background image

aquabrass.com

last revision: 12/21/2017

1

MiniMe 54085

floormount tub filler with handshower

robinet de bain au sol

Summary of Contents for MiniMe 54085

Page 1: ...aquabrass com last revision 12 21 2017 1 MiniMe 54085 floormount tub filler with handshower robinet de bain au sol ...

Page 2: ...ng Anneau de retenue 4 ABCA54099 Cartridge Cartouche 5 ABHS54197 Handshower Douchette 6 ABAE54195 Aerator Aérateur 7 ABCA54198 Cartridge Cartouche 8 ABFP54196 Retainer ring Anneau de retenue Item Code English Français 9 ABFP54194 Dome cap Capuchon en dome 10 ABFC54190 Handle Poignée 11 ABFH17766 Handshower flex ible hose Flexible de douche 12 ABFH00382 Flexible hoses Boyaux flexibles 13 ABFC54189 ...

Page 3: ...ALLATION MISE EN GARDE ASSUREZ VOUS DE BIEN PURGER L ALIMENTATION EN EAU CHAUDE FROIDE AVANT L INSTALLATION CAUTION FOR BEST RESULTS WE STRONGLY RECOMMEND THE INSTALLATION OF THIS FAUCET BE DONE BY A LICENSED PLUMBER MISE EN GARDE POUR OBTENIR UN RÉSULTAT OPTIMAL NOUS RECOMMANDONS FORTEMENT QUE L INSTALLATION DE CE ROBINET SOIT FAITE PAR UN PLOMBIER ACCRÉDITÉ 233 40 9 1 4 178 94 7 172 00 6 3 4 ø 1...

Page 4: ...oor installations when you are ready to install the faucet remove the plastic component 2 Pour que l installation soit correcte voir la fig 1 pour défini le min max que vous pouves installer le rough Après fixer le brut sur la plancer avec les 4 vis pa fournies Ensuite connectez les tuyaux d alimentation compléter les installations et quand vous êtes prêt à installer le robinet enlever le composan...

Page 5: ...reassemble by reversing steps Before install the faucet remove the plastic plugs 3 Insert the hot and cold hoses on rough fix the faucet on floor with three screw 2 not supplied and place the decorative flange 1 Enlever les bouchons en plastique 3 insérez le tuyaux d eau chaude e froide à la valve Fixer le robinet sur le plancer avec les trois vis 2 pa fourni et placez la bride décorative Pour net...

Page 6: ... specially manufactured to clean and polish leaving a protective coating to maintain your product s shine and finish Pour nettoyer et conserver l apparence de vos robinets ou accesoires Aquabrass lavez les avec un linge mouillé à l eau tiède et enduit d un savon doux non abrasif Puis essuyer avec un linge doux et sec Nous vous recommandons cet entretien sur une base régulière NE JAMAIS UTILISER DE...

Page 7: ...ie Cette garantie s applique au premier acheteur au détail et n est PAS transférable Aquabrass se réserve le droit de modifier des caractéristiques de ses produits sans avis ni obligation ainsi que de remplacer ou de retirer certains modèles Garantie limitée à vie Limited lifetime warranty All Aquabrass products carry a full warranty against defects in materials and workmanship The warranty will b...

Page 8: ......

Reviews: