background image

 

1.  SPECIFICATIONS 

 PCI avec 

4 ports USB 2.0 + 1 port USB 2.0

 interne 

 Compatible avec la norme 

USB

 révision 

2.0

 

 Chipset VIA 6212 

 Prise en charge des modes de transfert de 

données haut débit (480 Mbps), plein débit 
(12 Mbps) et bas débit (1,5 Mbps), pour un 
fonctionnement simultané de plusieurs 
périphériques USB 2.0 / 1.1 

 Protection contre les surtensions 

 Accepte une grande variété de 

périphériques USB notamment les 
concentrateurs, les disques 
amovibles, les appareils photo 
numériques, les scanners, les 
lecteurs CD-RW ou DVD-ROM, les 
caméras vidéo PC et plus encore 

 Compatible avec Windows 98SE/ 

OSX/ ME/ 2000/ XP/ Vista/ 7, 
Linux et MAC 

2.  CONTENU DE L'EMBALLAGE  

 1 x Carte PCI USB 2.0 à 4 ports 

 1 x CD de pilotes 

 1 x Manuel de l'utilisateur  

3.  INSTALLATION DU MATERIEL  

1. Mettez votre ordinateur hors tension.  

2. Débranchez le cordon d'alimentation et retirez le capot de votre ordinateur.  

3. Retirez le support amovible d'une fente PCI disponible.  

4. Pour installer la carte PCI, bien insérer la carte dans l'emplacement PCI choisi 
sur la carte mère.  

5. Replacez la vis de fixation du support amovible afin de fixer la carte en place.  

6. Replacez le capot de l'ordinateur et rebranchez le cordon d'alimentation.  

4.  INSTALLATION DU PILOTE 
 

S'il vous plaît assurez-vous que la carte a été installé correctement avant 

de procéder à l'installation du pilote. Windows ® détectera le pilote et l'installer 
automatiquement. Pour vérifier que le pilote a été installé correctement, cliquez-
droit sur "Poste de travail" puis "Gérer". Puis cliquez sur "Gestionnaire de 
périphériques". Double-cliquez sur ÿcontrôleurs Universal Serial Bus (USB)" Afficher 
les pilotes sans problèmes. 

5

Summary of Contents for appPCI4PV2

Page 1: ...Gu a de usuario User Guide Guide de l utilisateur Gebrauchsanweisung Guida per l utente Manual do utilizador Instrukcja obs ugi Korisni ki priru nik appPCI4PV2 VERSION 2 USB PCI Card...

Page 2: ...Espa ol English Fran ais Deutsch Italiano Portugu s Polski Hrvatski 03 04 05 06 07 08 09 10 11...

Page 3: ...l cable de alimentaci n de su ordenador de la toma de corriente y retire la carcasa del ordenador 3 Retire la placa protectora de una ranura PCI disponible 4 Para instalar la Tarjeta PCI inserte cuida...

Page 4: ...RDWARE INSTALLATION 1 Turn Off the computer 2 Unplug the power cord and remove your computer s cover 3 Remove the slot bracket from an available PCI slot 4 To install the card carefully align the card...

Page 5: ...utilisateur 3 INSTALLATION DU MATERIEL 1 Mettez votre ordinateur hors tension 2 D branchez le cordon d alimentation et retirez le capot de votre ordinateur 3 Retirez le support amovible d une fente PC...

Page 6: ...LATION 1 Computer ausschalten 2 Netzkabel ziehen und Geh use des Computers abnehmen 3 Das Slotblech von einem freien PCI Steckplatz entfernen 4 So installieren Sie die PCI Karte setzen Sie die Karte i...

Page 7: ...HARDWARE 1 Disattivare l alimentazione del computer 2 Scollegare il cavo di alimentazione e togliere il coperchio del computer 3 Rimuovere il supporto slot da uno slot PCI disponibile 4 Per installare...

Page 8: ...Utilizador 3 INSTALA O HARDWARE 1 Desligar a alimenta o do computador 2 Desligar o cabo da alimenta o e retirar a tampa do computador 3 Retirar o suporte da ranhura de uma ranhura PCI dispon vel 4 Per...

Page 9: ...Z DZENIA 1 Ca kowicie wy cz komputer 2 Od cz kabel zasilania komputera od gniazdka i zdj obudow komputera 3 Usu pokryw z wolnego gniazda PCI 4 Aby zainstalowa kart PCI ostro nie w kart do wybranego sl...

Page 10: ...ARDVERA 1 Potpuno pri epiti dolje tvoj ra unalo 2 Izvucite kabel za napajanje ra unala iz zidne uti nice i izvadite ku i te ra unala 3 Uklonite pokrov tanjur dostupan PCI utor 4 Za instaliranje PCI ka...

Page 11: ...0 1 USB2 0 USB 2 0 chipset 6212 480Mbps 12Mbps 1 5 Mbps USB 2 0 USB 1 1 USB drives CD RW DVD ROMs Windows 98SE ME 2000 XP Vista 7 Linux Mac OSX 2 PCI 4 USB 1 USB Driver CD 3 1 2 3 PCI 4 PCI PCI 5 6 4...

Page 12: ...www printyourideas com Importado por Imported by APPROX IBERIA S L CIF B 91202499 Soporte t cnico Technical support soporte approx es MADE IN CHINA...

Reviews: