manualshive.com logo in svg

ARENDO 300812, User Manual

Share
Download
ARENDO 300812 User Manual Download Page 2

2

Index of contents

1.  Deutsch ............................................................................................................... 3

2.  English ................................................................................................................. 9

3.  Français ............................................................................................................. 15

4.  Italiano .............................................................................................................. 21

5.  Español .............................................................................................................. 27

Summary of Contents for 300812

Page 1: ...Remote control set Art Nr 300812 User Manual...

Page 2: ...2 Index of contents 1 Deutsch 3 2 English 9 3 Fran ais 15 4 Italiano 21 5 Espa ol 27...

Page 3: ...it M he und Energiekosten sondern verringert auch die Gefahr eines Brandes durch dauerhaft eingeschaltete Elektronikartikel Die verschiedenen Kan le A D der Fernbedienung lassen sich wie im Folgenden...

Page 4: ...ieselbe Fernbe dienung reagieren Schieben Sie die Schalter 1 5 hierzu nach oben oder unten und notieren Sie die eingestellte Kon guration Falls Sie mehrere Sets und Fernbedienungen gebrauchen sollten...

Page 5: ...dose zugeordnet sein soll nach oben und die Schalter der brigen Kan le nach unten Schlie en Sie die Klappe anschlie end wieder Die Funksteckdose reagiert nun auf die Fernbedienung welche ber denselben...

Page 6: ...edienung bet tigen berpr fen Sie ob die Steckdose in welche die Funksteckdose eingesteckt ist an das Stromnetz angeschlossen ist Sollte keiner dieser Ans tze zur L sung des Problems f hren setzen Sie...

Page 7: ...Elektronikteile besch digen k nnte Pr fen Sie vor der Verwendung das Ger t auf Besch digungen Das Ger t sollte nicht benutzt werden wenn es einen Sto abbekommen hat oder in sonstiger Form besch digt...

Page 8: ...echt Das Symbol auf dem Produkt der Betriebsanlei tung oder und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin Mit dieser Art der Stofftrennung Verwertung und Entsorgung von Altger ten leisten Sie ei...

Page 9: ...nce by using the remote control This not only saves time e ort and energy costs it also reduces the danger of a re caused by electronic devices being left switched on The remote control s various A D...

Page 10: ...in the process pre venting several sets from reacting to the same remote control Push switches 1 5 up or down and make a note of the con guration you have set If you use several sets and remote contro...

Page 11: ...t is to be assigned up and the switches for the remaining channels down Then close the ap again The remote control socket will now respond to the remote control which has the same system code and the...

Page 12: ...rre sponds to the button you are operating on the remote control check whether the socket which the remote control socket is plugged into is connected to the power If none of these approaches solves t...

Page 13: ...e before using it The unit should not be used if it has received an impact or has been damaged in any other way Please observe national regulations and restrictions Do not use the device for purposes...

Page 14: ...ycling of materials and old units makes an important contribution towards protecting the environ ment 11 Instructions on the disposal of batteries With regard to the sale of batteries or the supply of...

Page 15: ...simpli e la vie et r duit les co ts d nergie mais aussi le risque d incendie li des quipements lectroniques en permanence allum s Les di rents canaux A D de la t l commande peuvent tre adapt s vos pr...

Page 16: ...ul kit ob isse la t l commande Pour cela poussez les interrupteurs 1 5 vers le haut ou vers le bas et notez la con guration r gl e Si vous avez besoin de plusieurs kits et t l commandes vous devez alo...

Page 17: ...errupteur du canal qui doit tre a ect la prise radio command e et vers le bas ceux des autres canaux Refermez ensuite le volet La prise radiocommand e ob it maintenant la t l commande laquelle dispose...

Page 18: ...touche que vous actionnez sur la t l commande V ri ez que la prise sur laquelle est branch e la prise radiocom mand e est connect e au r seau Si aucune des mesures pr conis es ne permet de rem dier a...

Page 19: ...ions car cela pourrait endommager les l ments lectroniques V ri ez que l appareil n est pas endommag avant de l utiliser Ne pas utiliser l appar eil s il a subi un choc ou qu il a t endommag d une que...

Page 20: ...ositions Avec ce type de s paration des mati res de recyclage et d limina tion des appareils usag s vous prenez part activement la protection de notre environnement 11 Consignes concernant le recyclag...

Page 21: ...pericolo di un incendio per l accensione continua degli apparecchi elettronici I canali A D del telecomando potranno essere personalizzati ed adattati alle vostre esigenze nei modi che saranno di segu...

Page 22: ...et reagiscano allo stesso telecomando A tal ne spostare i diversi interruttori 1 5 verso l alto o verso il basso ed annotare la con gurazione impostata Se si utilizzano diversi set e telecomandi per o...

Page 23: ...ruttore del canale che dovr essere assegnato alla presa radiocomandata e spostare verso il basso gli altri interruttori Chiudere di nuovo il rivestimento La presa radiocomandata ora reag isce al telec...

Page 24: ...l telecomando controllare se la presa nella quale la presa radiocomandata inserita collegata correttamente alla rete elettrica Se nessuno di questi problemi aiuta a risolvere il problema mettersi in c...

Page 25: ...ratura n a forti vibrazioni poich potrebbero danneggiare le parti elettroniche Controllare che l apparecchio non presenti danni prima di utilizzarlo Non utiliz zare l apparecchio se ha preso un colpo...

Page 26: ...te direttive Grazie a questo tipo di separazione dei materiali utilizzo e smaltimento dei vecchi apparecchi si contribuisce in modo importante alla tutela ambientale 11 Indicazioni sullo smaltimento d...

Page 27: ...de energ a sino que tambi n disminuye el peligro de incendios causados por art culos electr nicos conectados permanen temente Los diferentes canales A D del telemando se pueden ajustar tal como se des...

Page 28: ...reaccionen a la misma orden de telemando Para ello desplace los conmutadores 1 5 hacia arriba o hacia abajo y anote la con guraci n realizada Si usa varios juegos y telemandos deber a utilizar para ca...

Page 29: ...por ello el conmutador E se ha de encontrar abajo Por lo dem s cada caja de enchufe s lo se puede asignar a uno de los cuatro canales disponibles Desplace hacia arriba el conmutador del canal que debe...

Page 30: ...er as compruebe si la bater a est descargada y en su caso c mbiela El LED del telemando se ilumina pero sin embargo no es posible controlar la caja de enchufe que se desea compruebe si el c digo de si...

Page 31: ...o est homologado para el uso al aire libre mant ngalo siempre seco Prot jalo de una elevada humedad ambiental agua y nieve No exponga el dispositivo a altas temperaturas Compruebe el dispositivo antes...

Page 32: ...el embalaje advierte de estas disposiciones Esta forma de separaci n de materiales reutilizaci n y eliminaci n le permite contribuir en gran medida a proteger nuestro entorno 11 Indicaciones sobre el...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands