Instrucciones para la instalación y el uso
7
7
7
7
7
Aprenda el significado de estos símbolos y lavará mejor, sus prendas durarán
más y su lavadora recompensará su atención lavando mejor.
En toda Europa cada etiqueta
contiene un mensaje
representado por pequeños
pero impor tantes símbolos.
Aprender a comprenderlos es
fundamental para lavar mejor y
tratar sus propias prendas de
vestir de la manera adecuada.
Se dividen en cinco
categorías, repre-
sentadas por dife-
rentes formas:
Comprender las etiquetas y los
Comprender las etiquetas y los
Comprender las etiquetas y los
Comprender las etiquetas y los
Comprender las etiquetas y los
símbolos de las lavadoras con
símbolos de las lavadoras con
símbolos de las lavadoras con
símbolos de las lavadoras con
símbolos de las lavadoras con
carga superior Ariston:
carga superior Ariston:
carga superior Ariston:
carga superior Ariston:
carga superior Ariston:
Consejos Útiles
Coloque las camisas del revés para lavarlas mejor y
hacerlas durar más.
Retire siempre los objetos de los bolsillos.
Mire las etiquetas: le dan indicaciones útiles e importantes.
En el cesto, alterne prendas grandes con prendas pequeñas.
lavado
lavado
lavado
lavado
lavado
blanqueo
blanqueo
blanqueo
blanqueo
blanqueo
planchado
planchado
planchado
planchado
planchado
limpieza
limpieza
limpieza
limpieza
limpieza
en seco
en seco
en seco
en seco
en seco
secado
secado
secado
secado
secado
Consulte y aprenda los significados de los símbolos de esta
Consulte y aprenda los significados de los símbolos de esta
Consulte y aprenda los significados de los símbolos de esta
Consulte y aprenda los significados de los símbolos de esta
Consulte y aprenda los significados de los símbolos de esta
tab
tab
tab
tab
tabla:
la:
la:
la:
la: le a
le a
le a
le a
le ayudarán a la
yudarán a la
yudarán a la
yudarán a la
yudarán a lav
v
v
v
var mejor
ar mejor
ar mejor
ar mejor
ar mejor,,,,, a tratar mejor sus prendas y a
a tratar mejor sus prendas y a
a tratar mejor sus prendas y a
a tratar mejor sus prendas y a
a tratar mejor sus prendas y a
hacer rendir más su lavadora.
hacer rendir más su lavadora.
hacer rendir más su lavadora.
hacer rendir más su lavadora.
hacer rendir más su lavadora.
Tenga cuidado de
no equivocarse con
la temperatura....
Lavado
Blanqueo
Planchado
Limpieza en seco
Secado
Acción
fuerte
Acción
delicada
Temp.
alta
Temp.
moderada
Lavado a
95 °C
Se puede
blanquear en agua
fría
Planchado
fuerte máx.
200 °C
Limpieza en seco
con todo tipo de
solvente
Secables en
máquina
secarropa
Lavado a
60 °C
No blanquear
Planchado
mediano máx.
150 °C
Limpieza en seco
con percloro, aero
gasolina, alcohol
puro, R111 y R113
No secable en
máquina
secarropa
Lavado a
40 °C
Planchado
máx. 110 °C
Limpieza en seco
con aero gasolina,
alcohol puro y R113
Secar
extendido
Lavado a
30 °C
No planchar
No limpiar en seco
Secar colgada
prenda no
centrifugada
Lavado
delicado a
mano
Secar en
colgadores
No lavar en
agua
P
F
Cl
A