Aritech ATS1190 Installation Manual Download Page 6

S

MART 

C

ARD 

R

EADER 

ATS1190/1192

5

Lettore di tessere Smart Card ATS1190/1192

Italiano

 

I

NTRODUZIONE

 

Il lettore di tessere Smart Card ATS1190/1192 è un lettore multifunzione di
tessere di prossimità, adatto a tutte le applicazioni che richiedono un lettore
di breve portata. Il lettore può essere collegato direttamente al BUS Advisor
Master RS485 (vedi figura 2). Esso può essere configurato attraverso un
menu di sistemaaccessibile tramite il BUS o utilizzando le tessere di
configurazione programmate con il Titan e con il programmatore di tessere
Smart Card Aritech (ATS1621/1622).

 

Il lettore funziona con alimentazione da 9 a 14 Volt CC e ha un consumo di
corrente inferiore a 25 mA a riposo e inferiore a 80 mA durante la lettura di
una tessera.

 

L’ATS1190 è fornito con un coperchio-contenitore rimovibile di colore bianco
anche disponibile in altri quattro colori diversi.

 

L’ATS1192 è una versione alta resistanza prevista per quadri di porta
standard.

 

Entrambe le versioni sono impermeabili.

 

Fig. 

: lettore di Tessere Smart Card

 

 LED blu: 

- Varco aperto

 

- Disinserito

 

 

 LED 

rosso

:

- Varco aperto

 

- Inserito

 

M

ONTAGGIO

 

Il lettore può essere montato su una qualunque superficie piana utilizzando
due viti a testa tronco-conica di diametro 3-3,5 mm, i fori sono situati sotto il
coperchio-contenitore. Se si esegue il montaggio su una superficie
metallica, si può verificare una leggera riduzione della portata. Se si esegue
il montaggio all’esterno, verificare che il LED blu sia posto in alto.

 

Si consiglia di non utilizzare viti a testa svasata.

 

Per scoprire i fori di fissaggio sull’ATS1190, rimuovere il coperchio-
contenitore dal componente principale: fare leva delicatamente sui lati per
sganciare le levette di aggancio e contemporaneamente tirare leggermente
il cavo di connessione. Fare attenzione a non applicare una forza eccessiva,
per evitare di danneggiare irrimediabilmente il lettore.

 

Dopo il montaggio, premere delicatamente il coperchio-contenitore sul corpo
principale sino a quando non si blocca in posizione.

 

Fig. 

: schema di connessione sul BUS ADVISOR MASTER

 

+12 V

- Rosso

 

D– - 

Verde

 

0 V

- Nero

 

Collettore aperto

- Viola

 

D+

- Bianco

 

 

I

NDIRIZZO 

RAS (F

IG

. 2)

 

L’indirizzo del lettore, per le sue operazioni quando è direttamente sul BUS
RS485 della centrale, è predefinito come RAS 16. Tale impostazione può
essere modificata utilizzando una tessera di configurazione oppure
accedendo al suo menu di sistema on-line™ mentre si è collegati al BUS
RS485. Per ulteriori informazioni, vedere nel manuale di programmazione,
alla sezione Indirizzo del lettore.

 

M

ANOMISSIONE

 

Il lettore è dotato di dispositivo antimanomissione. Quando è collegato al
BUS, le segnalazioni di manomissione sono trasmesse all’Advisor Master
insieme ai dati di sistema. È possibile configurare una uscita a collettore
aperto (cavo viola) come indicazione di manomissione  durante il
funzionamento on-line™ e off-line™.

 

C

OMUNICAZIONI

 

Fig. 

: schema di connessione agli ingressi per lettori Wiegand

 

+12 V

- Rosso

 

L2 - 

Marrone

 

0 V

- Nero

 

L1 - 

Giallo

 

D0

- Verde

 

BZ

- Blu

 

D1

- Bianco

 

Antisabotaggio

- Viola

 

 

Fig.

 

: schema di connessione al Bus locale RS485 del concentratore a 4

varchi

 

+12 V

- Rosso

 

D–

- Verde

 

0 V

- Nero

 

RTE

- Giallo

 

D+

- Bianco

 

Antisabottagio

- Viola

 

F

ILI DI CABLAGGIO DEL LETTORE

Rosso:

Positivo di alimentazione da 9 a 14 V 

Nero:

0 volts

Negativo alimentazione

Verde:

D0 /
Clock

Data - RS485; Data 0 Wiegand.
Massimo assoluto, 12 V 

, 10 mA

Bianco:

D1 / Dati

Data + RS485; Data 1 Wiegand .
Massimo assoluto, 12 V 

 ,10 mA

Marrone: LED 1

Se Il controllo LED non in linea è configurato su
“Controllo a due fili (two wire control)” controlla solo il
LED rosso.
Cavo a massa: LED rosso acceso.
Cavo scollegato: LED rosso spento
Cavo collegato ad una tensione da +5 a +12V 

 :

LED rosso spento oppure con la funzione controllo
LED non in linea (off-line) configurata su “Controllo
ad un filo” (One Wire Control) controlla sia il LED
rosso sia quello blu.
Cavo a massa: LED blu acceso.
Cavo scollegato: entrambi i LED spenti
Cavo collegato ad una tensione da + 5 a 12V 

 :

LED rosso acceso.
Massimo assoluto, 14 V 

Giallo:

LED 2

Configurabile per controllo del LED blu quando non
in linea (off- line).
Cavo a massa: LED blu acceso.
Cavo scollegato: LED blu spento
Cavo collegato ad una tensione da +5 a +12V 

:

LED blu spento
Ingresso di richiesta uscita quando in linea con
l’Advisor Master.
L’ingresso può essere collegato a un pulsante
connesso a massa e con l’opzione Solo RTE (Only
RTE) selezionata sulle opzioni della tessera o nel
Menu 10 (per ulteriori informazioni, vedere il
manuale di programmazione).

Blu:

Cicalino

Controllo cicalino non in linea (off-line).
Cavo scollegato oppure collegato ad una tensione
da +5 a +12V 

: cicalino spento

Cavo a massa: cicalino in funzione
Massimo, 14 V 

Viola:

Collettor
e aperto

Configurabile come: relè Varco, Uscita
manomissione, Impulsi controllati da credito (Credit
controlled Pulsed), uscita temporizzata o
memorizzata.

Nota: questa è un’uscita a bassa tensione e non
deve essere utilizzata per alimentare direttamente
dispositivi di apertura porta ad elevato assorbimento.

Massimo assoluto: 25mA @ 14 Volt

Summary of Contents for ATS1190

Page 1: ...rogresso overprint black If P O D use 80gr m Wit papier 70gr m progresso opdruk zwart Wanneer P O D gebruik 80gr m 1 Form 4 pages A4 Bookshape stapled 2 Text may differ from original and is for reference only Formaat 4 pagina s A4 Boekvorm geniet Tekst kan verschillen met origineel en is alleen voor referenties SMART CARD READER ATS1190 1192 INSTALLATION MANUAL ...

Page 2: ...J8 to J12 J13 J16 4K7 12V Red 0V Black D0 Green D1 White L2 Brown L1 Yellow BZ Blue ATS1250 D D 0V 12 1 C 2 C 3 C J8 to J12 J22 12V Red 0V Black D White D Green RTE Yellow Tamper Violet ATS1250 12 V Red 0 V Black D White D Green Open Violet Connector ATS1192 ATS1190 ...

Page 3: ...cted to the RS485 BUS can change this See the Programming Guide Reader Address for further details Figure BUS Connection Block 12 V Red D Green 0 V Black Open collector Violet D White TAMPER The reader is provided with a Tamper facility When connected to the BUS Tamper data is transmitted to the Advisor Master with system data An external Open Collector output violet wire can be configured as a Ta...

Page 4: ...lative à l adresse de lecteur dans le guide de programmation Figure Schéma de raccordement sur bus 12 V Rouge D Vert 0 V Noir Collecteur ouvert Violet D Blanc AUTOPROTECTION Le lecteur est fourni avec une fonction d autoprotection Lorsqu il est connecté au bus les données d autoprotection sont transmises à la centrale Advisor Master avec les données système Une sortie externe à collecteur ouvert f...

Page 5: ... tot het on line menusysteem terwijl de lezer is aangesloten op de RS485 BUS kan dit wijzigen Zie onder Lezeradres in de programmeerhandleiding voor meer informatie Fig Blokschema van BUS aansluitingen 12 V Rode D Groen 0 V Zwart Open collector Paars D Wit SABOTAGE De lezer is uitgerust met een sabotagebeveiliging Wanneer de lezer is aangesloten op de BUS worden zowel sabotagegegevens als systeemg...

Page 6: ...ne mentre si è collegati al BUS RS485 Per ulteriori informazioni vedere nel manuale di programmazione alla sezione Indirizzo del lettore MANOMISSIONE Il lettore è dotato di dispositivo antimanomissione Quando è collegato al BUS le segnalazioni di manomissione sono trasmesse all Advisor Master insieme ai dati di sistema È possibile configurare una uscita a collettore aperto cavo viola come indicazi...

Page 7: ...SMART CARD READER ATS1190 1192 6 ...

Page 8: ...SMART CARD READER ATS1190 1192 7 ATS1190 ATS1192 L O R L O R L O R L O R L O R L O R ...

Page 9: ...8 All rights reserved 14 5077 999 3C Approved in Permis en Toegestaan in Permesso in Austria Liechtenstein Belgium Luxembourg Denmark Netherlands Finland Norway France Portugal Germany Spain Greece Sweden Iceland Switzerland Ireland United Kingdom Italy ...

Reviews: