Aries Avicenum ANTI-TROMBO PREMIUM Instructions For Use Manual Download Page 10

Sollten die gemessenen Werte an der Grenze zwischen zwei Größen liegen, wählen Sie die 

größere. Sollten Sie sich bei der Wahl der Größe der Antithrombosestrümpfe nicht sicher 

sein, suchen Sie ein Sanitätshaus oder direkt den Hersteller auf.

Sollten  sich  die  Antithrombosestrümpfe  schlecht  überziehen  lassen

, besuchen Sie 

das  Sanitätshaus  und  bitten  Sie  um  Vorführung  der  richtigen  Anziehtechnik  von 

Antithrombosestrümpfen. Sie können auch eine der Anziehhilfen benutzen. 

Sollte der Saum nicht am Bein halten (bei den Schenkelstrümpfen), reiben Sie die 

Silikonnoppen mit einer Alkohollösung ab bzw. rasieren Sie sich die Gliedmaßen an der 

Kontaktstelle von Silikon und Haut.

Richtig gewählte Größe:

•  Sie spüren einen erkennbaren, jedoch keineswegs unangenehmen Druck über die 

 

gesamte Länge des Antithrombosestrumpfes

•  das komprimierende Medizinprodukt verrutscht beim Gehen nicht und wirft unter 

 

dem Knie oder auf dem Spann keine Falten

•  der Saum des Antithrombosestrumpfes schneidet nicht ein (bei Schenkelstrümpfen)

Angaben zur Kompressionsklasse, zur Größe und zum Hersteller sind auf dem Etikett zu 

finden, das am oberen Rand des komprimierenden Medizinprodukts angebracht ist. Sollte 

das  Etikett  während  der  Anwendung  entfernt  worden  sein,  kann  die  Größenangabe  im 

Fußteil des Medizinprodukts überprüft werden, wo sie eingestrickt ist.

Anwendung des komprimierenden Medizinproduktes:

Ziehen Sie die Antithrombosestrümpfe schrittweise, nicht nur durch Ziehen an ihrem oberen 

Saum, über das Bein. Die Antithrombosestrümpfe sollten am besten gleich frühmorgens 

vor der Belastung und vor der eventuellen Bildung einer Schwellung angezogen werden. 

Beim Anziehen sollten die Antithrombosestrümpfe nicht mit scharfen Gegenständen (z. B. 

Schmuck) oder langen Finger-/ Zehennägeln in Kontakt kommen. Eine erhöhte Fußpflege 

(Entfernung  der Hornhaut  an  den  Fersen)  verringert das  Risiko  einer Beschädigung  des 

Medizinprodukts und verlängert seine Lebensdauer. Die Antithrombosestrümpfe müssen 

gleichmäßig und ohne Falten angelegt sein, damit es zu einer wirksamen Verteilung des 

Drucks kommt. Sollten Sie Körperkosmetik benutzen, warten Sie mit dem Anziehen der 

Antithrombosestrümpfe nach der Applikation ca. 15 min. Tragen Sie das Medizinprodukt 

bei sichtbarer mechanischer Beschädigung nicht mehr und ersetzen Sie es am besten durch 

ein neues. 

Pflege:

Die Antithrombosestrümpfe 

Avicenum ANTI-TROMBO PREMIUM

 sind ein Medizinprodukt, 

das zur wiederholten Anwendung durch eine Person bestimmt ist. Ihre Wirksamkeit und 

Sicherheit bleiben unter Einhaltung folgender Regeln über einen Zeitraum von 6 Monaten 

ab der ersten Anwendung erhalten:

•  Maschinenwäsche möglich (bei max. 95 °C, Normalwaschgang) mit einer Seifenlösung 

 

oder einem Spezialpräparat zum Waschen von Kompressionsstrümpfen, in einem 

 

Schutzbeutel (Wäschenetz)

•  keinen Weichspüler verwenden

AvicenumAntiTROMBO_05_2021.indd   10

29.06.2021   15:06:44

Summary of Contents for Avicenum ANTI-TROMBO PREMIUM

Page 1: ...elstr mpfe Avicenum PREMIUM Avicenum PREMIUM PL Instrukcja u ytkowania Avicenum ANTI TROMBO PREMIUM podkolan wki Avicenum ANTI TROMBO PREMIUM po czochy CZ N vod k pou it Avicenum ANTI TROMBO PREMIUM p...

Page 2: ...allows checking of the correct compression efficiency by checking for cyanosis or cold toes Avicenum ANTI TROMBO PREMIUM serve as an alternative to classic bandages and are a medical device intended...

Page 3: ...OMBO PREMIUM prevent the development of the thromboembolic disease after surgery The product may be used only on healthy and intact skin The product is intended for all age groups and both sexes The p...

Page 4: ...uct visit a specialized medical supplies store or directly the manufacturer If you have difficulties putting on the product visit a specialized medical supplies store and request a demonstration of th...

Page 5: ...hs from the first use under these conditions the product can be washed in a washing machine maximum washing temperature 95 C gentle cycle in a soapy solution or using a special preparation for washing...

Page 6: ...spose of the product by burning it Any serious adverse event that occurred in connection with the use of this product should be reported to the manufacturer and the competent public authorities of the...

Page 7: ...unter den Zehen befindet sich ein Inspektionsloch das die Kontrolle der richtigen Wirksamkeit der Kompression erm glicht Kontrolle z B des Blauwerdens oder kalter Zehen Die Produkte Avicenum ANTI TROM...

Page 8: ...den verwendeten Materialien Sensibilit tsst rungen der Gliedma en z B periphere Neuropathie bei Diabetes mellitus Bei bekannten Kontraindikationen sollte der behandelnde Arzt die Anwendung der Antithr...

Page 9: ...derma band verwenden messen Sie im Stehen am besten fr h morgens nach dem Aufwachen im Laufe des Tages k nnen die Gliedma en anschwellen bitten Sie eine zweite Person um Hilfe die gemessenen Werte k n...

Page 10: ...endung des komprimierenden Medizinproduktes ZiehenSiedieAntithrombosestr mpfeschrittweise nichtnurdurchZiehenanihremoberen Saum ber das Bein Die Antithrombosestr mpfe sollten am besten gleich fr hmorg...

Page 11: ...te ab Herstellungsdatum sicher verwendet werden Dieses Datum ist Bestandteil der Chargennummer des Medizinprodukts die im Format JJ MM 1234567 dargestellt wird wobei JJ f r das Herstellungsjahr und MM...

Page 12: ...olu l iv rob rova 48 100 41 Praha 10 Slowakei t tny stav pre kontrolu lie iv Kvetn 1024 11 821 08 Bratislava Polen Urz d Rejestracji Produkt w Leczniczych Wyrob w Medycznych i Produkt w Biob jczych Al...

Page 13: ...Avicenum PREMIUM I I CCL 1 b 18 21 Avicenum PREMIUM Avicenum PREMIUM I S XXL Avicenum PREMIUM I S XXL Avicenum PREMIUM AvicenumAntiTROMBO_05_2021 indd 13 29 06 2021 15 06 44...

Page 14: ...phlegmazia coerulea dolens phlegmazia alba dolens Avicenum PREMIUM AvicenumAntiTROMBO_05_2021 indd 14 29 06 2021 15 06 44...

Page 15: ...b d g 5 b d g S 17 20 28 34 41 54 M 20 23 31 37 48 61 L 23 26 34 40 55 68 XL 26 29 37 43 62 75 XXL 29 32 40 46 69 82 b S d L AvicenumAntiTROMBO_05_2021 indd 15 29 06 2021 15 06 45...

Page 16: ...15 Avicenum PREMIUM 6 95 C 60 C AvicenumAntiTROMBO_05_2021 indd 16 29 06 2021 15 06 45...

Page 17: ...120 1234567 2019 8158 70 PAD 30 LYCRA 70 PAD 30 LYCRA AvicenumAntiTROMBO_05_2021 indd 17 29 06 2021 15 06 45...

Page 18: ...cisk w okolicy kostki w miejscu pomiaru obwodu w punkcie b patrz tabela rozmiar w jest najwi kszy i osi ga warto ci18 21mmHg Abyosi gn po danyefekt koniecznejest abywybra odpowiedni rozmiar Te wyroby...

Page 19: ...ne objawy zapobieganie pierwotne i wt rne ylaki ko czyn dolnych zakrzepowe zapalenie y powierzchownych obrz k zwi zany z zespo em post zakrzepowym po pokonaniu zakrzepicy y g bokich obrz ki i ylaki w...

Page 20: ...mog powodowa owrzodzenia pogorszeniekr eniakrwizpowoduuciskunaczy krwiono nych pogorszenie tkliwo ci poprzez nadmierny ucisk nerw w U alergik w i wra liwych os b mo e wyst pi podra nienie sk ry zacze...

Page 21: ...w u atwiaj cych zak adanie po czoch Je li lam wka nie trzyma si na udzie po czochy nale y przetrze guzki silikonowe roztworem alkoholowym w razie potrzeby zgoli ow osienie w miejscu kontaktu lam wki z...

Page 22: ...o na pra w pralce w temp max 95 C program delikatne tkaniny w p ynie do prania lub specjalnym p ynie do prania kompresyjnych po czoch w ochronnym woreczku do prania nie stosowa p yn w zmi kczaj cych l...

Page 23: ...t pi y w zwi zku z u ytkowaniem po czoszniczego medycznego wyrobu kompresyjnego nale y zg asza do producenta lub do w a ciwego organu pa stwa cz onkowskiego w miejscu zamieszkania u ytkownika i lub pa...

Page 24: ...REMIUM slou jako alternativa klasick ho band ov n obinadly a jsou zdravotnick m prost edkem ur en m k pou it v dom c m prost ed i u poskytovatel zdravotn ch slu eb N zev zdravotnick ho prost edku Avic...

Page 25: ...MBO PREMIUM slou k prevenci rozvoje tromboembolick nemoci p i opera n ch v konech Kompresivn pun ochy jsou ur eny k pou it na zdravou neporu enou poko ku Tyto kompresivn zdravotnick prost edky jsou ur...

Page 26: ...v dejnu zdravotnick ch pot eb nebo p mo v robce Pokud se kompresivn pun ochy obt n obl kaj nav tivte specializovanou v dejnu zdravotnick ch pot eb a po dejte o uk zku spr vn techniky navl k n kompres...

Page 27: ...od prvn ho pou it p i dodr en n sleduj c ch pravidel kompresivn zdravotnick prost edky lze pr t v pra ce maxim ln teplota pran 95 C norm ln postup m dlov m roztokem nebo speci ln m p pravkem pro pran...

Page 28: ...ravotnick prost edek neobsahuje l ivou l tku v etn deriv t lidsk krve nebo plazmy tk n nebo bu ky lidsk ho p vodu nebo jejich deriv ty tk n nebo bu ky zv ec ho p vodu nebo jejich deriv ty Likvidace Ko...

Page 29: ...Jerozolimskie 181C 02 222 Warszawa N mecko Das Bundesinstitut f r Arzneimittel und Medizinprodukte Kurt Georg Kiesinger Allee 3 53175 Bonn Rusko Roszdravnadzor Address 4 bld 1 Slavyanskaya Square Mos...

Page 30: ...EMIUM sl ia ako alternat va klasick ho band ovania obv zmi a s zdravotn ckou pom ckou ur enou na pou itie v dom com prostred aj u poskytovate ov zdravotn ch slu ieb N zov zdravotn ckej pom cky Avicenu...

Page 31: ...BO PREMIUM sl ia na prevenciu rozvoja tromboembolickej choroby pri opera n ch v konoch Kompres vne pan uchy s ur en na pou itie na zdrav neporu en poko ku Tieto kompres vne zdravotn cke pom cky s ur e...

Page 32: ...dvochve kost vybertet v iu Aksisvo bouve kosti kompres vnych pan ch nie ste ist nav t vte pecializovan v daj u zdravotn ckych pom cok alebo priamo v robcu Ak sa pan uchy a ko obliekaj nav t vte pecia...

Page 33: ...a nov O etrovanie a dr ba Zdravotn cka pom cka Avicenum ANTI TROMBO PREMIUM s zdravotn ckou pom ckou ur enou pre opakovan pou itie jedn m u vate om Svoju innos a bezpe nos si zachov vaj po dobu 6 tich...

Page 34: ...eriv ty Likvid cia Kompres vne pan uchy je mo n likvidova s be n m komun lnym odpadom pr padne odlo i do kontajnera ur en ho na textil Hoci je v robok ur en pre pou itie na zdrav neporu en poko ku nie...

Page 35: ...lia The Therapeutic Goods Administration 136 Narrabundah Lane Symonston ACT 2609 Zoznam skratiek KT CCL kompresn trieda mmHg milimetre ortu ov ho st pca jednotka merania krvn ho tlaku na dolnej kon at...

Page 36: ...SD 11 026 R02 www avicenum eu ARIES a s Studenec 309 512 33 MADE IN CZECH REPUBLIC ISO 9001 2015 AvicenumAntiTROMBO_05_2021 indd 36 29 06 2021 15 06 46...

Reviews: