background image

BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS. 
 

ISED Statement 

This device complies with Industry Canada license

exempt RSS standard(s).Operation is subject to the 

following two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) This device must accept any 
interference, including interference that may cause undesired operation of the device. 
The digital apparatus complies with Canadian CAN ICES

3 (B)/NMB

3(B). 

 
Le présentappareilestconforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils 
radio exempts de licence. L'exploitationestautorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas pr
oduire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareildoit accepter tout brouillageradioélectriquesubi, mêmesi le br
ouillageest susceptible d'encompromettre le fonctionnement. 
 
This  radio  transmitter  (ISED  certification  number:  12258A-ST8)  has  been  approved  by  Industry  Canada  to 
operate with the antenna types listed with the maximum permissible gain indicated. Antenna types not included 
in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with 
this device. 
 
Le présent émetteur radio (ISED certification number: 12258A-ST8) a été approuvé par Industrie Canada pour 
fonctionner  avec  les  types  d'antenne  énumérés  ci-dessous  et  ayant  un  gain  admissible  maximal.  Les  types 
d'antenne non inclus dans cette liste, et dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué, sont strictement 
interdits pour l'exploitation de l'émetteur. 

 
Radiation Exposure Statement 

This equipment complies with Canada radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This 
equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.   
 

Déclaration d'exposition aux radiations 

Cet équipement est conforme Canada limites d'exposition aux radiations dans un environnement non contrôlé. 
Cet équipement doit être installé et utilisé à distance minimum de 20cm entre le radiateur et votre corps.   
 

This device is intended only for OEM integrators under the following condition: 

The transmitter module may not be co-located with any other transmitter or antenna. 
As long as the condition above is met, further transmitter test will not be required. However, the OEM integrator 
is  still  responsible  for  testing  their  end-product  for  any  additional  compliance  requirements  required  with  this 
module installed. 
 

Cet appareil est conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les conditions suivantes: 

Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne. 
Tant  que  les  1  condition  ci-dessus  sont  remplies,  des  essais  supplémentaires  sur  l'émetteur  ne  seront  pas 
nécessaires. Toutefois, l'intégrateur OEM est toujours responsable des essais sur son produit final pour toutes 
exigences de conformité supplémentaires requis pour ce module installé. 
 

Important Note: 

In the event that these conditions cannot be met (for example certain laptop configurations or co-location with 
another transmitter), then the Canada authorization is no longer considered valid and the IC cannot be used on 
the  final  product.  In  these  circumstances,  the  OEM  integrator  will  be  responsible  for  re-evaluating  the  end 
product (including the transmitter) and obtaining a separate Canada authorization. 

Summary of Contents for E4

Page 1: ...Wireless Flash Trigger E4 User Manual Shenzhen Aodelan Technology Co Ltd Printed in China ...

Page 2: ...ease read the following safety precaution carefully to ensure correct and safe use Do not disassemble or attempt to repair it Do not use the product in the presence of flammable or explosive gas The product is not waterproof Please keep away from rain snow and high humidity conditions Do not expose the product to high temperature over 45 e g left in a car trunk Do not clean the product with organi...

Page 3: ...ce will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect t...

Page 4: ...ies with Canada radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator your body Déclaration d exposition aux radiations Cet équipement est conforme Canada limites d exposition aux radiations dans un environnement non contrôlé Cet équipement doit être installé et utilisé à distance minimum ...

Page 5: ...doit être étiqueté dans un endroit visible avec l inscription suivante Contient des IC 25192 E4 Manual Information to the End User The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user regarding how to install or remove this RF module in the user s manual of the end product which integrates this module The end user manual shall include all required regulatory information wa...

Page 6: ...5 Test Button 6 Sync Button 7 Head Button 8 Channel Button 9 Model Button 10 Indicator 11 Power Button 12 USB Port 13 Mounting Foot Lock Lever 14 Battery Compartment 15 Hot Shoe Mounting Foot Display 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Group Energy Modeling Light Status Battery Level Mode Sync Channel 15 13 14 12 ...

Page 7: ...Power Button 11 to turn on the E4 the Display 1 lights up and contents are displayed 2 Turn off Press and hold the Power Button 11 until the Display 1 lights off Connecting to the camera 1 Turn off the camera and E4 2 Slide the Hot Shoe Mounting Foot 15 of the E4 into the camera s hot shoe mount 3 Lock the E4 by sliding the Mounting Foot Lock Lever 13 to right until the lock lever clicks in place ...

Page 8: ...se refer to the instruction of relative energy level in the section of Operation in TTL mode in this user manual Sync selection 1st curtain 2nd curtain and HSS 1 The selected sync setting camera s sync setting is shown in the SYNC section on the Display 1 2 Press the Sync Button 6 to cycle through the sync options 1st First curtain synchronization The flashes fire immediately after the exposure st...

Page 9: ...nfirmation only in M mode 1 If the output energy of a flash has been set to maximum or minimum level then the flash cannot continue to increase or decrease its output energy as commanded by the E4 2 At the point E4 will make continuous and short beeps to signal that the command was not executed 3 The energy of all flashes in the group will remain unchanged Test Function 1 Press the Test Button 5 t...

Page 10: ... backlight also switches on when any of the function buttons are used 2 Relay State Press and hold the Mode Button 2 until E4 makes two short beeps to enter into the Relay State or to exit and return to the Standard State The Indicator 10 blinks red in Relay State The Indicator 10 blinks green in Standard State The E4 in replay state only works with the E2 in reply state receive mode Refer to the ...

Page 11: ...E4 is in standard state the Indicator 10 blinks green 1 Connect the E4 to the camera 2 Set the flashes to synchronization via radio 3 Set the E4 and the flashes to the same radio channel 4 Select the same group settings A B or C for all flash heads that shall be controlled simultaneously 5 Press the Test Button 5 on the E4 to verify that the flash heads fire as expected 6 Press the Mode Button 2 t...

Page 12: ...of E4 Display 1 settings in TTL mode operation The corresponding settings of the display shown in the figure are TTL mode First curtain synchronization 1st Channel 1 Group A is selected to be adjusted The relative light output from flashes in group B is set to 3 2 f stops more than flashes in group A A to 1 5 f stops and B to 2 0 f stops Flashes in Group C are turned off The modeling light is turn...

Page 13: ...up s if the heads in a group are turned off the light output energy value for that group will display Example of E4 Display 1 settings in M mode operation The corresponding settings of the display shown in the figure are M mode First curtain synchronization 1st Channel 1 Group B is selected to be adjusted Flashes in Group C are turned off If the light output for group A or B is adjusted the energy...

Page 14: ...o of groups per channel 3 groups A B and C Power 2 x AAA batteries Operation modes TTL Through the lens Automatic M Manual Camera TTL compatibility Canon E TTL II Synchronization mode First curtain synchronization 1st Second curtain synchronization 2nd High speed synchronization HSS Max Sync speed 1st or 2nd sync 1 250s HSS 1 8000s The speed may differ between camera models Antenna Internal antenn...

Page 15: ...rmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interferenceto radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the...

Page 16: ...e undesired operation of the device The digital apparatus complies with Canadian CAN ICES 3 B NMB 3 B French Le présentappareilestconforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitationestautorisée aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareildoit accepter tout brouillageradioélec triques...

Reviews: