APLIC 20200407SZ165 User Manual Download Page 19 | Manualshive

Page: 19 / 20

background image

19

Notes

«
...
17
18
19
20
»

Summary of Contents for 20200407SZ165

Page 1: ...NUMERIC KEYPAD Mod Nr 302536 20200407SZ165 User Manual ...

Page 2: ...2 Table of contents 1 Deutsch 3 2 English 6 3 Français 9 4 Italiano 12 5 Español 15 ...

Page 3: ...packung und entfernen Sie jegliches Verpa ckungsmaterial Verbinden Sie die Tastatur anschließend mit einem USB Port Ihres Notebooks oder Computers Dank Plug Play ist keine separate Treiberinstallation notwendig Die numerische Tastatur ist im Anschluss betriebsbereit 4 Tastenfunktionen Anschluss USB Layout Numerisches Tastenfeld Tasten 22 Taste NUM LOCK eingeschaltet NUM LOCK ausgeschaltet Backspac...

Page 4: ...ie Elektronikteile beschädigen könnte Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf Beschädigun gen Das Gerät sollte nicht benutzt werden wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde Beachten Sie bitte die nationalen Be stimmungen und Beschränkungen Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die die in der Anleitung beschrieben sind Dieses Produkt ist kein Spielzeu...

Page 5: ...verpflichtet elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete öffentliche Sammel stellen kostenlos zurückzugeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landes recht DasSymbolaufdemProdukt derBetriebsanleitungoder undderVerpackung weist auf diese Bestimmungen hin Mit dieser Art der Stofftrennung Verwertung und Entsorgung...

Page 6: ...hnical data 3 Starting up Remove the device from its packaging and remove any packaging material Now you have to connect the keyboard to a free USB port on your notebook or com puter It is very simple to use Due to plug and play no driver is required After it the numeric keyboard is ready for use 4 Key functions Port USB Layout Numeric Keypad Keys 22 Key NUM LOCK enabled NUM LOCK disabled Backspac...

Page 7: ...s Examine the device for damage before using it The unit should not be used if it has received an impact or has been damaged in any other way Please observe national regulations and restrictions Do not use the device for purposes other than those described in the instructions This product is not a toy Keep it out of the reach of children or mentally impaired persons Any repair or alteration to the...

Page 8: ...fe to the manufacturer the place of purchase or to specially set up public collection points The details in each case are governed by national law The symbol on the product the operating instructions and or the packaging refers to these regula tions By separating materials in this way recycling and disposing of old devices you are making an important contribution towards protecting our environment...

Page 9: ...retirez tout matériau d emballage Connectez ensuite le clavier à un port USB de votre ordinateur ou de votre ordinateur por table Grâce à la fonctionnalité Plug Play aucune installation séparée de pilotes n est requise Le clavier numérique est ensuite opérationnel 4 Fonctions des touches Raccordement USB Schéma Clavier numérique Touches 22 Touche VERR NUM allumé VERR NUM éteint Retour arrière Reto...

Page 10: ...ommager les pièces électroniques Vérifiez l appareil avant l utilisation pour détecter des dom mages L appareil ne doit pas être utilisé s il a reçu un coup ou a été autrement en dommagé Veuillez respecter les dispositions et restrictions nationales N utilisez pas le produit à d autres fins que celles décrites dans le mode d emploi Ce produit n est pas un jouet Maintenez le hors de la portée des e...

Page 11: ...in de leur durée de vie au fabricant au point de vente ou dans des points de collecte publiques prévus à cet effet Les détails sont réglés par le droit national correspondant Le symbole sur le produit le mode d emploi et ou l em ballage indique ces dispositions Avec la séparation de matières le recyclage et l élimination d appareils usagés vous apportez une contribution importante à la protection ...

Page 12: ...gio e togliere qualsiasi materiale d imballaggio Successivamente collegare la tastiera a una porta USB del proprio notebook o com puter Grazie al Plug Play non è richiesta l installazione di un driver separato Ora la tastiera numerica è pronta per l uso 4 Funzioni dei tasti Connessione USB Layout Tastierino numerico Tasti 22 Tasto NUM LOCK attivato NUM LOCK disattivato Backspace Backspace Backspac...

Page 13: ...e Prima di utiliz zare l apparecchio verificare la presenza di eventuali danneggiamenti Non utiliz zare l apparecchio se ha subito un urto o è stato danneggiato in un altro modo Rispettare le normative e limitazioni nazionali Utilizzare l apparecchio unicamente per gli scopi descritti nelle istruzioni Questo prodotto non è un giocattolo Conservarlo fuori dalla portata di bambini o persone con capa...

Page 14: ...l la loro vita al produttore al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente Dettagli in merito sono regolati dalla rispettiva legge nazionale Il simbolo riportato sul prodotto le istruzioni per l uso e o la confezione indicano tali disposizioni Con questo tipo di differenziazione dei materiali con il riciclaggio e lo smaltimento di apparecchi vecchi l utente dà un importan...

Page 15: ...aje A continua ción conecte el teclado a un puerto USB de su portátil u ordenador Gracias a la función Plug Play no es necesario instalar ningún controlador A continuación el teclado numérico está listo para ser utilizado 4 Funciones de los botones Conexión USB Diseño Teclado numérico Botones 22 Botón BLOQUEO DE NÚMEROS activado BLOQUEO DE NÚMEROS desactivado Retroceso Retroceso Retroceso 9 9 Avan...

Page 16: ...a humedad el agua y la nieve Manténgalo protegido de las altas temperaturas No lo someta a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas Antes del uso del dispositivo compruebe si hay daños No debe usarse el dispositivo si ha recibido golpes o ha sido dañado de alguna forma Cumpla con las determinaciones y limitaciones nacionales No use el ...

Page 17: ...edio ambiente en caso de una eliminación inadecuada Como usuario está obligado por la ley de dispositivos eléctricos y electrónicos a re enviar de forma gratuita los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante al punto de venta o al punto de recogida público especificado La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto El símbolo en el produ...

Page 18: ...18 Notes ...

Page 19: ...19 Notes ...

Page 20: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover Germany ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 20200407SZ165

Brand: Hama Pages: 6

Brand: IDS Pages: 48

Brand: AAA Pages: 8

Brand: Climax Pages: 5

Brand: DSC Pages: 36

Brand: Bewator Pages: 32

Brand: PRASTEL Pages: 96

Brand: Cambridge Audio Pages: 20

Brand: rako Pages: 4

Brand: Paradox Pages: 2

Brand: ACT Pages: 2

ACT10 DIGITAL KEYPAD

Brand: ACT Pages: 4

Brand: Acryline Pages: 5

Brand: Chubb Pages: 54

Brand: Südmetall Pages: 17

Vantage Arteor KSS14AR Series

Brand: LEGRAND Pages: 2

Brand: LEGRAND Pages: 2

Brand: LEGRAND Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands