
5
Figyelem!
• A tartály feltöltése, utántöltése előtt minden esetben húzzuk ki a dugvillát a fali
csatlakozó aljzatból.
• Kizárólag vizet töltsünk a víztartályba. Ne töltsünk bele semmilyen vegyszert,
olajat vagy egyéb adalékot.
• A víztartályba kizárólag (előzőleg felforralt) hideg vagy langyos vizet töltsünk.
• Ügyeljünk, hogy a víztartályban a víz szintje a „Min” és a „Max” jelzések között
legyen.
A készüléket helyezzük lapos, száraz és stabil felületre, majd a dugvillát illesszük
a fali csatlakozó aljzatba. A készülék egy rövid „BIP” hangzású sípszót ad ki, jelez
-
ve, hogy tápfeszültséget kap. A felhasználó kényelme érdekében a készülék akár
a főegységen lévő kezelőpanelről, akár a tartozékként járó távvezérlőről működ
-
tethető.
Kezelőpanel távvezérlő
A távvezérlő egy már behelyezett (CR2025 típusú) gombelemmel érkezik: a táv
-
vezérlő használatba vételéhez távolítsuk el az elemnél elhelyezett szigetelő fóliát.
Amikor az elem lemerül, azonos típusú elemmel cseréljük le, és a behelyezés so
-
rán kövessük a távvezérlő hátulján látható rajzot.
„On/OFF” (Be/Ki) gomb (a)
• Az „ON/OFF” (BE/KI) gombbal bekapcsoljuk a ventilátort. A készülék alacsony
sebességfokozaton működésbe lép, ezt jelzi, hogy a kezelőpanelen a „Low” (kis)
feliratú visszajelző lámpa világít.
• A készülék működése alatt az „ON/OFF” (BE/KI) gombot megnyomva kikapcsol
-
juk a készüléket.
„sPeeD” (seBesség) gomb (B)
• A készülék működése alatt a „SPEED” (SEBESSÉG) (B) gombbal választhatjuk
ki a kívánt fokozatot: kis, közepes és nagy fokozatok között választhatunk. A kivá
-
lasztott sebességfokozatot a kezelőpanelen a megfelelő visszajelző lámpa jelzi: a
kis sebességfokozatot a „Low” feliratú lámpa, a közepes fokozatot a „Mid” felira
-
tú, míg a nagy fokozatot a „High” feliratú lámpa mutatja.
15
(Attention: the water tank cannot be opened completely).
•
Fill the water tank with cold and clean water. Make sure that water level
is between “Min” minimum level and “Max” maximum level.
•
To increase the cool effect insert the ice box in the water tank. Before
use ice box, they must be filled by water and put in the refrigerator until
they are completely frozen.
•
Close tha water tank.
ATTENTION!
•
Make sure the product is unplugged from the mains before filling or
refelling the water tank.
•
Only use water in the water tank. Do not add any chemicals, oils or
other additives.
•
Only use cold water in the water tank (previously boiled).
•
Make sure the water level in the water tank is between minimum level
(indicated by “Min”) and maximum level (indicated by “Max”).
Place the unit on a firm level surface and plug it into a socket. The unit
will emit a short “BIP” sound indicating that power is supplied. For your
convenience the unit can be operated by using control panel in the main
body or by using remote control included.
Control panel
A
B
C
D
E/F
indicator light
Remote control
A B
C
D
E
Buttons:
A. On/Off
B. Speed
C. Timer
D. Swing
E. Cooler
F. Humidify
F
Remote control is supplied with battery inside (CR2025 type); remove
the plastic sheet from the battery cover before use remote control. When
the battery is over, it must be replaced with the same type following the
drawing on the back of remote control.
Gombok:
A: Be/Ki („ON/OFF”) gomb
B: Sebesség („Speed”) gomb
C: Időkapcsoló („Timer”) gomb
D: Rács oldalirányú mozgás („Swing”) gomb
E: Hűtés („Cooler”) gomb
F: Párásítás („Humidify”) gomb
visszajelző lámpák