background image

7

EN

INSTALLATION REQUIREMENTS

A.  A separate electrical line is required.

B.  The device must be connected to a separate circuit breaker.

C.  The recommended electrical cable for feeding the device, see table I (next page).

INSTALLATION

Device with 220V - 240V up to 7.0kW output

Relay

R.R

L

G

N

Switch

PCB

Indicator

Heating Element

Thermostat

52/80

Terminal 

Block

Heating Element

Device with  220-240v up to 12Kw output & 400-415V 3Phase

Relay

Relay

R.R

L1

L2

L3

N

N

G

L

Switch

Heating Element

Heating Element

Heating Element

Thermostat

57

Thermostat 85

Thermostat 85

Terminal 

Block

Terminal 

Block

For

One Phase 

Short Circuit 

Together

PCB

Indicator

Summary of Contents for AURES 10.5

Page 1: ...EN RU UA KZ GE ЛЕЗДІК электр су қыздырғышы მყისიერი ელექტრო წყლის გამაცხელებელი ПРОТОЧНЫЙ электрический водонагреватель INSTANTANEOUS ELECTRIC WATER HEATER ПРОТОЧНИЙ електричний водонагрівач ...

Page 2: ... serious injury 7 The appliance is not intended for use by persons under 8 years of age with reduced physical sensory or mental capacity or lacking the requisite experience and familiarity unless under supervision or following instruction in the safe use of the appliance and the hazards attendant on such use DO NOT permit children to play with the appliance User cleaning and maintenance may not be...

Page 3: ...pliance itself detaching from its mounting 6 Do not clean the appliance without having first switched it off pulled its power plug or shut off its power switch Electrocution hazard due to the presence of live electrical equipment 7 Install the appliance to a solid wall which is not subject to vibration Danger of the appliance falling off the wall due to structural collapse or noisy operation 8 Mak...

Page 4: ... only to a supply with the relevant system impedance no more than 0 237 ohm Restrictions to connection may be imposed by the supply authority on the use of equipment in the actual relevant system impedance at the interface point on the user s premise exceeds 0 237 ohm This appliance is conforming with the international electrical safety standards IEC 60335 1 and IEC 60335 2 35 When present The CE ...

Page 5: ...er line to the outlet water pipe on the bottom right side Open the mains cock of water supply and check there is no water leakage from the unit 5 Before performing any operations disconnect the appliance from the electricity mains using the external switch then connect the power to cable to the appliance The appliance must be earthed and the earth cable show with a letter in the drawing is fixed t...

Page 6: ...it in order to activate the Instant Heating System Run water through the heater for a few minutes 2 Be sure to every so often clean the spray head of sediment to assure a smooth water flow 3 Be sure to every so often clean the incoming water filter 4 Be sure to install your Instant Water Heater in a heated location The appliance cannot be installed in areas where the temperature may drop criticall...

Page 7: ...TALLATION Device with 220V 240V up to 7 0kW output Relay R R L G N Switch PCB Indicator Heating Element Thermostat 52 80 Terminal Block Heating Element Device with 220 240v up to 12Kw output 400 415V 3Phase Relay Relay R R L1 L2 L3 N N G L Switch Heating Element Heating Element Heating Element Thermostat 57 Thermostat 85 Thermostat 85 Terminal Block Terminal Block For One Phase Short Circuit Toget...

Page 8: ... 6 5kW 7 1kW 2 5 3 5 Mono 4 7 kW 31 8 7 0kW 7 6kW 8 3kW 3 4 Mono 6 7 7 kW 35 0 7 7kW 8 4kW 9 1kW 3 3 4 4 Mono 6 8 kW 36 3 8 0kW 8 7kW 9 5kW 3 8 4 2 Mono 6 9 5 kW 240V 38 6 8 0kW 8 7kW 9 5kW 4 5 5 Mono 6 9 5 kW 230V 41 3 9 0kW 9 5kW 10 7kW 4 5 Mono 10 9 5 kW 43 9 5kW 10 3kW 11 3kW 4 5 5 Mono 10 10 5 kW 47 7 10 5kW 11 4kW 12 5kW 5 25 5 25 Mono 10 12 kW 230V 52 1 10 9kW 12 0kW 13 0kW 4 4 4 Mono 10 12...

Page 9: ...9 EN Close cover Steps A B C AURES SLIM MULTI Power Knob Power Led Water Inler Pressure Relief Valve Filter Water Outlet ...

Page 10: ...ned to the retailer when a new replace ment product is purchased The user is responsible for the disposal of the product at the end of its life at an appropriate waste disposal center The waste disposal center which using special treatment and recycling processes effectively dismantles and disposes of the appliance helps to protect the environment by recy cling the material from which the product ...

Page 11: ...etting Heater switch Off during use Interruption of mains electrical supply Check incoming power supply MCB switches and supply cabling Check earth leakage and reset ELSD Water ceases to flow Blockage of spray head twisted or blocked flexible shower hose No water supply Clean or replace spray head check for free passage of water through hose Replace as necessary Check water supply stop valve Open ...

Page 12: ...тва истекают в последний день гарантийного срока установленного на замененный водонагреватель или составную часть Модель _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Код модели _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Серийный номер _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Торгующая организация _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Page 13: ...Guangdong Province P R C Китайская Народная Республика Импортер уполномоченная организация ООО Аристон Термо Русь Россия 188676 Ленинградская область Всеволожский район г Всеволожск Промышленная зона производственная зона города Всеволожска ул Индустриальная д 9 корпус лит А Импортер уполномоченная организация Представительство ООО Аристон Термо Русь РФ в Республике Беларусь Беларусь 220053 г Минс...

Page 14: ...вца ОТРЫВНОЙ ТАЛОН 1 Модель Серийный номер Дата продажи Фирма продавец Печать продавца ОТРЫВНОЙ ТАЛОН 2 Модель Серийный номер Дата продажи Фирма продавец Печать продавца ОТРЫВНОЙ ТАЛОН 3 Модель Серийный номер Дата продажи Фирма продавец Печать продавца ОТРЫВНОЙ ТАЛОН 4 ...

Page 15: ... 1 О Т Р Ы В Н О Й Т А Л О Н 2 О Т Р Ы В Н О Й Т А Л О Н 3 Печать сервисного центра Печать сервисного центра Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Дефект Выполненная работа Мастер Ф И О Дата приема Дата выдачи Дефект Выполненная работа Мастер Ф И О заполняетсясервиснымцентром заполняетсясервиснымцентром заполняетсясервиснымцентром Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Дефект ...

Page 16: ... могут получить серьезную травму 7 Дети младше 8 лет а также лица с ограниченными физическими сенсорными или ум ственными способностями или недостаточным опытом и знаниями могут пользоваться данным прибором только под присмотром других лиц или после инструктажа по пра вильной и безопасной работе с ним и возможных рисках Не разрешайте детям играть с прибором Дети без надзора не могут выполнять очис...

Page 17: ...отсоединения прибора от его креплений 6 Не чистить прибор без предварительного отключения вынув вилку из розетки или с помощью выключателя Удар электрическим током ввиду наличия ком понентов под напряжением 7 Установить прибор на прочной стене не подверженной вибрации Опасность падения прибора со стены ввиду кон струкционного разрушения или шумная работа 8 Выполнять подключение к электрической сет...

Page 18: ... 178 мм x 98 мм Изделие следует подключать к источнику питания с соответствующим сопротивле нием системы не более 0 237 Ом Энергоснабжающая компания может устанавливать ограничения если фактическое сопротивление системы в точке подключения потребителя превышает 0 237 Ом Данный прибор соответствует международным стандартам на электрооборудова ние IEC 60335 1 и IEC 60335 2 35 При наличии маркировки ...

Page 19: ...ыходу снизу справа Откройте водопроводные краны и убедитесь в отсутствии утечки из прибора Гидравлические подключения должны быть закончены перед началом электрических работ 5 Перед проведением каких либо работ необходимо отсоединить прибор от электрической сети с помощью внешнего выключателя а затем подсоединить провод питания к прибору Прибор необходимо заземлить Провод заземления обозначенный б...

Page 20: ...рость потока должна составлять не менее 2 1 литра в минуту чтобы сработала проточная система нагрева Дайте воде стечь в течение нескольких минут 2 Регулярно очищайте лейку от отложений чтобы гарантировать равномерный поток воды 3 Регулярно очищайте водяной фильтр на входе 4 Проточный водонагреватель необходимо монтировать в отапливаемом помещении Прибор нельзя монтировать в помещениях где температ...

Page 21: ...240 В выходной мощностью до 7 0 кВт Реле R R L G N Выключатель Индикатор платы Нагревательный элемент Термостат 52 80 Клемм ная колодка Нагревательный элемент Устройство 220 240 В выходной мощностью до 12 кВт и 400 415 В 3 фазы Реле Реле R R L1 L2 L3 N N G L Выключатель Нагревательный элемент Нагревательный элемент Нагревательный элемент Термостат 57 Термостат 85 Термостат 85 Клеммная колодка Клем...

Page 22: ...5 одна 4 7 кВт 31 8 7 0 кВт 7 6 кВт 8 3 кВт 3 4 одна 6 7 7 кВт 35 0 7 7 кВт 8 4 кВт 9 1 кВт 3 3 4 4 одна 6 8 кВт 36 3 8 0 кВт 8 7 кВт 9 5 кВт 3 8 4 2 одна 6 9 5 кВт 240 В 38 6 8 0 кВт 8 7 кВт 9 5 кВт 4 5 5 одна 6 9 5 кВт 230 В 41 3 9 0 кВт 9 5 кВт 10 7 кВт 4 5 одна 10 9 5 кВт 43 9 5 кВт 10 3 кВт 11 3 кВт 4 5 5 одна 10 10 5 кВт 47 7 10 5 кВт 11 4 кВт 12 5 кВт 5 25 5 25 одна 10 12 кВт 230 В 52 1 10 ...

Page 23: ...23 RU Порядок закрывания крышки A B C AURES SLIM MULTI Ручка питания Индикатор питания Вход воды предохранительный клапан фильтр Выход воды ...

Page 24: ...купке нового изделия Пользователь отвечает за правильную утилизацию изделия по окончании срока его службы сдача в соответствующий центр по переработке отходов Организации занимающиеся сбором и утилизацией вторсырья и использующие приемле мые методы перемещения разборки и сортировки отходов обеспечивают защиту окружаю щей среды благодаря правильной переработке материалов изделия Для получения допол...

Page 25: ...лючение электричества в сети Проверьте подачу электропитания автоматический выключатель переключатели и питающий провод Проверьте утечку на землю и сбросьте аварийную защиту Вода перестает течь Лейка душа закупорена или перекошена закупорен гибкий шланг душа Нет подачи воды Очистите или замените лейку про верьте свободно ли вода проходит по шлангу Замените при необхо димости Проверьте есть ли вода...

Page 26: ...еними фізичними сенсорними або розумо вими здібностями або недостатнім досвідом і знаннями можуть користуватися цим прила дом тільки під наглядом інших осіб або після інструктажу щодо правильної й безпечної ро боти з ним і можливих ризиків НЕ дозволяйте дітям гратись із приладом Діти без нагляду не можуть очищувати й проводити технічне обслуговування приладу 8 Ремонт технічне обслуговування підклю...

Page 27: ... кріплень 6 Не чистити прилад без попереднього вимкнення за допомогою витягуван ня вилки з розетки або перемикання вимикача Ураження електричним струмом від компонентів під напругою 7 Встановити прилад на міцній стіні без вібрації Небезпека падіння приладу із стіни в результаті конструкційного руйнування або шум під час роботи 8 Виконувати приєднання до електричної мережі за допомогою кабелів дост...

Page 28: ...арити 304 мм x 178 мм x 98 мм Виріб слід приєднувати до джерела живлення з відповідним опором систе ми не більше 0 237 Ом Енергопостачальна компанія може встановлювати обмеження якщо фак тичний опір системи в точці приєднання споживача перевищує 0 237 Ом Цей прилад відповідає міжнародним стандартам електричної безпеки IEC 60335 1 й IEC 60335 2 35 За наявності маркування CE прилад відповідає основн...

Page 29: ...дну трубу до виходу знизу праворуч Відкрийте водопровідні крани й переконайтеся у відсутності витоку з приладу 5 Перед проведенням будь яких робіт необхідно від єднати прилад від електричної мережі за допомогою зовнішнього вимикача а потім приєднати дріт живлення до приладу Прилад необхідно заземлити Дріт заземлення позначений буквою на схемі приєднується до клеми яка позначена символом 6 Ввімкніт...

Page 30: ...инна бути не менше 2 1 літра на хвилину щоб спрацювала проточна система нагрівання Дайте воді стекти впродовж декількох хвилин 2 Регулярно очищайте лійку від відкладень щоб гарантувати рівномірний потік води 3 Регулярно очищайте водяний фільтр на вході 4 Проточний водонагрівач необхідно монтувати в приміщенні що опалюється Прилад не можна монтувати в приміщеннях де температура повітря може різко з...

Page 31: ...40 В потужність на виході до 7 0 кВт Реле R R L G N Вимикач Індикатор плати Нагрівальний елемент Термостат 52 80 Клемна колодка Нагрівальний елемент Прилад 220 240 В потужність на виході до 12 кВт і 400 415 В 3 фази Реле Реле R R L1 L2 L3 N N G L Вимикач Нагрівальний елемент Нагрівальний елемент Нагрівальний елемент Термостат 57 Термостат 85 Термостат 85 Клемна колодка Клемна колодка Для одно фазн...

Page 32: ... 7 кВт 31 8 7 0 кВт 7 6 кВт 8 3 кВт 3 4 одна 6 7 7 кВт 35 0 7 7 кВт 8 4 кВт 9 1 кВт 3 3 4 4 одна 6 8 кВт 36 3 8 0 кВт 8 7 кВт 9 5 кВт 3 8 4 2 одна 6 9 5 кВт 240 В 38 6 8 0 кВт 8 7 кВт 9 5 кВт 4 5 5 одна 6 9 5 кВт 230 В 41 3 9 0 кВт 9 5 кВт 10 7 кВт 4 5 одна 10 9 5 кВт 43 9 5 кВт 10 3 кВт 11 3 кВт 4 5 5 одна 10 10 5 кВт 47 7 10 5 кВт 11 4 кВт 12 5 кВт 5 25 5 25 одна 10 12 кВт 230 В 52 1 10 9 кВт 12...

Page 33: ...33 UA AURES SLIM MULTI Ручка живлення Індикатор живлення Вхід води Клапан скидання тиску фільтр Вихід води Порядок закривання кришки A B C ...

Page 34: ...влі нового виробу Користувач відповідає за правильну утилізацію виробу після закінчення терміну його служби здача у відповідний центр з переробки відходів Організації що займаються збиранням і утилізацією вторинної сировини і використовують прийнятні способи переміщення розбирання й сортування відходів забезпечують захист до вкілля завдяки правильній переробці матеріалів виробу Для отримання додат...

Page 35: ...ання Відключення електрики в мережі Перевірте електроживлення автоматичний вимикач перемикачі й дріт живлення Перевірте витік на землю й скиньте аварійний захист Вода припиняє текти Лійка забита або перекошена забитий гнучкий шланг душа Немає постачання води Почистіть або замініть лійку пере вірте чи вільно вода проходить по шлангу Замініть при необхідності Перевірте чи є вода в системі чи відкрит...

Page 36: ...ақатқа себеп болуы мүмкін 7 Біреу бақылап тұрған құрылғыны қауіпсіз түрде қолдану және соның салдарынан туындайтын қауіп қатерлер бойынша нұсқама берілген болмаса құрылғыны 8 ге толмаған физикалық сезіну я ой қабілеті төмен немесе тиісті тәжірибесі мен білімі жоқ адамдар қолданбауы тиіс Балаларға құрылғымен ойнауға РҰҚСАТ БЕРМЕҢІЗ Бақыланбаған балаларға өнімді тазалауға және оған техникалық қызмет...

Page 37: ...н ажыратпай немесе қуат қосқышын өшірмей құрылғыны тазалауға болмайды Электр жабдық кернеулі болғандықтан ток соғуы мүмкін 7 Құрылғыны дірілдемейтін мықты қабырғаға орнатыңыз Құрылымның қирауы немесе шулап жұмыс істеу салдарынан құрылғы қабырғадан түсіп кетуі мүмкін 8 Жалғанатын электр сымдардың жуандығы тиісті болуы керек Электр сымдар қызып кетуі немесе тым жіңішке болуы салдарынан өрт шығуы мүм...

Page 38: ... 178 x 98 мм Өнімді тиісті жүйелік кедергісі 0 237 Омнан аспайтын қуат көзіне ғана жалғауға болады Пайдаланушы үй жайындағы жалғау нүктесіндегі іс жүзіндегі тиісті жүйелік кедергі 0 237 Омнан асқан жағдайда құзырлы орган жабдықты жалғауға шектеу қоюы мүмкін Бұл құрылғы IEC 60335 1 және IEC 60335 2 35 халықаралық электр қауіпсіздігі стандарттарына сәйкес келеді Бар болған жағдайда құрылғылардағы СЕ...

Page 39: ...ырына жалғаңыз Су желісінің негізгі шүмегін ашып қондырғыдан су тамбайтынын тексеріңіз 5 Кез келген жұмыстарды атқармас бұрын құрылғыны сыртқы айырып қосқышпен ток көзінен ажыратып одан кейін қуат кабелін құрылғыға жалғаңыз Құрылғыны жерге тұйықтау қажет ал жерге тұйықтау кабелін сызбада әріппен көрсетілген таңбасымен белгіленген ағытпаға жалғау керек 6 Қондырғыны қосып ол ойдағыдай жұмыс істейтін...

Page 40: ...ндырғы арқылы минутына 2 1 литр су ағып тұруы керек Суды қыздырғыш арқылы бірнеше минут ағызыңыз 2 Су кедергісіз ағуын қамтамасыз ету үшін су бүріккішті тұнбадан жүйелі тазалап тұрыңыз 3 Кіріс су сүзгісін жүйелі тазалап тұрыңыз 4 Лездік су қыздырғышты жылытылатын жерге орнату керек Температурасы қатты төмендеп су қату қаупі бар жерге құрылғыны орнатуға болмайды 5 Пайдаланушы ыстық су температурасы...

Page 41: ...гі 220 240 В құрылғы Реле R R L G N Айырып қосқыш PCB көрсеткіші Қыздыру элементі Термостат 52 80 Ағытпалар блогі Қыздыру элементі Қуаты 12 кВт қа дейінгі 220 240 В және 3 фазалық 400 415 В құрылғы Реле Реле R R L1 L2 L3 N N G L Айырып қосқыш Қыздыру элементі Қыздыру элементі Қыздыру элементі Термостат 57 Термостат 85 Термостат 85 Ағытпалар блогі Ағытпалар блогі Бір фазалы болса тізбектерді бірікт...

Page 42: ... 5 Моно 4 7 кВт 31 8 7 0 кВт 7 6 кВт 8 3 кВт 3 4 Моно 6 7 7 кВт 35 0 7 7 кВт 8 4 кВт 9 1 кВт 3 3 4 4 Моно 6 8 кВт 36 3 8 0 кВт 8 7 кВт 9 5 кВт 3 8 4 2 Моно 6 9 5 кВт 240 В 38 6 8 0 кВт 8 7 кВт 9 5 кВт 4 5 5 Моно 6 9 5 кВт 230 В 41 3 9 0 кВт 9 5 кВт 10 7 кВт 4 5 Моно 10 9 5 кВт 43 9 5 кВт 10 3 кВт 11 3 кВт 4 5 5 Моно 10 10 5 кВт 47 7 10 5 кВт 11 4 кВт 12 5 кВт 5 25 5 25 Моно 10 12 кВт 230 В 52 1 10...

Page 43: ...43 KZ Қақпақты жабу қадамдары A B C AURES SLIM MULTI Қуат тұтқасы Қуат ЖШД Су кірісі Қысымды түсіру клапаны фильтр Су шығысы ...

Page 44: ... кезде сатушыға қайтарылуы керек екенін білдіреді Пайдаланушы қызмет мерзімі аяқталған өнімді тиісті қоқыс жинау орталығына тапсыруға жауапты Қоқыс жинау орталығы ол арнайы өңдеу және кәдеге жарату процедураларына сәйкес құрылғыны тиімді түрде бөлшектеп тастайды өнімдегі материалдарды кәдеге жарату арқылы қоршаған ортаны қорғауға көмектеседі Қоқыс жинау жүйелері туралы толығырақ мәлімет алу үшін ж...

Page 45: ...ы Ток желісінің бір жері үзілген Кіріс қуат көзін негізгі басқару тақтасын айырып қосқыштарды және ток беру кабельдерін тексеріңіз Жерге ток кетіп жатпағанын тексеріп ELSD құралын тексеріңіз Су ақпайды Су бүріккіш бітелген иілгіш душ түтігі майысқан немесе бітелген Су берілмейді Су бүріккішті тазалаңыз не ауыстырыңыз түтік арқылы су кедергісіз өтетінін тексеріңіз Қажет болса ауыстырыңыз Су беру же...

Page 46: ...მასალებს სხეულის სერიოზული დაზიანების გამოწვევა შეუძლია 7 ეს მოწყობილობა არ უნდა იქნას გამოყენებული 8 წლამდე ასაკის ბავშვების შეზღუდული ფიზიკური სენსორული ან გონებრივი შესაძლებლობის მქონე ან სათანადო ცოდნის და გამოცდილების არმქონე პირთა მიერ მათ უსაფრთხოებაზე პასუხისმგებელი პირის ზედამხედველობის ან მისგან ამ მოწყობილობის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული მითითებების მიღების გარეშე არ მისცეთ ბავშვებს ა...

Page 47: ... რიგში გათიშეთ კვების წყაროდან რისთვისაც ჩახსენით დენის კაბელი ან გამორთეთ გამომრთველის მეშვეობით არსებობს დენის დარტყმის საფრთხე რადგან ელექტრული აღჭურვილობა ძაბვის ქვეშაა 7 დაამონტაჟეთ ეს მოწყობილობა მყარ არავიბრირებად კედელზე არსებობს ამ მოწყობილობის კედლის საკიდიდან ჩამოვარდნის საფრთხე ან მუშაობისას მოწყობილობამ შეიძლება ძლიერად იხმაუროს 8 დარწმუნდით რომ ელექტრო ქსელთან შეერთების დროს იყენებთ ...

Page 48: ...მ ეს პროდუქტი უნდა ჩაირთოს მხოლოდ იმ ელექტრულ ქსელში რომლის სისტემის წინაღობა არ აღემატება 0 237 ომს თუ თქვენი ელექტრო ქსელის სისტემის წინაღობა აჭარბებს 0 237 ომს ელექტროენერგიის მომწოდებელი უწყების მიერ შეიძლება დაწესდეს შეზღუდვა ამ მოწყობილობის ქსელში ჩართვასთან დაკავშირებით ეს მოწყობილობა შეესაბამება საერთაშორისო ელექტრული უსაფრთხოების სტანდარტებს IEC 60335 1 და IEC 60335 2 35 წარწერა CE აღნიშნ...

Page 49: ...ანთავსებულია დანადგარის ქვედა მარცხენა მხარეს ხოლო გამომავალი წყლის მილი შეაერთეთგამომავალიწყლისმილისპორტთან რომელიცგანთავსებულიაქვედამარჯვენამხარეს გახსენით წყლის მიწოდების სარქველი და შეამოწმეთ წყალი ხომ არ ჟონავს დანადგარიდან 5 ნებისმიერი მომსახურების დაწყებამდე გათიშეთ ეს მოწყობილობა კვების წყაროდან გარე წრედის ამომრთველის მეშვეობით და შემდეგ შეაერთეთ დენის კაბელი მოწყობილობასთან ეს ტექნიკა მო...

Page 50: ...ცხელების სისტემის გააქტიურებისთვის წყლის ნაკადის სიჩქარე უნდა იყოს მინიმუმ 2 1 ლიტრი წამში გამაცხელებელში წყლის ნაკადის გაშვების შემდეგ დაელოდეთ რამდენიმე წუთი 2 წყლის უწყვეტი ნაკადის უზრუნველსაყოფად პერიოდულად გაწმინდეთ შხაპის თავაკი ნადებისგან 3 პერიოდულად გაწმინდეთ შემავალი წყლის ფილტრი 4 თქვენი მყისიერი წყლის გამაცხელებელი უნდა დაამონტაჟოთ გათბობის სისტემის მქონე ოთახში ეს მოწყობილობა არ უნდა ...

Page 51: ...სიმძლავრით რელე R R L G N გადამრთველი ელექტრონული დაფის ინდიკატორი გამაცხელებელი ელემენტი თერმოსტატი 52 80 ტერმინალის ბლოკი გამაცხელებელი ელემენტი დანადგარი 220 240ვ 12 კვტ მდე გამომავალი სიმძლავრით და 400 415ვ 3 ფაზიანი რელე რელე R R L1 L2 L3 N N G L გადამრთველი გამაცხელებელი ელემენტი გამაცხელებელი ელემენტი გამაცხელებელი ელემენტი თერმოსტატი 57 თერმოსტატი 85 თერმოსტატი 85 ტერმინალის ბლოკი ტერმინალ...

Page 52: ...5 მონო 4 7 კვტ 31 8 7 0კვტ 7 6კვტ 8 3კვტ 3 4 მონო 6 7 7 კვტ 35 0 7 7კვტ 8 4კვტ 9 1კვტ 3 3 4 4 მონო 6 8 კვტ 36 3 8 0კვტ 8 7კვტ 9 5კვტ 3 8 4 2 მონო 6 9 5 კვტ 240ვ 38 6 8 0კვტ 8 7კვტ 9 5კვტ 4 5 5 მონო 6 9 5 კვტ 230ვ 41 3 9 0კვტ 9 5კვტ 10 7კვტ 4 5 მონო 10 9 5კვტ 43 9 5კვტ 10 3კვტ 11 3კვტ 4 5 5 მონო 10 10 5 კვტ 47 7 10 5 კვტ 11 4კვტ 12 5კვტ 5 25 5 25 მონო 10 12 კვტ 230ვ 52 1 10 9კვტ 12 0კვტ 13 0კვტ 4 4...

Page 53: ...53 GE საფარის დამაგრების საფეხურები A B C AURES SLIM MULTI სიმძლავრის რეგულატორი სიმძლავრის რეგულატორის ნათურა შემავალი წყლის მილი წნევა რელიეფის სარქველი ფილტრი გამომავალი წყლის მილი ...

Page 54: ...თხვევაში დაუბრუნდეს მოწყობილობის მომწოდებელ ორგანიზაციას მომხმარებელი პასუხისმგებელია ამ პროდუქტის ნარჩენების გადამამუშავებელ ცენტრში მიტანაზე მისი ექსპლუატაციიდან ამოღების შემდეგ ნარჩენების გადამამუშავებელი ცენტრი სადაც მოწყობილობის ეფექტურად დაშლისთვის და უტილიზაციისთვის გამოიყენება სპეციალური გადამუშავების პროცესები პროდუქტის შემადგენელი ნაწილების გადამუშავების მეშვეობით ხელს უწყობს გარემოს დაც...

Page 55: ...ცხელებელი ითიშება ელექტროენერგიის მიწოდება წყდება შეამოწმეთ ელექტროენერგიის წყარო MCB გამთიშველები წრედის ამომრთველები და ელექტროგაყვანილობა შეამოწმეთ დენის გაჟონვა და ხელახლა ჩართეთ ELSD მოწყობილობა წყლის ნაკადი წყდება შხაპის თავაკი დაბლოკილია ან დრეკადი შლანგი გადაგრეხილი ან დაბლოკილია სისტემისთვის წყლის მიწოდება არ ხდება გაწმინდეთ ან შეცვალეთ შხაპის თავაკი შეამოწმეთ შლანგი მთელს სიგრძეზე საჭირო...

Page 56: ...Ariston Thermo S p A Viale Aristide Merloni 45 60044 Fabriano AN Tel 39 0732 6011 ariston com 198844C 04 2019 ...

Reviews: