ARDESTO EO-3015B, Instruction Manual

Page: 5 / 26

5
UA
Індикатор
ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ
• Ручка таймера: щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годиннико-
вою стрілкою). Після закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.
• Функціональна ручка:
є три режими (
Crumb tray - Піддон для крихт
Wire rack - Решітка
Food tray - Деко
Food tray handle - Ручка дека
Door handle - Ручка дверцят
Glass door - Дверцята із загартованого скла
Heating element - Нагрівальний елемент
Timer knob - Ручка таймера
Indicator - Індикатор
Function knob - Функціональна ручка
Thermostat knob - Ручка термостата
• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •
Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :
дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:
для нагрівання їжі.

• • • ••• • :
використовується для підсмажування, випікання та приготування у формах для запікання і
стандартних сковородах.
 • • • • :
використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.
 • •• • • • • • • • • • • •:
використовується для збору олії або крихт.
 • • • • • • • • • :
використовується для виймання дека або решітки.
 • • • • • •• • • • • • • • • :
використовується для вибору температури - від 90 до 230 ° C.
 • • • • • • • • • • • • :
щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годинниковою стрілкою). Після
закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :
є три режими ( режим очікування , верхні нагрівальні елементи
，
нижні нагрівальні елементи
,
верхні та нижні нагрівальні елементи
).
режим очікування,
Crumb tray - Піддон для крихт
Wire rack - Решітка
Food tray - Деко
Food tray handle - Ручка дека
Door handle - Ручка дверцят
Glass door - Дверцята із загартованого скла
Heating element - Нагрівальний елемент
Timer knob - Ручка таймера
Indicator - Індикатор
Function knob - Функціональна ручка
Thermostat knob - Ручка термостата
• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •
Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.
 • • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :
дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:
для нагрівання їжі.

• • • ••• • :
використовується для підсмажування, випікання та приготування у формах для запікання і
стандартних сковородах.

• • • • :
використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:
використовується для збору олії або крихт.
 • • • • • • • • • :
використовується для виймання дека або решітки.
 • • • • • •• • • • • • • • • :
використовується для вибору температури - від 90 до 230 ° C.
 • • • • • • • • • • • • :
щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годинниковою стрілкою). Після
закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.
 • • • • • •• • • • • • • • • • • • :
є три режими ( режим очікування , верхні нагрівальні елементи ，
нижні нагрівальні елементи
,
верхні та нижні нагрівальні елементи
).
верхні нагрівальні
елементи,
Crumb tray - Піддон для крихт
Wire rack - Решітка
Food tray - Деко
Food tray handle - Ручка дека
Door handle - Ручка дверцят
Glass door - Дверцята із загартованого скла
Heating element - Нагрівальний елемент
Timer knob - Ручка таймера
Indicator - Індикатор
Function knob - Функціональна ручка
Thermostat knob - Ручка термостата
• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •
Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.
 • • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :
дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:
для нагрівання їжі.

• • • ••• • :
використовується для підсмажування, випікання та приготування у формах для запікання і
стандартних сковородах.

• • • • :
використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.
 • •• • • • • • • • • • • •:
використовується для збору олії або крихт.
 • • • • • • • • • :
використовується для виймання дека або решітки.
 • • • • • •• • • • • • • • • :
використовується для вибору температури - від 90 до 230 ° C.
 • • • • • • • • • • • • :
щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годинниковою стрілкою). Після
закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.
 • • • • • •• • • • • • • • • • • • :
є три режими ( режим очікування , верхні нагрівальні елементи
，
нижні нагрівальні елементи
,
верхні та нижні нагрівальні елементи
).
нижні нагрівальні елементи,
Crumb tray - Піддон для крихт
Wire rack - Решітка
Food tray - Деко
Food tray handle - Ручка дека
Door handle - Ручка дверцят
Glass door - Дверцята із загартованого скла
Heating element - Нагрівальний елемент
Timer knob - Ручка таймера
Indicator - Індикатор
Function knob - Функціональна ручка
Thermostat knob - Ручка термостата
• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •
Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.
 • • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :
дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.
 • • •• •• • • • • • • • • • • • • •:
для нагрівання їжі.

• • • ••• • :
використовується для підсмажування, випікання та приготування у формах для запікання і
стандартних сковородах.

• • • • :
використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.
 • •• • • • • • • • • • • •:
використовується для збору олії або крихт.
 • • • • • • • • • :
використовується для виймання дека або решітки.
 • • • • • •• • • • • • • • • :
використовується для вибору температури - від 90 до 230 ° C.
 • • • • • • • • • • • • :
щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годинниковою стрілкою). Після
закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.
 • • • • • •• • • • • • • • • • • • :
є три режими ( режим очікування , верхні нагрівальні елементи
，
нижні нагрівальні елементи
,
верхні та нижні нагрівальні елементи
). верхні та нижні нагрівальні елементи).
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
1. ФУНКЦІЯ
Crumb tray - Піддон для крихт
Wire rack - Решітка
Food tray - Деко
Food tray handle - Ручка дека
Door handle - Ручка дверцят
Glass door - Дверцята із загартованого скла
Heating element - Нагрівальний елемент
Timer knob - Ручка таймера
Indicator - Індикатор
Function knob - Функціональна ручка
Thermostat knob - Ручка термостата
• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •
Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :
дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:
для нагрівання їжі.

• • • ••• • :
використовується для підсмажування, випікання та приготування у формах для запікання і
стандартних сковородах.
 • • • • :
використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.
 • •• • • • • • • • • • • •:
використовується для збору олії або крихт.
 • • • • • • • • • :
використовується для виймання дека або решітки.
 • • • • • •• • • • • • • • • :
використовується для вибору температури - від 90 до 230 ° C.
 • • • • • • • • • • • • :
щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годинниковою стрілкою). Після
закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :
є три режими ( режим очікування , верхні нагрівальні елементи
，
нижні нагрівальні елементи
,
верхні та нижні нагрівальні елементи
).
/
Crumb tray - Піддон для крихт
Wire rack - Решітка
Food tray - Деко
Food tray handle - Ручка дека
Door handle - Ручка дверцят
Glass door - Дверцята із загартованого скла
Heating element - Нагрівальний елемент
Timer knob - Ручка таймера
Indicator - Індикатор
Function knob - Функціональна ручка
Thermostat knob - Ручка термостата
• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •
Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :
дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:
для нагрівання їжі.

• • • ••• • :
використовується для підсмажування, випікання та приготування у формах для запікання і
стандартних сковородах.
 • • • • :
використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.
 • •• • • • • • • • • • • •:
використовується для збору олії або крихт.
 • • • • • • • • • :
використовується для виймання дека або решітки.
 • • • • • •• • • • • • • • • :
використовується для вибору температури - від 90 до 230 ° C.

• • • • • • • • • • • • :
щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годинниковою стрілкою). Після
закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :
є три режими ( режим очікування , верхні нагрівальні елементи
，
нижні нагрівальні елементи
,
верхні та нижні нагрівальні елементи
).
Ця функція ідеально підходить для приготування тортів і
печива.
Використання
(1) Помістіть страву на решітку / деко. Вставте решітку / деко в
середню опорну напрямну.
(2) Поверніть
функціональну ручку в положення
Crumb tray - Піддон для крихт
Wire rack - Решітка
Food tray - Деко
Food tray handle - Ручка дека
Door handle - Ручка дверцят
Glass door - Дверцята із загартованого скла
Heating element - Нагрівальний елемент
Timer knob - Ручка таймера
Indicator - Індикатор
Function knob - Функціональна ручка
Thermostat knob - Ручка термостата
• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •
Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.
 • • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :
дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.
 • • •• •• • • • • • • • • • • • • •:
для нагрівання їжі.
 • • • ••• • :
використовується для підсмажування, випікання та приготування у формах для запікання і
стандартних сковородах.

• • • • :
використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:
використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :
використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :
використовується для вибору температури - від 90 до 230 ° C.
 • • • • • • • • • • • • :
щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годинниковою стрілкою). Після
закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.
 • • • • • •• • • • • • • • • • • • :
є три режими ( режим очікування , верхні нагрівальні елементи
，
нижні нагрівальні елементи
,
верхні та нижні нагрівальні елементи
).
/
Crumb tray - Піддон для крихт
Wire rack - Решітка
Food tray - Деко
Food tray handle - Ручка дека
Door handle - Ручка дверцят
Glass door - Дверцята із загартованого скла
Heating element - Нагрівальний елемент
Timer knob - Ручка таймера
Indicator - Індикатор
Function knob - Функціональна ручка
Thermostat knob - Ручка термостата
• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •
Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.
 • • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :
дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.
 • • •• •• • • • • • • • • • • • • •:
для нагрівання їжі.
 • • • ••• • :
використовується для підсмажування, випікання та приготування у формах для запікання і
стандартних сковородах.

• • • • :
використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:
використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :
використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :
використовується для вибору температури - від 90 до 230 ° C.
 • • • • • • • • • • • • :
щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годинниковою стрілкою). Після
закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.
 • • • • • •• • • • • • • • • • • • :
є три режими ( режим очікування , верхні нагрівальні елементи
，
нижні нагрівальні елементи
,
верхні та нижні нагрівальні елементи
).
.
(3) Встановіть
ручку термостата
на 230 °C.
(4) Встановіть бажаний час приготування за допомогою ручки
таймера
.
(5) Щоб перевірити або вийняти страву, використовуйте ручку.
(6) Коли приготування буде завершено, пролунає дзвінок, і
ручка
таймера автоматично повернеться в положення «Вимк.». Повні-
стю відкрийте дверцята та вийміть страву з духовки.
УВАГА! Приготована їжа, металева решітка та дверцята
можуть бути дуже гарячими. Будьте обережні. Не залишайте
духовку без нагляду.
2. ФУНКЦІЯ
Crumb tray - Піддон для крихт
Wire rack - Решітка
Food tray - Деко
Food tray handle - Ручка дека
Door handle - Ручка дверцят
Glass door - Дверцята із загартованого скла
Heating element - Нагрівальний елемент
Timer knob - Ручка таймера
Indicator - Індикатор
Function knob - Функціональна ручка
Thermostat knob - Ручка термостата
• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •
Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.
 • • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :
дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.
 • • •• •• • • • • • • • • • • • • •:
для нагрівання їжі.
 • • • ••• • :
використовується для підсмажування, випікання та приготування у формах для запікання і
стандартних сковородах.

• • • • :
використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:
використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :
використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :
використовується для вибору температури - від 90 до 230 ° C.

• • • • • • • • • • • • :
щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годинниковою стрілкою). Після
закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.
 • • • • • •• • • • • • • • • • • • :
є три режими ( режим очікування , верхні нагрівальні елементи
，
нижні нагрівальні елементи
,
верхні та нижні нагрівальні елементи
).
Ця функція ідеально підходить для приготування хліба, піци та
м’яса птиці.
Використання
(1) Помістіть страву на решітку / деко. Вставте решітку / деко в
середню опорну напрямну.
(2) Поверніть функціональну ручку в положення
Crumb tray - Піддон для крихт
Wire rack - Решітка
Food tray - Деко
Food tray handle - Ручка дека
Door handle - Ручка дверцят
Glass door - Дверцята із загартованого скла
Heating element - Нагрівальний елемент
Timer knob - Ручка таймера
Indicator - Індикатор
Function knob - Функціональна ручка
Thermostat knob - Ручка термостата
• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •
Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :
дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:
для нагрівання їжі.

• • • ••• • :
використовується для підсмажування, випікання та приготування у формах для запікання і
стандартних сковородах.
 • • • • :
використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.
 • •• • • • • • • • • • • •:
використовується для збору олії або крихт.
 • • • • • • • • • :
використовується для виймання дека або решітки.
 • • • • • •• • • • • • • • • :
використовується для вибору температури - від 90 до 230 ° C.
 • • • • • • • • • • • • :
щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годинниковою стрілкою). Після
закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :
є три режими ( режим очікування , верхні нагрівальні елементи
，
нижні нагрівальні елементи
,
верхні та нижні нагрівальні елементи
). .
(3) Встановіть потрібну температуру за допомогою ручки
термостата.
(4) Встановіть бажаний час приготування за допомогою ручки
таймера.
(5) Щоб перевірити або вийняти страву, використовуйте ручку.
(6) Коли приготування буде завершено, пролунає дзвінок, і
ручка таймера автоматично повернеться в положення «Вимк.». Повністю відкрийте двер-
цята та вийміть страву з духовки.
УВАГА! Приготована їжа, металева решітка та дверцята можуть бути дуже гарячими.
Будьте обережні. Не залишайте духовку без нагляду.