ARDESTO HBL-1430 Instruction Manual Download Page 10 | Manualshive

Page: 10 / 28

ARDESTO HBL-1430 Instruction Manual Download Page 10

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

1. Верхняя крышка

2. Кнопка 1

3. Кнопка 2

4. Отсек двигателя

5. Погружной блендер

6. Стакан блендера (600 мл)

7. Насадка для взбивания и смеши-

вания жидких продуктов (венчик

для взбивания)

8. Переходник для насадки

9. Крышка измельчителя

10. Лезвие измельчителя

11. Чаша измельчителя (300 мл)

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Summary of Contents for HBL-1430

Page 1: ...HBL 1430 ...

Page 2: ...рупними отворами 13 Кільцева гайка 14 Насадка для приготування до машньої ковбаси 15 Насадка для приготування kibbe 16 Соковижималка для томатів Шановний покупець Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки ARDESTO та довіру до нашої компанії ARDESTO гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог вказаних в посіб нику з експлуатації У разі ...

Page 3: ...е входять до комплекту У разі пошкодження кабелю живлення його заміну з метою запобігання небез пеки повинен виконувати виробник або уповноважений їм сервісний центр або аналогічний кваліфікований персонал Не намагайтеся самостійно ремонтувати пристрій У випадку виникнення не справностей звертайтеся до найближчого Сервісного центру Слідкуйте щоб шнур живлення не торкався гострих крайок та гарячих ...

Page 4: ...ено занурювати відсік з двигуном в будь яку рідину та мити його водою ЗМІШУВАННЯ ЗАНУРЕНИЙ БЛЕНДЕР Блендер ідеально підходить для приготування супів пюре різноманітних соусів та підливки а також дитячого харчування змішування різноманітних коктейлів Вставте насадку в відсік для двигуна до клацання Задля уникнення виплескування суміші перед увімкненням занурте блендер у продукти що потрібно переміш...

Page 5: ...ухофруктів Великі продукти такі як м ясо сир цибуля морква попередньо необхідно нарізати З горіхів видалити шкарлупу м ясо відокремити від кісток та сухожиль Подрібнювач не підходить для розколювання льоду подрібнення дуже твердих продуктів таких як кавові зерна мускатний горіх злаки Увага Лезо ножа для подрібнення дуже гостре Тримайте лише за верхню пла стикову частину Покладіть ніж для подрібнен...

Page 6: ... клацання В процесі подрібнення однією рукою тримайте відсік з двигуном другою чашу насадки для подрібнення Після використання в першу чергу від єднайте відсік з двигуном Далі від єднайте кришку подрібнювача Обережно вийміть лезо для подрібнення Тільки після цього вийміть подрібнені продукти з чаші для подрібнення ...

Page 7: ...різноманітних де сертів В жодному разі не використовуйте цю насадку для замішування крутого тіста Вставте насадку для збивання в перехідник потім насадку з перехідником вста новіть на відсік з двигуном Перед початком роботи занурте вінчик у чашу з продуктами що треба збити Починайте роботу з низької швидкості Кнопка 1 ...

Page 8: ...для цього посудомийну машину Корпус протріть м якою вологою тканиною Не використовуйте жорсткі губки абразивні та агресивні миючі засоби ЗБЕРЕЖЕННЯ Перед збереженням переконайтеся що прилад відключений з електромережі Виконайте усі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД Зберігайте прилад у сухому чистому місці ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель HBL 1430 Напруга 220 240В 50 60Гц Номінальна потужність 300Вт ...

Page 9: ...винні викидатися разом із звичайними побутовими відходами Їх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров я людей і стан навколишнього середовища який може виникнути в результаті не...

Page 10: ...3 Кнопка 2 4 Отсек двигателя 5 Погружной блендер 6 Стакан блендера 600 мл 7 Насадка для взбивания и смеши вания жидких продуктов венчик для взбивания 8 Переходник для насадки 9 Крышка измельчителя 10 Лезвие измельчителя 11 Чаша измельчителя 300 мл ...

Page 11: ...ьзуйте принадлежности не входящие в комплект поставки При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должен производить изготовитель или уполномоченный им сервисный центр или аналогичный квалифицированный персонал Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство При возникновении неполадок обращайтесь в Сервисный центр Следите чтобы шнур питания не касался острых кромок и горя...

Page 12: ...ка влажной тканью Запрещается погружать моторную часть в любые жидкости и мыть ее водой ПОГРУЖНОЙ БЛЕНДЕР Блендер идеально подходит для приготовления супов пюре различных соусов и подлив а также детского питания смешивания разнообразных коктейлей Вставьте насадку в моторную часть до щелчка Во избежание выплескивания смеси перед включением погрузите блендер в смешиваемые продукты ...

Page 13: ...ени и овощей сыра большинства сортов орехов сухофруктов Крупные продукты такие как мясо сыр лук морковь предварительно необходимо нарезать С орехов удалить скорлупу мясо отделить от костей и сухожилий Измельчитель не подходит для колки льда измельчения очень твердых про дуктов таких как кофейные зерна мускатный орех злаков Поместите нож для измельчения на центральный штифт чаши ...

Page 14: ...лчка В процессе измельчения одной рукой держите моторную часть другой чашу насадки для измельчения После использования в первую очередь отсоедините моторную часть Далее отсоедините крышку измельчителя Осторожно выньте лезвие для измельчения Только после этого выложите измельченные продукты из чаши для измельче ния ...

Page 15: ...різноманітних де сертів В жодному разі не використовуйте цю насадку для замішування крутого тіста Вставте насадку для збивання в перехідник потім насадку з перехідником вста новіть на відсік з двигуном Перед початком роботи занурте вінчик у чашу з продуктами що треба збити Починайте роботу з низької швидкості Кнопка 1 ...

Page 16: ...для этого посудомоечную машину Моторную часть протрите мягкой влажной тканью Не используйте жесткие губки абразивные и агрессивные чистящие средства ХРАНЕНИЕ Перед хранением убедитесь что прибор отключен от электросети Выполните требования раздела ОЧИСТКА И УХОД Храните прибор в сухом чистом месте ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель HBL 1430 Напряжение 220 240В 50 60Гц Номинальная мощность 300Вт Мак...

Page 17: ...олжны выбрасываться вместе с обычными бытовыми отходами Их следует сдавать в специализированные пункты приема Для получения дополнительной информации о существующих системах сбора отходов обратитесь к местным органам власти Правильная утилизация поможет сберечь ценные ресурсы и предотвратить возможное негативное влияние на здоровье людей и состояние окружающей среды которое может возникнуть в резу...

Page 18: ...DESCRIPTION 1 Top lid 2 Switch I 3 Switch II 4 Motor unit 5 Blender bar 6 Beaker 7 Whisk coupling unit 8 Whisk 9 Chopper lid 10 Chopper blade 11 300ml Chopper bowl ...

Page 19: ...e electric shock or personal injury 8 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surface including the stove 9 Don t plug the appliance into the power supply until it is fully assembled and always unplug before disassembling the appliance or handle the blade 10 Short time operating Use the appliance for no longer than 1minute and don t operate hard food for no longer than 10 s...

Page 20: ...ower socket does not match the plug on the appliance have the socket replaced with a suitable type or change the plug by a qualified professional 2 USING BLENDER The hand blender is perfectly suited for preparing dips sauces soups mayonnaise and baby food as well as for mixing and milkshakes a Insert the blender bar into motor unit turn clockwise to lock it into motor unit b Put ingredients in the...

Page 21: ...r switch II d Blend the ingredients by moving the appliance slowly up down and in circles 3 USING WHISK The whisk is intended for whipping cream beating egg whites and mixing sponges and ready mix desserts a Insert the whisk into the whisk coupling unit ...

Page 22: ... approx 30 seconds to prevent ingredients splashing 4 USING CHOPPER The chopper is perfectly suited for hard food such as chopping meat cheese onion herbs garlic carrots walnuts almonds prunes etc CAUTION The blades are very sharp Be very careful when handling the blade unit a Put the chopper blade unit in the chopper bowl press down the blade unit and lock bowl ...

Page 23: ...ingredients should not be larger than 2cm pieces c Put the chopper coupling unit onto the chopper bowl d Fasten the motor unit onto the chopper bowl installation reference using blender e Switch the appliance on by pressing the switch I or switch II ...

Page 24: ...de end portion or whisk and operate the unit for about 10 seconds Unplug rinse under running water and then dry 4 When will not use long time keep this appliance well ventilated at the aridity of place to prevent the motor of appliance is affected with damp CAUTION The cutting edges of the blades are very sharp cleaning it must be carefully ЗБЕРЕЖЕННЯ Перед збереженням переконайтеся що прилад відк...

Page 25: ...cal and electronic devices at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale Details to this are defined by the national law of the respective country This symbol on the product the instruction manual or the package indicates that a product is subject to these regulations By recycling reusing the materials or other forms of utilising old dev...

Page 26: ...такиспециалистом сервисногоцентрасоответствующего профиляифирм продавцов на платнойоснове Приэтомлицо организация установившееизделие несетответственностьзаправильностьи качествоустановки настройки Просим Васобратитьвниманиеназначимость правильнойустановкиизделия как дляегонадежнойработы такидля получениягарантийногоибесплатного сервисногообслуживания Требуйтеот специалистапоустановкевнестивсе нео...

Page 27: ...у 6 Виріб знімається з гарантійного обслуговування у випадках використання не за призначенням та не у споживчих цілях механічні пошкодження пошкодження що виникли у наслідок потрапляння всередину виробу сторонніх предметів речовин рідин комах пошкодження що викликані стихійними лихами дощем вітром блискавкою та ін пожежею побутовими факторами надмірна вологість запиленість агресивне середовище та ...

Page 28: ...зації Адреса Дата продажу Штамп продавця Талони на гарантійне обслуговування Талон 3 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон 2 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон 1 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання ...

Reviews:

No comments