mus by pri fotografovan v dy sp rovan s hodinkami Player Prehr va hudby Kliknut m vst pite do...

Page 30: ...1 Na uchovanie nameran ch hodn t aktu lneho d tumu a asu hodinky denne synchronizujte s aplik ciou v telef ne Nameran hodnoty sa v hodink ch po as noci m u vynulova 2 Tento v robok nie je lek rskym z...

Page 31: ...ne je zapnut bluetooth aj GPS a e ste aplik ciu v nastaven telef nu povolili ur enie polohy poz cie hodinky prilo te tesne k telef nu skontrolujte aktualiz ciu syst mu telef nu odin talujte a znovu na...

Page 32: ...e pr vo zmeny n vodu aj jednotliv ch funkci bez predch dzaj ceho upozornenia 17 V pr pade al ch ot zok kontaktujte v robcu Pozn mka V etky obr zky a popisy funkci sa m u l i v z vislosti na konkr tnej...

Page 33: ...stsk ch a obecn ch radoch pr padne m ete v robok odovzda priamo predajcovi Vyhl senie o zhode T mto SMARTOMAT s r o vyhlasuje e typ zariadenia ARMODD Silentwatch 4 Lite je v s lade so smernicou 2014 5...

Page 34: ...PL Silentwatch 4 Lite...

Page 35: ...e j zyka 38 Sterowanie zegarkiem 41 Zmiany wygl du tarczy 42 Ustawienie w asnej twarzy 42 Lista funkcji 43 W czenie ekranu poprzez przekr cenie nadgarstka 43 Wiadomo ci 43 Wa ne ostrze enia zalecenia...

Page 36: ...zi kujemy za zakup naszego wyrobu Przed rozpocz ciem u ytkowania nale y zapozna si z tre ci niniejszej instrukcji Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody spowodowane niew a ciwym u ytkowaniem...

Page 37: ...36 PL Opis produktu Przycisk 2 Przycisk 1 Ekran dotykowy Przycisk 3 Czujniki Styki adowania...

Page 38: ...w ko c wki magnetycznej kabla do adowania z paskiem lub elementami metalowym Mo e to spowodowa uszkodzenie adowarki lub paska Dlatego zawsze nale y adowa zegarek z rozpi tym paskiem 3 Je eli ekran zeg...

Page 39: ...efonem poprzez menu bluetooth w telefonie 4 Otworzy aplikacj Da Fit Zalecamy utworzenie w asnego konta 5 Podczas parowania najlepiej po o y zegarek tu obok telefonu 6 W aplikacji nale y klikn na ikon...

Page 40: ...39 PL rys 1 ARMODDSiL4L rys 2 ARMODDSiL4L rys 3...

Page 41: ...40 PL rys 4 rys 5 rys 6...

Page 42: ...si i wy cza poprzez d ugie przytrzymanie przycisku Kr tkie przyci ni cie uruchamia ekran Dolny przycisk 3 Kr tkie przyci ni cie uruchamia ekran lub cofa do menu D u sze przyci ni cie wy wietla menu do...

Page 43: ...kacji w Wi cej twarzy zegarka rys 4 mo na sobie z galerii wybra najbardziej odpowiedni dla siebie twarz i pobra j do listy twarzy 1 5 rys 5 z kt rej ju tylko przenosi si wybrane twarze do zegarka Usta...

Page 44: ...po ekranie od lewej do prawej cofa do menu Lista funkcji wy wietla si przejechaniem po ekranie od lewej do prawej W czenie ekranu poprzez przekr cenie nadgarstka W aplikacji Da Fit w telefonie nale y...

Page 45: ...aj a do jego zako czenia Weather Pogoda W aplikacji klikn w Inne rys 3 ustawi i zezwoli na Pogod rys 7 Dane w zegarku aktualizuj si w zale no ci od danych pogodowych w aplikacji telefonu Shutter Zdaln...

Page 46: ...ion Wibracje Theater Kino zmniejszenie jasno ci i wyciszenie Reset Resetowanie Power off Wy czenie About O zegarku APP kod QR do pobrania aplikacji Pozosta e dost pne funkcje nale y ustawia i zezwala...

Page 47: ...sparowa zegarek z telefonem Ustawienie daty i godziny odb dzie si automatycznie 4 Wyra nie odradzamy kontakt zegarka z wod Zegarek nie jest przystosowany do u ywania w wodzie k piel p ywanie prysznic...

Page 48: ...nego restartu a w momencie pojawienia si nowszej wersji oprogramowania dokonywanie aktualizacji firmware w aplikacji Zawsze nale y tak e aktualizowa aplikacj do nowszej wersji 10 Zegarek nale y adowa...

Page 49: ...re mog zosta wch oni te 16 Oprogramowanie zegarka i sama aplikacja s regularnie udoskonalane W zwi zku z tym producent zastrzega sobie prawo do zmian w tre ci instrukcji i poszczeg lnych funkcji bez...

Page 50: ...by nie dosz o do jego uszkodzenia i wycieku elektrolitu Aby zapobiec urazom nale y stosowa rodki ochrony osobistej i zwraca szczeg ln uwag na zasady bezpiecze stwa pracy Zu yty sprz t elektroniczny Pr...

Page 51: ...50 PL Wsparcie techniczne Masz pytania odno nie zakupionego towaru Prosimy o kontakt e mail info armodd pl www armodd pl Producent SMARTOMAT s r o 1 m je 97 460 02 Liberec Republika Czeska...

Page 52: ...HU Silentwatch 4 Lite...

Page 53: ...t sa 56 Az ra kezel se 59 Sz mlap cser je 60 Saj t sz mlap be ll t sa 60 A funkci k ttekint se 61 zenetek 61 A kijelz vil g t s nak bekapcsol sa a csukl elforgat s val 61 Fontos figyelmeztet sek javas...

Page 54: ...3 HU K sz nj k hogy megv s rolta a term k nket Haszn latba v tel el tt tanulm nyozza t ezt az tmutat t A gy rt t semmif le felel ss g nem terheli a term k nem megfelel haszn lata ltal okozott k rok rt...

Page 55: ...54 HU A term k le r sa 2 gomb 1 gomb rint kijelz 3 gomb rz kel k T lt rintkez k...

Page 56: ...m rintkezhet a sz jjal vagy f m alkatr szekkel R vidz rlatot okozhat a t lt ben vagy s r lhet a sz j Az r t ez rt mindig kinyitott sz jjal t ltse 3 Ha az ra kijelz je nem gyullad ki mag t l enyh n nyo...

Page 57: ...a meg a Da Fit alkalmaz st Javasoljuk hogy hozzon l tre saj t fi kot 5 P ros t s k zben javasolt az r t k zvetlen l a telefon mell tenni 6 Az alkalmaz sban koppintson az ra ikonra alul k z pen majd az...

Page 58: ...57 HU 1 bra ARMODDSiL4L 2 bra ARMODDSiL4L 3 bra...

Page 59: ...58 HU 4 bra 5 bra 6 bra...

Page 60: ...csolhatja be ki az r t R vid megnyom s val bekapcsolja a kijelz t 3 als gomb R vid megnyom s val bekapcsolja a kijelz t vagy visszal p a men be Hossz megnyom s val megjelen ti a sz mlapok men j t rint...

Page 61: ...e Watch Face lehet s gre 4 bra s a gal ri b l v lassza ki a k v nt sz mlapot amelyet let lthet a sz mlapok list j ba 1 5 5 bra majd kattintson r az r ra val tvitelhez Saj t sz mlap be ll t sa A sz mla...

Page 62: ...e A funkci k ttekint se az ujj t a kijelz n balr l jobbra elh zva jelen theti meg zenetek Ha az ujj t lentr l felfel elh zza a kijelz n sz mlapon megjelen ti az zenetek oldal t Az zenetek s figyelmezt...

Page 63: ...efejez dik a m r s Weather Id j r s A telefonban a Da Fit alkalmaz sban koppintson az Others elemre 3 bra majd ll tsa be s enged lyezze a Weather funkci t 7 bra Az adatok az r ban a telefonos alkalmaz...

Page 64: ...Rezg s Theater Kino a f ny s hang kikapcsol sa Reset Reset jraind t s Power off Kikapcsol s About Az r r l APP QR k d az alkalmaz s let lt s hez A tov bbi lehets ges funkci kat a Da Fit alkalmaz sban...

Page 65: ...kosan javasoljuk hogy ker lje az ra rintkez s t v zzel Az ra nem haszn lhat v zben f rd s sz s zuhanyoz s v z al mer l s stb k zben A nyom s alatt l v v z behatolhat az r ba s meghib sod st okozhat Vi...

Page 66: ...re t Az alkalmaz st is mindig friss tse a leg jabb verzi ra 10 Az r t mindig legfeljebb 2 ra hosszat t ltse 5 V fesz lts g soha nem t bb A helytelen t lt s cs kkenti az akkumul tor kapacit s t s letta...

Page 67: ...mivel a k rnyezetre k ros anyagokat tartalmazhat tmutat az akkumul tor kiv tel hez A term k be p tett akkumul torral rendelkezik amely a k rnyezetre rtalmas anyagokat tartalmazhat ez rt nem tartozik...

Page 68: ...ja le a megfelel gy jt helyen ahol gondoskodnak jrahasznos t s r l vagy k rnyezetk m l megsemmis t s r l A gy jt helyekr l a v rosi s k zs gi nkorm nyzatokn l t j koz dhat de a term ket a gy rt nak is...

Page 69: ...68 HU...

Page 70: ...EN Silentwatch 4 Lite...

Page 71: ...hone 73 Language settings 74 Watch controls 77 Watch face change 78 Watch face settings 78 Function menu 79 Display activation by twisting the wrist 79 Messages 79 Important notifications and recommen...

Page 72: ...71 EN Thank you for purchasing our product Please read these instructions before use The manufacturer is not liable for any damage caused by improper use...

Page 73: ...72 EN Product description Button 2 Button 1 Touchscreen Button 3 Sensors Charging contacts...

Page 74: ...occur between the magnetic pins of the charging cable with the band or metal parts Charging cable short circuit or band damage may occur Always charge the watch with the band unfastened 3 If the displ...

Page 75: ...of the phone 4 Open the Da Fit app It is recommended that you create an account 5 The watch should be as close as possible to the phone during pairing 6 Click on the watch icon in the app bottom midd...

Page 76: ...75 EN Fig 1 ARMODDSiL4L Fig 2 ARMODDSiL4L Fig 3...

Page 77: ...76 EN Fig 4 Fig 5 Fig 6...

Page 78: ...ress briefly to activate the display Bottom button 3 Press briefly to activate the display or return to the menu Press and hold to show an overview of watch faces Touchscreen Swipe from left to right...

Page 79: ...Download it into the overview of watch faces 1 5 Fig 5 and then tap on it to upload it into your watch Watch face settings The successful setting of the watch face requires that the watch and the mob...

Page 80: ...ht to return to the menu Function menu display the overview of functions by swiping from left to right Display activation by twisting the wrist In your phone s Da Fit app tap on Others Fig 3 and activ...

Page 81: ...updated according to the weather data collected by the phone app Shutter Open the Da Fit app and tap on Shutter on the phone Fig 3 Tap on Shutter on the watch to take a photo The phone must always be...

Page 82: ...synchronise the watch with the app on a daily basis During the night the values measured by the watch may reset 2 This product is not a medical device Neither the watch nor the app are intended for t...

Page 83: ...via the phone s Bluetooth menu 6 The watch cannot be paired with a phone possible solutions make sure the watch and phone are charged sufficiently check that your phone has GPS and Bluetooth on and t...

Page 84: ...product out of reach of children It may feature small parts posing risk of inhalation 16 The watch software and the application itself are innovated on a continuous basis Therefore the manufacturer r...

Page 85: ...ts recycling or safe disposal is ensured Contact your local municipality for a list of waste collection sites or you can leave the used product with the seller Declaration of Conformity SMARTOMAT s r...

Page 86: ...DE Silentwatch 4 Lite...

Page 87: ...instellungen 90 Uhrensteuerung 93 Hintergrund ndern 94 Eigenen Hintergrund einstellen 94 Funktions bersicht 95 Nachrichten 95 Einschalten des Displays durch Drehen des Handgelenks 95 Important notific...

Page 88: ...87 DE Herzlichen Dank f r den Kauf unseres Produkts Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch unsachgem e Verwendung des Produkts entstehen...

Page 89: ...88 DE Produktbeschreibung Taste 2 Taste 1 Touchscreen Taste 3 Sensoren Ladekontakte...

Page 90: ...etische Ende des Ladekabels nicht mit dem Armband oder Metallteilen in Ber hrung kommen Dies k nnte das Ladeger t kurzschlie en oder das Armband besch digen Laden Sie die Uhr daher immer nur mit ge ff...

Page 91: ...r nicht im Bluetooth Men des Telefons 4 ffnen Sie die Da Fit App Wir empfehlen ein eigenes Konto zu erstellen 5 Beim Koppeln empfehlen wir die Uhr in die unmittelbare N he des Telefons zu legen 6 Tipp...

Page 92: ...91 DE Abb 1 ARMODDSiL4L Abb 2 ARMODDSiL4L Abb 3...

Page 93: ...92 DE Abb 4 Abb 5 Abb 6...

Page 94: ...auszuschalten Dr cken Sie kurz um das Display einzuschalten Untere Taste 3 Dr cken Sie kurz um das Display einzuschalten oder zum Men zur ckzukehren Dr cken Sie lange um das Men mit Hintergr nden Touc...

Page 95: ...w hlen Sie aus der Galerie den gew nschten Hintergrund aus das Sie in die Liste der Hintergr nde 1 5 herunterladen k nnen Abb 5 und tippen Sie dann auf ihn um ihn in die Uhr zu bertragen Eigenen Hint...

Page 96: ...Men zur ckzukehren Funktions bersicht zum Anzeigen mit dem Finger von links nach rechts ber den Display wischen Nachrichten Wischen Sie mit dem Finger von unten nach oben ber den Display Hintergrund u...

Page 97: ...t und endet Weather Wetter Tippen Sie in der App auf Andere Abb 3 und stellen Sie ein und aktivieren Wetter Abb 7 Die Daten in der Uhr werden entsprechend den Wetterdaten in der Telefon App aktualisie...

Page 98: ...tion Theater Kino Helligkeit und Ton dimmen Reset Reset Power off Ausschalten About ber die Armbanduhr APP QR Code zum Herunterladen der App Weitere m gliche Funktionen m ssen in der Da Fit App einges...

Page 99: ...Telefon koppeln Datum und Uhrzeit werden automatisch eingestellt 4 Wir empfehlen dringend den Kontakt der Uhr mit Wasser zu vermeiden Die Uhr ist nicht f r den Gebrauch im Wasser bestimmt Baden Schwi...

Page 100: ...einen ordnungsgem en Betrieb empfehlen wir die Uhr von Zeit zu Zeit neu zu starten zur ckzusetzen und falls eine neuere Version in der App angeboten wird die Firmware zu aktualisieren Aktualisieren Si...

Page 101: ...te an den Hersteller Hinweis Alle Abbildungen und Funktionsbeschreibungen k nnen je nach Produkt und App Version variieren und dienen nur zu Informationszwecken Sichere Entsorgung des Produkts Entsorg...

Page 102: ...len k nnen Sie sich bei den zust ndigen Stadt und Gemeindebeh rden informieren oder das Produkt direkt an den Verk ufer zur ckgeben Konformit tserkl rung SMARTOMAT s r o erkl rt hiermit dass der Ger t...

Page 103: ...102 DE...

Page 104: ...RO Silentwatch 4 Lite...

Page 105: ...mbii 108 Operarea ceasului 111 Schimbarea cadranului 112 Personalizarea cadranului ceasului 112 Lista func iilor 113 Mesaje 113 Aprinderea displayului prin rotirea ncheieturii m inii 113 Observa ii im...

Page 106: ...O V mul umim c a i cump rat produsul nostru nainte de utilizare v rug m s citi i cu aten ie acest manual Produc torul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea necorespunz toare a produ...

Page 107: ...106 RO Descrierea produsului Butonul 2 Butonul 1 Display tactil Butonul 3 Senzori Contacte pentru nc rcare...

Page 108: ...e voie s intre n contact cu cureaua sau cu componentele metalice Acest lucru ar putea duce la scurtcircuitarea nc rc torului sau la deteriorarea curelei De aceea nc rca i ceasul ntotdeauna numai cu cu...

Page 109: ...bluetooth al telefonului 4 Deschide i aplica ia Da Fit V recomand m s v crea i un cont 5 n timpul mperecherii v recomand m s plasa i ceasul foarte aproape de telefon 6 n aplica ie ap sa i pe pictogra...

Page 110: ...109 RO fig 1 ARMODDSiL4L fig 2 ARMODDSiL4L fig 3...

Page 111: ...110 RO fig 4 fig 5 fig 6...

Page 112: ...chide i ceasul Printr o ap sare scurt porni i displayul Butonul inferior 3 Printr o ap sare scurt porni i displayul sau reveni i la meniu Printr o ap sare lung a displayului afi a i meniul temelor cad...

Page 113: ...g 3 i apoi pe Mai multe fundaluri fig 4 i selecta i din galerie cadranul dorit pe care l pute i desc rca n lista cadranelor 1 5 fig 5 i apoi da i click pe acesta pentru a l transfera n ceas Personaliz...

Page 114: ...a ecranului pentru a reveni la meniu Lista func iilor afi a i glis nd cu degetul de la st nga nspre dreapta ecranului Mesaje Trage i cu degetul din partea de jos a ecranului cadranului n sus pentru a...

Page 115: ...eperea i terminarea m sur rii Weather Vreme n aplica ie da i click pe Altele fig 3 i seta i i permite i Vreme fig 7 Datele din ceas se actualizeaz n func ie de datele meteo din aplica ia telefonului S...

Page 116: ...ie Theater Cinema reducerea luminozit ii i sunetului Reset Resetare Poweroff Oprire About Despre ceas APP cod QR pentru desc rcare aplica ie Alte func ii posibile trebuie setate i permise n aplica ia...

Page 117: ...contactul ceasului cu apa Ceasul nu este destinat utiliz rii n ap sc ldat not du scufundare n ap etc Apa sub presiune poate p trunde n ceas i poate duce la deteriorarea acestuia De asemenea aten ie l...

Page 118: ...via a bateriei este afectat n principal de mediul nconjur tor de ex temperatura i de num rul de func ii activate Activarea unor anumite func ii poate duce la desc rcarea bateriei n c teva ore n timp a...

Page 119: ...Produsul con ine o baterie ncorporat care poate con ine substan e d un toare mediului i prin urmare nu poate fi aruncat la de eurile comunale obi nuite Bateria poate fi scoas i predat pentru eliminare...

Page 120: ...rect v nz torului Declara ie de conformitate Prin prezenta SMARTOMAT s r o declar c tipul dispozitivului ARMODD Silentwatch 4 Lite este n conformitate cu Directiva 2014 53 UE Textul integral al Declar...

Page 121: ...120 RO...

Page 122: ...SI Silentwatch 4 Lite...

Page 123: ...vitve jezika 126 Upravljanje ure 129 Sprememba tevil nice 130 Nastavitev lastne tevil nice 130 Pregled funkcij 131 Sporo ila 131 Pri ig zaslona z zasukom zapestja 131 Pomembna opozorila nasveti in pog...

Page 124: ...123 SI Zahvaljujemo se vam za nakup na ega izdelka Pred uporabo dobro prou ite ta navodila Proizvajalec ni odgovoren za kodo ki nastane zaradi nepravilne uporabe izdelka...

Page 125: ...124 SI Opis izdelka Tipka 2 Tipka 1 Zaslon na dotik Tipka 3 Senzorji Polnilna kontakta...

Page 126: ...lnilnega kabla ne sme priti v stik s pasom ali kovinskimi deli Lahko bi pri lo do kratkega stika polnilnika ali po kodbe pa ka Uro zato vedno polnite le z odpetim pa kom 3 e se zaslon ure ne pri ge sa...

Page 127: ...ju telefona 4 Odprite aplikacijo Da Fit Svetujemo da si ustvarite svoj ra un 5 Svetujemo da pri zdru evanju uro polo ite neposredno poleg telefona 6 V aplikaciji kliknite na ikono ure spodaj na sredin...

Page 128: ...127 SI slika 1 ARMODDSiL4L slika 2 ARMODDSiL4L slika 3...

Page 129: ...128 SI slika 4 slika 5 slika 6...

Page 130: ...om uro vklopite izklopite S kratkim pritiskom aktivirate zaslon Spodnja tipka 3 S kratkim pritiskom aktivirate zaslon ali se vrnete nazaj v meni Z dolgim pritiskom se prika e ponudba tevil nic Zaslon...

Page 131: ...ka 3 nato pa spodaj na Druge tevil nice slika 4 in iz galerije izberite eleno tevil nico ki si jo prenesite na seznam tevil nic 1 5 slika 5 Potem nanjo kliknite za prenos v uro Nastavitev lastne tevil...

Page 132: ...ve proti desni pridete nazaj v meni Pregled funkcij prika ete e s prstom po zaslonu podrsate z leve proti desni Sporo ila e po zaslonu tevil nici s prstom podrsate od spodaj navzgor se prika e stran s...

Page 133: ...lika 7 Podatki na uri se posodabljajo po podatkih vremena v aplikaciji telefona Shutter Daljinski spro ilec kamere Odprite aplikacijo Da Fit in kliknite na Spro ilec kamere na telefonu slika 3 Na uri...

Page 134: ...anja 1 Za ohranjanje izmerjenih vrednosti uro dnevno sinhronizirajte z aplikacijo v telefonu Izmerjene vrednosti se v uri pono i ponastavijo 2 Izdelek ni medicinska naprava ne on ne aplikacija nista...

Page 135: ...li dolo anje polo aja lokacije uro pristavite tik ob telefon preverite posodobitev sistema telefona odstranite in ponovno namestite aplikacijo ponovno za enite telefon in izklopite ter ponovno vklopit...

Page 136: ...meru dodatnih vpra anj se obrnite na proizvajalca Opomba Vse slike in opisi funkcij se lahko razlikujejo glede na konkretno razli ico izdelka in aplikacije in so samo informativne narave Varno odstran...

Page 137: ...date neposredno trgovcu Izjava o skladnosti CE SMARTOMAT s r o izjavlja da je tip naprave ARMODD Silentwatch 4 Lite v skladu z Direktivo 2014 53 EU Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo...

Page 138: ...Customer support CZ info smartomat cz SK info smartomat sk PL info armodd pl HU info armodd hu EN info armodd com DE info armodd de RO info armodd ro SI info armodd si by...

Search results

Summary of Contents for Silentwatch 4 Lite

Reviews:

Related manuals for Silentwatch 4 Lite

Brands by name

Popular brands

ARMODD Silentwatch 4 Lite, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Silentwatch 4 Lite

Reviews:

Related manuals for Silentwatch 4 Lite

Brands by name

Popular brands