I N S T R U C T I O N S E T E N T R E T I E N
Pour plus de renseignements sur notre entreprise ou nos produits, veuillez vous rendre sur notre site Web
aquascapeinc.com ou nous appeler au (866) 877-6637 (aux É.-U.) ou au (866) 766-3426 (au Canada).
©2019 Aquascape, Inc. • Tous droits réservés mondialement
10/20
facebook.com/aquascapeinc
youtube.com/aquascape4
pinterest.com/aquascapeinc
I N S T R U C T I O N S E T E N T R E T I E N
Les urnes festonnées moyennes et grandes sont disponibles en plusieurs
sections. Assemblez la fontaine en empilant les sections et en les
verrouillant en place en les tournant dans le sens
des aiguilles d’une montre.
L’urne festonnée Aquascape est un moyen facile d’ajouter les images
et les sons relaxants de l’eau à n’importe quel endroit. Ce manuel
d’instructions vous guidera à travers la configuration appropriée et les
procédures d’entretien recommandées pour les petites, moyennes et
grandes urnes festonnées.
SCALLOPED URN
No.
La description
1.
Tube en silicone avec raccord pour fontaine
2.
Scalloped Urn
Contenu- #78238, 78239, 78240
1
2
Assemblé
• Faites passer le tuyau d’eau en silicone inclus dans l’urne et dans le
réservoir.
• Placez la fontaine sur un bassin ou un réservoir approprié (Ex. 1).
• Assurez-vous que la fontaine est de niveau pour un débit d’eau adéquat.
Les cales de fontaine Aquascape (# 78159) peuvent être achetées
séparément pour une mise à niveau rapide et facile.
• Recouvrez le bassin de gravier décoratif ou de roche de rivière. Le rocher
aidera à maintenir l’urne en place dans des conditions venteuses. Si
vous le souhaitez, du gravier ou de petites pierres peuvent être ajoutés à
l’intérieur de l’urne pour la stabiliser davantage.
• Raccordez le tuyau à la pompe à eau (non incluse) et placez la pompe
dans le bassin ou le réservoir (Ex. 2).
• Remplissez le bassin ou le réservoir d’eau (Ex. 3).
• Branchez la pompe sur une source d’alimentation protégée par GFCI et
profitez-en (Ex. 4).
POMPE À EAU RECOMMANDÉE:
Small - Ultra 550 (#91006),
Medium - Ultra 1100 (#91008), Large - Ultra 2000 (#91010)
REMARQUE:
Ce produit est fini avec une peinture extérieure / extérieure
à base de latex. Selon l’âge du produit et l’exposition aux éléments
extérieurs, la peinture peut nécessiter des retouches au fil du temps. Un
carreau de référence de couleur est inclus avec ces instructions pour
aider à faire correspondre une peinture extérieure à base de latex pour
les retouches (ne pas jeter le carreau).
SOINS D’HIVER:
Alors que les fontaines en fibre-résine Aquascape sont
conçues pour résister à des températures de congélation, des mesures
telles que la couverture de la fontaine peuvent être prises pour maximiser
la durée de vie et la finition de la fontaine.
Ex. 3
GARANTIE UN AN
Aquascape garantit que l’urne en Scalloped Urn exempte de défauts de
fabrication pendant un an à compter de la date d’achat. Preuve d’achat
requise. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d’une manipulation
négligente, d’une mauvaise utilisation ou d’un manque d’entretien ou de
soins raisonnables. Les fontaines ne doivent être utilisées qu’en eau douce
sans produits chimiques corrosifs comme le chlore ou le brome. Si lors
de l’inspection d’Aquascape, le produit montre la preuve d’un défaut de
fabrication, la responsabilité d’Aquascape est limitée, au choix d’Aquascape,
à la réparation du défaut, au remplacement du produit défectueux ou au
remboursement du prix d’achat d’origine. La garantie exclut les frais de main-
d’œuvre, de retrait du produit, d’expédition et les dépenses liées à l’installation
et à la réinstallation du produit. Tous les produits qui incluent la plomberie
(tubes, pompes, clapets anti-retour) doivent être correctement drainés et
hivernés, sinon la garantie est nulle et non avenue. Aucune responsabilité
en cas de perte ou de dommage de quelque nature que ce soit, que ce soit
résultant de ou de l’utilisation du produit, défectueux ou non, n’est assumée
par Aquascape, Inc. ou ses filiales. Aquascape ne peut être tenu responsable
des dommages accessoires, consécutifs ou autres découlant de quelque
théorie du droit que ce soit.
Ex. 2
Ex. 4
Informations de garantie
Entretien et soins hivernaux
Installation
Ex. 1
Small - #78238
Medium - #78239
Large - #78240