AquaScape AquaBasin 98134 Installation & Maintenance Instructions Manual Download Page 11

11

Comment raccorder un bouillonneur en céramique

1)  L’AquaBasin

MC 

est conçu avec deux grilles amovibles pour faciliter 

l’accès à la pompe. Connecter l’ensemble de plomberie du bouil-

lonneur en céramique comme illustré ci-dessus (article # 98202 

vendu séparément) et placer la pompe et la plomberie à l’intérieur de 

l’AquaBasin

MC

(Fig. 14)

 

Remarque : Enlever la partie supérieure du 

raccord étanche de 1 po. avant de le placer dans l’AquaBasin

MC

 et vis-

ser le raccord coulissant x 1 po. MPT sur le raccord étanche.

 

(Fig. 14)

2)  Placer l’extrémité du raccord étanche dans le trou au centre de 

l’AquaBasin

MC

(Fig. 14)

3)  Placer ensuite le bouillonneur en céramique sur l’AquaBasin

MC

 

et tirer 

le raccord étanche par le fond du bouillonneur. 

(Fig. 15)

4)  Prendre la partie supérieure du raccord étanche enlevée précé-

demment et serrer le raccord étanche au bas du bouillonneur en 

céramique. 

(Fig. 16) 

Insérer le tuyau de rallonge en PVC de 24 po. 

dans le raccord coulissant x MPT. 

(Fig. 17) 

Le tuyau de rallonge 

empêchera à l’eau de vider complètement le bouillonneur et 

aidera à créer l’effet de vaguelettes en cascade au sommet du 

bouillonneur. 

Remarque : Le tuyau de rallonge peut être coupé 

pour ajuster l’effet voulu.

5)  Il est recommandé que les pièces hautes ou de forme irrégulière 

soient placées au milieu et remblayées de gravier pour éviter 

qu’elles ne basculent. S’il est inutile de remblayer autour de la 

pièce décorative, il suffit de remplir le renfoncement de gravier 

comme base pour stabiliser la fontaine. S’assurer que le bouillon-

neur est de niveau d’un côté à l’autre et de l’avant vers l’arrière. 

Des cales doivent être utilisées pour mettre le bouillonneur de 

niveau.  Si le bouillonneur n’est pas de niveau, il risque d’en 

résulter un débit d’eau irrégulier du bouillonneur en céramique.

6)  Maintenant que tout est en place, vous pouvez recouvrir la 

partie supérieure de l’AquaBasin

MC

 de gravier. 

$POTFJMTFUEÏQBOOBHF

L’AquaBasin

MC

 comporte deux supports inférieurs pour aider au sou-

tien de pièces lourdes.  Si vous décidez de modifier votre AquaBasin

MC

assurez-vous de repérer et d’identifier ces deux supports et de NE 

PAS percer ces supports, sinon cela causera une fuite de l’unité.

11

Comment  

assembler  

la plomberie du  

bouillonneur en 

céramique de 

l’AquaBasin

MC

Fig. 15

Fig. 14

Fig. 16

Tuyau de  

rallonge en PVC

Raccord  

coulissant x MPT

Raccord 

étanche
Raccord  

cannelé x MPT

Tuyau

Coude à 90° 

cannelé

Fig. 17

Summary of Contents for AquaBasin 98134

Page 1: ... System Installation Maintenance Instructions Made in U S A for Aquascape Inc 4U IBSMFT t SBNQUPO 0 5 7 www aquascapeinc com 0 5 54 t One AquaBasin Item 98135 t Two 9 x 12 removable grates Item 41113 Item 98134 ...

Page 2: ...dig your hole for the AquaBasin 15 deep Make sure that you tamp the hole in order to prevent any unneces sary settling Fig 2 3 3 Place the AquaBasin in the hole and using a level make sure it is level side to side and front to back Fig 4 4 Once the AquaBasin is level start to backfill with dirt Fig 5 Installation Maintenance Instructions Fig 1 Fig 2 Fig 4 Fig 5 Fig 3 ...

Page 3: ...place the stone fountain in the center of the AquaBasin and feed the tubing through the hole in the fountain The AquaBasin is designed with an 18 wide recessed area in the middle Depending on the decorative piece being used this recessed area will allow you to backfill with gravel around the decorative piece giving it a more stable platform to sit on It is recommended that tall or oddly shaped pie...

Page 4: ... Next place the spitter on the AquaBasin and connect the tubing to the spitter with the supplied clamp from the AquaBasin Ultra Pump Kit items 98136 98137 98138 or 98377 sold separately Fig 11 The Aqua Basin is designed with an 18 wide recessed area in the middle Depending on the decorative piece being used this recessed area will allow you to backfill with gravel around the decorative piece givin...

Page 5: ...top of the bubbler Note You can trim the stand pipe to adjust the desired effect 5 It is recommended that tall or oddly shaped pieces be set in the middle and backfilled with gravel to prevent the piece from falling over If you do not have to backfill around the decorative simply fill the recessed area with gravel as a base to set the fountain Make sure the bubbler is level side to side and front ...

Page 6: ...ss Waterfall applications t Light may be used in or out of water Why only appreciate your water feature during the day Adding lights can dramatically change the look of any fountain Our 10 Watt Waterfall Light is the perfect fit for those tight spaces around the base of your water feature t It is recommended that a ball valve be installed on every decorative feature This will allow you to adjust t...

Page 7: ... d entretien Fabriqué aux États Unis pour Aquascape Inc 4U IBSMFT t SBNQUPO 0 5 7 www aquascapeinc com Système AquaBasin MC 0 5 6 t Un AquaBasinMC Article 98135 t Deux grilles amovibles de 9 x 12 po Article 41113 Article 98134 ...

Page 8: ...uée comme guide creuser un trou de 15 po de profondeur pour l AquaBasin MC S assurer de bien tasser le trou pour éviter tout affaissement du sol Fig 2 3 3 Placer l AquaBasin MC dans le trou et avec un niveau s assurer qu il est de niveau d un côté à l autre et de l avant vers l arrière Fig 4 4 Lorsque l AquaBasin MC est de niveau commencer à remblayer avec la terre Fig 5 Fig 1 Fig 2 Fig 5 Fig 3 ...

Page 9: ... petit ne tombe dans le trou 3 Ensuite placer soigneusement la fontaine en pierre au centre de l AquaBasin MC et faire passer le tuyau par le trou de la fontaine L AquaBasin MC comporte un renfoncement de 18 po de large au milieu Selon la pièce décorative utilisée ce renfoncement vous permettra de le remplir de gravier autour de la pièce décorative pour lui offrir une plateforme plus stable Il est...

Page 10: ...ravier plus petit ne tombe dans le trou 3 Ensuite placer le cracheur sur l AquaBasin MC et raccorder le tuyau au cracheur avec le collier fourni dans la trousse de pompe Ultra MC pour l AquaBasin MC Articles 98136 98137 ou 98138 vendus séparément Fig 11 L AquaBasin MC comporte un renfoncement de 18 po de large au milieu Selon la pièce décorative utilisée ce renfoncement vous permettra de le rempli...

Page 11: ...mmet du bouillonneur Remarque Le tuyau de rallonge peut être coupé pour ajuster l effet voulu 5 Il est recommandé que les pièces hautes ou de forme irrégulière soient placées au milieu et remblayées de gravier pour éviter qu elles ne basculent S il est inutile de remblayer autour de la pièce décorative il suffit de remplir le renfoncement de gravier comme base pour stabiliser la fontaine S assurer...

Page 12: ...soupape à bille soit installée à chaque fontaine décorative Ceci vous permettra d ajuster le débit d eau sortant de la fontaine décorative de manière à obtenir l effet voulu t S assurer que la fontaine décorative est de niveau d un côté à l autre et de l avant vers l arrière Si la fontaine décorative n est pas de niveau l eau risque de ne pas sortir uniformément de la fontaine t Le trou de certain...

Reviews: