background image

Garantía limitada

Configuración óptima

Eagle Tech garantiza que el producto, en el curso de su uso normal, estará libre de defectos 
de material y mano de obra por un período de un (1) año. Este período de garantía limitada 
comenzará en la fecha de compra que aparece en su recibo. Eagle Tech no tendrá ninguna 
responsabilidad por cualquier producto devuelto si Eagle Tech determina que el producto 
no fue comprado en distribuidores autorizados, o si el defecto a) no está presente, b) no 
se puede rectificar razonablemente debido a daños producidos antes de que Eagle Tech 
recibió el producto, o c) es atribuible al mal uso, instalación inadecuada, alteraciones 
(incluyendo el retiro de componentes o alteraciones a etiqueta de garantía). Al ser reparado 
por Eagle Tech, la garantía de su producto sera basada en el period restante de la garantía 
original o noventa (90) días a partir de la fecha de envío de un producto reparado o 
reemplazado, lo que sea mayor.

1.  Siempre apunte el control remoto hacia el panel frontal del subwoofer. El alcance es 

aproximadamente 10 pies.

2.  Para obtener la mejor fidelidad en reproducción de sonido, recomendamos ajustar la 

salida de audio en su dispositivos de música o televisores a nivel de línea y utilizar los 
controles de ajuste en este sistema.

3.  Para obtener la mejor fidelidad en reproducción de sonido, recomendamos usar los 

niveles predeterminados de ecualización para que puedas oír la música exactamente en 
la misma forma que fue grabada. La forma más sencilla de hacer esto es pulsar el botón 
Reset.

4.  Este sistema de altavoces es más eficiente cuando el nivel de volumen se encuentra 

entre 30% a 80%.

5.  Separe los altavoces satélite más de 16 pulgadas el uno del otro. Esto aumenta el efecto 

estéreo y la percepción de audio.

6.  Dejar un amplio espacio alrededor de la unidad de subwoofer. Necesita espacio abierto 

para mover grandes cantidades de aire! Para amplificar las frecuencias bajas, coloque el 
subwoofer cerca de paredes.

8

© 2008 Eagle Tech Computers, Inc. Todos los derechos reservados. El logotipo 

de Eagle Tech y otras marcas Eagle Tech son propiedad de Eagle Tech y pueden 

estar registradas. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos 

dueños.

EAGLE TECH COMPUTERS, INC.

www.eagletechusa.com

Español

Arion

Summary of Contents for ET-AR602R-BK

Page 1: ...e Control Karaoke Input Manual del usuario Parlantes para teatro en casa con control remoto inalámbrico entrada karaoke y amplificador incorporado English Español User Instructions Please read carefully before using Instrucciones para el usuario Leer instructivo anexo ...

Page 2: ...the bank The 602 is targeted at home theater users looking to add a pair of high quality speakers without the hassle and expense of an external A V receiver The 602 is designed with simplicity in mind and is ready to use straight out of the box with most HDTVs via standard RCA audio jacks This is one example how you might set up the speakers Actual home theater setup may vary Digital Cable Box DVR...

Page 3: ...x 11 9 x 25 1 inches Weight 37 7 lbs Warranty 1 year limited warranty Built in amplifier no external A V receiver needed RCA audio input jacks compatible with most HDTVs Premium quality 3 way loudspeaker system reproduces clear near full spectrum sound Wireless remote Digital control for volume treble and bass Two 6 35mm microphone inputs with karaoke echo and volume controls LCD display shows vol...

Page 4: ...aker Input Audio Input R L Audio Source ie HDTVs Left Speaker Right Speaker 1 2 3 TRE TRE BASS BASS MAST MUTE MUTE ST BY MAST TRE TRE BASS BASS MAST MUTE MUTE ST BY MAST TRE TRE BASS BASS MAST MUTE MUTE ST BY MAST Adjusting Volume Mute using Remote Control Adjusting Treble Bass using Remote Control Resetting EQ Levels using Remote Control Remote Control 1 Press Mute to turn on or off master volume...

Page 5: ...ol at the subwoofer The remote control s effective range is aproximately 10 feet 2 For best tonal fidelity we recommend setting your audio source to line level output and use the speaker to control overall volume level 3 For best tonal fidelity we recommend using the default EQ levels so you hear the music exactly the same way it was recorded The easiest way to do this is by pressing the Reset but...

Page 6: ...isa para absorber las vibraciones no deseadas El 602 ofrece una gran experiencia auditiva que es fácil de usar El 602 está dirigido a los usuarios de teatro en casa que quieren agregar un par de altavoces de alta calidad sin la molestia y el gasto de un receptor externo de A V El 602 está listo para usar directamente con la mayoría de los televisores de alta definición via conector de audio RCA Ca...

Page 7: ... 7 libras Garantía 1 año de garantía limitada Entrada de audio tipo RCA compatible con la mayoría de los televisores de alta Altavoces de 3 vías de primera calidad reproducen sonidos claros y de espectro casi completo Control remoto inalámbrico Control digital de volumen agudos y graves Dos entradas de micrófono 6 35mm con controles de volumen y eco para karaoke Pantalla LCD muestra volumen agudos...

Page 8: ...lla se apaga automáticamente después de 10 segundos de inactividad para ahorrar energía TRE TRE BASS BASS MAST MUTE MUTE ST BY MAST TRE TRE BASS BASS MAST MUTE MUTE ST BY MAST TRE TRE BASS BASS MAST MUTE MUTE ST BY MAST Gira en sentido horario para incrementar y en sentido contrario para disminuir el volumen Gira en sentido horario para incrementar y en sentido contrario para disminuir las frecuen...

Page 9: ...lcance es aproximadamente 10 pies 2 Para obtener la mejor fidelidad en reproducción de sonido recomendamos ajustar la salida de audio en su dispositivos de música o televisores a nivel de línea y utilizar los controles de ajuste en este sistema 3 Para obtener la mejor fidelidad en reproducción de sonido recomendamos usar los niveles predeterminados de ecualización para que puedas oír la música exa...

Page 10: ...Eagle Tech Computers Inc www eagletechusa com POWERED BY EAGLE TECH ...

Reviews: