26
REMARQUE:
Évent flexible n’est pas recommandée. Évent
flexible crée une contre-pression et l’air turbulences qui réduisent
considérablement les performances. Système de ventilation peut
résilier ce soit à travers la toit ou le mur. Pour ventilation dans le
mur, un coude à 90° est nécessaire.
Installation sans décharge à l’extérieur (Recyclage)
S’il n’est pas possible d’évacuer les fumées et vapeurs de cui-
sson à l’extérieur, on peut employer la version installation sans
décharge à l’extérieur (recyclage) de la hotte, dotée de deux
filtres à charbon et du déflecteur. Les vapeurs/fumées sont alors
recyclées à travers la grille rond.
AVERTISSEMENT:
Monter cette hotte de sorte que le bord in-
férieur au-dessus de la surface de cuisson est à 27 "(68,5 cm) au
minimum si une cuisinière de gaz est utilisé ou de 24" (61 cm) à
30 "(76,2 cm) si une cuisinière électrique est utilisé.
Décharge à
travers le toit
Évacuation par le mur
Recyclage
A
B
A
B
A
B
A. Conduit de dia. 6” (15,2
cm) pour décharge à travers
le toit
B. Bouche de décharge
sur toit
A. Conduit de dia. 6” (15,2 cm)
pour décharge à travers le mur
B. Bouche de décharge
murale
A. Conduit de dia. 6” (15,2
cm) pour décharge à
travers le placard
B. Grille de recirculation
rond
Pour un fonctionnement efficace et silencieux :
• Ne pas utiliser plus de trois coudes à 90°.
• Veiller à ce qu’il y ait une section droite de conduit d’un
minimum de 24” (61 cm) entre les raccords coudés, si on doit
en utiliser plus d’un.
• Ne pas installer 2 coudes successifs.
• Le circuit d’évacuation doit comporter un clapet anti-reflux.
• Au niveau de chaque jointure du circuit d’évacuation, assurer
l’étanchéité avec les brides de serrage.
• À l’aide d’un produit de calfeutrage, assurer l’étanchéité
autour de la bouche de décharge à l’extérieur (à travers le
mur ou le toit).
• La taille du conduit doit être uniforme.
Installations pour régions à climat froid
On doit installer un clapet anti-retour supplémentaire à l’arrière
pour minimiser le reflux d’air froid et incorporer un élément
d’isolation thermique pour minimiser la conduction de chaleur
par l’intermédiaire du conduit d’évacuation, de l’intérieur de la
maison à l’extérieur. Le clapet anti-retour doit être placé du côté
air froid de la résistance thermique.
Air d’appoint
Les codes du bâtiment locaux peuvent exiger l’emploi d’un
système de renouvellement de l’air/introduction d’air d’appoint,
lors de l’utilisation d’un système d’aspiration de débit supérieur à
une valeur (pieds cubes par minute) spécifiée. Le débit spécifié
en pieds cubes par minute varie d’une juridiction à l’autre.
Consulter un professionnel des installations de chauffage
ventilation/climatisation au sujet des exigences spécifiques
applicables dans la juridiction locale.
Possibilité d’évacuation
La hotte est prévue pour une évacuation verticale (à travers le
toit) ou horizontale (à travers le mur). Utiliser un conduit rond de
6” (15.24 mm) non inclus.
Instructions d’installation
Préparation de l’emplacement
•
Il est recommandé que l’installation du circuit d’évacuation
soit réalisée avant celle de la hotte.
•
Avant de procéder aux découpages, vérifier que les distances
de séparation pour les raccords dans les cavités du plafond
ou du mur sont adéquates.
•
Avant de monter le placard au mur, il sera peut-être plus facile
de découper au préalable l’ouverture dans le fond du placard.
1.
Déconnecter la source de courant électrique.
2.
Déterminer la méthode d’évacuation à utiliser : décharge à
travers le mur ou le toit, ou recyclage.
3.
Choisir une surface plane pour l’assemblage de la hotte.
Placer le matériau de protection sur cette surface.
AVERTISSEMENT:
Risque du poids excessif. Utiliser deux
ou plus de personnes pour déplacer et installer la hotte de la
cuisinière. Le non-respect de cette instruction peut causer une
blessure au dos ou d’autre blessure.
4.
À l’aide de deux personnes ou plus, soulever la hotte et la
poser sur la surface couverte.
Ouverture découpée du placard pour la hotte
1.
Utiliser une scie sauteuse ou scie à guichet pour découper
une ouverture dans le fond du placard, à l’intérieur du cadre
du placard.
REMARQUE:
Pour les placards sans cadres, un rebord avant
et arrière de ¾” (1,9 cm) est nécessaire pour former un cadre
dans le fond du placard. Une tringle d’appui de ¾” (1,9 cm)
d’épaisseur (non fournie) sera peut-être nécessaire pour certains
types de placards.
Ouverture dimensions
28
3
⁄
8
”
(72 cm)
10
7
⁄
8
”
(27.6 cm)
ou
11
11
⁄
16
”
(29.7 cm)
3
⁄
4
”
1
⁄
2
”
A. Ouverture dans le fond du placard
** Les barres d’espacement doivent être installés pour cette profondeur d'armoire
Summary of Contents for AAR428SSA
Page 10: ...10 ...