1
2
5
6
3
4
Page 1: ...ant innan anv ndning Spara den f r framtida behov STR LKASTARE MED R RELSEVAKT SE EN FLOODLIGHT WITH MOTION DETECTOR Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the...
Page 2: ...Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r kundeservice p telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalnymi Produkt zawiera elektryczne kom...
Page 3: ...1 2 5 6 3 4...
Page 4: ...7 8...
Page 5: ...t genom att trycka det p plats tills det klickar i l s BILD 3 5 Om produkten ska monteras p betongv gg eller liknande borra f rst tv f sth l i v ggen S tt i expanderpluggarna passa in v ggf stet S KER...
Page 6: ...ta vred st lls sl ckningsf rdr jningen in den tid under vilken ljuset f rblir t nt sedan r relsedetektorn detekterat r relse Tiden kan st llas in fr n 3 sekunder till 7 minuter Medurs vridning av vred...
Page 7: ...ett batteridekselet tilbake ved trykke det p plass til det klikker i l s BILDE 3 5 Hvis produktet skal monteres p betongvegg eller lignende bor f rst to festehull i veggen Sett inn SIKKERHETSANVISNING...
Page 8: ...lse TIME 1 Med denne bryteren justeres slukkingsforsinkelsen alts hvor lenge lyset forblir tent etter at bevegelsesdetektoren har detektert bevegelse Tiden kan stilles inn mellom 3 sekunder og 7 minut...
Page 9: ...o kupienia osobno Za ponownie pokryw komory baterii wciskaj c j na miejsce a us yszysz klikni cie zacisk w RYS 3 5 Je li montujesz produkt na cianie betonowej lub innej podobnej ZASADY BEZPIECZE STWA...
Page 10: ...enia po wykryciu ruchu TIME 1 Tym pokr t em mo esz ustawi czas po up ywie kt rego nast pi zgaszenie wiat a innymi s owy jest to czas przez jaki wiat o pozostanie zapalone po wykryciu ruchu przez czujn...
Page 11: ...e until it clicks FIG 3 5 If the product is to be mounted on a concrete wall first drill two holes in the wall Put in expander plugs align the wall bracket to the holes and screw it in place SAFETY IN...
Page 12: ...delay before the light switches off the time during which the light remains on after the motion detector has detected movement The time can be set from 3 seconds to 7 minutes Turning the dial clockwi...
