Ariston LIQ 700 DUO Instructions For Installation And Use Manual Download Page 12

LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso   

63

L

AVAVAJILLA

La seguridad en su casa

Su lavavajilla ha sido fabricado siguiendo las normas internacionales más severas de seguridad que lo

tutelan a Ud. y a su familia. Lea atentamente las advertencias y la información contenida en este manual:

le darán muchas noticias útiles sobre la seguridad en la instalación, el uso y el mantenimiento. Evite

sorpresas desagradables.

1. Elimine con cuidado el

material del embalaje (siga las

instrucciones sobre la

recolección de basura que

suministra el Municipio en el

que reside)

2. Una vez quitado el embalaje,

verifique la integridad del

aparato. Si tiene dudas, diríjase

a personal profesionalmente

calificado.

3. Su lavavajilla será utilizado

sólo por adultos y para el

lavado de la vajilla de uso

doméstico, según las

instrucciones contenidas en

este manual. No toque la

máquina descalzo o con las

manos o pies mojados

4. No es aconsejable recurrir a

prolongaciones o tomas

múltiples. Si el cable de

alimentación eléctrica no es

lo suficientemente largo,

hágalo sustituir con uno de

longitud adecuada y recuerde

que no debe estar plegado

ni sufrir compresiones

peligrosas.

5. En caso de funcionamiento

anómalo o de trabajos de

mantenimiento, desconecte el

aparato de la red eléctrica

(¡desenchúfelo!).

6. Mantenga a los niños alejados

de los detergentes y del

lavavajilla cuando está

abierto.

7. Su lavavajilla no se debe

instalar afuera, tampoco en un

lugar reparado por un

cobertizo: es muy peligroso

dejarlo expuesto a la lluvia o a

las tormentas.

8. No toque la resistencia duran-

te o inmediatamente después

de un ciclo de lavado.

9. No se apoye ni se siente en la

puerta abierta, podría hacer

volcar el lavavajilla.

10. En caso de avería, cierre el

grifo de entrada de agua y

desenchufe el aparato.

Luego consulte el capítulo "Si

tiene un problema, lea

aquí". Si no encuentra una

solución, llame al centro de

Si tiene un problema, lea aquí

Puede suceder que el lavavajilla no funcione o funcione mal. En muchos casos, se trata de problemas que Ud.

puede resolver sin tener que llamar al técnico. Antes de llamar a la asistencia, lea siempre estos puntos.

El lavavajilla no arranca

El grifo de agua está abierto?

El grifo de agua está bien

conectado al tubo?

No hay agua en la casa?

El agua llega con la suficiente

presión?

El tubo está plegado?

El filtro del tubo de

alimentación de agua está

tapado?

La puerta del lavavajilla está

abierta?

La vajilla no queda

limpia.

Ha colocado la dosis justa de

detergente?

El programa de lavado

seleccionado es el adecuado

para la vajilla que ha cargado?

El filtro y el microfiltro están

limpios?

Los rociadores están libres?

El lavavajilla no

descarga.

El tubo de descarga está

plegado?

En el lavavajilla

quedan depósitos

calcáreos o una pátina

blanca.

La tapa del recipiente de la sal

está bien cerrado?

La dosis de abrillantador está

bien regulada?

Mensajes de error

Su lavavajilla está dotado de un

sistema de seguridad capaz de

detectar eventuales anomalías de

funcionamiento. Dichas anomalías

se indican con una  o dos luces

testigo de programa "M"

centelleantes con frecuencia

rápida. Después de haber anotado

cuáles luces testigo centellean,

apague la máquina y llame al

servicio de asistencia técnica.

Alarma por grifo cerrado

Si ha olvidado abrir el grifo de agua,

su máquina se lo indica durante

algunos minutos con breves

señales sonoras. Abra el grifo y verá

que la máquina, después de

algunos minutos,  vuelve a

funcionar. Si Ud. no está presente

cuando se emiten los sonidos, la

máquina se bloquea y las luces

indicadoras de los programas 5 y 6

(rápido y cristales) centellean con

frecuencia rápida. Apáguela con el

botón On-Off, abra el grifo de agua

y después de haber esperado

aproximadamente 20 segundos

vuelva a encender la máquina.

Vuelva a seleccionar el programa,

como se indica en el párrafo

"Seleccione el programa" y verá que

la máquina volverá a funcionar.

Alarma por filtros

atascados

Si la máquina está bloqueada y

centellean con frecuencia rápida las

luces testigo 4 (auto eco) y 6

(cristales) significa que el filtro está

atascado por residuos de comidas.

Problemas y soluciones

Apague la máquina, limpie

cuidadosamente el filtro y después

de haberlo colocado en su lugar,

como se indica en la pág. 64, vuelva

a encender la máquina.

¿Ha verificado todo pero

el lavavajilla no funciona

y el problema todavía

existe?

Llame al centro de asistencia

autorizado más cercano a su casa

y recuerde comunicarles:

• el tipo de avería

• la sigla del modelo (Mod....) y el

número de serie (S/N ....) que podrá

encontrar en la placa aplicada en

la parte lateral de la contrapuerta.

asistencia.

11. Los aparatos fuera de uso se

deben inutilizar: corte el

cable de alimentación y dañe

el bloqueo de la puerta.

¡Sólo quiero un técnico

especializado y autorizado con

repuestos originales garantizados

por Ariston!

No recurra nunca

a técnicos no

autorizados y

rechace siempre

la instalación de

repuestos que no

sean originales

Summary of Contents for LIQ 700 DUO

Page 1: ...ille Instructionspourl installationetl emploi Dishwasher Instructionsforinstallationanduse Lavastoviglie Istruzioniperl installazioneel uso Vaatwasser Gebruiksaanwijzingenvoordeplaatsingengebruik Lava...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...importante aliado p 61 Usarlasaladecuadayenlacantidadjustaleayudar aconservaren ptimoestadoellavavajilla paralavarmejoryevitarlosda osque pudieracausarlacaliza 6 Consejosysugerenciastambi nparaahorrar...

Page 5: ...as G J I L K H F E M A Bot n ON OFF A Bot n ON OFF A Bot n ON OFF A Bot n ON OFF A Bot n ON OFF Pulse este bot n para encender la m quina B L mpara testigo ON OFF Le avisa que el lavavajilla est encen...

Page 6: ...igurasAyB Estecestoest dotadodedosrejillas extraibles introduzcaloscubiertos en las ranuras uno a uno los cuchillos y los utensilios con puntascortantessedebencolocar con las puntas hacia abajo Col qu...

Page 7: ...vapor se seca me jor Vac e primero el cesto su perior Se cort la luz Abri la puerta de la m qui na El programa se interrumpe y luego se reanuda cuando vuelve la luz o cuando se cierra la puerta Est t...

Page 8: ...c fico para lavavajilla Vierta el detergente en el distribuidor que se encuentra en la parte interna de la puerta H galo antes de que comience el ciclo de lavado Consejos tiles Dosifique la cantidad j...

Page 9: ...R 1RUPDO Ciclo para vajilla y ollas normalmente sucias Programa est ndar diario Prelavado con agua fr a Lavado prolongado a 50 C Enjuague fr o Aclarado caliente a 70 C Secado JU 5HPRMR Lavado prelimin...

Page 10: ...dor que utiliza sal especial y elimina la caliza del agua Un uso inteligente de los electrodom sticos te hace ahorrar y cuida el ambiente Ahorrar Claro que se puede Carga m xima Para optimizar el cons...

Page 11: ...la figura La parte del tubo marcada con la letra A debe estar a una altura comprendida entre 40 y 100 cm El tubo no debe estar sumergido en agua Conexi n el ctrica Antes que nada verifique que los va...

Page 12: ...ltro del tubo de alimentaci n de agua est tapado Lapuertadellavavajillaest abierta La vajilla no queda limpia Hacolocadoladosisjustade detergente El programa de lavado seleccionadoeseladecuado paralav...

Page 13: ...importante aliado p 61 Usarlasaladecuadayenlacantidadjustaleayudar aconservaren ptimoestadoellavavajilla paralavarmejoryevitarlosda osque pudieracausarlacaliza 6 Consejosysugerenciastambi nparaahorrar...

Page 14: ...sderealizarcualquiertipode limpiezaomantenimiento Evitar todopeligro Nada de solventes Nada de productos abrasivos Paralimpiarlaparteexternaylas partesdegomadesulavavajillano es necesario usar solvent...

Page 15: ...co Gracias por habernos elegido D jenos seguir cercanos a usted y a su electrodom stico Asistencia especializada Llameal902 133 133 le responder el centro de Asistencia Ariston m s cercano a su domici...

Page 16: ......

Page 17: ...Merloni Elettrodomestici Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano Italy Tel 39 0732 6611 Fax 39 0732 662501 www merloni com 11 2003 195040641 00 Xerox Business Services DocuTech...

Reviews: