ARDES AR8D11 Instructions For Use Manual Download Page 1

Art.AR8D11

ISTRUZIONI PER L’USO

INSTRUCTIONS FOR USE

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA OBSLUHU

DEUMIDIFICATORE

DEHUMIDIFIER

ODVLHČOVAČ

ODVLHČOVAČ

L’apparecchio può essere utilizzato da bambini 

di età non inferiore a 8 anni e da persone con 

ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o 

prive di esperienza o della necessaria cono-

scenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo 

che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative 

all’uso sicuro dell’apparecchio e alla compren-

sione dei pericoli ad esso inerenti. 

I bambini non devono giocare con l’apparec

-

chio. La pulizia e la manutenzione destinata ad 

essere effettuata dall’utilizzatore non deve es-

sere effettuata da bambini senza sorveglianza. 

Se il cavo di alimentazione dovesse essere 

danneggiato, deve essere sostituito solamente 

presso i centri di assistenza autorizzati dal co-

struttore.

Summary of Contents for AR8D11

Page 1: ...cono scenza purch sottosorveglianzaoppuredopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all uso sicuro dell apparecchio e alla compren sione dei pericoli ad esso inerenti I bambini non devon...

Page 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 B A C...

Page 3: ...l interrutore sia nella posizione di spento 0 Non tirare il cavo di alimentazione o l apparecchio stesso per staccare la spina dalla presa di corrente L uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comp...

Page 4: ...pannello comandi e il compressore si spegne automaticamente Come svuotare il serbatoio Rimuovere il serbatoio tirandolo verso l esterno dell apparecchio svuotare il serbatoio e riposizionarlo nella s...

Page 5: ...icolarmente sporco si raccomanda di lavarlo con acqua calda Prima di riposizionare il filtro assicurarsi che sia completamente asciutto ATTENZIONE non esporre il filtro antipolvere ai raggi solari Fil...

Page 6: ...r un lungo periodo si raccomanda di spegnere il prodotto e disinserirlo dalla presa di corrente svuotare il serbatoio ed asciugarlo con un panno soffice riporre l apparecchio nel suo imballo originale...

Page 7: ...ure reference Keep handy the guarantee receipt of payment and these instructions for future use and reference After removing the packaging check the appliance for any signs of damage In case of visibl...

Page 8: ...ety grill or the air inlets Do not use the heater close to sinks bathtubs showers and swimming pools Do not use the heater in presence of flammable substances petrol paints etc Do not place the cord n...

Page 9: ...will off and your dehumidifier is operating Please note in case the water tank has not been positioned well the water full indicator will turn red ATTENTION Do not tilt the appliance by more than 45...

Page 10: ...apture the particles of dust and prevent the production of bacteria The active carbon filter placed under the dust filter is not washable Its life span is variable and depends on the ambient condition...

Page 11: ...jte si tyto pokyny pro p pad pou it v budoucnosti Odlo te si z ru n list doklad o koupi a tento n vod k obsluze pro p pad pot eby v budoucnosti Po vybalen zkontrolujte zda nen spot ebi po kozen V p pa...

Page 12: ...dpojte od elektrick z suvky Nepokou ejte se jej opravovat odneste jej do servisn ho st ediska schv len ho v robcem Pokud se rozhodnete zlikvidovat spot ebi u i te jej nepou iteln m p e znut m p vodn h...

Page 13: ...otvoru p ipojte trubku s vnit n m pr m rem 11 mm Trubka nen sou st dod vky za zen 2 Ujist te se zda m e voda voln odt kat a trubka z stane na m st Pozn mka Ve velmi chladn m po as mus te zabr nit p p...

Page 14: ...ne n mu z en Aktivn uhl kov filtr K zachycov n prachov ch stic ze vzduchu a k zabr n n v tvorb bakteri Aktivn uhl kov filtr pod prachov m filtrem nen um vateln Je to spot ebn materi l a jeho ivotnost...

Page 15: ...nyodlo te pre pr pad potreby v bud cnosti Odlo te si z ru n list doklad o zak pen a tento n vod na obsluhu pre pr pad potreby v bud cnosti Po vybalen skontrolujte i nie je spotrebi po koden V pr pade...

Page 16: ...ie je nevhodn a nebezpe n Nevkladajte predmety cez bezpe nostn mrie ku vstupu vzduchu Nepou vajte ohrieva v bl zkosti hor av ch l tok oleje farby at Neumiest ujte k ble do bl zkosti zdrojov tepla Tech...

Page 17: ...ka a i r rka zostane na mieste Pozn mka iVo ve mi chladnom po as mus te zabr ni pr padn mu zamrznutiu r rky dr ba SK Spotrebi nevy aduje iadnu peci lnu dr bu Odpojte z str ku od elektrickej z suvky a...

Page 18: ...vny uhl kov filter Na zachyt vanie prachov ch ast c zo vzduchu a na zabr nenie v tvorbe bakt ri Akt vny uhl kov filter pod prachov m filtrom nie je um vate n Je to spotrebn materi l a jeho ivotnos z...

Page 19: ...19...

Page 20: ...tante la cura nella selezione dei materiali e l impegno nella realizzazione del prodotto che Lei ha appena acquistato si dovessero riscontrare dei difetti o qualora avesse bisogno di informazioni Vi c...

Page 21: ...roduct or if any information or advice are required please contact your local dealer USER INFORMATION pursuant to art 26 of Italian Legislative Decree no 49 of 2 April 2014 Implementation of Directive...

Page 22: ...482718718 n hradn d ly veden Mobil 721018073 731521116 608719174 www certes info e mail certes certes info INFORMACE U IVATEL M ve smyslu l nku 26 Legislativn ho na zen 49 z 2 dubna 2014 Prov d c sm...

Page 23: ...z 2 dubna 2014 Prov d c sm rnice RAEE 2012 19 EU t kaj c se sn en pou v n nebezpe n ch l tek v elektrick ch a elektronick ch za zen ch a likvidov n odpad P e krtnut symbol kontejneru na za zen nebo n...

Page 24: ...Prodotto importato da POLY POOL S p A Via Sottocorna 21 B 24020 Parre Bergamo Italy Tel 035703244 r a Fax 035702716 http www ardes it e mail info ardes it MADE IN CHINA AR8D11 260716...

Reviews: