background image

14

Deutsch

12. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss

Versuchen  Sie  bitte  nie  das  Gerät  zu  öffnen,  um  Reparaturen  oder  Umbauten 

vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das 

Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie es nur im 

Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee. Halten 

Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.

Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibrati-

onen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Ver-

wendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden, 

wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde. 

Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen. Nutzen Sie 

das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind. 

Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von 

Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf. Jede Reparatur oder Verände-

rung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt 

zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche. Das Gerät darf nur 

von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. 

Die Gerätespezifikationen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf 

hingewiesen wurde.

13. Entsorgungshinweise

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richt-

linie  nicht  mit  dem  Hausmüll  entsorgt  werden.  Deren  Bestandteile  müssen  ge-

trennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und 

gefährliche  Bestandteile  bei  unsachgemäßer  Entsorgung  die  Umwelt  nachhaltig 

schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikgerä-

tegesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ih-

rer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, 

öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das 

jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/

und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stoff-

trennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen 

Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

Summary of Contents for 303263

Page 1: ...ARENDO DESAYUNO User Manual Mod Nr 303263 20180601JM006 Mod Nr 303264 20180601JM006 ...

Page 2: ...2 Technische Daten 9 3 Erst Inbetriebnahme 9 4 Produkt Details 10 5 Inbetriebnahme und Benutzung 10 6 Röstgrad einstellen 11 7 Erneutes Erhitzen 11 8 Auftauen 11 9 Toastvorgang abbrechen 12 10 Reinigung und Pflege 12 11 Fehlerbehebung 13 12 Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss 13 13 Entsorgungshinweise 14 ...

Page 3: ...er in der Gerätekennzeich nung angegebenen Spannung Berühren Sie in keinem Fall die Ober fläche während des Betriebs Es herrscht Verbrennungsgefahr Zum Schutz gegen einen elektrischen Schlag tauchen Sie bitte weder das Kabel noch den Stecker oder ein anderes beliebiges Teil des Gerätes in Wasser oder andere Flüssigkeiten Eine Aufsicht ist notwendig wenn das Gerät von Kindern oder in der Nähe von K...

Page 4: ...em fehlerhaften Zustand Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss dieses vom Hersteller einem Kundendienst oder einer ausreichend qualifizierten Person ersetzt werden Halten Sie das Netzkabel von heißen Oberflächen fern Lassen Sie das Netzkabel niemals über den Rand eines Tisches hängen Das Gerät darf nicht auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen wie z B Herdplatten oder offenen Gasflammen abgest...

Page 5: ...oder Stromschlä gen führen kann Verwenden Sie das Gerät nur zum Bräunen von Toast brot und Brot oder zum Aufwärmen von Brötchen Brot kann brennen wenn dieses mehrmals getoastet wird oder mit einem der Heizelemente in Berüh rung kommt Stellen Sie daher das Gerät bitte niemals in der Nähe oder unterhalb von brennbaren Materi alien ab Das Gerät muss während es in Betrieb ist stets beaufsichtigt werde...

Page 6: ...ab Stellen Sie sicher dass der Toas ter nicht umkippen kann Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose wenn Sie Rauch oder Feuer bemerken Stecken Sie auf keinen Fall Finger oder Gegenstände in den Langschlitz Die Heizelemente führen Spannung Es herrscht Verletzungsgefahr Achten Sie darauf dass Sie das Brot sehr sorgfältig nach dem Toastvor gang entnehmen um eine Verletzung zu vermeiden ...

Page 7: ... mit einge schränkten körperlichen sensori schen und geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und Wissen sofern sie beaufsichtigt werden oder über die Anwendung des Gerätes unter richtet wurden und die daraus beste henden Gefahren verstanden haben verwendet werden Reinigung und die vom Benutzer durchzuführenden Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden Halten Sie das Gerät und ...

Page 8: ...n Arbeitsumgebungen auf Bauernhöfen von Kunden in Hotels Gasthöfen und anderen Wohnbereichen in Frühstückspensionen Lesen Sie sich die Bedienungsanlei tung aufmerksam durch und bewah ren Sie diese gut auf da sie wichtige Informationen enthält Verwenden Sie nur Standard Toast größen Wenn das Toastbrot zu klein ist besteht die Gefahr dass Sie sich beim Entnehmen des Toastbrotes die Finger verbrennen...

Page 9: ...nehmen Es ist rat sam den Toaster bei der ersten Verwendung ohne eingelegtes Toast anzuschalten Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpa ckungsmaterial Verbinden Sie vor der ersten Benutzung den Toaster mit einer ordnungsgemäß angeschlossenen Steckdose Stellen Sie den Röstgrad Drehsteller in die höchste Stufe ein und schal ten Sie den Toaster ein indem Sie den S...

Page 10: ...ß angeschlossene Steckdose an Gehen Sie zuerst wie in Abschnitt 3 Erst Inbetriebnahme beschrieben vor 1 2 3 4 5 6 7 Nr Beschreibung 1 Toast Einschub 2 Schiebeschalter 3 Röstgrad Drehsteller 4 DEFROST Taste Auftauen 5 REHEAT Taste Erneutes Aufwärmen 6 CANCEL Taste Abbrechen 7 Krümelschublade 8 Brötchenaufsatz 8 ...

Page 11: ...its vorher erreicht werden können Sie jederzeit den Vorgang durch Drücken der Taste CANCEL beenden Um den Brötchenaufsatz zu verwenden müssen Sie diesen auf die Toast Einschü be einsetzen wie im Bild im 4 Abschnitt auf Seite 10 Produkt Details gezeigt 6 Röstgrad einstellen Über den Röstgrad Drehsteller können Sie die Dauer festlegen nach welcher sich der Toaster automatisch abschaltet Je länger da...

Page 12: ...Toast Vorgang direkt ab 10 Reinigung und Pflege Trennen Sie den Toaster vor der Reinigung komplett vom Stromnetz indem Sie den Netzstecker ziehen Warten Sie bis das Gerät vollständig abgekühlt ist Reinigen Sie ausschließlich die Oberflächen mit einem leicht angefeuchteten Tuch Verwenden Sie hierfür niemals Metallpolitur Tauchen Sie das Gerät auch keinesfalls in Wasser Achten Sie darauf dass sich k...

Page 13: ...en Der Toaster ist verunreinigt Es hat sich ein Stück Toastgut in den Heizflächen verfangen Reinigen Sie das Gerät Die Krümelschublade ist überfüllt und Krümel fan gen an zu schmoren Entleeren Sie die Schublade Das Toastgut wird sofort wieder aus geworfen nachdem der Toast Vorgang gestartet wurde Stellen Sie sicher dass Sie den Schiebeschalter ord nungsgemäß in die unterste Position einrastet Soba...

Page 14: ... am Gerät die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird führt zum Erlöschen der Gewährleistungs bzw Garantieansprüche Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden die diese Anleitung gelesen und verstanden haben Die Gerätespezifikationen können sich ändern ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde 13 Entsorgungshinweise Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der ...

Page 15: ...303264 20180601JM006 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien befindet Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover WEEE Richtlinie 2012 19 EU WEEE Register Nr DE 67896761 ...

Page 16: ...ta 23 3 Commissioning 23 4 Product details 24 5 Commissioning and use 24 6 Bread roll warming rack 25 7 Adjusting the degree of roasting 25 8 Reheating 26 9 Defrosting 26 10 Interrupting toasting 26 11 Cleaning and care 26 12 Troubleshooting 27 13 Safety instructions and Disclaimer 27 14 Disposal instructions 28 ...

Page 17: ...on the device identification label Do not touch the surface when in operation under any circumstances There is a risk of burns In order to protect against electric shock please do not immerse the cable the plug or any part of the de vice in water or in any other liquid Supervision is necessary when the device is being used by children or being used in the vicinity of children Remove the plug from ...

Page 18: ...laced by the manufacturer a customer service agency or an adequately qualified person Keep the power cord away from hot surfaces Never let the power cord hang over the edge of a table The device must not be kept or used on or near hot surfaces such as for example hotplates or open gas flames Use the product only for intended applications The introduction of any other ma terial such as metal foils ...

Page 19: ... touches one of the heating elements Therefore never place the device close to or below flammable materials The device must be kept under constant supervision when in operation The use of accessories which are not recommended by the manufacturer of the device could lead to injuries Always keep the toaster on a heat re sistant and level surface Ensure that the toaster does not topple over Immediate...

Page 20: ...at you remove the bread very carefully after toasting is complete in order to avoid injury Do not use this device with external timers or separate remote controls Children should be supervised to ensure that they do not play with the device This device may be used by chil dren above the age of 8 years and by persons with impaired physical sensory or mental capabilities or lack of experience and kn...

Page 21: ...ormed by children Keep the device and the power cord out of the reach of children below 8 years of age Do not use the toaster outdoors The toaster is suitable for use in households and similar environ ments such as for example staff kitchens in businesses offices and other working environments on farms by customers in hotels inns and other residential areas in guest houses ...

Page 22: ...sh Read through the user manual care fully and keep it in a safe place as it contains important details Use only standard toast sizes If the toast is too small you may burn your fingers when removing the toast ...

Page 23: ... for the first time it is advisable to switch on the toaster without inserting any toast Take the device out of the package and remove all the packaging material Before using the toaster for the first use time connect it to a properly wired power socket Set the rotary switch which has been provided for adjusting the degree of browning to the highest setting and switch on the toaster by pressing th...

Page 24: ...4 Product details 1 2 3 4 5 6 7 No Description 1 Toast slot 2 Sliding switches 3 Roasting level rotator 4 DEFROST button defrost 5 REHEAT button warm up again 6 CANCEL button 7 Crumb tray 8 Bread roll attachment 8 ...

Page 25: ... the degree of toasting and repeat the toasting again In this case ensure that the toast does not get burnt If the desired degree of toasting has already been attained you may then end the process at any time by pressing the CANCEL key To use the bread roll attachment place it on the toast slots as shown in the picture in section 4 on page 10 product details 6 Adjusting the Degree of toasting The ...

Page 26: ... smoke or you want to stop the toasting process you can press the CANCEL button In this case the toaster interrupts the toasting process immediately 10 Cleaning and care Before cleaning the toaster unplug it completely from the mains by removing the power plug Wait until the device has cooled down completely Clean only the sur face with a slightly damp cloth Never use a metal polish for this purpo...

Page 27: ... browning Smoke is emitted from the toaster during toasting The degree of browning you have selected is too high for the type of bread used Immediately press the CANCEL button to stop toasting The toaster is dirty A piece of toast has been caught in the heating surfaces Clean the device The crumb collector is overfull and crumbs begin to smoke Empty the collector The toast is imme diately ejected ...

Page 28: ...evices should not be disposed of along with domestic waste Their components have to be sent separately for recycling or disposal as improper disposal of toxic and dangerous components may permanently damage the environment According to the elec trical and electronic equipment act ElektroG you are obliged as a consumer to return free of charge all electrical and electronic devices to the manufactur...

Reviews: