ARDES AR078 Instructions For Use Manual Download Page 13

13

IT

GARANZIA

Condizioni

La garanzia ha validità 24 mesi dalla data d’acquisto.

La presente garanzia è valida solo se viene correttamente compilata ed accompagnata dallo scontrino fiscale che ne prova la data 

di acquisto.

L’apparecchio deve essere consegnato esclusivamente presso un nostro Centro Assistenza autorizzato.

Per garanzia si intende la sostituzione o la riparazione dei componenti dell’apparecchio che risultano difettosi all’origine per vizi di 

fabbricazione.

Viene comunque garantita l’assistenza (a pagamento) anche a prodotti fuori garanzia.

Il  consumatore  è  titolare  dei  diritti  applicabili  dalla  legislazione  nazionale  disciplinante  la  vendita  dei  beni  di  consumo;  questa 

garanzia lascia inpregiudicati tali diritti.

La  Casa  costruttrice  declina  ogni  responsabilità  per  eventuali  danni  a  persone,  animali  o  cose,  conseguenti  ad  uso  improprio 

dell’apparecchio e alla mancata osservanza delle prescrizioni indicate nell’apposito libretto istruzioni.

Limitazioni

Ogni diritto di garanzia e ogni nostra responsabilità decadono se l’apparecchio è stato:

- Manomesso da parte di personale non autorizzato.

-Impiegato, conservato o trasportato in modo improprio.

Sono comunque escluse dalla garanzia le perdite di prestazioni estetiche o tali da non compromettere la sostanza delle funzioni.

Se nonostante la cura nella selezione dei materiali e l’impegno nella realizzazione del prodotto che Lei ha appena acquistato si 

dovessero riscontrare dei difetti, o qualora avesse bisogno di informazioni, Vi consigliamo di telefonare al rivenditore di zona.

SMALTIMENTO

INFORMAZIONE AGLI UTENTI

Informazione agli utenti: ai sensi dell’art. 26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 “Attuazione della direttiva 

2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)”.

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della 

propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura 

giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici. In alternativa 

alla gestione autonoma è possibile consegnare l’apparecchiatura che si desidera smaltire al rivenditore, al momento dell’acquisto 

di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i rivenditori di prodotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400 

m

2

 è inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori 

a 25 cm. L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo 

smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il 

reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.

Terms and Conditions

The guarantee is valid for 24 months.

This guarantee applies only if it has been duly filled in and is submitted with the receipt showing the date of purchase.

The guarantee covers the replacement or repair of parts making up the appliance which were faulty at source due to manufacturing 

faults.

After the guarantee has expired, the appliance will be repaired against payment.

The manufacturer declines any responsibility for damage to persons, animals or property due to misuse of the appliance and failure 

to observe the directions contained in the instructions.

Limits

All rights under this guarantee and any responsibility on our part will be voided if the appliance has been:

- mishandled by unauthorized persons

- improperly used, stored or transported.

The guarantee does not cover damage to the outward appearance or any other that does not prevent regular operation.

If any faults should be found despite the care taken in selecting the materials and in creating the product, or if any information or 

advice are required, please contact your local dealer.

USER INFORMATION 

“Implementation of Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)”, pertaining to reduced use of 

hazardous substances in electrical and electronic equipment, as well as to waste disposal”.

The symbol of the crossed-out wheelie bin on the equipment or on its packaging indicates that the product must be 

disposed of separately from other waste at the end of its service life.

The user must therefore take the dismissed equipment to suitable separate collection centres for electrical and electronic 

waste, or return it to the dealer in case they purchase a new device of equivalent type, at a one-to-one-ratio.

Suitable segregated collection of the equipment for subsequent recycling, treatment or environmentally-friendly disposal 

helps  prevent damage  to the environment and to human  health, and encourages  the re-use and/or recycling  of the 

materials that make up the equipment.

Abusive disposal of the product by the user shall result in the application of administrative fines in accordance with the laws in force.

E

GUARANTEE

Summary of Contents for AR078

Page 1: ...Togliere le scarpe qualora lo si volesse utilizzare per scaldarsi i piedi NON INSERIRE SPILLI Avvertenze ATTENZIONE Leggere attentamente le avvertenze contenute nel seguente libretto in quanto fornisc...

Page 2: ...di una vasca da bagno di una doccia o di una piscina Non toccare l apparecchio con oggetti appuntiti Non sottoporre a pressione non comprimerlo non posizionarlo sotto il peso del corpo o sotto una pa...

Page 3: ...al capacities or with a lack of experience and knowledge if they are adequately supervised or have been instructed on the safe use of the appliance and are aware of the related dangers Children must n...

Page 4: ...red inappropriate and dangerous When charging the appliance do not lay it onto surfaces that do not resist temperatures higher than 60 C Place the appliance on a flat and stable surface when charging...

Page 5: ...oth Never use abrasives or chemical solvents Do not use very wet substances liquids or cloths to prevent water from entering into the appliance and irreparably damaging it NEVER IMMERSE THE APPLIANCE...

Page 6: ...d tre endommag davantage etadressez vous au Service Apr s Vente autoris Si vous d cidez de ne pas utiliser l appareil il est n cessaire de le rendre inop rant en coupant le c ble d alimentation apr s...

Page 7: ...ffit de le brancher de nouveau la prise de courant apr s que ce dernier soit compl tement refroidi NOTE IMPORTANTE la perception de la chaleur varie de personne personne Si apr s le temps de chargemen...

Page 8: ...ker aus der Steckdose ziehen und das Kabel vom Apparat abnehmen Die Schuhe ausziehen falls man ihn zu W rmen der F e verwenden m chte D Anmerkungen ACHTUNG lesen Sie die in diesem Heftchen stehenden A...

Page 9: ...r Badewanne Dusche oder Schwimmbecken verwenden Den Apparat nicht mit spitzen Gegenst nden anfassen Nicht unter Druck setzen nicht zusammendr cken sich nicht mit dem K rpergewicht oder Teilen davon au...

Page 10: ...de conocimiento si se encuentran bajo la adecuada supervisi n o si han sido formados acerca del uso del dispositivo de modo seguro y d ndose cuenta de los peligros relacionados con el mismo Los ni os...

Page 11: ...limentaci n naturalmente despu s de haber desconectado la toma de corriente Se aconseja desenrollar completamente el cable de alimentaci n en toda su longitud evitando de este modo eventuales recalent...

Page 12: ...ercepci n del calor var a de persona a persona Si despu s de un periodo de carga la temperatura resulta en su opini n demasiado alta no use el aparato y d jelo enfriar durante los usos sucesivos dismi...

Page 13: ...400 m2 inoltre possibile consegnare gratuitamente senza obbligo di acquisto i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo...

Page 14: ...Dieser Garantieschein hat nur G ltigkeit wenn er ordnungsgem ausgef llt und zusammen mit dem Kassenzettel vorgelegt wird Die Garantie umfa t den Ersatz oder die Reparatur aller Komponenten des Ger te...

Page 15: ...de los materiales y el empe o en la fabricaci n del producto que Ud apenas ha comprado se verificaran desperfectos o si Ud precisara m s informaci n al respecto le aconsejamos contactar al revendedor...

Page 16: ...AR078 080617CH Prodotto importato da POLY POOL S p A Via Sottocorna 21 B 24020 Parre Bergamo Italy Tel 035703244 r a Fax 035702716 http www ardes it e mail info ardes it MADE IN CHINA...

Reviews: