APT TE/1HP Installation, Operation & Maintenance Manual Download Page 23 | Manualshive

Page: 23 / 24

background image

Figura 9

REEMPLAZO DEL MODULO

11

«
...
21
22
23
24
»

Summary of Contents for TE/1HP

Page 1: ... Failure to follow these guidelines can lead to abnormally high voltages at the SPD This may cause the SPD to fail The warranty is voided if the SPD is incorrectly installed and or if Safety First Hazardous Voltage Shock Hazard WARNING IMPORTANT PLEASE READ WARNING Only qualified licensed electricians should install or service SPDs Hazardous voltages exist within SPDs SPDs should never be installe...

Page 2: ...h ground Then they reset automatically and wait for the next surge This is similar to the pressure relief valve on a water heater pressure goes up valve opens to relieve pressure and then resets In an electrical system an SPD senses overvoltage shorts temporarily sending energy to ground and then resets SPDs are capable of repeating this function thousands of times Precautionary Statement Regardin...

Page 3: ... Phase B ORNG Neutral WHT Phase C BLK Ground GRN V V Neutral WHT Hot BLK Ground GRN Phase A BLK Phase C BLK Phase B BLK Ground GRN V Phase A BLK Phase C BLK Ground GRN V TE Transient Eliminator Listed Type 2 SPD in NEMA 1 3R 04 12 enclosure XTE Transient Eliminator Recognized Type 4 SPD on backplane for installation within gear in Type 2 installation display on 6 cable Common North American System...

Page 4: ...to keep leads short and straight As distribution gear becomes larger shorter leads are more difficult to accomplish When longer leads are unavoidable gently twist leads together one to two twists per foot or tie wrap leads together Tip surges create magnetic fields per the right hand rule When current goes in direction of thumb magnetic field is in direction of curl of fingers As surge current goe...

Page 5: ...ems neutral to ground bonding Main Bonding Jumper must be installed per the NEC Failure to do so WILL damage SPDs Internal Mounting of XR and XW Component SPD XTE versions of the HP and HPS families are essentially TE HPSs without enclosures XTE HPs and XTE HPSs are intended for installation within host electrical equipment having suitable enclosures The experienced integrator will appreciate the ...

Page 6: ...stallation 3 Remove power for panel Confirm panel is deenergized 4 Identify connection breaker location and SPD location 5 Make sure leads are short Reducing inches matter Pretend that connector leads cost you 1000 foot to make leads short 6 Remove an appropriately sized knockout from panel Create an appropriately sized hole in the SPD enclosure 7 Mount SPD 8 Connect conductors as appropriate shor...

Page 7: ...BLK Phase B ORNG Neutral WHT Phase C BLK Ground GRN V TE 51HP TE 61HP TE 91HP CORNER GROUND DELTA B grounded 2 Hots 1 Grnd Phase A BLK Phase C BLK Ground GRN V TE 5HP TE 9HP Phase A BLK Phase C BLK Phase B BLK Ground GRN V DELTA HRG WYE 3 Hots 1 Grnd TE 2HP TE 4HP TE 7HP TE 8HP WYE 3 Hots 1 Neu 1 Grnd Phase A BLK Phase B BLK Neutral WHT Phase C BLK Ground GRN A C N V B ...

Page 8: ...ons consider asking the Authority Having Jurisdiction AHJ Some AHJ s appreciate SPD safety benefits on smoke detectors medical equipment security equipment etc Similarly some AHJ s appreciate the financial distress of failed microelectronic loads Depending on situation anAHJ might approve the lesser of two evils OPERATION Control and Diagnostic Panel All indicators and controls are located on the ...

Page 9: ...n 6 Form C Set 2 Form C Set 1 1 Normally Closed 2 Common 3 Normally Open 4 Normally Closed 5 Common 6 Normally Open 7 Connected to Pin 4 8 Connected to Pin 5 9 Connected to Pin 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Form C Set 2 Form C Set 1 Dry Contact Option Two sets of Form C dry contacts are included with the Dry Contact option Dry Contacts change state during inoperative conditions including loss of power Any s...

Page 10: ...hstand severe duty However there are various electrical anomalies that SPDs cannot protect against These are generally Sustained Overvoltages also known as Temporary Overvoltages TOVs In this context Sustained Overvoltages may be only a few cycles Failed SPDs tend to be symptoms not root causes A failed SPD should be treated as a canary in the coalmine suggesting further investigation as there may...

Page 11: ...11 Figure 9 MODULE REMOVAL REPLACEMENT ...

Page 12: ...12 Figure 10 TROUBLESHOOTING FLOWCHART ...

Page 13: ...e estas indicaciones puede conducir de modo anormal altos voltajes en el DPS Esto puede hacer que el DPS falle La garantía es anulada si el DPS es instalado incorrectamente LaSeguridadPrimero VoltajePeligrosoyRiesgodeChoqueEléctrico PRECAUCION IMPORTANTE POR FAVOR LEA ESTE DOCUMENTO Sólo Electricistas calificados autorizados podrían instalar o dar servicio a un DPS Existe un nivel de voltaje pelig...

Page 14: ... momentáneo para redireccionar la energía dañina del sobrevoltaje a la puesta a tierra Ellos reinician automáticamente y esperan el siguiente sobrevoltaje Esto es similar a la válvula de alivio de presión sobre un calentador de agua la presión sube la válvula abre para relevar la presión y luego reinicia En un sistema eléctrico el DPS detecta un sobrevoltaje cortos temporales envían energía a la p...

Page 15: ...N V V Neutral WHT Hot BLK Ground GRN Phase A BLK Phase C BLK Phase B BLK Ground GRN V Phase A BLK Phase C BLK Ground GRN V TE DPS Listado Tipo 2 en NEMA 1 3R 04 12 XTE DPS reconozido Tipo 4 instalado en placa demetal para Sistemas más comunes en Norte América 1 240 120V Split Phase 1Ø 3W Grnd Fig 1 2 208Y 120V Wye 3Ø 4W Grnd Fig 2 3 240 120V High Leg Delta B High Fig 3 4 480Y 277V Wye 3Ø 4W Grnd F...

Page 16: ...argo entorche con cuidado los conductores juntándolos una a dos vueltas por pie 30 cms o utilice amarras bridas plásticas para juntar los cables TIP las sobretensiones crean campos magnéticos según la regla de la mano derecha Cuando la corriente entra en la dirección de pulgar el campo magnético está en la dirección que cierran los dedos De la manera como la corriente de la sobretensión va al DPS ...

Page 17: ...e tierra un conductor aislado para el sistema de puesta a tierra debe ir dentro del ducto y el tamaño de acuerdo con el NEC Se debe mantener una adecuada continuidad eléctrica en todas las conexiones de circuito No use bujes aislados para interrumpir el recorrido un ducto metálico No se recomienda a una tierra aislada separada para el DPS Las conexiones adecuadas de equipos al sistema de puesta a ...

Page 18: ... DPS tiene contacto seco Monitoreo Remoto o Remote Display antes de planificar su instalación 3 Desconecte la alimentación para el panel Confirmar el panel se desactiva 4 Identificar la conexión localización del interruptor y la ubicación del DPS 5 Asegúrese de que los cables son cortos 6 Remueva apropiadamente los orificias del panel Abra unos orificios de adecuado tamaño el el encapsulado del DP...

Page 19: ...nd Phase A BLK Phase B ORNG Neutral WHT Phase C BLK Ground GRN V TE 51HP TE 61HP TE 91HP CORNER GROUND DELTA B grounded 2 Hots 1 Grnd Phase A BLK Phase C BLK Ground GRN V TE 5HP TE 9HP Phase A BLK Phase C BLK Phase B BLK Ground GRN V DELTA HRG WYE 3 Hots 1 Grnd TE 2HP TE 4HP TE 7HP TE 8HP WYE 3 Hots 1 Neu 1 Grnd Phase A BLK Phase B BLK Neutral WHT Phase C BLK Ground GRN A C N V B ...

Page 20: ...s indicadores y los controles están situados en la parte frontal de diagnóstico panel Cada fase cuenta con un indicador LED verde LEDs verdes indicar que funciona correctamente Si una condición inoperativa llegara a ocurrir en el HPS el verde LED s se apagará Si una condición inoperante se produjera en la HP la incorporada en el alarma sonará y el Servicio de LED rojo se encenderá Esto indica que ...

Page 21: ...ador a cero 0 MUESTRA DE DIAGNÓSTICO Phase B Phase C Service Phase A Advanced Protection Technologies Test Count Reset Silence Surge Counter Phase C Service Phase B Phase A Surge Counter Advanced Protection Technologies Silence Test Count Reset Figura 5 DIGRAMA PARA PINES EN LOS CONTACTOS SECOS Usado el conector DB 9 Por favor tenga en cuenta Los contactos Secos son diseñados para bajo voltaje o s...

Page 22: ...o Por favor póngase en contacto con nosotros para cualquier situación relacionada con el servicio Queremos estar atentos a cualquier problema La Calidad de los DPSs debe soportar un régimen severo e intenta proteger su carga hasta fallar Hay anomalías eléctricas contra las cuales DPSs no puede proteger Estas son generalmente Sobretensiones sostenidas también conocidas como Sobretensiones Temporale...

Page 23: ...Figura 9 REEMPLAZO DEL MODULO 11 ...

Page 24: ...cta Posible fallas en la tarjeta de diagnóstico llamar APT Están los modules en cortos Reemplace el módulo malo fusible u otro módulo en la fase Adecuada Operación Reemplace fusible Energize el DPS y verifique adecuada operación DPS no operá correctamente Posible mal funcionamiento en la tarjeta de diagnóstico llamar APT Desconecte los cables del neutro blanco del terminal PCB y revise los módulos...

Reviews:

No comments

Related manuals for TE/1HP

Brand: NEC Pages: 64

Brand: NEC Pages: 6

Brand: GPX Pages: 20

Brand: Kindermann Pages: 2

Brand: Panasonic Pages: 229

Brand: Panasonic Pages: 248

Brand: Panasonic Pages: 229

Brand: Panasonic Pages: 228

Brand: Panasonic Pages: 280

Brand: Panasonic Pages: 230

Brand: Panasonic Pages: 23

Brand: Hitachi Pages: 16

Brand: Hitachi Pages: 2

CPX268 - Portable Lcd Projector

Brand: Hitachi Pages: 2

Brand: Hitachi Pages: 1

Brand: Hitachi Pages: 2

CPX885 - XGA LCD Projector

Brand: Hitachi Pages: 5

CPX268 - Portable Lcd Projector

Brand: Hitachi Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands