User manual - UC118i
10/2021
DOP_1361_A
2
Informations générales
UC118i - Manuel utilisateur
Version 10/2021
APG France (Active Audio / Arbane Groupe)
8 Rue Johannes Gutenberg - 44340 Bouguenais- France
Tél : 02.40.46.66.64
www.apg.audio/fr
Page 1: ...User manual UC118i 10 2021 DOP_1361_A 1 UC118i User manual ...
Page 2: ...C118i 10 2021 DOP_1361_A 2 Informations générales UC118i Manuel utilisateur Version 10 2021 APG France Active Audio Arbane Groupe 8 Rue Johannes Gutenberg 44340 Bouguenais France Tél 02 40 46 66 64 www apg audio fr ...
Page 3: ... 10 2021 DOP_1361_A 3 Table of contents 1 Safety note and general information 4 2 UC118i subwoofer 6 2 1 Product description 6 2 2 Connections 7 2 3 Wiring configuration 8 2 4 Examples of configurations 10 2 5 Rigging 12 ...
Page 4: ...e products with the specified accessories by the manufacturer Inspect lifting products and accessories before each use Do not install equipment that is faulty or presents a risk of breakage and have it repaired by qualified personnel or by APG Entrust all repairs to qualified staff or by APG Repairs are mandatory if the device is da maged in any way for example damaged power cord or plug spilled l...
Page 5: ...nd changes in principle may be introduced without prior warning As a result an APG product may differ in some aspects from its publi shed description however unless otherwise indicated its characteristics will be greater than or equal to those published Disposal of electrical or electronic equipment This symbol on the product or on its packaging indicates that it will not be treated as household w...
Page 6: ...integration the UC118i is however easily movable thanks to its integrated handles and its optional wheeled tray The UC118i has an integrated moun ting system and optional coupling elements ELK that allow clusters of up to 3 speakers in a very attractive omnidirectio nal or cardioid configuration Aligned with the center of gravity of the enclosure the mounting systems provide stable and perfectly v...
Page 7: ...The speakers occupy points 1 1 The IN connector is used to receive the audio signal The LINK connector allows to redistribute it to another UC118i subwoofer connected in parallel The internal pinout of UC118i enclosures are shown in the table below NL4 1 1 2 2 T r a n s d u c e r s connectors Red Black N C N C IN LINK The front of the UC118i subwoofer is also equipped with two NL4 connec tors ...
Page 8: ...manual UC118i 10 2021 DOP_1361_A 8 2 3 Wiring configuration Only use Coupled use Omnidirectionnal Coupled use Cardioïde Amplifier Quattrocanali 4804 Amplifier Quattrocanali 4804 Amplifier Quattrocanali 4804 ...
Page 9: ...User manual UC118i 10 2021 DOP_1361_A 9 Line use Amplifier Quattrocanali 4804 ...
Page 10: ...User manual UC118i 10 2021 DOP_1361_A 10 2 4 Examples of configurations 2 x UC118i 2 x iX12 15 3 x UC118i Omni 3 x UC118i Cardioïde ...
Page 11: ...User manual UC118i 10 2021 DOP_1361_A 11 4 x UC118i 12 x UC206N 4 x UC206W ...
Page 12: ...ers in omnidirectionnal or cardioid configura tion very aesthetic Aligned with the center of gravity of the enclosure the mounting systems provide stable and perfect ly vertical clusters The UC118i will be suspended by means of the adapted EBK bumper Transport tray The UC118iWB is the transport tray that can hold 2 UC118i EBK ELK each side 4 x shoulder crew M6x30 ø8 Elément de couplage ELK Bumper ...
Page 13: ...Arbane Groupe 8 Rue Johannes Gutenberg 44340 Bouguenais France Tél 02 40 46 66 64 www apg audio User manual UC118i 10 2021 DOP_1361_A ...