background image

7

•  Проверьте, чтобы внутри кофемолки не было посторонних предметов.
•  Ножи острые. Будьте осторожны, когда берете их в руки.
•  Избегайте контакта с подвижными частями.
•  Не включайте, если чаша прибора пустая. Избегайте разрушения лопастей стеклян-

ной крышкой.

•  Не смешивайте жидкости в кофемолке.
•  Прибор должен использоваться только в тех целях, для которых он был создан.
•  Любое другое применение считается несанкционированным.
•  Не используйте вне помещения.
•  Этот прибор не пригоден для применения в коммерции.
•  Производитель не несет ответственности за убытки, вызванные несанкциониро-

ванным использованием.

•  Запрещается использовать для измельчения льда, а также для выполнения любых 

других операций, которые отличаются от указанных в инструкциях.

КОМПЛЕКТАЦИЯ

1. Кофемолка в сборе (корпус и крышка) – 1 шт.
2. Инструкция по эксплуатации – 1 шт.
3. Гарантийный талон (входит в инструкцию) – 1 шт.
4. Упаковка (полиэтиленовый пакет + коробка) – 1 шт.

ПРОВЕРКА ТРАНСПОРТИРОВКИ

После снятия упаковки убедитесь в целостности прибора и в наличии всех 

комплектующих частей. Запрещается использовать прибор, если есть ви-

димые повреждения. Обратитесь в авторизованный сервисный центр.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА

Внимание!

 Убедитесь, что напряжение электрической сети соответствует 

указанной на табличке, находящейся на приборе. Подключайте прибор 

только к правильно установленной розетке, имеющей надежное заземление. 

В случае несовместимости розетки и вилки прибора вызовите квалифициро-

ванного специалиста для замены розетки на другую, соответствующего типа.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА

•  Прежде чем пользоваться впервые, убедитесь, что устройство отключено от 

сети, а затем протрите чашечку, лезвия и крышку чистой сухой тряпкой.

•  Установите прибор на ровную поверхность.

RU

Summary of Contents for WCG-8301

Page 1: ...КАВОМОЛКА Інструкція з експлуатації КОФЕМОЛКА Инструкция по эксплуатации COFFEE GRINDER Instruction manual WCG 8301 ...

Page 2: ...едньо за вилку Забороняється тягнути за кабель оскільки він може пошкодитися У разі несправності приладу не намагайтеся його відремонтувати Вимкніть при лад вийміть вилку з розетки і зверніться до авторизованого сервісного центру У разі пошкодження вилки або кабелю живлення щоб запобігти створенню будь яких небезпечних ситуацій замінюйте його тільки в авторизованому сер вісному центрі Не занурюйте...

Page 3: ...итки викликані несанкціонованим використанням Забороняється використовувати для подрібнення льоду а також для виконання будь яких інших операцій які відрізняються від зазначених в інструкціях КОМПЛЕКТАЦІЯ 1 Кавомолка в зборі корпус та кришка 1 шт 2 Інструкція з експлуатації 1 шт 3 Гарантійний талон включений до інструкції 1 шт 4 Паковання поліетиленовий пакет коробка 1 шт ПЕРЕВІРКА ТРАНСПОРТУВАННЯ...

Page 4: ...ком Зніміть кришку а потім підключіть прилад до розетки прилад функціонує лише при притиснутій кришці тому для безпеки під єднайте прилад без кришки Щоб почати процес подрібнення одягніть кришку на чашу та притисніть Обережно тримайте кришку однією рукою Закінчивши подрібнення зніміть кришку потім за годинниковою стрілкою поверніть та від єднайте чашу Щоб продовжити термін експлуатації виробу будь...

