Aprica SORARIA, Instruction Manual

Page: 6 / 18

） 照 参 7 P （
） 右 左 （ な げ 上 き 引 を
、 ら が 。 る え 替 切 を き 向 の ル ド ン ハ
） 右 左 （
。 る す 認 確 を と こ た れ さ ク ッ ロ
9 0 1
、 は に 後 直 え 替 切 と 中 え 替 切 ル ド ン ハ ・ 、 で の す ま り な に 態 状 い な い て れ さ ク ッ ロ が ー タ ス ャ キ の て 全
、 き 向 に 側 前 手 が ー タ ス ャ キ の 側 人 す 押 。 い さ だ く て し 認 確 を と こ た れ さ ク ッ ロ
ス イ バ ド ア
ー タ ス ャ キ
ク ッ ロ 動 自
ー タ ス ャ キ
ク ッ ロ 動 自
ー タ ス ャ キ
除 解 ク ッ ロ
ー タ ス ャ キ
除 解 ク ッ ロ
側 人 す 押 。 る せ さ ク ッ ロ を ー タ ス ャ キ の 右 左 の
HOW TO OPERATE STROLLER
HOW TO OPERATE STROLLER
TO SWITCH FROM FRONT FACING TO REAR FACING
<About the Auto 4 Swivel>
● The handle of this stroller can be switched and used in front facing or rear facing mode.
● Disregarding the handle position, the swivels on the rear side closer to the user will be auto-
matically locked while the front swivels in the moving direction will be released. Released front
swivel wheels allow smooth maneuvering.
<Front facing> <Rear facing>
<User side> <Moving direction>
<User side> <Moving direction>
Swivels
locked
Swivels
released
Swivels
locked
Swivels
released
<To switch handle>
Manual swivel lock Manual swivel lock
<Left and right> <Left and right>
To release
To release
(1) Release the front and rear, left and right manual swivel locks.
WARNING
● Make sure to release all 4 manual swivel locks when switching the handle. Otherwise the swivels on the
user’s end may fail to lock and cause the stroller to tip or child to fall off stroller.
WARNING
● Pay attention to moving parts in case child’s fingers, hands or legs get pinched accidentally, or in case
child or user gets bumped by the folding stroller.
● Do not switch handle on a slope. Stroller may move suddenly and tip.
● Do not operate while stroller is in motion.
CAUTION
● Make sure the handle is in most upright position when switching the handle.
Handle switch
Handle lock
(2) Lift the handle to the most upright position.
(Refer to P.7)
(3) Lift and hold the left and right handle switches
and switch the handle to the opposite position.
You may switch the handle by lifting the either the handle switch or handle lock.
(4) Engage handle lock onto the support pin. (Left and
right)
(5) Slightly shake handle up and down to ensure it is
engaged.
<Rear facing> <Front facing>
Support pin
(for rear facing)
Support pin
(for front facing)
Handle lock
<User side>
<User side>
<Front facing> <Rear facing>
Slight push stroller to the front Slight push stroller to the front
Swivels
locked
automatically.
Swivels
locked
automatically.
(6) Slightly push stroller to the front to lock the swivels on the rear end closer to user.
● During and right after the switching of handle, all 4 swivels are in released position. Make sure to follow the step (6) above
to engage the 2 swivels closer to the user before use.