Arion ET-ARHP200BF User Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

User Instructions: Please read carefully

before using

Instrucciones para el usuario: Leer

instructivo anexo

Instructions pour l’utilisateur : Lire

attentivement avant la première utilisation

Manuel de l’utilisateur

Modèle: ET-ARHP200BF

Casque Bluetooth pliable

Français

Español

English

User Manual

Model: ET-ARHP200BF

Foldable Bluetooth Headset

Manual del usuario

Modelo: ET-ARHP200BF

Audífono Bluetooth flexibles

Summary of Contents for ET-ARHP200BF

Page 1: ...exo Instructions pour l utilisateur Lire attentivement avant la première utilisation Manuel de l utilisateur Modèle ET ARHP200BF Casque Bluetooth pliable Français Español English User Manual Model ET ARHP200BF Foldable Bluetooth Headset Manual del usuario Modelo ET ARHP200BF Audífono Bluetooth flexibles ...

Page 2: ...ck and injury to persons including the following 1 Do not use this product near water i e bath tub or swimming pool 2 Unplug power cord or charging cable when not in use and before cleaning 3 Close supervision is necessary when used near children 4 Clean only with dry cloth 5 Do not attempt to repair the product on your own It contains no user service able parts 6 Do not dispose of batteries in fi...

Page 3: ...t in microphone 8 Battery meter Push button to check battery level Each light represents one quarter of the total capacity The button will light up to indicate the following LED Indicator LED off Power OFF BLUE Power ON Flashing BLUE RED Pairing mode RED Low Battery Level Flashing RED Battery almost drained Flashing BLUE Battery is recharging 8 L L 4 3 2 1 5 6 7 English ...

Page 4: ...le BLUETOOTH 3 Select Search 4 Select ARHP200BF You will hear a voice prompt saying Pairing complete Note Multipoint technology allows simultaneous connection to two different devices Simply repeat the pairing process on both devices If you are pairing this headset with other type of smartphones or tablets you may need to consult that device s user manual for specific pairing instructions This hea...

Page 5: ... Push the button to answer or end a call To decline a call Hold the button for 1 seconds To make a call Use your phone to dial as usual Listen and talk through this speakerphone Note The built in microphone only works when connected to a Bluetooth device supporting HFP HSP profiles Play Pause Push the button Skip to next or previous track Push the button to skip to the next track Push the button t...

Page 6: ...ile AVRCP for wireless playback control Hands free Audio HFP and Headset Profiles HSP for hands free calling Microphone Omnidirectional Acoustic Drivers Neodymium Frequency Response 80Hz 20kHz Battery Built in rechargeable lithium ion Operating Time Approximately 13 hours Wireless Range Up to 10 meters Power Input 5VDC 160mA Dimensions 5 7 x 3 9 x 2 3 inches Net Weight 3 7 ounces ...

Page 7: ...no liability for any product returned if Eagle Tech determines that the product was not purchased from authorized retailers that the asserted defect a is not present b cannot reasonably be rectified because of damage occurring before Eagle Tech receives the Product or c is attributable to misuse improper installation alteration including removing or obliterating labels and opening or removing part...

Page 8: ...eléctrica 1 No utilice este producto cerca del agua por ejemplo baño de tina o piscina 2 Desconecte el aparato de toma de cor riente o cable de carga cuando no esté en uso y antes de limpiarlo 3 Se requiere supervisión de adultos cuando utiliza cerca de niños 4 Limpie sólo con un paño seco 5 No intente reparar o abrir el producto 6 No tire las pilas al fuego Estos pueden explotar Consulte los códi...

Page 9: ...ro USB 7 Micrófono incorporado 8 Medidor de batería Presione botón para medir la capacidad de batería Cada luz indica un cuarto de la capacidad total El botón se iluminará para indicar lo siguiente Indicador LED LED apagado sistema apagado AZUL sistema encendido AZUL ROJO intermitente emparejamiento Bluetooth ROJO batería agotada ROJO intermitente batería casi agotada AZUL intermitente recargando ...

Page 10: ...oz diciendo Pairing complete Note La tecnología Multipoint permite conexión simultánea de dos dispositivos diferentes Simplemente repita el proceso de emparejamiento en ambos dispositivos Si usted está asociando este auricular con otro tipo de teléfonos inteligentes o tabletas es posible que tenga que consultar el manual de usuario de ese dispositivo para obtener instrucciones específicas de empar...

Page 11: ...ón Para rechazar una llamada Mantenga presionado el botón por 1 segundos Para realizar una llamada Use su teléfono para marcar los números Escuchar y hablar a través de este altavoz Nota El micrófono incorporado sólo funciona cuando se conecta a dispositivo Bluetooth que soporta perfil HFP HSP Resumir o pausar música Pulse el botón Saltar pistas Pulse el botón para saltar a la pista siguiente y pa...

Page 12: ...Vídeo AVRCP para el control de la música inalámbrica Perfil de Auriculares HSP y Manos Libres HFP para hacer llamadas con manos libres Micrófono Omnidireccional Parlantes acústicos Neodimio Respuesta de frecuencia 80Hz 20kHz Batería Integrado recargable iones de litio Tiempo de operación Aproximadamente 13 horas Distancia inalámbrica hasta 10 metros Dimensiones 5 59 x 2 48 x 1 37 pulgadas Peso net...

Page 13: ...no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier producto devuelto si Eagle Tech determina que el producto no fue comprado a distribuidores autorizados o si el defecto a no está presente b no se puede rectificar razonablemente debido a daños producidos antes de Eagle Tech recibe el producto o c es atribuible al mal uso instalación inadecuada alteraciones incluyendo el retiro de componentes o altera...

Page 14: ...e et blessu 1 Ne pas utiliser l appareil à proximité de l eau par exemple une baignoire ou une piscine 2 Déconnecter le câble d alimentation quand l appareil n est pas utilisé et avant nettoyage 3 Surveiller quand l appareil est utilisé à proximité d enfants 4 Nettoyer seulement à l aide d un tissu sec 5 Ne pas essayer de réparer l appareil soi même L appareil ne contient au cune pièce remplaçable...

Page 15: ...n pour vérifier le niveau de chargement de la batterie Chaque voyant lumineux représente un quart de la capacité totale Le bouton s allume dans les conditions suivantes Voyant lumineux LED Voyant éteint le casque est éteint Bleu le casque est allume Clignotant bleu rouge le casque est en mode de couplage Rouge la charge de la batterie est faible Clignotant rouge la batterie est presque déchargée C...

Page 16: ...RHP200BF 5 Si nécessaire entrez le mode de passe 0000 Ce n est pas nécessaire dans la plupart des cas La technologie Multipoint vous permet de connecter à deux appareils simultanément Simplement répétez l opération de couplage sur les deux appareils Si vous couplez ce casque a d autres types de tablettes ou de Smartphone vous pouvez avoir besoin de consulter le manuel de l utilisateur pour ces app...

Page 17: ...décrocher raccrocher Appuyer sur le bouton pour répondre ou raccrocher Pour refuser un appel Appuyer sur le bouton pendant 2 secondes Pour faire un appel composer le numéro depuis votre téléphone et puis parler et écouter normalement à travers le casque Lecture Pause Appuyer sur le bouton Piste Suivante Précédente Appuyer sur le bouton pour passer à la piste suivante Appuyer sur le bouton pour rev...

Page 18: ...CP HSP HFP Microphone omnidirectionnel Pilotes acoustiques Neodymium Réponse en fréquence 80Hz 20kHz Autonomie en fonctionnement jusqu a 13 heures Autonomie en veille jusqu à 250 heures Puissance d entrée 5VDC 160 mAh Dimensions 145 mm x 99 mm x 58 mm Poids net 105 g ...

Page 19: ...h n assume au cune responsabilité pour tout produit retourné si Eagle Tech détermine que le produit n a pas été acheté auprès de revendeurs agréés que le défaut invoqué a est inexistant b ne peut pas être corrigé raisonnablement suite à des dégâts survenus avant la réception Eagle Tech le produit ou c est attribuable à une mauvaise utilisation une installation incorrecte une altération y compris e...

Page 20: ...POWERED BY EAGLE TECH Eagle Tech Computers Inc www eagletechusa com ...

Search results

Summary of Contents for ET-ARHP200BF

Reviews:

Related manuals for ET-ARHP200BF

Brands by name

Popular brands

Arion ET-ARHP200BF, User Manual

Search results

Summary of Contents for ET-ARHP200BF

Reviews:

Related manuals for ET-ARHP200BF

Brands by name

Popular brands