Page 5: ...и кавомолку у воду Відключіть вилку з розетки Кришку мийте водою з температурою не більше 50 C і нейтральним миючим засобом Потім обережно обполосніть і висушіть Ємність для зерен знімна тому її очищення не повинно викликати усклад нень Щоб зняти ємність досить повернути її проти годинникової стрілки і підняти вгору Видаліть залишки меленої кави за допомогою щітки Не занурюйте ємність для зерен у ...

Page 6: ... пытайтесь его отремонтировать Выключите прибор выньте вилку из розетки и обратитесь в авторизованный сервисный центр В случае повреждения вилки или кабеля питания чтобы предотвратить создание опасных ситуаций заменяйте его только в авторизованном сервисном центре Не погружайте прибор в воду Внимание извлеките вилку из розетки перед чисткой прибор Кабель электропитания не должен свисать с рабочего...

Page 7: ...лка в сборе корпус и крышка 1 шт 2 Инструкция по эксплуатации 1 шт 3 Гарантийный талон входит в инструкцию 1 шт 4 Упаковка полиэтиленовый пакет коробка 1 шт ПРОВЕРКА ТРАНСПОРТИРОВКИ После снятия упаковки убедитесь в целостности прибора и в наличии всех комплектующих частей Запрещается использовать прибор если есть ви димые повреждения Обратитесь в авторизованный сервисный центр ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА...

Page 8: ...з крышки Чтобы начать процесс измельчения оденьте крышку на чашу и прижмите Осторожно держите крышку одной рукой По окончании снимите крышку затем по часовой стрелке поверните и отсо едините чашу Чтобы продлить срок эксплуатации изделия пожалуйста обратите внима ние на рекомендации по использованию в таблице ниже Продукты Максимальное количество Максимальное время Кофейные зерна 60 г 20 30 с Соевы...

Page 9: ...ой не более 50 C и нейтральным моющим средством Затем бережно ополосните и высушите Емкость для зерен съемная поэтому ее очистка не вызывает затруднений Чтобы снять емкость достаточно повернуть ее против часовой стрелки и поднять вверх Удалите остатки молотого кофе с помощью щетки Не погружайте емкость для зерен в воду чтобы избежать ее повреждения Чтобы установить емкость на место достаточно вста...

Page 10: ...m the bowl emptying the bowl and during cleaning This appliance shall not be used by children Always keep the appliance and its cord out of reach of children Appliances can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of appliance in a safe way and if they understand the...

Page 11: ...t well Replace the lid and then plug the unit into a wall outlet Firmly hold the lid with one hand while pushing the ON switch Take out the cup cover anticlockwise turn right to open the cup then can be take it down For extend the coffee grinder using life and grinding well please refer to below grinding guide Grinding time Food Max Quantity Maximum Time Coffee bean 60g 20 30s soya bean 50g 30s mu...

Page 12: ...product and store up Please place this product in the dry and ventilate environment WARNING 1 Any other servicing should be performed by an authorized service representative 2 Please make sure the appliance rest more than 2 minutes between any two operation CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes To prevent possib...

Page 13: ...такиспециалистом сервисногоцентрасоответствующего профиляифирм продавцов на платнойоснове Приэтомлицо организация установившееизделие несетответственностьзаправильностьи качествоустановки настройки Просим Васобратитьвниманиеназначимость правильнойустановкиизделия как дляегонадежнойработы такидля получениягарантийногоибесплатного сервисногообслуживания Требуйтеот специалистапоустановкевнестивсе нео...

Page 14: ... 6 Виріб знімається з гарантійного обслуговування у випадках використання не за призначенням та не у споживчих цілях механічні пошкодження пошкодження що виникли у наслідок потрапляння всередину виробу сторонніх предметів речовин рідин комах пошкодження що викликані стихійними лихами дощем вітром блискавкою та ін пожежею побутовими факторами надмірна вологість запиленість агресивне середовище та і...

Page 15: ...зації Адреса Дата продажу Штамп продавця Талони на гарантійне обслуговування Талон 3 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон 2 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон 1 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання ...

Page 16: ......

Reviews: