Arcotherm GP 25A, Instruction Manual

Page: 7 / 31

RECOMMANDATIONS GENERALES
Ce générateur d’air chaud est prévu pour fonctionner avec du gaz
propane.
L’installation et l’utilisation de cet appareil doivent respecter les ré-
glementations et les lois en vigueur relatives à son utilisation.
Veuillez vous assurer que:
• les instructions contenues dans ce livret soient suivies scrupu-
leusement;
• le générateur ne soit pas installé dans un local où il y aurait des
risques d’explosion ou d’incendie;
• il n’y ait pas des matériaux inflammables stockés à côté de l’appareil;
• des mesures suffisantes pour la prévention des incendies aient
été prévues;
• l’aération du local dans lequel se trouve le générateur soit garan-
tie et soit suffisante aux nécessités de ce générateur;
• qu’il n’y ait pas d’obstacles ou d’obstructions dans les conduites
d’aspiration et/ou de sortie de l’air, tels des toiles, des couver-
tures ou des objets encombrants posés sur l’appareil ou à côté
de l’appareil;
• les bouteilles du gaz soient disposées conformément aux dispo-
sitions de lois en vigueur et en particulier qu’elles ne soient pas
exposées à la chaleur ni à des températures inférieures à -10°C;
• un placement fixe pour l’appareil soit prévu;
• le générateur soit surveillé régulièrement durant son utilisation et
contrôlé avant sa mise en marche;
• le ventilateur tourne librement au début de chaque période d’utili-
sation, avant de brancher la fiche à la prise de courant;
• à la fin de chaque période d’utilisation la fiche de la prise de cou-
rant soit débranchée.
MISE EN MARCHE
Ce générateur est fourni avec une vanne stop-gaz, un régulateur de
pression et un tuyau pour gaz.
Avant de mettre en fonction le générateur et donc, avant de le
brancher au réseau électrique d’alimentation, il faut contrôler que les
caractéristiques du réseau électrique correspondent à celles rapportées
sur la plaquette d’identification.
Attention
Sur les modèles “M DV”, contrôler que les flèches sur le
couvercle (Fig. 1) du bouton de sélection de la tension
d'alimentation soient en vis-à-vis de la valeur de tension
souhaitée.
Fig. 1
Si nécessaire:
• retirer le couvercle;
• enfoncer le déviateur (8) sur la position souhaitée;
• remonter le couvercle de protection;
Attention
La ligne électrique d’alimentation du générateur doit
être pourvue d’une prise de terre et d’un interrupteur
magnéto-thermique différentiel.
Ensuite il est possible de relier le générateur à une bouteille d’au
moins 25 kg en procédant dans l’ordre suivant: générateur - tuyau pour
gaz - vanne stop-gaz - régulateur de pression - bouteille du gaz.
Attention
Tous les raccords ont un filetage à gauche.
Le modèle “A” fonctionne automatiquement seulement s’il est relié
à un dispositif adéquat de contrôle, comme par exemple, un thermostat
ou horloge, qui doit être relié aux bornes 2 ou 3 de la fiche fournie avec
l’appareil, après avoir éliminé le câble électrique reliant les deux bornes
(ce branchement doit être rétabli si l’on veut que le générateur fonc-
tionne sans dispositif de contrôle).
Pour mettre en marche le générateur il faut:
• positionner l’interrupteur (4) pour le modèle “A”, ou (6) pour le
modèle “M”, sur la position “O”/OFF et relier le câble électrique
d’alimentation à une prise de courant pourvue d’une prise de terre.
• après avoir réglé au, minimum le régulateur de pression en dévis-
sant la molette de réglage, ouvrir lentement le robinet d’alimenta-
tion du gaz et pousser le bouton de la vanne stop-gaz.
• pour le modèle “A” positionner l’interrupteur (4) sur le symbo-
le . Le ventilateur se met en marche et après 10 secondes la
combustion commence.
• pour le modèle “M” positionner l’interrupteur (6) sur ON, pousser
le bouton (7) de la vanne gaz thermique et en même temps ap-
puyer une ou plusieurs fois sur le bouton (5) de l’allumeur pièzo
électrique jusqu’à l’allumage de la flamme; le bouton de la vanne
gaz thermique doit être maintenu enfoncé pour 10-15 secondes.
Pour régler la puissance thermique, il faut agir sur le régulateur de
pression, en augmentant lentement la pression d’alimentation.
Si l’appareil ne se met pas en marche, les premières opérations à
effectuées sont les suivantes:
• Contrôler la tension d’alimentation sur le tableau de commande
du générateur.
• Contrôler que la bouteille du gaz soit pleine et que le robinet d’ali-
mentation soit ouvert.
• Pousser le bouton rouge (1) de la vanne stop-gaz.
• Pour le modèle “A” pousser le bouton de réarmement, deux ou
trois fois maximum;
• Si après ces opérations le générateur ne fonctionne pas, il faut
consulter le paragraphe “ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT,
CAUSES ET SOLUTIONS” et découvrir la cause pour la quelle
l’appareil ne se met pas en marche.
ARRET
Pour arrêter le fonctionnement de l’appareil, positionner l’interrup-
teur (4) pour le modèle “A” ou (6) pour le modèle “M” sur “O”/OFF ou
agir sur le dispositif de contrôle, par exemple en réglant le thermostat
sur une température plus basse. Enfin fermer le robinet d’alimentation
du gaz et enlever la fiche de la prise électrique.
VENTILATION
Pour obtenir seulement l’effet de ventilation, ne pas relier la bou-
teille du gaz au générateur d’air chaud et suivre les indications sui-
vantes:
• pour le modèle “A”, mettre l’interrupteur (4) sur la position avec le
symbole pour le démarrage et sur la position “O” pour l’arrêt;
• pour le modèle “M” mettre l’interrupteur (6) sur la position “ON”
pour le démarrage et sur la position “OFF” pour l’arrêt.
DISPOSITIFS DE SECURITE
Le modèle “A” est fourni d’un dispositif électronique pour le contrô-
le de la flamme. Le modèle “A” est aussi fourni d’un dispositif pour le
contrôle du flux d´air. Ce dispositif de sécurité empêche l’allumage de la
flamme si le flux d’air est insuffisant ou absent. Si une ou plusieurs ano-
malies de fonctionnement se vérifient, cet appareillage provoque l’arrêt
de la machine et l’allumage de la lampe témoin de réarmement. Un sys-
tème de auto diagnostic contrôle toujours que pendant la mise en
marche le flux d’air soit d’abord absent et après correct: au contraire le
générateur se arrête et la lampe témoin (1) s’allume. Il faut éviter, donc,
de mettre en marche le générateur avant que le ventilateur soit arrêté.
Attention
Pendant le fonctionnement régulier du générateur, la
lampe témoin du bouton de réarmement peut clignoter
pour des courtes périodes par intervalles réguliers: il ne
faut pas interpréter ce comportement comme un signal
de mal fonctionnement.
En cas de “bloc” du générateur, au contraire, la lampe
témoin reste allumée et périodiquement clignote.
Les modèles “M” sont équipés d’une thermocouple de sécurité qui
provoque l’interruption de l’alimentation du gaz si la flamme est instable
ou si elle s’éteint.
Dans les deux modèles un thermostat de surchauffe intervient et
FR
240 V
110 V
240 V
110 V
7