
SIGNATURE:...........................................
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ / DECLARATION OF CONFORMITY
KONFORMITÄTERKLÄRUNG / DECLARATION DE CONFORMITÉ
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
ASTURO ORIGINALI MAVES Spa
Via Cascina Venina 20 B/C
ASSAGO - ITALIA
++39 0289305416 - FAX ++39 0289305497
P.IVA / VAT (registration number) 11164500156
MODELLO / MODEL: 3A MIX
N_ di MATRICOLA / SERIAL NUMBER
ANNO DI COSTRUZIONE / YEAR OF MANUFACTURE
200
ACCESSORI IN DOTAZIONE / ACCESSORIES SUPPLIED
A.O.M
spa DICHIARA sotto la sua esclusiva responsabilità che la macchina a cui la presente
dichiarazione si riferisce è conforme alle prescrizioni delle seguenti direttive:
A.O.M
spa DECLARES on its own responsibility that the machine to which this declaration refers
conforms with the requirements in the following directives:
DIRETTIVA
89/392/CEE
MODIFICATA DALLA DIRETTIVA
91/368/CEE
DALLA DIRETTIVA
93/44/CEE
E DALLA DIRETTIVA
93/68/CEE
(DIRETTIVA MACCHINE)
DIRECTIVE
89/392/EEC
AMENDED BY DIRECTIVE
91/368/EEC
BY DIRECTIVE
93/44/EEC
AND BY DIRECTIVE
93/68/EEC
(MACHINE DIRECTIVE)
La macchina è inoltre conforme alle seguenti norme / The machine also conforms with following
standards:
UNI EN 292/1
(november 1992) Sicurezza del macchinario, Concetti fondamentali, principi gene-
rali di progettazione.- Terminologia, metodologia di base
Machine safety, Fundamental concepts, General design principles - Terminology, basic methodology.
UNI EN 292/2
(november 1992) Sicurezza del macchinario - Concetti fondamentali, principi gene-
rali di progettazione - Specifiche e principi tecnici
Machine safety - Fundamental concepts. General design principles - Technical specification and
principles.
LUOGO / PLACE:
ASSAGO
COGNOME - NOME / SURNAME - NAME:
BRANCHINI RIZIERI
POSIZIONE / POSITION:
AMMINISTRATORE UNICO / SOLE DIRECTOR
DATA / DATE:
/ / /
®