５
3
.
1
Screw the loop-head hook (accessory) into the small hole in the back of the
speaker. Then, fasten the safety wire on a ceiling beam and fix its other end with a
snap hook on the loop-head hook of the speaker (Figures 6 and 7).
3
.
2
Connect the speaker cords with the terminals on the back of
the speaker (Figures 8 through 11).
・In case of speakers with transformer, the total impedance
of speakers to be connected should not be lower than the
amplifier's output impedance.
・Use solid-wire cords with a diameter somewhere between
0.8 mm and 1.6 mm.
・To disconnect a cord, depress the related terminal's button
and pull out the cord.
①付属のヒートンを本体裏面の小穴にねじ込み、安全ワイヤーを天井の梁
などに取り付けてスナップフックで固定してください。（図 6、
7参照）
②本体後面の接続端子にスピーカーコードを接続します。
（図 8、
9、
10、
11参照）
ヒートン
梁
天井
Ceiling
DCS‑80
DCS‑80T
ご注意
接続端子
スピーカーコード
安全ワイヤー
8〜9mm
接続端子
Aエリア
A area
B
エリア
B
area
C
エリア
C
area
接続端子
〇トランス付の場合は、
接続するスピーカーの合計インピーダンスがア
ンプの出力インピーダンス以下にならないようにご注意ください。
〇電線はφ0.8〜φ1.6mmの単線をご使用ください。
〇電線を取り外す場合は、
ボタン部分を押して抜いてください。
●DCS‑80Tは各接続端子に接続部が 4ヶ所あります。送り配線、分岐配線をする場合は図 11を参考にしてください。
アンプ出力端子へ
670Ω
15W
330Ω
30W
170Ω
60W
COM
スピーカー 1
Speaker 1
670Ω
15W
330Ω
30W
170Ω
60W
COM
スピーカー 2
Speaker 2
670Ω
15W
330Ω
30W
170Ω
60W
COM
スピーカー 3
Speaker 3
670Ω
15W
330Ω
30W
170Ω
60W
COM
スピーカー 4
Speaker 4
図6 ヒートンをねじ込む
図7 安全ワイヤーを装着する
図8 スピーカーコードを接続する
図9 接続端子
図11 送り配線、及び分岐配線の接続例
（2線式）
図10 接続端子
3.
Wiring
Fig. 6
Screwing the loop-head hook
into the speaker body
Loop-head hook
Beam
安全ワイヤー
Safety wire
Ceiling
panels
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11 Example for extended or distributed speaker connection (2-wire speaker cable)
To amplifier's
output terminals
Cautions:
Terminals
Terminals
Depress this button
to disconnect the cord.
Depress this button to disconnect the cord.
Connect the cord to the terminal with a conformable wattage.
Fig. 7 Fixing the safety wire
Strip the cord:
Safety wire
Terminals
Speaker cords
Fig. 8 Connecting the cords to the speaker
The DCS-80T has terminals divided into 4 groups. Please see Fig. 11 for feeding and branching connections.
注）
ヒートン、安全ワイヤーは
確実に取り付けてくださ
接続線処理寸法
・
スピーカーコードをスピーカーに結線する
天井板
COM
170Ω(
)
60W
330 Ω(
)
30W
670Ω (
)
15W
MADE IN JA
P AN
RATED INPUT
60W
CEILING SP
EAKER
DCS‑80T
級
級
級
L
L
L
p=94dB(1W)
指向特性区
分=W
鑑認放 第14
〜264号
認
消
防庁
指定機
関
日
本
消
防 検
定
協
会
ハイインピ
ーダンス100系
L
MADE IN JA
P A N
RA TED INPUT
IMPEDANCE
8Ω
80W
CEILING SPE
AKER
DCS‑80
※はずす場合はこのボタンを押す
※はずす場合はこのボタンを押す
-
+
330
Ω(
30W
)
670
Ω(
15W
)
170
Ω(
60W
)
この部分で必要な
W数に接続してください。
COM
Cエリア（送り配線例）
C area (Example for extended
speaker connection)
A＋B＋Cエリア（分岐配線例）
A and B, C area (Example for distributed speaker connection)
3