Ariston CISPH 640 MST Operating Instructions Manual Download Page 13

14

ñîîòâåòñòâîâàëî çíà÷åíèÿì, óêàçàííûì â òàáëèöå1

«Õàðàêòåðèñòèêè ãàçîâûõ êîíôîðîê è ôîðñóíîê».

Ïîäñîåäèíåíèå ïðè ïîìîùè òâåðäîé òðóáêè (ìåäíîé èëè

ñòàëüíîé)

Ïîäñîåäèíåíèå ê ãàçîïðîâîäó íå äîëæíî îêàçûâàòü êàêèõ-ëèáî

íàãðóçîê íà èçäåëèå. Íà ïîäàþùåì ãàçîïðîâîäå èçäåëèÿ èìååòñÿ

âðàùàþùååñÿ 

êîëåíî

 ñ óïëîòíèòåëüíîé ïðîêëàäêîé. Ïðè

íåîáõîäèìîñòè ïîâåðíóòü êîëåíî îáÿçàòåëüíî íåîáõîäèìî

çàìåíèòü óïëîòíèòåëüíóþ ïðîêëàäêó (ïðèëàãàåòñÿ ê èçäåëèþ).

Ïàòðóáîê ïîäà÷è ãàçà â èçäåëèå èìååò öèëèíäðè÷åñêóþ íàðóæíóþ

ðåçüáó 1/2 ãàç.

Ïîäñîåäèíåíèå ïðè ïîìîùè ãèáêîé òðóáêè èç

íåðæàâåþùåé ñòàëè ñî ñïëîøíûìè ñòåíêàìè ñ

ðåçüáîâûìè ñîåäèíåíèÿìè.

Ïàòðóáîê ïîäà÷è ãàçà â èçäåëèå èìååò öèëèíäðè÷åñêóþ íàðóæíóþ

ðåçüáó 1/2 ãàç. Èñïîëüçóéòå òîëüêî òðóáêè è óïëîòíèòåëüíûå

ïðîêëàäêè, ñîîòâåòñòâóþùèå äåéñòâóþùèì íàöèîíàëüíûì

íîðìàòèâàì. Ïîäñîåäèíåíèå ýòèõ òðóáîê äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ

òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èõ äëèíà ïðè ìàêñèìàëüíîì ðàñòÿæåíèè

íå ïðåâûøàëà 2000 ìì. Ïî çàâåðøåíèè ïîäñîåäèíåíèÿ

ïðîâåðèòü, ÷òîáû ìåòàëëè÷åñêàÿ ãèáêàÿ òðóáêà íå êàñàëàñü

ïîäâèæíûõ ÷àñòåé èëè íå áûëà ñæàòà.

Ïðîâåðêà óïëîòíåíèÿ

 ïî çàâåðøåíèè ïîäñîåäèíåíèÿ ïðîâåðüòå ïðî÷íîñòü óïëîòíåíèÿ

âñåõ ïàòðóáêîâ ïðè ïîìîùè ìûëüíîãî ðàñòâîðà, íî íèêîãäà íå

ïëàìåíåì.

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå

Âàðî÷íûå ïàíåëè, îñíàùåííûå òðåõïîëÿðíûì ïðîâîäîì

ýëåêòðîïèòàíèÿ, ðàñ÷èòàíû íà ôóíêöèîíèðîâàíèå ñ ïåðåìåííûì

òîêîì ñ íàïðÿæåíèåì è ÷àñòîòîé ýëåêòðîïèòàíèÿ, óêàçàííûìè

íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå ñ äàííûìè (ðàñïîëîæåííîé ñíèçó âàðî÷íîé

ïàíåëè). Ïðîâîä çàçåìëåíèÿ ïðîâîäà ýëåêòðîïèòàíèÿ

âûäåëÿåòñÿ æåëòî-çåëåíûì öâåòîì.  ñëó÷àå óñòàíîâêè âàðî÷íîé

ïàíåëè ñâåðõó äóõîâîãî øêàôà, âñòðîåííîãî â êóõîííûé ýëåìåíò,

ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå âàðî÷íîé ïàíåëè è äóõîâîãî

øêàôà äîëæíî âûïîëíÿòüñÿ ðàçäåëüíî ïî ïðè÷èíàì

áåçîïàñíîñòè, à òàê æå äëÿ ëåãêîãî ñúåìà äóõîâîãî øêàôà.

Ïîäñîåäèíåíèå ïðîâîäà èçäåëèÿ ê ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ

Ïîäñîåäèíèòå ê ïðîâîäó èçäåëèÿ ñòàíäàðòíóþ ýëåêòðè÷åñêóþ

âèëêó, ðàñ÷èòàííóþ íà íàãðóçêó, óêàçàííóþ íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå

ñ äàííûìè.  ñëó÷àå ïðÿìîãî ïîäñîåäèíåíèÿ ê ñåòè

ýëåêòðîïèòàíèÿ íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ìåæäó ýëåêòðîïðèáîðîì

è ñåòüþ ìíîãîïîëþñíûé âûêëþ÷àòåëü ñ ìèíèìàëüíûì

ðàññòîÿíèåì ìåæäó êîíòàêòàìè 3 ìì, ðàñ÷èòàííûé íà íàãðóçêó è

ñîîòâåòñòâóþùèé äåéñòâóþùèì íîðìàòèâàì (ïðîâîä çàçåìëåíèÿ

íå äîëæåí ïðåðûâàòüñÿ âûêëþ÷àòåëåì). Ïðîâîä ýëåêòðîïèòàíèÿ

äîëæåí ðàñïîëàãàòüñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íè â êàêîé òî÷êå îí

íå ïîäâåðãàëñÿ íàãðåâàíèþ, ïðåâûøàþùåìó òåìïåðàòóðó

ïîìåùåíèÿ íà 50°C.

Ïåðåä îñóùåñòâëåíèåì ýëåêòðè÷åñêîãî ïîäñîåäèíåíèÿ

íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ñëåäóþùåå:

• îãðàíè÷èòåëüíûé êëàïàí è äîìàøíÿÿ ñèñòåìà äîëæíû áûòü

ðàñ÷èòàíû íà íàãðóçêó èçäåëèÿ (ñìîòðèòå çàâîäñêóþ òàáëè÷êó

ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè);

• Ñåòü ýëåêòðîïèòàíèÿ äîëæíà áûòü îñíàùåíà íàäåæíûì

çàçåìëåíèåì ñîãëàñíî íîðìàòèâàì è óêàçàíèÿì

çàêîíîäàòåëüñòâà;

• Ýëåêòðè÷åñêàÿ ðîçåòêà èëè ìíîãîïîëþñíûé âûêëþ÷àòåëü

äîëæíû áûòü ëåãêîäîñòóïíû áåç íåîáõîäèìîñòè ñúåìà

âàðî÷íîé ïàíåëè.

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:

 íå èñïîëüçóéòå óäëèíèòåëè, ïåðåõîäíèêè èëè

àäàïòåðû, òàê êàê îíè ìîãóò âûçâàòü ïåðåãðåâ èëè âîçãîðàíèå.

Ïîäãîòîâêà ê ðàçëè÷íûì òèïàì ãàçà

Äëÿ ïîäãîòîâêè âàðî÷íîé ïàíåëè ê òèïó ãàçà, îòëè÷àþùåìóñÿ îò

ãàçà, íà êîòîðûé âàðî÷íàÿ ïëèòà ðàñ÷èòàíà èçíà÷àëüíî (óêàçàí

íà ýòèêåòêå ñíèçó âàðî÷íîé ïàíåëè èëè íà óïàêîâêå), íåîáõîäèìî

çàìåíèòü ôîðñóíêè êîíôîðîê ñëåäóþùèì îáðàçîì:

• ñíèìèòå ñ âàðî÷íîé ïàíåëè îïîðíûå ðåøåòêè è âûíüòå

êîíôîðêè èç ñâîèõ ãíåçä.

• îòâèíòèòå ôîðñóíêè ïðè ïîìîùè ïîëîãî ãàå÷íîãî êëþ÷à 7 ìì

è çàìåíèòå èõ íà ôîðñóíêè, ðàñ÷èòàííûå íà íîâûé òèï ãàçà

(ñìîòðèòå òàáëèöó 1 «Õàðàêòåðèñòèêè êîíôîðîê è ôîðñóíîê»).

• âîññòàíîâèòü äåòàëè íà ñâîè ìåñòà, âûïîëíÿÿ îïåðàöèè â

îáðàòíîì ïîðÿäêå.

• Ïî çàâåðøåíèè îïåðàöèè çàìåíèòå ñòàðóþ ýòèêåòêó

òàðèðîâàíèÿ íà íîâóþ, ñîîòâåòñòâóþùóþ íîâîìó òèïó

èñïîëüçóåìîãî ãàçà. Ýòèêåòêó ìîæíî çàêàçàòü â íàøèõ Öåíòðàõ

Òåõíè÷åñêîãî Îáñëóæèâàíèÿ.

Åñëè äàâëåíèå èñïîëüçóåìîãî ãàçà îòëè÷àåòñÿ îò

ïðåäóñìîòðåííîãî äàâëåíèÿ (èëè âàðüèðóåò), íåîáõîäèìî

óñòàíîâèòü íà ïèòàþùåì ãàçîïðîâîäå ñîîòâåòñòâóþùèé

ðåãóëÿòîð äàâëåíèÿ ñîãëàñíî äåéñòâóþùèì íàöèîíàëüíûì

íîðìàòèâàì («Ðåãóëÿòîðû äëÿ êàíàëèçèðîâàííûõ ãàçîâ»).

Ðåãóëÿöèÿ ïåðâè÷íîãî âîçäóõà êîíôîðîê

Êîíôîðêè íå íóæäàþòñÿ â êàêîé-ëèáî ðåãóëÿöèè ïåðâè÷íîãî

âîçäóõà.

Ðåãóëÿöèÿ ìèíèìàëüíîãî ïëàìåíè

Ðåãóëÿöèÿ ìèíèìàëüíîãî ïëàìåíè

• ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó â ïîëîæåíèå ìèíèìàëüíîãî ïëàìåíè;

• ñíèìèòå ðóêîÿòêó è ïîâåðíèòå ðåãóëÿöèîííûé âèíò,

ðàñïîëîæåííûé âíóòðè èëè ðÿäîì ñî ñòåðæíåì êðàíà, âïëîòü

äî ïîëó÷åíèÿ ñòàáèëüíîãî ìàëîãî ïëàìåíè;

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:

 â ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ ñæèæåííîãî ãàçà

âèíò ðåãóëÿöèè äîëæåí áûòü çàâèí÷åí äî óïîðà.

 

• ïðîâåðüòå, ÷òîáû ïðè ðåçêîì ïîâîðîòå ðóêîÿòêè èç ïîëîæåíèÿ

ìàêñèìàëüíîãî ïëàìåíè íà ìèíèìàëüíîå, êîíôîðêè íå ãàñëè.

• â èçäåëèÿõ, îñíàùåííûõ çàùèòíûì óñòðéîñòâîì (òåðìîïàðà)

â ñëó÷àå íåèñïðàâíîñòè èçäåëèÿ ñ êîíôîðêàìè ïðè

ìèíìàëüíîì ïîâûøåíèè ðàñõîäà

Ïî çàâåðøåíèè ðåãóëÿöèè óñòàíîâèòå íà ìåñòî ïëîìáû íà

îáâîäíîì ãàçîïðîâîäå

Summary of Contents for CISPH 640 MST

Page 1: ...F the knob must be pressed in for about 6 seconds until the device that keeps the flame lighted warms up On those models fitted with an ignitor D the E ignition button identified by the symbol must first be pressed and then the corresponding knob pushed all the way in and turned in the counter clockwise direction to the High setting Some models are equipped with an ignition switch incorporated int...

Page 2: ...lcareous water or aggressive detergents containing phosphorous for an extended period of time It is recommended that these parts be rinsed thoroughly with water and then dried well It is also a good idea to clean up any spills Greasing theTaps The taps may jam in time or they may become difficult to turn If so the tap itself must be replaced N B This operation must be performed by a technician aut...

Page 3: ...e centers authorized by the manufacturer in the following cases When in doubt about the condition of the appliance after having removed the packing Damage to or replacement of the power supply cord In the case of a breakdown or malfunction ask for original spare parts It is recommended that you follow the guidelines below Only use the appliance to cook food avoiding all other uses The burner does ...

Page 4: ...t fitted with a safety device to prevent the flame from accidentally going out must have a ventilation opening twice the size otherwise required i e a minimum of 200cm Fig A Otherwise the room can be vented indirectly through adjacent rooms fitted with ventilation ducts to the outside as described above as long as the adjacent rooms are not shared areas bedrooms or present the risk of fire Fig B D...

Page 5: ...nstalling the cooktop above a built in oven without forced ventilation ensure that there are air inlets and outlets for ventilating the interior of the cabinet adequately Gas Connection for Cooktop The cooktop should be connected to the gas supply by an authorized installer During installation of this product it is essential to fit an approved gas tap to isolate the supply from the appliance for t...

Page 6: ...quiped with an efficient earth hook up according to the norms and regulations prescribed by law That the plug or switch is easily accessible Important the wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code Green Yellow Earth Blue Neutral Brown Live As the colours of the wires in the mains lead may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your p...

Page 7: ...e European Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimise the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wh...

Page 8: ...ííóþ ñïè êó èëè çàæèãàëêó íàæìèòå äî óïîðà è ïîâåðíèòå ïðîòèâ àñîâîé ñòðåëêè ñîîòâåòñòâóþùóþ ðóêîÿòêó â ïîëîæåíèå ìàêñèìàëüíîãî ïëàìåíè Â ìîäåëÿõ îñíàùåííûõ óñòðîéñòâîì áåçîïàñíîñòè F íåîáõîäèìî äåðæàòü ðóêîÿòêó êîíôîðêè íàæàòîé ïðèìåðíî 6 ñåêóíä äî òåõ ïîð ïîêà íå íàãðååòñÿ óñòðîéñòâî àâòîìàòè åñêè ïîääåðæèâàþùåå ãîðåíèå ïëàìåíè Â ìîäåëÿõ îñíàùåííûõ ñâå îé çàæèãàíèÿ D äëÿ çàæèãàíèÿ íóæíîé êîíôîðê...

Page 9: ...êîñòè èëè ñ àãðåññèâíûìè ìîþùèìè ñðåäñòâàìè ñîäåðæàùèìè ôîñôîð Ïîñëå èñòêè ðåêîìåíäóåòñÿ òùàòåëüíî óäàëèòü îñòàòêè ìîþùåãî ñðåäñòâà âëàæíîé òðÿïêîé è âûñóøèòü Êðîìå òîãî ñëåäóåò íåçàìåäëèòåëüíî óäàëÿòü âîçìîæíûå óòå êè âîäû Óõîä çà ðóêîÿòêàìè êîíôîðîê Ñî âðåìåíåì ðóêîÿòêè ïëèòû ìîãóò çàáëîêèðîâàòüñÿ èëè âðàùàòüñÿ ñ òðóäîì ïîýòîìó ïîòðåáóåòñÿ ïðîèçâåñòè èõ âíóòðåííþþ èñòêó è çàìåíó âñåé ðóêîÿòêè ÏÐ...

Page 10: ...àíèÿ â äîìàøíèõ óñëîâèÿ è åãî õàðàêòåðèñòèêè íå äîëæíû èçìåíÿòüñÿ Äàííûå èíñòðóêöèè äåéñòâèòåëüíû òîëüêî â òåõ ñòðàíàõ îáîçíà åíèÿ êîòîðûõ ïðèâîäÿòñÿ â òåõíè åñêîì ðóêîâîäñòâå è íà çàâîäñêîé òàáëè êå Ýëåêòðè åñêàÿ áåçîïàñíîñòü äàííîãî èçäåëèÿ ãàðàíòèðóåòñÿ òîëüêî åñëè îíî áóäåò ïðàâèëüíî ïîäñîåäèíåíî ê íàäëåæàùåé ñèñòåìå çàçåìëåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè íîðìàòèâàìè ïî áåçîïàñíîñòè Òàê êàê ...

Page 11: ...îê âîçäóõà äëÿ íàäëåæàùåãî ãîðåíèÿ Ðàñõîä âîçäóõà íåîáõîäèìûé äëÿ ãîðåíèÿ äîëæåíáûòüíåìåíåå2ì3 àñíàêÂòóñòàíîâëåííîé ìîùíîñòè Ñèñòåìà ïðèòîêà âîçäóõà ìîæåò çàáèðàòü âîçäóõ íåïîñðåäñòâåííî èç àòìîñôåðû ñíàðóæè çäàíèÿ åðåç âîçäóõîâîäñïðîõîäíûìñå åíèåìíåìåíåå100ñì2 êîòîðûé íå ìîæåò áûòü ñëó àéíî çàñîðåí Äëÿ êóõîííîé áûòîâîé òåõíèêè ðàáî àÿ ïîâåðõíîñòü êîòîðûõ íå îñíàùåíà çàùèòíûì óñòðîéñòâîì íà ñëó àé...

Page 12: ...ëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè f Åñëèâàðî íàÿïàíåëüíåóñòàíàâëèâàåòñÿñâåðõóâñòðîåííîãî äóõîâîãî øêàôà íåîáõîäèìî âñòàâèòü äåðåâÿííóþ ïàíåëü â êà åñòâå èçîëÿöèè Ýòà ïàíåëü äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà íà ðàññòîÿíèèíåìåíåå20ììîòíèæíåé àñòèâàðî íîéïàíåëè Ïðèìå àíèå Åñëè âàðî íàÿ ïàíåëü óñòàíàâëèâàåòñÿ ñâåðõó âñòðîåííîãîäóõîâîãîøêàôà ðåêîìåíäóåòñÿóñòàíîâèòüäóõîâîé øêàôíàäâàäåðåâÿííûõáðóñêà Åñëèâíèøåñïëîøíàÿîïîðíàÿ ïî...

Page 13: ...àòüñÿ òàêèì îáðàçîì òîáû íè â êàêîé òî êå îí íå ïîäâåðãàëñÿ íàãðåâàíèþ ïðåâûøàþùåìó òåìïåðàòóðó ïîìåùåíèÿ íà 50 C Ïåðåä îñóùåñòâëåíèåì ýëåêòðè åñêîãî ïîäñîåäèíåíèÿ íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ñëåäóþùåå îãðàíè èòåëüíûé êëàïàí è äîìàøíÿÿ ñèñòåìà äîëæíû áûòü ðàñ èòàíûíàíàãðóçêóèçäåëèÿ ñìîòðèòåçàâîäñêóþòàáëè êó ñ òåõíè åñêèìè äàííûìè Ñåòü ýëåêòðîïèòàíèÿ äîëæíà áûòü îñíàùåíà íàäåæíûì çàçåìëåíèåì ñîãëàñíî íîðì...

Page 14: ... 29 06 90 Ãàç è ïîñëåäóþùèì èçìåíåíèÿì 93 68 CEE îò 22 07 93 è ïîñëåäóþùèì èçìåíåíèÿì R S S A S A RR TC Òàáëèöà 1 Ñæèæåííûé ãàç Ïðèðîäíûé ãàç Kîíôîðêà Äèàìåòð ìì Òåïëîòâîðíàÿ ñïîñîáíîñòü êÂò p c s Áàéïàñ 1 100 ìì Ôîðñó íêà 1 100 ìì Ðàñõîä ã àñ Ôîðñó íêà 1 100 ìì Ðàñõîä ë àñ Ôîðñó íêà 1 100 ìì Ðàñõî ä ë àñ Íîìèí Ñîêðàù 1 Áûñòðàÿ Áîëüøàÿ R 100 3 00 0 70 41 39 86 218 214 116 286 143 286 Áûñòðàÿ ñîêðà...

Reviews: