background image

 

 

 

Monteringsanvisning för strålkastare 30 W 

Monteringsanvisning for lyskaster 30 W 

Instrukcja monta

ż

u reflektora 30 W 

Assembly Instructions for Floodlight 30 W 

 

427-601 

 

 
 

 

SV 

Monteringsanvisning i original 

NO 

Monteringsanvisning i original 

PL 

Instrukcja monta

ż

u w oryginale 

EN 

Assembly instructions in original 

 
 
 
 

25.04.2012 

 

 

 

© Jula AB 

 

Summary of Contents for 427-601

Page 1: ...for lyskaster 30 W Instrukcja monta u reflektora 30 W Assembly Instructions for Floodlight 30 W 427 601 SV Monteringsanvisning i original NO Monteringsanvisning i original PL Instrukcja monta u w oryg...

Page 2: ...ast originalreservdelar Anslut den gr ngula jordledaren till jordplinten som r m rkt med jordsymbol Anslut fasledaren till plinten m rkt L och nolledaren till plinten m rkt N Bryt sp nningsf rs rjning...

Page 3: ...3 OBS N Bl nolledare L Brun fasledare Gul gr n jordledare R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www...

Page 4: ...servedeler Koble den gr nn gule jordlederen til jordplinten som er markert med jordsymbol Koble faselederen til plinten merket L og nullederen til plinten merket N Bryt spenningsforsyningen f r vedlik...

Page 5: ...nulleder L Brun faseleder Gul gr nn jordleder Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENS...

Page 6: ...d cz zielono ty przew d uziemienia do zacisku oznaczonego symbolem uziemienia Pod cz przew d fazowy do zacisku oznaczonego liter L a przew d neutralny do zacisku N Przed przyst pieniem do konserwacji...

Page 7: ...d fazowy to zielony przew d uziemienia Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp...

Page 8: ...the green and yellow earth wire to the earth terminal which is marked with the earth symbol Connect the live wire to the terminal marked L and the neutral wire to the terminal marked N Disconnect the...

Page 9: ...ENGLISH 9 NOTE N Blue neutral L Brown live Yellow Green earth Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com...

Reviews: